Oleg Cossacks - cảnh sát trưởng không quan tâm đến các vấn đề của người da đỏ. Cảnh sát trưởng không quan tâm đến vấn đề của người da đen

24.09.2019

Cảnh sát trưởng không quan tâm đến vấn đề của người da đỏ.

Loạt bài "Thiên hà thứ 2"

Oleg Vyacheslavovich Kazakov

Được tạo ra trong hệ thống xuất bản trí tuệ Ridero

Chương 1. Thông tin tóm tắt trước khi ra mắt

- Thưa các quý ông, các kỹ sư và các nhà khoa học! Hôm nay bạn sẽ được dịch chuyển hàng trăm năm ánh sáng. Quá trình này diễn ra nhanh chóng và không gây đau đớn nhưng đòi hỏi sự tập trung và chú ý...

Một sĩ quan thấp, chắc nịch với phù hiệu lực lượng an ninh trên tay áo đi đi lại lại trước một hàng không đều nhau gồm năm thường dân mặc đồng phục lao động và đeo ba lô nhỏ trên lưng.

– Bạn là người cần thiết ở phía bên kia, bạn được chọn từ hàng chục nghìn ứng viên và được đào tạo đặc biệt cho sứ mệnh này. Bạn biết khía cạnh kỹ thuật của vấn đề: trạm của chúng tôi nằm trong vành đai Kuiper trên quỹ đạo quanh Mặt trời. Các tín hiệu hiện đang được chuẩn bị và đồng bộ hóa. Việc này thường mất từ sáu đến mười hai giờ. Điều này là do thực tế là tất cả các trạm chuyển tiếp cũng quay quanh các ngôi sao của chúng. Tín hiệu ổn định chỉ tồn tại trong vài phút, sau đó luồng sẽ mất tiêu điểm và kết nối bị gián đoạn. Và thời điểm đâm thủng với khả năng chuyển tiếp chỉ diễn ra trong vài giây, tối đa là hai mươi giây. Thông thường điều này là đủ để không nhóm lớn chuyển đến trạm tiếp theo, và sau đó có nhiều container đi qua...

“Tại sao tất cả quân nhân đều chán ngắt như vậy…” người kỹ sư cao lớn có râu đứng cạnh Igor lẩm bẩm, gần như không mở môi. Igor, một thanh niên cao và gầy, nhưng mái tóc nâu sẫm hầu như không có màu xám, cười toe toét.

“Bây giờ, theo thủ tục,” người quân nhân tiếp tục trong lúc đó, “phần trạm của chúng tôi sẽ đi vào khu vực làm việc, và ở cuối ngăn này, bạn sẽ thấy ánh sáng màu hồng ở những cánh cổng đó.” Nhiệm vụ của bạn là vượt qua mục tiêu, không được chạy mà hãy đi một cách bình tĩnh. Phía trên lối đi có đèn giao thông; bạn không nên đi vào cho đến khi có tín hiệu xanh. Đi thành nhóm đông đúc nhưng không xô đẩy; nếu có người vấp ngã thì không đứng dậy, không cố chạy, lăn sang một bên và để thùng hàng đi qua. Đúng, bạn sẽ phải đợi sáu tháng để tích lũy năng lượng cho lần gửi tiếp theo, nhưng thà để chân ở đây và đầu cách xa tám mươi năm ánh sáng. Các container liên tục bị cắt, thường không quá ba container đi qua, nhưng chúng tôi vẫn chưa mất người nào. Và tôi không muốn là người đầu tiên trải qua quá trình chuyển đổi kéo theo thương vong về con người. Vì vậy, hãy bình tĩnh đi bộ, đi đến vùng xanh, nếu bị ngã, hãy lăn sang một bên và đợi kết thúc quy trình. Bạn làm điều tương tự ở hành lang đi qua. Chúng tôi sẽ đồng bộ hóa tất cả năm bộ lặp, vì vậy bạn sẽ thấy một hành lang có năm cổng, mỗi cổng cách nhau hai đến ba mét. Bạn sẽ có hai mươi giây để hoàn thành tất cả. Nếu có sự cố xảy ra, bạn chỉ cần bước sang một bên và đến một trong những điểm lặp lại, nơi nhân viên địa phương sẽ gặp bạn. Các bệ có container sẽ bám theo bạn ngay lập tức, cố gắng không đi dưới chúng và đừng gây ùn tắc giao thông trên đường. Nếu trên đường nghe thấy tiếng còi báo động, hãy lập tức tránh sang một bên, đừng cố chạy xa hơn hoặc quay lại. Đây không phải là một cánh cổng, không phải một cánh cổng hay thậm chí là một cửa sổ, mà là một lỗ kim để bạn trèo vào thế giới khác! Đây là tất cả. Có câu hỏi nào không?

“Tôi có một câu hỏi,” Igor trả lời, “tại sao bạn không thể ngồi trên sân ga và nhanh chóng nhảy qua tất cả các cổng?”

-Anh có cho phép tôi trả lời không? - một kỹ sư có râu đứng cạnh nói, người quân nhân gật đầu tán thành, - Các khu vực ngăn chặn phản ứng tích cực với các thiết bị cơ khí và dòng chảy không đồng đều xảy ra nhanh hơn nên một số container không có thời gian đi qua, thường thì một trong số đó là chỉ cần cắt làm đôi. Nếu chúng ta đi trên sân ga, rất có thể ở đâu đó ở giữa, kết nối sẽ bị ngắt và tốt nhất là chúng ta sẽ bị kẹt ở một trong các ga trung gian.

“Tôi hiểu rồi, chúng ta đi bộ thôi,” Igor mỉm cười.

“Sẵn sàng trong hai mươi phút,” người quân nhân thông báo, nhìn vào bộ điều khiển ở cổ tay, “bạn có thể ngồi trên ghế sofa gần tường, nhưng hãy sẵn sàng bắt đầu bất cứ lúc nào.”

– Bạn không phải là kỹ thuật viên phải không? – một trong những người rời đi hỏi Igor, ngồi xuống cạnh anh.

– Không, tôi là nhà khoa học hành tinh, tôi đến Căn cứ để gia nhập một đội trinh sát tầm xa. Còn bạn thì sao?

– Cả bốn chúng ta sẽ lắp đặt một siêu trạm mới, chúng ta sẽ lắp đặt một bộ lặp mới. Đầu tiên cùng bạn đến Căn cứ, sau đó đến điểm. “Tôi là Iliodor, Hy Lạp, Trái đất,” người kỹ sư đưa tay ra.

“Ừ, những người bạn đồng hành,” Igor bắt tay đưa ra cho anh ta, “tên tôi là Igor.”

– Tôi không thấy anh chuẩn bị.

– Tôi mới đến hôm qua, đang chuẩn bị ở chỗ khác.

- Được rồi, ngươi làm vừa đúng lúc, không cần phải đợi sáu tháng.

- Chắc chắn rồi!

Một đèn đỏ bật sáng ở phía xa cuối khoang.

- Nhóm, vào vị trí! - người quân nhân chạy lên ra lệnh, - Vụ phóng có thể xảy ra bất cứ lúc nào.

Mọi người đi ra giữa toa và đứng gần vạch xanh chạy ngang boong từ bức tường này sang bức tường kia. Các bệ tự động gần như âm thầm bò lên từ phía sau. miếng đệm từ với những thùng container chở hàng lớn.

- Nếu ba người bắn trượt thì đã xong rồi. kết quả tốt, - Iliodor đứng cạnh Igor lưu ý, - khi cả năm người đi qua...

– Có gì ở đó? Các thuộc địa có tự cung tự cấp được không? – Igor hỏi.

- Thông tin! Pha lê với phim, chương trình, bản vẽ, nghệ thuật, tin tức, bố cục ảnh ba chiều các thiết bị khác nhau... Có thể nói, những giá trị vô hình.

Đèn lên màu vàng.

- Nhóm - đi thôi! - người quân nhân ra lệnh, nhìn người xuất phát, - Bình tĩnh, từ từ!

Một ánh sáng màu hồng bùng lên ở vòm lối vào, lan ra các cạnh. Một lỗ đen nhỏ nhưng ngày càng phát triển xuất hiện ở trung tâm vùng sáng. Ánh sáng trong khoang mờ đi, toàn bộ sức lực được dồn vào việc xuyên thủng không gian.

- Màu xanh lá! Đi nào, đi nào, đi nào! Sống! - viên sĩ quan hét lên từ phía sau, - Bước rộng hơn!

- Thôi nào, thôi nào, đi tiếp đi! – một trong những kỹ sư nhấc máy, ném ba lô lên lưng và tăng tốc rõ rệt. Những người khác gần như chạy theo anh ta.

Phía sau cánh cổng đầu tiên trời tối, một số bóng đen đang hối hả xung quanh, có lẽ là nhân viên tiếp sức, nhưng mái vòm của các lối đi tiếp theo đang chiếu sáng phía trước và cả nhóm không hề giảm tốc độ lao đi. Bên ngoài cánh cổng thứ hai, lực hấp dẫn tăng lên rõ rệt, tiếng vỗ tay và tiếng gầm tán thành vang lên từ bên cạnh. Công nhân trạm mặt đất khuyến khích du khách.

Nhóm đã vượt qua mục tiêu thứ ba. Phía sau anh im lặng.

“Cái thứ tư đang rung,” một kỹ sư hét lên.

- Tiến lên, nhanh lên! - ai đó kêu lên.

- KHÔNG! Sang một bên! Nhanh lên và rời đi! – Iliodor hét lên.

Mọi người tản ra hai bên, và một bệ chứa container bắt đầu bò vào cổng thứ tư. Mọi chuyện diễn ra quá nhanh đến nỗi Igor chỉ kịp nhìn xung quanh. Trời tối và có mùi vật liệu cách nhiệt bị cháy bốc lên từ đâu đó. Chuyên cơ chở hàng thứ hai đã vào ga và chuyên cơ thứ ba đang bò qua lối đi từ trạm lặp trước đó. Lúc này, cả hai cánh cổng đều lóe sáng và đổ sập vào trung tâm, cắt đứt các container, bệ rơi vào đó. Các gói tinh thể thông tin nguyên vẹn và bị hư hỏng rơi xuống từ các phần ở hai bên của vòm lối đi.

- Chuyện gì đang xảy ra ở đây thế? – có người phẫn nộ hét lên…

Một số đèn khẩn cấp bật sáng và cuối cùng Igor cũng nhìn thấy cả nhóm đang ở giữa một hội trường rộng lớn và gần như trống rỗng với trần nhà cao, cao khoảng mười mét. Một trong những bức tường phía xa được lắp kính từ trên xuống dưới, và đằng sau nó người ta có thể nhìn thấy những ngôi sao xa xôi trên bầu trời tối tăm, lạnh lẽo.

“Trạm Zimnik,” Igor nói, “trạm lặp thứ ba trên đường dây trực tiếp.” Nhưng mọi người đâu rồi?

- Xuống đó nhanh lên! – một trong những kỹ sư hét lên, vứt ba lô xuống khi bước đi và chỉ sang một bên.

Gần một trong những bức tường ở lối đi mở dẫn đến tầng hầm, sự phản chiếu của ngọn lửa chập chờn, và từ đó làn khói đen dày đặc lan khắp sàn nhà. Ở sâu trong hành lang, có người đang chửi thề và có tiếng rít lên. Du khách chộp lấy bình cứu hỏa miễn phí trên tường và chạy đến giúp đỡ. TRONG hành lang dài, được chiếu sáng bởi đèn khẩn cấp, sự tàn phá khủng khiếp ngự trị, một trong những cánh cửa bị tách làm đôi và bị đánh bật ra, những lưỡi lửa bùng ra từ khe hở, bị chặn lại bởi bóng của ai đó và đám mây carbon dioxide. Năm khẩu súng được sử dụng để nhanh chóng cắt đứt và dập tắt đám cháy. Nhân viên nhà ga, người đầy bồ hóng, mặc quần áo bị cháy, đã kéo công tắc điện xuống, cắt điện.

- Có chuyện gì thế?

– Một ổ đĩa không chịu nổi nên phát nổ! - Người dân địa phương cuối cùng đã nhìn thấy những người đến giúp đỡ anh ta - còn bạn là ai?

“Chúng tôi không có thời gian để đi qua lối đi,” Igor trả lời thay mọi người, “mọi người đâu rồi?” Và hãy lên lầu, chúng tôi cần khám cho bạn và bôi trơn vết bỏng.

Mọi người vội vã tiến vào sảnh trung tâm rộng lớn, cố gắng rời khỏi hành lang đầy khói thuốc càng nhanh càng tốt.

Thủ tục khiển trách một nhân viên bao gồm hai giai đoạn (“hai biện pháp”, các nhạc sĩ sẽ nói). Đầu tiên, một mệnh lệnh được chuẩn bị và ký kết, sau đó nhân viên vi phạm sẽ được giới thiệu về mệnh lệnh đó. Về chữ ký, để sau này khỏi ngạc nhiên: “Có ai nói với tôi về chuyện này không?” Bạn thậm chí có thể nhận được một bản sao lưu niệm của đơn đặt hàng (như một tùy chọn - một bản trích xuất từ nó), được chứng nhận bởi con dấu của tổ chức. Nếu bạn muốn, hãy treo nó lên tường hoặc cất nó vào kho lưu trữ cá nhân của bạn.

Ngoài ra còn có giai đoạn thứ ba - loại bỏ lời khiển trách, nhưng thứ nhất, bạn vẫn phải sống để nhìn thấy nó (dù sao thì cả năm), và thứ hai, việc loại bỏ diễn ra tự động. Một ngày may mắn sẽ đến, và bộ phận kế toán sẽ lại bắt đầu tích lũy những khoản tiền thưởng đã không có trong một năm. Hoan hô! Dọn bàn, mang theo ai giàu có gì, niềm vui đòi rửa sạch!

Theo truyền thống đã được thiết lập (và có thể nó thậm chí còn được viết ra trong một trong vô số hướng dẫn mà bạn không thể đếm được), không phải Inessa Karpovna là người đưa ra những lời khiển trách cho nhân viên, mà là cấp dưới của cô ấy. Đó là sự thật, bởi vì việc đốt nồi không phải việc của nhà vua; người đứng đầu bộ phận nhân sự còn có việc quan trọng hơn phải làm. Và rồi Inessa Karpovna, ngay khi đến nơi làm việc, đã cảnh báo:

Đừng tự đăng ký Marianna Petrovna khám phụ khoa - hãy yêu cầu cô ấy đến gặp tôi.

Một cụm từ, nhưng có rất nhiều ý nghĩa trong đó, rõ ràng và ẩn giấu. Không kém gì Pushkin: “Cuối cùng chúng ta đã đến được cổng Madrid!” Các nhân viên đánh giá cao “Marianna Petrovna” thay vì cách gọi thông thường bằng họ, và “xin vào” thay vì “gửi”, cũng như chính giọng điệu mà mọi thứ được nói ra. Người ta có ấn tượng rằng Inessa Karpovna cảm thấy khó xử, mặc dù điều đó có thể khó xử đến mức nào? Bác sĩ Mostovetskaya đáng bị khiển trách nặng nề vì tội giờ làm việc cô đã đến Trạm cứu thương (cụ thể là đến phòng tổ chức và kiểm soát chăm sóc y tế) và tạo ra một vụ bê bối ở đó. Chúng tôi không cần phải đi bộ xa, vì Trạm cứu thương và cứu trợ khẩn cấp Moscow, có thể nói, nằm trên lãnh thổ Sklif, bên cạnh tòa nhà hành chính. Trạm biến áp đầu tiên, “trung tâm của miền trung” cũng được đặt ở đó.

Tại viện, như các đồng nghiệp của Zhenya đã nói với cô, Mostovetskaya có địa vị tốt. Cô ấy đã làm việc được mười bốn năm, không hề bị khiển trách (dù vậy cũng không cần cảm ơn) và được coi là một chuyên gia giỏi và một người tốt. Trong mọi trường hợp, Mostovetskaya không có tiếng là kẻ hay cãi vã.

Tatyana Vladimirovna nói với vẻ tin chắc: “Đó là tác động đã đến với cô ấy. - Có scandal với đội cứu thương cảm thấy không khỏe hoặc những vấn đề cá nhân, đó là điều khiến tôi suy nghĩ. Nhưng làm sao nó lại sai được!

Nó diễn ra tốt đẹp. Bác sĩ trưởng của xe cứu thương đã gọi cho bác sĩ trưởng của Sklif (đừng nhầm ông ấy với giám đốc viện - đây là những vị trí khác nhau, giám đốc quan trọng hơn) và trong nửa giờ ông ấy đã phẫn nộ và chia sẻ ấn tượng của mình. Tôi rất vui khi được trực tiếp nghe Mostovetskaya vì cô ấy đang hét vào toàn bộ tòa nhà.

Ảnh hưởng là một chẩn đoán,” Raisa Andreevna phản đối. - Đây không phải là một sự ảnh hưởng, mà là một sự giải quyết đơn giản về điểm số cá nhân cấp cao nhất.

Cô ấy không giải thích “việc giải quyết điểm cá nhân ở mức cao nhất” nghĩa là gì; Raisa Andreevna thích thể hiện bản thân một cách khoa trương và mơ hồ.

Zhenya, với tư cách là một nhà tâm lý học, quan tâm đến động cơ. Tất nhiên, cô ấy không tự mình hỏi Mostovetskaya mà chỉ tình cờ hỏi về người chị khoa phụ khoa, người đã vào phòng nhân sự với công việc riêng của mình.

“Xe cứu thương đã tra tấn tôi,” cô phàn nàn. - Họ sinh con theo chẩn đoán phụ khoa và tự nhiên tạo ra một vấn đề.

Vấn đề là gì? - Zhenya thiếu kinh nghiệm ngạc nhiên. - Bác sĩ phụ khoa có phải là bác sĩ sản khoa không? Và ngược lại.

Vấn đề là thiếu nhà hộ sinh. Giá như chúng ta có bệnh viện phụ sản của riêng mình...

Marianna Petrovna yêu thích sản khoa hơn phụ khoa. Một nghề vui vẻ, mặc dù rất khó khăn. Khó khăn cả về bản thân và tính không thể đoán trước của các tình huống. Tuy nhiên, tính không thể đoán trước được hiện diện trong tất cả các loại thuốc. Ngay cả đối với các nhà nghiên cứu bệnh học, “bệnh nhân” cũng thường đưa ra những điều ngạc nhiên. Theo bệnh sử, bạn tìm kiếm một thứ nhưng lại tìm thấy một thứ hoàn toàn khác. Giống như Columbus, người đã khám phá ra châu Mỹ dưới vỏ bọc Ấn Độ. Cô ấy hướng tới sản khoa, nhưng lại trở thành bác sĩ phụ khoa. Tình cờ là họ đưa tôi đến Sklif ngay sau khi cư trú.

Trong những năm đầu tiên của cuộc đời sinh viên, Marianna Petrovna đã nhìn thấy tương lai tươi sáng của mình bằng những gam màu hồng hào nhất. Có - chính xác là ánh sáng và chắc chắn có màu sắc cầu vồng. Sớm được phong giáo sư, quản lý sớm, thành viên sớm, tức là thành viên, danh tiếng, chuyển thành vinh quang, cuộc sống thoải mái, thú vị.

Đến cuối năm học cũ, quan điểm sống của anh thay đổi, trở nên tỉnh táo hơn và ước mơ của anh thu hẹp lại chỉ còn mơ hồ “trở thành một chuyên gia”. Đối với tất cả công lao của Marianna Petrovna, rồi chỉ Marianna, cô ấy không có bất kỳ mối liên hệ, lối thoát hay vị trí dẫn đầu nào trong thế giới y tế. Và thế giới này rất khép kín, có thể không phải là một thế giới nào cả, mà là một đẳng cấp, và cấp độ càng cao... Chà, điều này mọi người đều rõ ràng mà không cần giải thích. Tất nhiên, tài năng của anh ấy sẽ luôn phát huy được, nhưng phần lớn phụ thuộc vào khả năng tăng tốc ban đầu. Sớm nhận chức giáo sư, quản lý sớm, trở thành thành viên sớm, danh tiếng trở thành vinh quang... Mọi chuyện sẽ xảy ra nếu con đường của bạn được dọn sạch bởi bàn tay quan tâm của ai đó.

Cuộc sống ở đây vẫn có xu hướng bế tắc - hôn nhân, con cái. Mặt khác, ai cần sự nghiệp mà không có hạnh phúc cá nhân? Không ai. Vì vậy, chúng ta phải hy sinh cái này vì cái kia. Nói tóm lại, Marianna Petrovna định cư ở khoa phụ khoa tại Sklif, và tham vọng của cô thu hẹp lại ở vị trí trưởng khoa trong tương lai xa. Trong khi đó thì mọi chuyện đã ổn rồi - nơi làm việc có uy tín, xét về mặt tài chính thì khá bình thường, công việc thú vị, có hướng phát triển. Khỏe. Khỏe. Và tuổi trẻ, ai cũng mơ về những điều không thể, bù đắp cho sự thiếu trải nghiệm cuộc sống bằng những ước mơ.

Marianna Petrovna không chấp nhận sự thiếu chuyên nghiệp. Và cô ấy đã không tha thứ cho bất cứ ai. Bác sĩ Alimov, một người đẹp trẻ tuổi, có nhiều lông, đã bị bắt nạt cho đến khi cô bị sa thải, hàng ngày giải thích với cô rằng các bác sĩ học tại viện và nội trú, sau đó họ chỉ nâng cao kỹ năng và đào sâu kiến thức. Nhưng bạn cần có điều gì đó để cải thiện và điều gì đó để đào sâu hơn. Và sau đó cô ấy đến - "Xin chào, tôi là bác sĩ, bác sĩ sản phụ khoa" - và cô ấy không biết cách khâu chứ đừng nói đến việc tự mình phẫu thuật. Rất có thể, Alimova dự kiến sẽ có mặt trong 5 năm nữa, hỗ trợ trong quá trình hoạt động và lãnh đạo những người được phẫu thuật cho đến khi xuất viện, nhưng điều này không có tác dụng ở Sklif. Sai chỗ rồi. Tất nhiên, người đứng đầu bộ phận đã mắc sai lầm với Alimova - cô ấy đã tin tưởng vào vẻ ngoài tự tin và những lời giới thiệu ấn tượng của mình. Nhưng ai lại không biết làm thế nào có được những khuyến nghị này. Và ngay khi nhận ra mình đã chấp nhận ai, cô liền ôm đầu nhưng đã quá muộn. Thuê một nhân viên thì dễ, nhưng sa thải anh ta thì... Trừ khi anh ta cư xử không đúng mực một lần hoặc không quá nghiêm trọng ba lần, bạn sẽ không thể sa thải anh ta theo sáng kiến của chính quyền. Và theo theo ý muốn Alimova thậm chí còn không nghĩ đến việc bỏ việc; cô ấy thích Sklif. Sklif thật tuyệt! Mát mẻ! Tốt nhất! Cô lờ đi những gợi ý, giả vờ không hiểu. Phải làm gì trong tình huống như vậy? Không phải cô ấy được phép đâm chết người trên bàn mổ, tạo ra lý do chính đáng để sa thải sao? Nhưng Marianna Petrovna đã làm được điều đó. “Pecked,” như người đứng đầu bộ phận sau này đã nói.

TRONG gần đây Marianna Petrovna bắt đầu khó chịu vì " xe cứu thương" Những sự cố khó chịu đã từng xảy ra trước đây, làm sao chúng ta có thể sống thiếu chúng, nhưng không thường xuyên như vậy. Dù thế nào đi nữa, không có ai sinh con hai lần một tuần ở khoa cấp cứu của Sklif. Hơn nữa, hãy lưu ý rằng chúng tôi không nói về một “trọng lực” nào đó đã đến Sklif với tình trạng vỡ ối và tin tưởng vào sự hiện diện của một bệnh viện phụ sản ở đây. Không, “trọng lực” như vậy là cực kỳ hiếm. Thông thường, những phụ nữ được xe cấp cứu đưa đến đó đã sinh con tại khoa cấp cứu. Cả đội y tế và nhân viên y tế. Nghịch lý vô nghĩa? Than ôi, đây là cuộc sống. Người thích dùng cờ lê nặng đánh vào đầu cô.

Hãy làm nhiệm vụ thứ bảy chẳng hạn. Một bác sĩ khoảng bốn mươi tuổi với khuôn mặt vênh váo mang đến một phụ nữ hai mươi lăm tuổi được chẩn đoán mang thai ngoài tử cung. Chẩn đoán này được xe cứu thương yêu thích và thường được thực hiện, nhưng không phải lúc nào cũng phù hợp.

Không phải luôn luôn, nhưng ở đây!

Bác sĩ, ông cởi quần áo cho cô ấy à?! - Marianna Petrovna mỉa mai hỏi khi thấy cái bụng căng phồng của mình. - Đây là loại thai ngoài tử cung gì? Tử cung nhất!

Bản thân bệnh nhân dù còn trẻ nhưng đã say đến tận xương tủy, hay nói đúng hơn là say đến mức mất não hoàn toàn (có lẽ từ năm mười một tuổi cô đã bắt đầu uống chai). Cô ấy không thực sự trả lời các câu hỏi, cô ấy lặp lại chúng, mỉm cười và gật đầu. Mặc một chiếc áo choàng vải flannel cỡ lớn và một chiếc áo choàng cũng lớn không kém áo khoác da, mòn và nứt. Chân cô mang đôi bốt cao đến mắt cá chân, cả hai đều màu đen, nhưng mẫu mã khác nhau. Nơi gọi là phòng chờ của nhà ga Kazansky. Không có tài liệu. Mọi thứ đều rõ ràng, ăn mày là ăn mày.

Tất nhiên là tôi đã cởi quần áo! - một đồng nghiệp đã bắt đầu ngay lập tức. - Tôi đã làm việc cho xe cứu thương được mười lăm năm rồi! Một nửa cuộc đời tôi đã trôi qua! Bụng trông như bình thường...

Bạn có thể ăn khoai tây cả đời nhưng vẫn không trở thành nhà thực vật học! - Marianna Petrovna ngắt lời anh ta, tin rằng chỉ có những kẻ ngốc mới đánh mất kinh nghiệm của mình, những người thông minh mới khoe khoang về thành tích của mình. - Và nếu bạn trông như mong đợi thì hãy giải thích cho tôi tại sao bạn lại bỏ qua việc mang thai? Cô ấy đang chuyển dạ! Nước đã vỡ rồi. Sao vậy bác sĩ, suốt mười lăm năm nay ông chưa từng thấy một phụ nữ mang thai muộn nào sao? Tôi thực sự sẽ không tin điều đó! Rất có thể, họ đã đưa anh ấy vào xe mà không kiểm tra anh ấy, đột nhiên đưa ra chẩn đoán phù hợp đầu tiên và đưa anh ấy đến với chúng tôi. Tôi sẽ thông báo cho trạm biến áp của bạn rằng bạn không phải là bác sĩ mà là tài xế taxi!

Báo cáo sức khỏe của bạn! - đồng nghiệp ngắt lời. - Bằng cách nào đó tôi sẽ sống sót!

Và anh ấy sẽ sống sót, anh ấy sẽ sống sót. Trong trường hợp xấu nhất, anh ta sẽ bị khiển trách và mất tiền thưởng nhưng vẫn tiếp tục làm việc. Tình hình căng thẳng về nhân sự buộc cơ quan quản lý phải nhắm mắt làm ngơ trước nhiều việc. Tất nhiên, nếu anh ta “nổi bật” một cách lớn lao (anh ta giết người nhiều đến mức gây ồn ào, hoặc anh ta gặp rắc rối với cấp trên một cách đúng mực, tức là theo cách xấu), thì tất nhiên , anh ta sẽ bị sa thải, nhưng đối với những tội lỗi như vậy – không. Mọi chuyện đã kết thúc tốt đẹp - người phụ nữ hiện sẽ sinh con ở Sklif, Marianna Petrovna sẽ đỡ đẻ, tổ chức chuyển mẹ và trẻ sơ sinh đến bệnh viện phụ sản... Cô ấy sẽ lãng phí rất nhiều thời gian, nhưng sẽ làm mọi thứ như mong đợi. Bởi vì một tên ngốc nào đó đã không làm những gì hắn phải làm! Tôi cũng là một bác sĩ với mười lăm năm kinh nghiệm! Một nửa cuộc đời của bạn đang gặp nguy hiểm! Chỉ cần mang nó đi đâu đó và vứt đi, nhưng ít nhất cỏ sẽ không mọc và chim sẽ không hót!

Người quản lý trạm biến áp đã phản ứng như họ thường làm trong những trường hợp như vậy. Anh ấy đã lắng nghe và hứa sẽ giải quyết. Marianna Petrovna nghĩ: “Tôi biết phiên tòa này. “Anh ấy sẽ hướng dẫn một bác sĩ cấp cao giải quyết vấn đề, anh ấy sẽ ngứa một chút trong vòng 5 phút buổi sáng và để mọi thứ trôi qua.” Nó giống như lần đầu tiên.

Không phải lần đầu tiên Không phải lần đầu tiên Cách đây khoảng một tháng, một phụ nữ đang mang thai đang chuyển dạ cũng được đưa đến từ trạm biến áp này. Những người sơ cứu chắc chắn rằng bất kỳ phụ nữ mang thai nào cũng nên thông báo ngay cho họ về việc mang thai của mình. Họ quên rằng có những người chậm phát triển trí tuệ rất phù phiếm, có những người say rượu và nghiện ma túy không quan tâm đến bất cứ điều gì khác ngoài uống rượu và say khướt. Bụng không sờ được; chẩn đoán được thực hiện bằng mắt. Họ dựng lên và lái nó, sau đó họ đảo mắt và giơ tay lên. Thôi được rồi, mang thai có thể bị nhầm lẫn với cổ trướng, bụng căng, sưng tấy, thoạt nhìn thì có vẻ như vậy. Nhưng chẩn đoán chứng ngừng buồng trứng khi đầu đã bắt đầu mọc ra là không tốt! Và câu trả lời: “Nhưng cô ấy không nói với chúng tôi!” - đây, xin lỗi, là lời lảm nhảm trẻ con.

Và không ai ngứa, không ai cần gì, đó là điều tồi tệ nhất. Giống như trong câu chuyện cười khi một người da đỏ cầm một chiếc hộp chạy đến chỗ cảnh sát trưởng và hét lên: “Có thuốc nổ trong hộp! Cầu chì đã cháy rồi!” Cảnh sát trưởng bình tĩnh trả lời: "Cảnh sát trưởng không quan tâm đến vấn đề của người da đỏ." Và việc các bác sĩ sản phụ khoa thỉnh thoảng phải “sản khoa” rồi tổ chức chuyển viện là điều bình thường. Bạn cần phải làm gì đó ở nơi làm việc để không cảm thấy nhàm chán. Ừ, ở đây chán lắm, làm sao được!

Đôi khi những người sơ cứu mắc sai lầm vì thiện chí. Mùa xuân năm ngoái họ mang về một phụ nữ bốn mươi sáu tuổi. Khi hết kinh, tôi cứ tưởng là mãn kinh nhưng hóa ra là có thai. Trong bối cảnh béo phì độ hai, bụng không phát triển quá rõ rệt, việc tăng cân được cho là do ham mê đồ ngọt hoặc đồ ăn nhiều tinh bột... Chà, họ đã khiến cô ấy bị chứng apoplexy, điều này không phải nghi ngờ khi sinh con, nhưng vào tháng bảy. “Bạn có cảm thấy bất kỳ chuyển động nào của thai nhi không?” - Marianna Petrovna hỏi. “Tôi cảm thấy nhưng tôi tưởng đó là khí,” bệnh nhân ngượng ngùng trả lời. Người phụ nữ thông minh thông minh, giám đốc tài chính. Cô ấy không nghĩ đến việc mang thai, thế thôi! Tôi thậm chí còn không tin ngay, tôi ngồi đó, phồng cánh mũi - sụt sịt, Marianna Petrovna có ngửi thấy mùi rượu không? Khi tin vào điều đó, cô không khỏi vui mừng mà ngạc nhiên. Đúng vậy, thật đáng ngạc nhiên khi sự chênh lệch tuổi tác giữa đứa con thứ nhất và đứa con thứ hai là hai mươi hai tuổi. Bây giờ cô ấy thế nào rồi? Bạn có khỏe không? Tôi đã sinh con!

Phụ nữ mang thai được đưa đến bác sĩ phẫu thuật vì viêm ruột thừa cấp tính, chẩn đoán phổ biến nhất. Các bác sĩ phẫu thuật thật tuyệt vời, họ đã cắt con chip, họ vẫn chưa đưa một phụ nữ mang thai nào lên bàn mổ. Họ sẽ khám cho bạn, đặt những câu hỏi cụ thể và gọi bác sĩ phụ khoa: "Hãy đến, đây là một món quà dành cho bạn!" Đó là một niềm vui. Quần đầy đủ. Và một đảng viên, giám đốc bán hàng hoặc mua hàng, đã phủ nhận hoàn toàn sự thật về bất kỳ mối quan hệ nào trong hơn một năm rưỡi qua. Nó không giống như “anh ấy không thích tôi” hay “không có chuyện gì xảy ra giữa chúng tôi cả,” mà hoàn toàn như vậy. Không có quan hệ tình dục với đàn ông! Không có! Cô lắc đầu và lảm nhảm: “Không, không! Làm sao? Ở đâu? Bạn đang làm gì thế? Marianna Petrovna cho cô ấy xem ảnh siêu âm, nhìn này, họ nói, đây là con của bạn, đây là đầu, đây là cơ thể, đây là tay và chân, một tháng nữa bạn sẽ sinh con - bạn không thể dừng lại nhìn mà tất cả đều dành cho cô ấy: “Anh nhầm rồi! Điều này không thể xảy ra được!” Cô thẳng thừng phủ nhận điều đó, giống như một người theo đảng phái trong một cuộc thẩm vấn, và thuyết phục đến mức một người thiếu hiểu biết sẽ tin cô hơn là siêu âm. Bác sĩ phẫu thuật trực ban Vakhtang Tarielovich, đứng sau lưng bệnh nhân, vặn ngón tay vào thái dương và nhướng một bên mày - chúng ta có nên gọi bác sĩ tâm thần không, nhưng Marianna Petrovna hầu như không lắc đầu - không cần, chúng ta sẽ vượt qua. Điều này không chỉ xảy ra với những người mắc bệnh tâm thần mà còn xảy ra với những người hoàn toàn khỏe mạnh. Đảng-tiệc. Tôi đã uống quá nhiều. Tôi đã bất tỉnh. Sáng dậy tôi không nhớ gì cả. Chà, nếu anh ta không nhớ gì thì tức là không có chuyện gì xảy ra, điều đó cũng hợp lý thôi. Còn bác sĩ cấp cứu đã chọc ngón tay vào dạ dày qua chăn, áo choàng và áo ngủ, cảm thấy căng thẳng và chẩn đoán viêm ruột thừa kèm viêm phúc mạc. Anh ấy cũng là một nhân viên sơ cứu giỏi, anh ấy đã làm việc nhiều năm.

Một lần, trong một cuộc họp buổi sáng (phòng họp nằm trong tòa nhà lâm sàng và phẫu thuật ở tầng một), Marianna Petrovna không thể chịu đựng được và hỏi ban quản lý: “Việc này sẽ tiếp diễn trong bao lâu nữa ?!” Ban quản lý nhún vai một cách hợp lý (một cách hợp lý, vì dù Sklif được gọi là viện nghiên cứu xe cứu thương nhưng họ không có quyền ra lệnh cho xe cứu thương, nó có ông chủ riêng) và nói với tinh thần: “Bạn không phải là người đầu tiên, bạn là không phải là cuối cùng.” Thật là xấu hổ. Như Vysotsky đã hát: “Tôi bị xúc phạm, tôi khó chịu, à, được thôi.” Không, chắc chắn cần phải sửa đổi các chương trình chu kỳ để cải thiện chung cho các bác sĩ và nhân viên y tế cứu thương và chú ý hơn đến việc chẩn đoán thai kỳ kịp thời. Thôi, chúng ta nên nâng cao kỷ luật để khi thi họ cởi quần áo đúng như ý muốn, sờ nắn đúng cách và suy nghĩ như người bị bệnh. giáo dục y tế. Giấc mơ, giấc mơ...

Rơm rạ cuối cùng là sự xuất hiện của một bác sĩ mà tôi đã biết với mười lăm năm kinh nghiệm. Một bà bầu khác đến từ ba trạm, khoác trên mình bộ quần áo bông xù từ vai người khác. Tệ hại, ghẻ lở và có vết thương có mủ ở ống chân trái. Bác sĩ cấp cứu đã đưa ra một chẩn đoán tuyệt vời về bệnh viêm ruột thừa cấp tính. Không có đề cập đến việc mang thai và bắt đầu sinh con, cũng như bệnh ghẻ, cũng như chấy rận, sự phong phú của chúng khiến tấm thảm trên đầu bệnh nhân di chuyển, gây ra mối liên hệ mơ hồ với Gorgon Medusa, cũng như vết thương trên chân của cô ấy.

“Bình tĩnh!” Marianna Petrovna tự ra lệnh cho mình. Chà, lại là hai mươi lăm, vậy thì sao? Chúng tôi sẽ xử lý nó, đỡ đẻ, chuyển nó, thở phào nhẹ nhõm và chờ đợi những điều bất ngờ mới. Nhưng bác sĩ trên xe cứu thương bắt đầu phẫn nộ vì thời gian bệnh nhân được đưa vào quá lâu.

Sao, đồng nghiệp, bạn muốn chúng tôi ký vào cuộc hẹn mà không cần nhìn à? - Marianna Petrovna hỏi, dồn hết sự mỉa mai dè dặt của mình vào từ “đồng nghiệp”.

"Không giống nhau" nghĩa là gì?! - đồng nghiệp phẫn nộ. - Cậu đang ám chỉ điều gì vậy?!

Về cách bạn thực hiện chẩn đoán!

Tôi đặt chúng theo cách tôi đã được dạy!

Bạn được dạy điều đó ở đâu vậy?!

Nhân tiện, tôi đã hoàn thành mật ong đầu tiên của mình!

Rõ ràng là “nhân tiện.” Xe taxi!

Người đồng nghiệp này đã bị “tài xế taxi” xúc phạm và đe dọa sẽ thông báo cho ban quản lý của Sklif về việc đội cứu thương đã bị trì hoãn một cách vô lý tại khoa cấp cứu. Vì lý do đó mà anh ta bị đày xuống địa ngục, sau đó anh ta bỏ đi.

Lúc đó là vào buổi sáng, khoảng chín giờ, nhưng hôm nay cảm xúc dâng trào không hiểu sao lại đặc biệt dữ dội. Trời giông bão đến một giờ chiều vẫn không nguôi. “Đã đến lúc phải làm gì đó,” Marianna Petrovna quyết định và yêu cầu bác sĩ Krasheninnikova che chở cho cô trong một giờ. Điều này đã được thực hiện, nhưng hiếm khi, trong một số trường hợp ngoại lệ. Có những tình huống không lường trước được. Hoàn cảnh hiện tại của Marianna Petrovna không phải là không lường trước được, nhưng như người ta nói, cô ấy đã bị mắc kẹt. Tôi đã phải đi và bày tỏ những lo lắng đau đớn của mình. Nó có thể giúp bạn xoa dịu tâm hồn và thu hút sự chú ý đến vấn đề. Cuối cùng, nếu bạn nghĩ về nó, vấn đề là nhỏ và có thể giải quyết được.

Trên đường đi, mất khoảng hai phút (đi bộ để làm gì?), Marianna Petrovna nhanh chóng nói trong đầu tất cả những gì cô định nói. Để bắt đầu, người ta chỉ có thể ngưỡng mộ công việc của "Sơ cứu" và ấn tượng chỉ bị phá hỏng bởi một số ít "cừu đen", trong đó thậm chí không tìm thấy một phần trăm, nhưng... vân vân. Thật là ngu ngốc và không thích hợp khi chỉ đưa ra những lời chỉ trích; bạn chắc chắn cần phải đưa ra giải pháp. Chà, nếu cần, chúng tôi có thể tổ chức một số lớp học cho nhân viên cứu thương. Ít nhất là một phần của chu trình cải tiến thường xuyên, phải được hoàn thành 5 năm một lần hoặc ít nhất là bổ sung. Marianna Petrovna không thảo luận về ý tưởng này ở bộ nội vụ nhưng cô tin chắc rằng các đồng nghiệp sẽ ủng hộ mình. Vì lợi ích chung, và ai sẽ làm việc này nếu không phải là nhân viên của Viện Nghiên cứu Y học Cấp cứu?

Người bảo vệ để Marianna Petrovna đi qua mà không hỏi bất kỳ câu hỏi nào bằng cách sử dụng thẻ căn cước Sklifov của cô ấy, và thậm chí còn không hỏi cô ấy sẽ đến gặp ai. Con người của cô ấy, rõ ràng là cô ấy đã đi công tác.

Trưởng phòng tổ chức và kiểm soát y tế hơi bất ngờ trước chuyến thăm bất ngờ nhưng vẫn mời Marianna Petrovna vào văn phòng và chuẩn bị lắng nghe. Marianna Petrovna mở miệng nói rằng nhìn chung công việc của Xe cứu thương chỉ có thể ngưỡng mộ, nhưng thay vào đó, hoàn toàn bất ngờ đối với bản thân, cô lại nói:

Bạn đang ngồi đây và không biết chuyện gì đang xảy ra ở khoa cấp cứu của chúng tôi...

Không có gì bất thường. Nói bằng ngôn ngữ đơn giản- suy nhược thần kinh do căng thẳng tâm lý quá mức. Chỉ có Marianna Petrovna ngắt lời không đúng lúc.

Giọng điệu gay gắt, khởi đầu hung hãn, đôi mắt lấp lánh hào hứng... Có thể điều này phù hợp với một kiểu phát biểu trước công chúng nào đó, nhưng không phù hợp với những cuộc trò chuyện mang tính xây dựng với lãnh đạo ở mọi cấp độ. Rất nhanh Marianna Petrovna được yêu cầu rời đi. Marianna Petrovna phớt lờ yêu cầu vì cô ấy vẫn chưa nói hết mọi chuyện. Yêu cầu được lặp lại to hơn. Marianna Petrovna cũng cao giọng, giọng nói của cô ấy trở nên hoàn toàn bối rối vì phấn khích. Ông chủ văn phòng rời khỏi bàn, bước tới cửa, mở cửa và đứng sững ở bên cạnh. Không còn có thể bỏ qua một đề nghị rõ ràng như vậy để tránh đường nữa. Nhưng tôi muốn tóm tắt lại, thống nhất hợp tác, xin lỗi vì cảm xúc dâng trào (làm sao có thể khác được) nên Marianna Petrovna vẫn cố gắng kết thúc cuộc trò chuyện.

Cô nói xong với người bảo vệ, rất tế nhị, dưới nách khi anh dẫn cô ra khỏi văn phòng. Nói chuyện với người bảo vệ thì dễ chịu hơn; ít nhất thì anh ta cũng tỏ ra thông cảm, gật đầu đồng ý và lẩm bẩm: “vâng, vâng, tất nhiên rồi.” Và nói chung anh ấy hóa ra là một người rất chân thành, anh ấy dẫn anh ấy vào một căn phòng nhỏ nào đó ở tầng trệt (đánh giá bằng sự hiện diện của TV, lò vi sóng và ấm đun nước điệnđó là phòng vệ sinh), cho anh ta ngồi xuống, nghiêm túc quàng tay qua vai anh ta và đưa cho anh ta đồ uống. nước lạnh và thậm chí còn cung cấp “thuốc an thần từ nguồn dự trữ chiến lược”. Và sau đó anh ấy dẫn tôi đến lối ra và chăm sóc anh ấy một lúc lâu...

Marianna Petrovna hơi lo lắng về lời khiển trách. Tôi càng mừng hơn khi sản phụ đột nhiên không được đưa đến phòng cấp cứu của Sklif nữa. Mặc dù mọi thứ trở nên khó xử với “phái đoàn ngoại giao” nhưng nó vẫn có tác dụng.

Tương lai... Chúng ta tự tạo ra nó. Một số phá hủy thế giới và chiến đấu với quái vật, số khác phấn đấu vì quyền lực và sự giàu có. Trong thế giới của Cuộc thám hiểm thiên hà lần thứ 2, những người trái đất phấn đấu vì các vì sao và thực hiện ước mơ này, bất chấp hậu quả và vượt qua mọi trở ngại...

* * *

Đoạn giới thiệu nhất định của cuốn sách Cảnh sát trưởng không quan tâm đến vấn đề của người da đỏ (Oleg Kazakov)được cung cấp bởi đối tác sách của chúng tôi - công ty lít.

Chương 2. Cứu người đuối nước là việc của...

Bầu trời phía sau dãy núi đã sáng dần khi Igor leo lên mái nhà và leo lên tháp thời tiết. Tại đây, trên đài quan sát bằng kính, nhân viên bảo vệ Sergei đang hoàn thiện việc lắp đặt camera giám sát. Igor nhìn xung quanh.

“Ở đây lạnh quá,” anh lưu ý.

“Đúng,” người bảo vệ trả lời, “nhưng họ bảo vệ chúng tôi khỏi gió một chút, mặc dù chúng tôi không thể cách nhiệt cho họ.” Đó là lý do tại sao tôi quyết định lắp đặt camera và máy ảnh nhiệt, sau đó có thể quan sát từ điều khiển từ xa của chúng tôi và nếu có chuyện gì xảy ra, hãy nhanh chóng lên đây.

“Chà, đó cũng là một quyết định đúng đắn,” Igor đồng ý, “vẫn vậy, cho đến khi có đủ người đảm nhiệm một vị trí cố định ở đây… Khu vực xung quanh đây thế nào?”

– Phía đông có núi, phía sau có lãnh nguyên ra biển, phía bắc có băng tuyết đến tận cực, chỉ đây đó có những hòn đảo nhô ra. Nhiều dòng suối chảy từ những ngọn núi từ sông băng và từ vùng đồng bằng phía bắc, vào mùa hè tụ lại thành một con sông, chảy qua chúng ta từ phía tây và chảy xuống phía nam dọc theo một thung lũng rộng. Bây giờ tất cả đã bị che đậy, nên ở đó cũng có một đồng bằng tuyết và không nhìn thấy gì cả. Chúng tôi đã định cư thành công ở đây trên một ngọn đồi; vào mùa hè, trời không bị lũ lụt và ruồi địa phương không bay lên.

– Bây giờ là thời điểm nào trong năm? – Igor nói rõ, nhìn về phía những ngọn núi phía xa, bầu trời phía sau đã được chiếu sáng bởi mặt trời mọc.

“Mùa xuân, sớm…” Sergei báo cáo, “quỹ đạo rất dài, có một mùa đông dài tối tăm, gần ba năm, rồi một mùa xuân dài, rồi một mùa hè ngắn ngủi nhưng ấm áp, chỉ có vài tháng ở vĩ độ của chúng ta, và ở xích đạo thường có vùng nhiệt đới, như các nhà khoa học nói. Họ thực sự không có mặt ở đó. Rồi mùa thu, mọi thứ dần nguội đi và chìm vào giấc ngủ, cũng phải mất một thời gian dài. Vào mùa đông trời rất lạnh và có rất ít ánh sáng. Vì vậy, tất cả những người du mục thường đi về phía nam, gần hơn với đại dương và đảo ấm áp.

– Làm thế nào mà người dân địa phương lại đến đây? – Igor ngạc nhiên.

“Nhưng mùa thu năm ngoái họ không rời đi,” người lính canh bình tĩnh nói, “họ dựng trại ở phía dưới sông, chất củi cho đến khi tuyết rơi phủ kín cả khu rừng.” Họ bắt đầu đến thăm chúng tôi, đôi khi “để lấy muối”, đôi khi “để lấy diêm”.

Sergei cười, và Igor mỉm cười, tán thành trò đùa.

- Và tại sao họ lại đi ăn xin suốt mùa đông?

“Ừ, đó là cách họ đi,” Sergei xác nhận, kiểm tra xong căn phòng cuối cùng, “không, họ mang da, cá đông lạnh, đĩa gỗ và đồ gốm, cùng đủ loại đồ trang sức nhỏ để trao đổi.” Các nhà khoa học của chúng tôi thực sự thích giao tiếp với họ... Mọi người đi xuống thôi, mọi thứ dường như đã được sắp đặt ở đây. Xung quanh yên tĩnh, họ không đến vào sáng sớm... Sau đó, đến cuối mùa đông, chúng tôi bắt đầu nhận thấy thổ dân dần dần bắt đầu ăn trộm, hoặc một hộp sơ cứu, hoặc một vài tấm ván, hoặc một túi đinh. Chúng tôi đã quen với nó. Chúng tôi bắt đầu chăn thả chúng và bắt chúng một vài lần. Bạn sẽ làm gì với chúng? Bạn sẽ lấy đi đồ ăn trộm và đuổi anh ta ra khỏi làng...

Igor đề nghị: “Đáng lẽ chúng ta nên nhốt anh ta lại và yêu cầu lãnh đạo giải thích.

“Điều cần thiết là…” người bảo vệ nói, “cứ cố gắng giải thích điều này trong làng, họ không thể hạnh phúc hơn ở đó khi phát hiện ra sự sống ngoài hành tinh.”

- Đợi đã, từ đây cậu có thể nhìn thấy khu trại không? – Igor hỏi.

“Tất nhiên,” Sergei xác nhận, “họ đã chuyển nó đến gần chúng tôi hơn vài ngày trước, chúng tôi quyết định rằng điều này là để một ngày nào đó chúng tôi có thể chạy đến làng và quay trở lại.” Ai biết được sau đó chuyện gì sẽ xảy ra... Tôi chĩa một camera vào họ, bạn có thể nhìn họ từ điều khiển từ xa, độ phóng đại rất tốt.

“Vậy thì đi nhanh thôi,” Igor vội vàng.

Xuống đến mái nhà, họ nhìn quanh một lần nữa, nhưng xung quanh ngọn đồi nơi có nhà ga, hoàn toàn vắng lặng và vắng vẻ. Bóng dài của những ngọn núi nhanh chóng mờ đi, để lộ những đồng bằng rộng lớn, trơ trụi phủ đầy tuyết, bị những cơn gió mùa đông dữ dội liếm thành lớp băng gần như gương.

- Làm thế nào mà họ lại rời nhà ga ở đây, mặc dù một thuộc địa tốt đang được xây dựng ở hệ thống lân cận? Tại sao nó không được chuyển đến đó?

“Nhà ga này đã được một trăm hai mươi năm tuổi rồi, nó được lắp đặt làm phương tiện trung chuyển xa hơn dọc theo Tuyến đường cơ sở,” Sergei bắt đầu kể, “Tôi đã đăng ký ở đây sáu năm trước, theo một hợp đồng tiêu chuẩn, sau đó tôi sẽ chuyển sang một nhà ga khác. thuộc địa mới.” Ngay lập tức, Căn cứ đi ngang qua, cử trinh sát, họ tìm thấy một hành tinh lạnh lẽo hoang vắng, ngôi sao tốt như một nguồn năng lượng. Vì vậy, chúng tôi quyết định lắp đặt một chiếc xe buýt chuyển tuyến. Và các hệ thống lân cận bắt đầu khám phá, khi mọi thứ đã sẵn sàng và hoạt động ở đây, một vài con tàu đã được gửi từ Căn cứ để nghiên cứu. Bản thân bạn nên biết rằng nguồn lực của đoàn thám hiểm có hạn, chúng không thể bao quát mọi thứ cùng một lúc. Và con tàu chở hàng sẽ bay từ Trái đất trong ba trăm năm.

– Có hành tinh nào tốt trong hệ thống lân cận không?

– Vâng, không hẳn, giống sao Hỏa, bầu khí quyển không đậm đặc, cũng lạnh, nhưng ít nhất nó cũng có quỹ đạo tròn và có thể ấm lên khi khí quyển tích tụ. Vì vậy, quá trình địa khai hóa đang diễn ra sôi nổi ở đó. Ngoài ra, không có sinh vật sống địa phương nào ở đó, mặc dù có sẵn oxy. Một hành tinh gần như lý tưởng cho việc thuộc địa hóa. Và họ bắt đầu giúp đỡ chúng tôi, họ gửi xe tải nhẹ, họ lấy hàng hóa từ Trái đất. Biết đâu sau này họ sẽ bị ràng buộc vào mạng thì sẽ vui hơn.

Igor cho biết: “Điều này sẽ không xảy ra sớm, các siêu trạm được đặt ở khoảng cách tối đa để bao phủ nhiều hơn và không mất liên lạc với Căn cứ, “sẽ mất nhiều thời gian để các tàu thông thường tiếp cận các hệ thống lân cận.”

Ở chốt an ninh ấm áp, quạt vo ve êm dịu, tràn ngập căn phòng không khí ấm áp từ các tầng hầm. Trên điều khiển từ xa có một số màn hình và một bản đồ có hình tuần tra.

– Bạn có thường xuyên gặp phải chuột túi má không? – Igor hỏi, ngồi xuống trước bảng điều khiển.

“Không, công việc của tôi là an ninh, bay, sửa chữa robot,” Sergei trả lời, “Tôi đã thấy điều đó, nhưng những người thông minh của chúng tôi đã nói chuyện với họ.” Công việc kinh doanh của chúng tôi là kỹ thuật, hãy bay đến trạm tự động, cấu hình chương trình robot. Hãy nói chuyện với nhà dân tộc học vào buổi sáng, khi ông ấy thức dậy, ông ấy sẽ kể thêm cho bạn nếu bạn quan tâm. Nhưng chiếc camera này đang nhìn vào khu trại...

Sergei phóng to hình ảnh; các mái vòm rải rác gần như ở đường chân trời xuất hiện trên màn hình.

“Đó là một thiết kế kỳ lạ, lều tuyết hoặc lều yurt…” Igor ngạc nhiên trước những gì mình nhìn thấy, “có lẽ việc dựng mái vòm khó hơn lều thông thường.”

“Ở đây gió rất mạnh,” người bảo vệ nói, “lều có thể bị thổi bay, nhưng mái vòm thì có hình dáng thuôn gọn.” Thoải mái. Họ đã làm điều gì đó thông minh ở đó. Bạn có thấy mái vòm lớn không? Đây là nhà của trưởng phòng. Có một số cái nhỏ neo đậu xung quanh nó. Đây là tiền đình, bạn gần như phải bò vào đó bằng tay và đầu gối, và là nơi dành cho vợ và người thân. Phần còn lại đều xây dựng tương tự, chỉ có mái vòm nhỏ hơn. Các nhà khoa học cho rằng ở miền Nam, các bộ lạc đào hang khi trời ấm. Hơn nữa, cái ở giữa rất lớn, xung quanh có nhiều cái nhỏ. Một vài lối thoát hiểm khẩn cấp để sơ tán.

“Hang…” Igor lưu ý, “rất giống với hang.” Chúng là chuột túi má, nghĩa là chúng là loài gặm nhấm...

– Bạn thảo luận điều này với nhà khoa học, ông ấy sẽ kể cho bạn nghe mọi chuyện như thực tế.

- Tôi sẽ làm vậy. Đi nghỉ ngơi đi, cả đêm anh chưa ngủ, khoảng ba tiếng nữa anh sẽ giải vây cho tôi, sau đó chúng ta sẽ quyết định nên làm gì tiếp theo,” Igor ngồi xuống bảng điều khiển, “Tôi sẽ ngồi đây một lát. bây giờ hãy làm quen với nó đi.”

Các kỹ sư trái đất đã thiết lập các robot sửa chữa, khôi phục nguồn điện và thực hiện các công việc cần thiết công việc phục hồi, cũng đến phòng nhân viên còn sống để ngủ một giấc. Nhà ga trở nên yên tĩnh, chỉ có những người thợ sửa chữa đang lăn lộn dọc hành lang, dọn rác, đồ đạc hỏng và cửa bị hỏng, và từ tầng hầm của họ, tiếng cưa có thể nghe thấy từ căn phòng nơi họ đang phân loại đống đổ nát ở tầng tám. bể chứa.

Trên màn hình giám sát mọi thứ đều bình tĩnh. Robot xây dựng tuần tra trên đường và vành đai, đồng thời dựng rào chắn ở các lối ra khỏi làng. Igor bấm phím, chuyển từ máy ảnh này sang máy ảnh khác, nghiên cứu đường đi của robot, hài lòng nhận thấy rằng thực tế không có điểm mù nào mà chuột túi má có thể lọt qua và tăng âm lượng lên. tiếng bíp, điều này đưa ra cảnh báo về việc phát hiện các sinh vật máu nóng, và sau khi ngồi thoải mái trên ghế, anh dần dần ngủ gật trước tiếng ồn đơn điệu của chiếc quạt.

Một tiếng chuông báo thức đã đánh thức anh. Có một tín hiệu trên màn hình với bản đồ khu vực cho thấy vi phạm chu vi. Igor chuyển sang camera gần nơi đó nhất. Hình ảnh xuất hiện cho thấy một con dốc băng giá và một dải tuyết dài rách rưới, những mảnh băng và đất đóng băng bên dưới. Có người to và nặng cố leo lên dốc và bị ngã xuống. Từ trên cao, dọc theo con đường quanh nhà ga, một robot xây dựng đã đến, đổ nước lên sườn dốc và phun một dòng suối lên không trung. Chương trình được nhúng trong đó hỗ trợ việc khôi phục lớp vỏ băng trên sườn dốc. “Nó đã thành công,” Igor nghĩ, “người trinh sát đã không vượt qua được… Hoặc có lẽ tôi nên hỏi loại động vật nào, có loài săn mồi lớn nào ở đây không?”

Cánh cửa dẫn đến hành lang quay vào tường và Iliodor bước vào phòng.

- Xin chào, Igor! Bạn đã cố gắng nghỉ ngơi ít nhất một chút?

“Vâng, cảm ơn bạn, tôi đã chợp mắt một lát,” Igor trả lời, “bạn thế nào rồi?”

– Không tệ như ban đêm đâu. Thiệt hại chủ yếu là mỹ phẩm, đồ đạc hỏng hóc, kính vỡ, dây cáp bị rách nát, nhà kho và khu ở của nhân viên bị cướp phá,” kỹ sư nói, “nhưng chúng tôi sẽ nhanh chóng khôi phục lại tất cả những điều này. Họ không thể vào các tầng thấp hơn; ở đó có những cánh cửa bọc thép. Mọi thứ ở đó vẫn nguyên vẹn, các lò phản ứng vẫn bình thường, trang trại nấm và hệ thống thủy canh đều hoạt động hoàn hảo. Vì thế chúng ta sẽ không chết đói. Chúng tôi đã khôi phục tất cả các camera giám sát nội bộ để có thể theo dõi các chuyển động xung quanh nhà ga.

“Ồ, điều đó thật tốt,” Igor vui mừng, “mặc dù chúng tôi chỉ có một vài người, nhưng sẽ có sự giúp đỡ từ vị khách không mời. Còn kết nối thì sao?

“Chúng tôi đã thay thế các ăng-ten bên ngoài ở địa điểm phía bắc và đã khôi phục liên lạc với các trạm tiếp nhận năng lượng và chòm sao vệ tinh. Họ ở xa về phía bắc, người bản địa không đến được đó. Chúng ta có thể bắt đầu tải xuống thiết bị lưu trữ bất cứ lúc nào. Các vệ tinh đang treo trên quỹ đạo địa tĩnh; khi mất kết nối, chúng tự động hoạt động và chuyển sang chế độ chờ. Vì vậy, mọi thứ đều ổn với điều này, bạn có thể cố gắng vượt qua kênh liên lạc đến bộ lặp lân cận trong khoảng một tuần.

- Vậy chúng ta cần cầm cự ít nhất một tuần...

– Bạn có nghĩ người bản xứ sẽ quay trở lại không? - người kỹ sư nhìn kỹ Igor, - không hiểu sao tôi không muốn chiến đấu, và tôi cũng không muốn đầu hàng.

“Trước hết, họ là những kẻ man rợ, chúng tôi sẽ xoay sở bằng cách nào đó,” Igor cố gắng trấn tĩnh Iliodor, “bảo mọi người đừng rời khỏi nhà ga…”

“Tôi sẽ nói cho bạn biết,” người kỹ sư nhìn kỹ hơn vào bảng điều khiển, “Tôi vẫn đang thắc mắc tại sao thổ dân lại tấn công và tại sao chúng tôi không thấy bất kỳ xác chết hay máu nào ở đâu cả.” Thật kỳ lạ, họ đến, tiêu diệt mọi người như một đàn khỉ, bắt mọi người đi... Bạn không xem đoạn ghi hình từ camera giám sát trước khi chúng bị hư hại.

- KHÔNG. Không hiểu sao tôi lại quên mất điều này, cảm ơn vì đã nhắc nhở tôi,” Igor lấy lòng bàn tay vỗ lên trán, “chính xác, điều này sẽ giải thích được rất nhiều điều.” Tôi sẽ bắt tay vào việc ngay bây giờ...

“Bạn sẽ nói với tôi sau,” người kỹ sư nói và đi về phía cửa, “nhà khoa học đang tìm bạn, tôi sẽ nói với ông ấy rằng bạn đang ở đây?”

“Được, hãy để anh ấy đến đây,” Igor trả lời, quay sang điều khiển từ xa và bật kho lưu trữ các đoạn ghi hình của camera.

Trong mười phút trước khi nhà dân tộc học đến trạm an ninh, Igor đã xem xét một số đoạn của cuộc tấn công và tìm kiếm thổ dân bằng cách sử dụng các hồ sơ trước đó. Anh ấy không thích những gì anh ấy nhìn thấy. Anh ta giới hạn việc tìm kiếm của mình ở những hồ sơ từ đường phố trong làng và chọn ngẫu nhiên một vài hồ sơ. Gophers và thực dân có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi đi bộ dọc theo các con đường.

Một nhà khoa học xuất hiện ở cửa với những chiếc cốc tự sưởi ấm cỡ lớn trên tay.

-Ca cao nóng? - anh đề nghị.

“Ồ, tuyệt, đúng thứ chúng ta cần,” Igor vui mừng, “ngồi xuống đi, giáo sư…”

- Bác sĩ! - nhà khoa học nói rõ, - Thực ra tôi muốn bày tỏ với bạn sự phẫn nộ trước hành động của bạn ngày hôm qua. Các bạn đã cư xử hoàn toàn vô trách nhiệm, có lẽ điều này sẽ làm đứt gãy mối liên kết mong manh với thổ dân mà chúng ta đã thiết lập bấy lâu nay…

Igor đưa cốc lên miệng, thưởng thức mùi thơm rồi uống một ngụm lớn, sau đó tựa lưng vào ghế và chăm chú nhìn nhà ngoại chủng học. Anh lưỡng lự và mất đi suy nghĩ.

- Bác sĩ! “Tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn,” Igor nói và giơ tay ra hiệu cảnh báo, không cho phép người đối thoại phản đối “Bạn là một nhà khoa học, bạn phải hiểu rằng việc tiếp xúc với những sinh vật chưa phát triển về mặt kỹ thuật có thể dẫn đến bi kịch.” Lịch sử Trái đất đầy những khoảnh khắc như vậy. Ở đây có nhà tâm lý học không? Bạn đã thấy cách cư xử của gophers chưa? Tất nhiên là họ đã nhìn thấy nó... Nhưng họ không chú ý, mải mê nghiên cứu.

- Xin lỗi, tôi chưa hiểu lắm?..

– Tôi mới ở đây chưa đầy một ngày nhưng tôi đã thấy lỗi lầm của anh là gì rồi. Hãy nhìn xem,” Igor tung ra một trong những video trên màn hình, “bạn có thể mô tả những gì bạn nhìn thấy không?

“Tất nhiên,” nhà khoa học tự tin trả lời, “hai thổ dân đang đi dọc con đường trong làng...

- Chỉ thế thôi à? – Igor ngạc nhiên hỏi, “đó là tất cả những gì bạn thấy à?” Đây không phải là thủ lĩnh, đây là hai kẻ ăn mặc rách rưới trong bộ tộc, nhưng hãy nhìn cách họ bước đi: kiêu hãnh, đứng giữa, bình tĩnh nhìn xuống những người đáng thương nhường đường cho họ, bước sang một bên và bám vào các ngôi nhà.

Bác sĩ nói: “Trước đây tôi không để ý, có lẽ bạn quá thiên vị, thổ dân có những phong tục rất độc đáo…”

– Ý bạn là họ sợ chết khiếp và giả vờ rằng mọi chuyện đều ổn phải không? Nhìn này,” Igor chỉ tay vào màn hình, “một trong số họ có một bộ phận gia cố sau lưng, bị đánh cắp từ nhà kho của bạn.” Và sau đó họ gặp một người đàn ông có vũ khí, rất có thể là một trong những vệ sĩ của bạn. Và anh ấy làm gì? Anh bước sang một bên, cố gắng tránh một cặp chuột túi má. Bạn đã tự biến mình thành kẻ ngốc! Bạn mong đợi điều gì từ người bản xứ rằng họ sẽ đến vì sự khôn ngoan của bạn? Đối với tôi, có vẻ như họ nhận ra rằng ở đây có con mồi dễ dàng và lấy đi những gì họ cho là cần thiết - nô lệ hay thịt, tôi không biết liệu họ có ăn thịt người không...

- Không, không, họ không phải là kẻ ăn thịt người! - nhà khoa học vội phản đối, - họ hiểu rằng chúng ta cũng giống họ, chỉ có điều chúng ta trông hơi khác một chút.

- Đó có phải là điều họ đã nói với anh không? Bạn có biết chính xác những kẻ man rợ nghĩ gì khi nhìn Thuyền trưởng Cook trước khi tấn công anh ta không?

“Tôi cần xem lại các ghi chú, tôi sẽ cố gắng suy nghĩ về những gì bạn nói,” bác sĩ nói, “có lẽ có một phần sự thật trong lời nói của bạn, một cái nhìn mới mẻ... Chúng tôi đã quen với thực tế là thổ dân là khách thường xuyên.” Nhưng tôi chắc chắn bạn đã sai!

“Có lẽ,” Igor không phản bác, “trong khi tôi thấy những kẻ man rợ tấn công những người văn minh đã thành lập tiền đồn.” Có đủ những điểm tương đồng - người da đỏ, những kẻ man rợ ở Châu Đại Dương, thậm chí cả những con gopnik từ các khu ổ chuột trong thành phố, tụ tập thành một băng đảng và cướp bóc những người qua đường ngẫu nhiên.. Hơn nữa, những sinh vật này không phải là người.

– Họ thông minh, họ được tổ chức thành các bộ lạc, họ săn bắn và nấu thức ăn trên lửa!

– Chúng là loài săn mồi, tụ tập thành bầy, săn bắt các loài động vật khác. Khả năng nói và nấu ăn không biến họ thành con người, vì vậy hãy tha thứ cho quan điểm của tôi, nhưng chừng nào lũ chuột túi má còn là kẻ thù của chúng ta thì chủ nghĩa nhân văn ở đây không phù hợp. Lấy một đàn chuột - loài gặm nhấm thông minh, dũng cảm, khá thông minh, cực kỳ hung dữ - và so sánh chúng với những con chuột túi địa phương, đối với tôi, có vẻ như sẽ có nhiều điểm chung.

Bác sĩ đứng dậy và đi về phía cửa.

“Bây giờ tôi chưa sẵn sàng tranh luận với bạn về chủ đề này, nhưng tôi chắc chắn rằng bạn chưa hiểu đầy đủ về tình hình.” Bạn không thể đánh giá cuộc sống địa phương chỉ qua một vài video. Tôi sẽ cố gắng tìm tài liệu cho bạn để chứng minh rằng bạn đã sai.

“Cảm ơn bác sĩ,” Igor nói với giọng nhẹ nhàng, “Tôi cần sự giúp đỡ của bạn, tôi muốn nói chuyện với lãnh đạo với bạn.”

Bác sĩ rời đi, va vào cửa với một người bảo vệ bước vào.

– Tôi thấy bạn đã sủa với bác sĩ rồi phải không? – Sergei hỏi và đóng cửa lại.

Igor trả lời: “Một cuộc tranh chấp khoa học không gì khác hơn thế, điều gì đang xảy ra ở chân trời của chúng ta?”

– Chuyển động từ trại, có vẻ như họ đang đến cùng với chúng ta, vẫn chưa rõ lắm, họ đang di chuyển thành một nhóm dày đặc.

- Đúng? Tuyệt vời, vậy là việc bắt giữ thủ lĩnh đã thành công. Gọi bác sĩ, đưa Fang ra hiện trường, ở đó chúng ta sẽ tổ chức trao đổi.

- Được rồi... Lấy đồ giữ nhiệt trong tủ ra, bỏ vào bên dưới, hôm nay trời lạnh quá...

Việc chuẩn bị chỉ diễn ra trong thời gian ngắn, tù nhân được đưa ra khỏi tầng hầm, nhà khoa học được trao một khẩu súng lục, đúng hơn là để thuyết phục bản thân về sự an toàn của anh ta. Sergei ám chỉ với Igor rằng bác sĩ sẽ vô dụng trong trận chiến, nhưng ít nhất anh ta có thể tự bảo vệ mình nếu nổ súng một lần... Chúng tôi rời nhà ga, trời đã sáng, một cơn gió lạnh thổi từ phía bắc, lái xe xuống thấp tuyết trôi. Từ ngọn đồi có thể thấy rõ một nhóm lớn đang tiếp cận sân bay vũ trụ. Igor đi xuống, Sergei dẫn đầu, bác sĩ theo sau. Trong làng, robot lăn lộn trên đường phố, kéo theo các tấm tường và thanh cốt thép dài từ nhà chứa máy bay.

– Sergey, các robot đang làm gì vậy? – Igor hỏi.

– Xung quanh làng có một con đập, nó bảo vệ khỏi lũ lụt vào mùa xuân, chúng tôi nghĩ đến việc dựng một bức tường dọc theo sườn núi, sau đó chúng tôi sẽ dựng các tháp và đóng hoàn toàn lối đi, để lại một cổng vào sân bay vũ trụ, sau đó chúng ta sẽ củng cố nó, sẽ có một pháo đài nhỏ.

“Đó là một ý kiến hay,” Igor tán thành, “vẫn sẽ có người cần bảo vệ… Và tôi muốn đến đó trước khi lũ chuột túi quyết định tấn công.”

“Tôi nghĩ chúng ta không nên mong đợi một cuộc tấn công trong tương lai gần,” bác sĩ lớn tiếng nói, đến gần hơn, “họ chỉ cướp bóc ngôi làng, ở đây chưa có gì để lấy cả.”

- Tại sao họ cần người, bác sĩ? – Sergei hỏi.

- Khó mà nói được, tôi chưa có thời gian nói chuyện với lãnh đạo…

“Vì vậy, anh ấy sẽ nói với bạn,” Igor cười toe toét, “tôi vẫn nghĩ họ đã bắt tất cả những người họ tìm thấy, hoặc làm nô lệ hoặc như thịt hộp.”

“Tôi định đề nghị hiến tế cho các vị thần,” nhà khoa học trầm ngâm nói, “nhưng chúng tôi không nghe họ nói gì về tôn giáo hay bất kỳ tín ngưỡng nào… Vật tổ của bộ lạc, bùa hộ mệnh, đó là tất cả những gì chúng tôi thấy.”

– Họ không có tôn giáo à? Tất cả? - Igor rất ngạc nhiên, - tức là họ vẫn không thông minh như bạn nghĩ...

- Igor! Dừng lại! Có gì đó không ổn! – người bảo vệ hét lên cảnh báo.

Một nhóm sinh vật đến từ bãi đậu xe của bộ tộc đã tiến vào khu vực của sân bay vũ trụ. Rõ ràng là hầu hết họ đều là thổ dân địa phương; có rất ít người trên trái đất có chiều cao khác nhau đáng kể; họ đi thành một nhóm nhỏ, khiêng ai đó trên cáng.

“Liên hệ với nhà ga, để họ gửi robot đến đây,” Igor ra lệnh, “có chuyện gì vậy, thực dân ở đâu?”

Wise Fang, người trước đó đã im lặng suốt chặng đường, nhe răng và bắt đầu càu nhàu và huýt sáo, như bác sĩ giải thích, đây là một dạng tương tự của tiếng cười trần thế.

- Sao cậu lại cười thế, anh bạn to lớn? - Igor khiển trách thủ lĩnh, - Bây giờ ta sẽ giết cả bộ tộc của ngươi, sẽ không còn ai cai trị! Người của chúng ta ở đâu?

Wise Fang lẩm bẩm điều gì đó và huýt sáo kéo dài.

“Anh ấy nói rằng họ đã bị các bộ tộc khác tham gia cuộc đột kích bắt đi và đưa về vị trí của họ,” bác sĩ dịch lại.

“Không yếu,” người bảo vệ kêu lên, “vậy tại sao bây giờ chúng ta phải đuổi theo chúng khắp vùng lãnh nguyên?”

Đoàn họp dừng lại ở ven ruộng, người bản xứ đứng cách đó vài chục bước. Một trong những con chuột túi má tiến tới một chút và huýt sáo, chỉ tay vào mọi người.

“Họ mang theo tất cả những người còn ở lại trong bộ tộc,” nhà dân tộc học nói, “bây giờ họ đang đợi bạn trả lại thủ lĩnh của họ.”

Igor nhìn xung quanh, một dãy robot thưa thớt đang tiến đến từ ngôi làng, Wise Fang vì lý do nào đó trông vô cùng u ám, Sergei đang cầm súng máy sẵn sàng, bác sĩ bối rối và rõ ràng là sợ hãi. Gió lặng dần và sự im lặng hoàn toàn ngự trị xung quanh, chỉ bị phá vỡ bởi tiếng tuyết cót két dưới chân khi ai đó chuyển từ chân này sang chân khác. Mọi người đều chờ xem chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.

“Sergei, thả người lãnh đạo đi, để anh ta đi,” Igor ra lệnh.

Thị vệ tháo còng tay, đẩy Khôn ngoan ra phía sau, đi trước. Anh ta dường như miễn cưỡng đi đến chỗ người của mình. Một tiếng thở dài thân thiện đến từ thổ dân. Những người có cáng đi gặp lãnh đạo. Igor tiếp cận Sergei.

“Hãy sẵn sàng bất cứ lúc nào, nếu chúng co giật, chúng ta lao tới, che chắn cho chúng và hạ gục tất cả lũ chuột túi má một cách bừa bãi…” anh lặng lẽ nói với người bảo vệ.

“Tất nhiên,” Sergei cũng lặng lẽ trả lời, tháo khóa an toàn khỏi súng máy.

Những người trái đất đã đến gần nhóm chào đón, tám người theo cặp khiêng một chiếc cáng trên đó có bốn người nữa nằm.

“Đừng dừng lại, hãy đi đến ngôi làng,” Igor ra lệnh, “Bác sĩ, hãy cùng họ vượt ra ngoài ranh giới của người máy.”

“Mười hai người trong số hai trăm người…” nhà khoa học ngơ ngác nói, “Tôi hoàn toàn không mong đợi điều này…”

- Rời đi, bác sĩ, đưa mọi người đến đồn!

Trong khi đó, Wise Fang, gần như đã đến được với người thân của mình, dừng lại và nhìn lại những người trái đất. Thấy mọi người đang rời khỏi nhà ga, anh chán nản quay về bộ tộc của mình. Những con chuột túi tiến về phía trước, rút giáo và gậy từ sau lưng, bao vây con đầu đàn. Sergei căng thẳng, nhưng Igor cảnh báo anh không nên cử động đột ngột.

- Đợi đã, chúng ta phải đợi, câu thời gian đã...

Các thổ dân bao vây thủ lĩnh, và đột nhiên một trong những chiếc gậy đứng lên và ngã xuống trên lưng Wise Fang. Người đứng đầu ngã xuống. Những con chuột túi, trong niềm vui sướng nào đó, bắt đầu đánh anh ta, gần như vô hình trong đám đông, vui vẻ ré lên và huýt sáo. Những chiếc gậy lần lượt bay lên và rơi xuống cơ thể đang nằm phủ phục. Sergei, người đang đứng cạnh nhà khoa học hành tinh, lao tới, nhưng Igor đã giơ tay và đặt ngang ngực người bảo vệ, chặn đường anh ta.

- Đừng đi! Đây không phải là cuộc đọ sức của chúng ta! Có lẽ đây là một loại nghi lễ nào đó, nhưng có vẻ như họ đang có một cuộc cách mạng.

- Họ sẽ giết anh ta ngay bây giờ!

– Vâng, rất có thể… Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta phải cứu anh ấy.

- Chuyện gì đang xảy ra vậy? – bác sĩ hét lên hoảng hốt, chạy tới từ phía sau.

- Bác sĩ, tôi bảo anh đi đi! – Igor bao vây anh ta.

- Không được, chúng ta phải ngăn chặn chúng! – nhà khoa học bắt đầu phẫn nộ nói.

“Đưa súng cho tôi, bác sĩ,” Igor hỏi, “nếu không, giờ đây ông sẽ phá vỡ những mối quan hệ mong manh đã được xây dựng bấy lâu nay giữa ông và thổ dân…

“Tôi không hiểu…” bác sĩ dài giọng.

– Nghi thức giết người, thay đổi quyền lực, bộ tộc bỏ rơi một thủ lĩnh yếu kém, đây chính là điều mà bạn đang chứng kiến hiện nay. Tham gia vào thủ tục ít nhất là nguy hiểm, họ có thể bị đánh bằng gậy, như Fang...

Những con chuột túi, đá cái xác một cách thỏa thích, bỏ rơi nó và không nhìn lại, đi về phía trại.

“Chỉ vậy thôi,” Igor nói, “chúng ta sẽ đợi cho đến khi họ rời đi và nhặt những gì còn sót lại.”

- Tại sao chúng ta cần nó? – Sergei hỏi.

“Tôi muốn xem họ có đuôi không…” Igor buồn bã nói đùa, “và không để xác ở sân bay vũ trụ…”

Khi bộ tộc di chuyển đủ xa để không nhìn thấy mọi người đang làm gì, Igor và những người dân thuộc địa đã tiếp cận thủ lĩnh đang nằm trên tuyết. Nhà khoa học đã khám nghiệm thi thể.

- Anh ấy còn sống! Thật không thể tin được sức chịu đựng! Tàn tật nhưng vẫn sống! Gọi robot bằng cáng.

“Con chuột nhỏ thật may mắn…” Igor lẩm bẩm.

Người bảo vệ đã lẩm bẩm điều gì đó vào thiết bị cầm tay của mình, báo cáo tình hình cho nhà ga và yêu cầu giúp đỡ.

“Hỏi ở đó xem có vệ tinh nào phía trên chúng tôi không, chúng tôi cần một bức ảnh từ trại và hơn 50 km về phía nam,” Igor nói, “chúng tôi sẽ phải tìm phần còn lại.” Trong khi ánh sáng yếu, có thể sẽ nhìn thấy bóng tối từ những chuỗi hành quân...

Một nhóm người và robot với những người bị thương trên người điều khiển đã gặp nhau ở lối vào nhà ga, khi Igor và người của anh đi qua làng và đi ra đồi. Wise Fang khó khăn khi được đặt trên cáng ngắn, khò khè và khò khè vì cổ họng bị gãy... Bác sĩ bước đến cạnh anh ta, ôm chi trên, thỉnh thoảng trượt xuống dưới đường ray của robot.

Ở lối vào nhà ga, một người đàn ông gầy gò và cầu kỳ, nước da ngăm đen như bao người miền Nam đang đợi họ.

“Ồ, đây là một trong số chúng tôi, Zdenek, cũng là nhân viên bảo vệ,” Sergei nói, “chúng tôi có ba Ze trong đội bảo vệ của chúng tôi ở đây - Zdenek, Zbyshek và Zbigniew, và người đứng đầu bộ phận an ninh ...

“Ba chữ D, Artagnan và hồng y,” Igor nói đùa, nhưng họ không hiểu anh ta… “Hãy tập hợp mọi người lại hội trường, chúng ta cần nói về cuộc thám hiểm giải cứu.”

Tất cả những người còn lại trong hàng ngũ tập trung tại sảnh chuyển tiếp nửa giờ sau, sau khi những người bị thương được đưa vào bệnh xá, và thủ lĩnh của đội Gophers đang ở trong phòng chăm sóc đặc biệt. Người bảo vệ Zdenek hăng hái chiến đấu, chửi rủa người bản xứ bằng những lời nguyền Slavic khủng khiếp.

Ông nói: “Chúng tôi đã chống cự hết sức có thể, đó là lý do tại sao rất nhiều người bị thương, nhưng nhiều người chỉ đơn giản là bỏ cuộc mà không chiến đấu”. Tất cả đều đã bị lấy đi ngày hôm qua...

Các kỹ sư từ Trái đất đã quyết tâm xây dựng một khu vực kiên cố thực sự xung quanh ngôi làng và các lối tiếp cận nhà ga vì có đủ nguồn cung cấp vật liệu xây dựng. Theo Sergei, tại đồn có đủ vũ khí nhỏ để tự trang bị và tự vệ trong trường hợp bị tấn công. Mọi người đã sẵn sàng học bắn súng, đặc biệt là sau khi bị giam cầm và qua đêm trong trại ở những hố tuyết. Người báo hiệu hứa sẽ thu thập hình ảnh vệ tinh trong vài giờ nữa và tìm ra dấu vết của các bộ lạc đã rời đi.

– Thế còn phương tiện di chuyển của chúng ta thì sao? – Igor hỏi.

Sergei đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

– Hai cánh quạt nghiêng, có thể thay khoang chở hàng bằng khoang hành khách, khoảng hai mươi chỗ, cất cánh lên cũng khó nữa. Ekranolet, thích hợp để bay qua vùng đồng bằng, nội thất giống nhau. Phương tiện giao thông bánh xích, cho những chuyến đi mùa hè, nó mạnh hơn nhưng tốc độ thấp và động cơ đã được tháo rời, họ đang chuẩn bị cho mùa hè. Một tá xe trượt tuyết, nhưng giờ chúng chẳng còn tác dụng gì nữa...

“Nghĩa là, hai phi công có thể đối đầu với bốn mươi người cùng một lúc…” Igor nghĩ, “đó là nếu bạn bay theo phong bì, nhưng bạn cũng cần xạ thủ để đảm bảo an ninh và trong trường hợp bạn phải chống trả... Ít nhất một xạ thủ mỗi phương tiện.”

“Chúng ta cần bắt đầu từ hướng đông,” Zdenek đột nhiên nói, “người đứng đầu bộ phận an ninh đã bị đưa đến đó.” Tôi chắc chắn không nhìn thấy nó, nhưng một trong những người của chúng tôi đã đi cùng anh ấy...

- Được rồi chúng ta sẽ làm như vậy, chúng ta đi hai xe, anh và Sergei là phi công, tôi là xạ thủ.

Hết phần giới thiệu.

Một số người cho rằng chiến thắng lịch sử của Nga nằm ở chỗ, lần đầu tiên sau hai năm, Carrie đã bằng lòng đến, điều đó có nghĩa là ông đã nhượng bộ. Những người khác lại lập luận sôi nổi rằng Hoa Kỳ một lần nữa đưa ra những chỉ dẫn, áp lực và đe dọa nghiêm khắc. Trí tưởng tượng của một số tác giả thật đáng ghen tị. Từ mong muốn của Carrie đến việc Poroshenko phải suy nghĩ trước khi nổ súng, rút ra kết luận rằng Carrie đã gọi Poroshenko là đồ ngốc.

Và từ lời hứa mang tính giả thuyết trừu tượng về việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt trong tương lai không xác định, kết luận là Hoa Kỳ đã nhổ vào các vệ tinh của mình ở Ukraine và các nước vùng Baltic vì lợi ích của mối quan hệ với Nga. Có rất nhiều giả định về đề xuất thương mại của Mỹ như Syria (hoặc Iran) để đổi lấy Ukraine. Và chỉ một số nhà bình luận cân bằng nhất mới lưu ý rằng, rõ ràng, các cuộc đàm phán đã không kết thúc mà không có kết quả gì.

Cũng như họ không chú ý đến cụm từ quan trọng của Putin, bị rò rỉ từ các cuộc đàm phán, rằng Nga không thể thảo luận về các điều kiện dỡ bỏ lệnh trừng phạt, vì nước này không áp đặt chúng. Cũng không có sự hiểu biết rõ ràng về lý do tại sao, sau phần chính thức của cuộc đàm phán, Putin lại đề xuất liên lạc không chính thức ở một hình thức lớn hơn. Nếu bạn gộp mọi thứ lại với nhau và đánh giá nó, bức tranh sẽ hoàn toàn khác với những gì đại đa số tác giả đã nhìn thấy.

Chúng ta hãy tạm dừng hoạt động chính trị cao độ trong một giây và tưởng tượng một tình huống có các cuộc đàm phán thương mại quan trọng giữa hai công ty. Một đối tác (từ một công ty mà anh ta coi là lớn nhất và mạnh nhất trên thị trường) đã chuẩn bị cho cuộc thảo luận, phát triển quan điểm và đưa ra một loạt lập luận có lợi cho mình. Tôi đặt mình vào vị trí của đối thủ và đưa ra lập luận ủng hộ anh ta, cũng như những lập luận phản biện của riêng tôi.

Và vì vậy, được trang bị đầy đủ vũ khí, anh ta đến trận chiến hoành tráng, và thay vì một đối thủ nghiêm túc và chu đáo không kém, anh ta gặp một nhân vật vui vẻ, với tất cả vẻ ngoài của mình, theo đúng nghĩa đen, “chà, hãy kết thúc những cuộc đàm phán này, để tôi nói cho bạn biết loại cá nào Gần đây tôi đã bắt được. Và hãy nhìn quả bí ngô mà vợ tôi mới trồng trong vườn.” Đối tác đến thăm, người có hợp đồng trị giá hàng triệu đô la đang cháy hàng, lắng nghe điều vô nghĩa này trong sự kinh ngạc hoàn toàn. Sau đó, anh ta bắt đầu nghĩ rằng đối thủ của mình chỉ đang câu giờ trong khi nhà đàm phán quan trọng nhất xây dựng đường lối hành xử của mình.

Nhưng sau đó, người quan trọng nhất tham gia cuộc họp và thậm chí bắt đầu lắng nghe người mới đến bằng tất cả lý lẽ của mình. Và sau khi nghe xong bỗng nhiên thay vì phản kháng và tự đấm cho mình điều kiện tốt hơn, tuyên bố. “Không, điều này không phù hợp, nhưng tôi quá lười để lãng phí thời gian thảo luận. Bản thân bạn bằng cách nào đó nghĩ xem cần thay đổi những gì để mọi thứ phù hợp với chúng ta. Trong lúc chờ đợi, xin Chúa ở cùng họ, chúng ta đã mệt mỏi với việc đàm phán, chúng ta hãy đi trò chuyện trong một khung cảnh thân mật. Chúng ta hãy uống rượu hoặc trà.

Nó không thực sự trông giống như hoàn toàn vô nghĩa? Nhưng đây đại khái là những gì đã xảy ra ngày hôm qua.

Chưa bao giờ trong những thế kỷ này, chúng ta ngừng nghĩ rằng Nga là Châu Âu, và toàn bộ chính sách của chúng ta là đấu tranh để giành một vị trí xứng đáng ở chính Châu Âu này. Ngay cả trong những ngày Nga được gọi là hiến binh của châu Âu và ngay cả Anh cũng không dám tranh cãi với điều đó. Ngay cả trong thời Liên Xô, khi đất nước này có hàng chục quốc gia đồng minh hoặc thân thiện trên khắp các châu lục, đất nước này vẫn đang phải đấu tranh giành quyền lãnh đạo với Mỹ và Tây Âu. Hàng chục thế hệ đã lớn lên theo tâm lý này chính trị gia Nga và những người chống đối. Cuộc đối đầu giữa Chủ nghĩa Slavophilism và Chứng sợ Nga luôn chiếm vị trí trung tâm không chỉ trong chính trị mà còn cả văn hóa của chúng ta.

Giọng điệu gay gắt của Merkel tại Moscow vào ngày 10 tháng 5, gần như bộc phát sự khó chịu một cách công khai, về nguyên tắc là không thể chấp nhận được đối với một chính trị gia thuộc cấp bậc này, chỉ số tốt nhất người cuối cùng có mối quan hệ tốt hơn với thực tế và người lạc lối trong ảo tưởng của chính mình.

Thoạt nhìn có vẻ kỳ lạ nhưng một tình huống nghịch lý lại bất ngờ nảy sinh. Theo quan điểm của phương Tây, Nga, đang mòn mỏi dưới gánh nặng trừng phạt, đột nhiên không còn những vấn đề nghiêm trọng cũng như những nhiệm vụ quan trọng mà nước này phải giải quyết trong mối quan hệ với châu Âu hay Mỹ. Không có chương trình nghị sự hiện tại. Và do đó, cảm giác tự do nội tâm đáng kinh ngạc, ngay lập tức khiến tất cả “đối tác” của chúng tôi hoảng sợ. Từ các chính trị gia phương Tây đến những người ghét Nga trong nước.

Họ thậm chí không thực sự cố gắng che đậy sự hoảng loạn này; nó xuất hiện trong mọi bài phát biểu hoặc tin nhắn. Cái gì ở đây, cái gì ở đó. Rốt cuộc, không giống như Nga, phương Tây đang quá bão hòa với chương trình nghị sự hiện tại. Và về nguyên tắc, không một vấn đề nào có thể được giải quyết nếu không có Nga.

Ukraine, dần dần chìm sâu hơn vào hỗn loạn, đã trở thành gánh nặng lớn đối với châu Âu và Mỹ. Cả về mặt đạo đức lẫn vật chất. Nga không có nhiệm vụ khẩn cấp nào ở đó; việc đóng băng cuộc xung đột ở Donbass sẽ nằm trong tay chúng ta. Tuy nhiên, việc tăng cường đối đầu sẽ không gây tổn hại nhiều mà chỉ đẩy Kyiv xuống vực thẳm nhanh hơn. Chỉ cần Nga không làm gì và chờ đợi sự sụp đổ hoàn toàn của chính sách phương Tây ở đất nước này là đủ.

Bức tranh gần giống ở Syria. Ở đó mọi thứ đều tệ, nhưng nhớt. Không có giải pháp nhanh chóng và không thể. ISIS, với tất cả sự giúp đỡ mà chúng đã nhận được, không đủ mạnh để tiêu diệt chế độ Assad, và thời gian đang chống lại cả tổ chức này lẫn các nhà tài trợ của nó. Ngay hôm nay, chính sách ngu ngốc của Mỹ ở Trung Đông cũng đang thúc đẩy điều tương tự, dường như đã chinh phục hoàn toàn Iraq về phía Nga.

Tình hình với Iran thậm chí còn rõ ràng hơn. Sau nhiều năm chịu áp lực chưa từng có, Iran đã kiên trì và hiện đang tiến gần hơn bao giờ hết tới chiến thắng ngoại giao trước Mỹ về chương trình hạt nhân của nước này. Việc gia hạn hợp đồng cung cấp S-300 chỉ nhấn mạnh kết quả của cuộc đối đầu lâu dài.

Và tình hình ở châu Âu rất thú vị. Trong nhiều năm, mọi người đều đồng thanh hét lên, cả ở đây và ở đó, rằng nhiệm vụ quan trọng nhất của Hoa Kỳ là tách châu Âu ra khỏi Nga, để nước này cảm thấy mình như một cô dâu đáng ghen tị với của hồi môn giàu có. Và bản thân những người to mồm, cả chỗ này lẫn chỗ kia, đều không ngừng tin rằng chính xác là như vậy. Và Hoa Kỳ, sau khi đã sử dụng tất cả nguồn lực của mình vào những năm gần đây theo đúng nghĩa đen, đã cưỡng hiếp toàn bộ châu Âu, buộc họ phải giữ quan điểm hoàn toàn thân Mỹ, thậm chí gây bất lợi cho chính họ.

Và đột nhiên hóa ra Nga không quan tâm đến điều đó. Châu Âu cảm thấy bị cướp và bị lừa. Hoa Kỳ, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để chiến đấu với Nga vì châu Âu cho đến khi nước này hoàn toàn tan rã, đột nhiên nhận ra rằng mình gần như đã giết chết đồng minh duy nhất của mình bằng chính đôi tay của mình. Mọi thứ đã hết.

Nhìn chung, tình hình là Hoa Kỳ, vốn đã rải rác một loạt vấn đề ở các khu vực khác nhau trên hành tinh, đang mắc kẹt trong tất cả chúng mà không có triển vọng rõ ràng để thoát khỏi tình trạng này một cách thành công. Ít nhất là không có sự giúp đỡ của Nga. Và đồng hồ đã tích cực tích tắc, đo thời gian cho đến khi bắt đầu quá trình sụp đổ không thể kiểm soát của đế chế hải ngoại. Và tài nguyên đang cạn kiệt.

Và Nga đột nhiên, khá bất ngờ, rơi vào tình thế “Châu Âu sẽ chờ đợi trong khi Sa hoàng Nga câu cá”. Khác thường, nhưng tiếp thêm sinh lực. Đã lâu rồi không có những lúc như thế này.

Tất nhiên, trong hoàn cảnh như vậy, người có công không chỉ là Nga. Không ít hơn, nếu không muốn nói là nhiều hơn ở một mức độ lớn hơn Trung Quốc cũng góp phần vào việc đó. Và rất có thể, anh ấy không đơn độc.

Tuy nhiên, đây chính xác là tình huống. Hôm qua, cả Lavrov và Putin đều không cần bất cứ thứ gì từ Carrie. Một người đàn ông muốn đến nói chuyện, vì Chúa. Chúng tôi sẽ gặp bạn, chào bạn, cho bạn ăn, cho bạn đồ uống. Chúng tôi thực sự cởi mở với tất cả mọi người. Nhưng điều này không có nghĩa là chúng ta sẽ tiếp tục, như mọi người vẫn quen, giải quyết vấn đề của người khác bằng chi phí của mình.

Hôm qua và hôm nay, giới truyền thông đang tích cực thảo luận về chuyến thăm của Ngoại trưởng Carrie tới Nga và các cuộc đàm phán của ông với Lavrov và Putin. Như mọi khi, có rất nhiều lý do, suy đoán và tuyên bố. Từ chiến thắng lịch sử theo quan điểm của những người yêu nước đến #Putinsleak truyền thống trong miệng những người theo chủ nghĩa tự do. Một số người cho rằng chiến thắng lịch sử của Nga nằm ở chỗ, lần đầu tiên sau hai năm, Carrie đã bằng lòng đến, điều đó có nghĩa là ông đã nhượng bộ. Những người khác lại lập luận một cách hăng hái rằng Hoa Kỳ một lần nữa đưa ra những chỉ dẫn, áp lực và đe dọa nghiêm khắc. Trí tưởng tượng của một số tác giả thật đáng ghen tị. Từ mong muốn của Carrie đến việc Poroshenko phải suy nghĩ trước khi nổ súng, rút ra kết luận rằng Carrie đã gọi Poroshenko là đồ ngốc. Và từ lời hứa mang tính giả thuyết trừu tượng về việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt trong tương lai không xác định, kết luận là Hoa Kỳ đã nhổ vào các vệ tinh của mình ở Ukraine và các nước vùng Baltic vì lợi ích của mối quan hệ với Nga. Có rất nhiều giả định về đề xuất thương mại của Mỹ như Syria (hoặc Iran) để đổi lấy Ukraine. Và chỉ một số nhà bình luận cân bằng nhất mới lưu ý rằng, rõ ràng, các cuộc đàm phán đã không kết thúc mà không có kết quả gì.

Bất chấp tất cả những điều này, hầu như không ai đưa ra đánh giá rõ ràng nhất về các cuộc đàm phán, điều này được chỉ ra trực tiếp bằng một số thông tin vụn vặt có sẵn. Mọi người đều ghi nhận việc Lavrov đến tham gia cuộc đàm phán trên chiếc Pobeda, nhưng không ai đi xa hơn việc đề cập đến hành vi troll ở mức độ cắt cổ. Những món quà dưới dạng cà chua, khoai tây và một chiếc áo phông để đổi lấy một cuốn sách trích dẫn từ phương tiện truyền thông Nga và một chiếc cặp đã được chào đón bằng những tràng cười, nhưng một lần nữa họ lại không nhận thấy điều hiển nhiên. Cũng như họ không chú ý đến cụm từ quan trọng của Putin, bị rò rỉ từ các cuộc đàm phán, rằng Nga không thể thảo luận về các điều kiện dỡ bỏ lệnh trừng phạt, vì nước này không áp đặt chúng. Cũng không có sự hiểu biết rõ ràng về lý do tại sao, sau phần chính thức của cuộc đàm phán, Putin lại đề xuất liên lạc không chính thức ở một hình thức lớn hơn. Nếu bạn gộp mọi thứ lại với nhau và đánh giá nó, bức tranh sẽ hoàn toàn khác với những gì đại đa số tác giả đã nhìn thấy.

Chúng ta hãy tạm rời xa chính trị cấp cao một chút và tưởng tượng một tình huống có các cuộc đàm phán thương mại quan trọng giữa hai công ty. Một đối tác (từ một công ty mà anh ta coi là lớn nhất và mạnh nhất trên thị trường) đã chuẩn bị cho cuộc thảo luận, phát triển quan điểm và đưa ra một loạt lập luận có lợi cho mình. Tôi đặt mình vào vị trí của đối thủ và đưa ra lập luận ủng hộ anh ta, cũng như những lập luận phản biện của riêng tôi. Và vì vậy, được trang bị đầy đủ vũ khí, anh ta đến trận chiến hoành tráng, và thay vì một đối thủ nghiêm túc và chu đáo không kém, anh ta gặp một nhân vật vui vẻ, với tất cả vẻ ngoài của mình, theo đúng nghĩa đen, “chà, hãy kết thúc những cuộc đàm phán này, để tôi nói cho bạn biết loại cá nào Gần đây tôi đã bắt được. Và hãy nhìn quả bí ngô mà vợ tôi mới trồng trong vườn.” Đối tác đến thăm, người có hợp đồng trị giá hàng triệu đô la đang cháy hàng, nghe điều vô nghĩa này với vẻ hoàn toàn kinh ngạc. Sau đó, anh ta bắt đầu nghĩ rằng đối thủ của mình chỉ đang câu giờ trong khi nhà đàm phán quan trọng nhất xây dựng đường lối hành xử của mình. Nhưng sau đó, người quan trọng nhất tham gia cuộc họp và thậm chí bắt đầu lắng nghe người mới đến bằng tất cả lý lẽ của mình. Và sau khi nghe xong, đột nhiên, thay vì phản đối và cố gắng giành lấy điều kiện tốt hơn cho bản thân, anh lại tuyên bố. “Không, điều này không phù hợp, nhưng tôi quá lười để lãng phí thời gian thảo luận. Bản thân bạn bằng cách nào đó nghĩ xem cần thay đổi những gì để mọi thứ phù hợp với chúng ta. Trong lúc chờ đợi, xin Chúa phù hộ cho họ đàm phán, chúng tôi mệt rồi, chúng ta hãy đi trò chuyện trong một khung cảnh thân mật. Hãy uống rượu hoặc trà." Nó không thực sự trông giống như hoàn toàn vô nghĩa? Nhưng đây đại khái là những gì đã xảy ra ngày hôm qua.

Từ thời đế quốc tiền Xô Viết cổ đại, chúng ta đã quen với việc các đối tác và đối thủ chính của chúng ta đều sống ở phương Tây. Chúng ta có thể cảm thấy yếu hơn hoặc mạnh hơn, chúng ta có thể tìm kiếm bạn bè trong số họ hoặc trở nên thù địch. Họ có thể trao đổi hoặc chiến đấu. Nhưng trong nhiều thế kỷ, toàn bộ chính sách của chúng tôi xoay quanh mối quan hệ với các nước châu Âu và sau đó là với Hoa Kỳ. Tất cả các chính sách của chúng ta ở những nơi khác trên thế giới, khi chúng xảy ra, vẫn chỉ nhằm mục đích củng cố vị thế của chúng ta trong những tranh chấp thường xuyên với phương Tây. Chưa bao giờ trong những thế kỷ này, chúng ta ngừng nghĩ rằng Nga là Châu Âu, và toàn bộ chính sách của chúng ta là đấu tranh để giành một vị trí xứng đáng ở chính Châu Âu này. Ngay cả trong những ngày Nga được gọi là hiến binh của châu Âu và ngay cả Anh cũng không dám tranh cãi với điều đó. Ngay cả trong thời Liên Xô, khi đất nước này có hàng chục quốc gia đồng minh hoặc thân thiện trên khắp các châu lục, đất nước này vẫn đang phải đấu tranh giành quyền lãnh đạo với Mỹ và Tây Âu. Hàng chục thế hệ chính trị gia và những người theo chủ nghĩa đối lập Nga đã lớn lên từ tâm lý này. Cuộc đối đầu giữa Chủ nghĩa Slavophilism và Chứng sợ Nga luôn chiếm vị trí trung tâm không chỉ trong chính trị mà còn cả văn hóa của chúng ta.

Và đột nhiên, lần đầu tiên sau nhiều thế kỷ, mọi thứ thay đổi. Nó không thay đổi đột ngột mà nhanh đến mức không ai có thời gian để ý. Nhưng đã có những tín hiệu. Nga từ lâu đã cố gắng cảnh báo cả Châu Âu và Hoa Kỳ rằng họ cần hợp tác kinh doanh với chúng tôi một cách trung thực và cởi mở; Nhưng không ai coi trọng những cảnh báo này. Tôi gần như chắc chắn rằng những lời của bà Merkel về việc Putin mất đi cảm giác thực tế khoảng một năm trước có liên quan trực tiếp đến lời cảnh báo rằng Nga có thể chỉ trích châu Âu và các kế hoạch hội nhập với châu Âu của nước này. Họ không lắng nghe, họ không coi trọng điều đó. Giọng điệu gay gắt của Merkel tại Moscow vào ngày 10 tháng 5, gần như bộc phát sự khó chịu một cách công khai, điều về cơ bản là không thể chấp nhận được đối với một chính trị gia ở cấp bậc này, là dấu hiệu tốt nhất cho thấy ai cuối cùng có mối quan hệ tốt hơn với thực tế và ai đã lạc vào ảo tưởng của chính mình.

Thoạt nhìn có vẻ kỳ lạ nhưng một tình huống nghịch lý lại bất ngờ nảy sinh. Nga, theo phương Tây, đang mòn mỏi dưới gánh nặng trừng phạt, bỗng không còn sức lực vấn đề nghiêm trọng, cũng như những nhiệm vụ quan trọng mà nó phải giải quyết trong mối quan hệ với Châu Âu hay Hoa Kỳ. Không có chương trình nghị sự hiện tại. Và do đó, cảm giác tự do nội tâm đáng kinh ngạc, ngay lập tức khiến tất cả “đối tác” của chúng tôi hoảng sợ. Từ các chính trị gia phương Tây đến những người ghét Nga trong nước. Họ thậm chí không thực sự cố gắng che đậy sự hoảng loạn này; nó xuất hiện trong mọi bài phát biểu hoặc tin nhắn. Cái gì ở đây, cái gì ở đó. Rốt cuộc, không giống như Nga, phương Tây đang quá bão hòa với chương trình nghị sự hiện tại. Và về nguyên tắc, không một vấn đề nào có thể được giải quyết nếu không có Nga.

Và tình hình ở châu Âu rất thú vị. Trong nhiều năm, mọi người đều đồng thanh hét lên, cả ở đây và ở đó, rằng nhiệm vụ quan trọng nhất của Hoa Kỳ là xé nát châu Âu khỏi Nga, khiến nước này cảm thấy mình giống như một cô dâu đáng ghen tị với của hồi môn giàu có. Và bản thân những người to mồm, cả chỗ này lẫn chỗ kia, đều không ngừng tin rằng chính xác là như vậy. Và Hoa Kỳ, sử dụng tất cả các nguồn lực của mình trong những năm gần đây, đã cưỡng hiếp toàn bộ châu Âu theo đúng nghĩa đen, buộc nước này phải giữ quan điểm hoàn toàn thân Mỹ, thậm chí gây bất lợi cho chính mình. Và đột nhiên hóa ra Nga không quan tâm đến điều đó. Châu Âu cảm thấy bị cướp và bị lừa. Hoa Kỳ, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để chiến đấu với Nga vì châu Âu cho đến khi nước này hoàn toàn tan rã, đột nhiên nhận ra rằng mình gần như đã giết chết đồng minh duy nhất của mình bằng chính đôi tay của mình. Mọi thứ đã hết.

Tất nhiên, trong hoàn cảnh như vậy, người có công không chỉ là Nga. Trung Quốc đã đóng góp vào đó ở mức độ tương đương, nếu không muốn nói là lớn hơn. Và rất có thể anh ấy không đơn độc.

lượt xem

Lưu VKontakte

* * *

Bạn cũng có thể thích