Khác

Lời chào bằng tiếng Tây Ban Nha, hay ¡salud! ¡chào! ¡epa! Cách nói tiếng Tây Ban Nha (Cơ bản).

20.10.2019

Phrasebooks, cụm từ trong tiếng Tây Ban Nha

Tóm tắt sách hội thoại tiếng Nga-Tây Ban Nha

Một vài từ đầu tiên

KHÔNG. KHÔNG. Nhưng

Vui lòng. Vì lợi ích của bạn. xin cảm ơn

Cảm ơn. Gracias. cám ơn

Cảm ơn rất nhiều. Manyas gracias. mu chas gra sias

Tôi xin lỗi. Perdoneme. ngang hàng với tên

Bạn có nói tiếng Anh không? Habla đã sử dụng ingles? một sự thay đổi đáng tiếc trong men

Ở đâu...? Bạn có muốn...? don de es ta

Ở đâu...? Donde estan...? don de es tan

trường hợp khẩn cấp

Giúp đỡ! Socorro! co ko ro

Gọi cảnh sát. Hãy gọi cho cảnh sát. lya ma a la poly si a

Ngọn lửa! Fuego! ồ ồ

Tìm một bác sĩ. Busque bác sĩ. xe buýt ke un dok tor

Tôi bị lạc. Tôi anh ấy perdido. tôi và tôi sẽ làm gì

Hãy ngăn chặn tên trộm! Al ladron! Al la ron

Lời chào và các công thức lịch sự

Chào buổi sáng). Buenos Dias. Buenos Dias

Chào buổi chiều (buổi tối). Buenas chậm trễ. bu e us tar des

Chúc ngủ ngon. Đêm Buenas. bu e chúng tôi nhưng ches

Tạm biệt. Tạm biệt. một dios

Hẹn gặp lại. Hasta luego. và trở thành lu ê go

Đây là ông Perez. Este es el Senor Peres. es te es el se nior pe res

Đây là cô Perez. Đây là Thượng nghị sĩ Peres. es ta es la se nieur a pe res

Đây là Senorita Perez. Đây là Senorita Peres. es ta es la seño ri ta per res

Bạn có khỏe không? Bạn đã sử dụng nó như thế nào? ko mo es ta us ted

Rất tốt. Và bạn? Muy biên. Bạn đã sử dụng chưa? mục biên. và chúng tôi Ted

Tìm kiếm sự hiểu biết lẫn nhau

Bạn có nói tiếng Nga không? Habla đã sử dụng ruso? bla bla bạn thay vì vậy

Bạn có nói tiếng Anh không? Habla đã sử dụng ingles? bla bla bạn thay thế ở Glaz

Tôi hiểu. Comprendo. com pren do

Tôi không hiểu. Không có sự hiểu biết. nhưng com pren trước đây

Bạn hiểu? Bạn có hiểu không? com pren de us ted

ở đây có ai nói tiếng Anh không? Hay alguien aqui que hable ingles? ay al gyen a ki ke a ble in glaz

Bạn có thể nói chậm lại không? Bạn có thể sử dụng thói quen xấu của mình không? pu e de us ted ab lyar mas des pa sio

Bạn có thể nhắc lại điều đó được không? Bạn có muốn lặp lại điều đó không? under ri a us ted hiếp dâm tyr e so

Yêu cầu tiêu chuẩn

Bạn có thể cho tôi...? Puede darme...? pu e de dar me

Bạn có thể cho chúng tôi...? Puede darnos...? pu e de dar mũi

Bạn có thể chỉ cho tôi...? Puede đã sử dụng enseñarme...? pu e de us ted ense nyar me

Bạn có thể nói cho tôi biết...? Puede đã sử dụng giải pháp...? pu e de us ted de cir me

Bạn có thể giúp tôi? Puede đã sử dụng ayudarme? pu e de us ted ayu dar me

Chúng tôi muốn... Quisieramos.. quisi e ramos

Làm ơn đưa nó cho tôi... Por ủng hộ, deme... por fa vor de me

Cho tôi xem... Enseñeme... en se neme

Kiểm soát hộ chiếu và hải quan

Kiểm tra hộ chiếu. Kiểm soát pasaportes. con trol de pasa por tes

Đây là hộ chiếu của tôi. Đây là bước đi của tôi. a ki es ta mi pasa por te

Tôi ở đây để thư giãn. Estoy aqui de vacaciones. Es tôi a ki de waka sio nes

Tôi ở đây để kinh doanh. Đây là một điều tuyệt vời. Es đồ chơi a ki de ne go sias

Xin lỗi, nhưng tôi không hiểu. Lo siento, không hiểu được. lo xien to no com preng do

Hải quan Aduana địa ngục và na

Tôi không có gì để khai báo. Không có gì phải nói cả. no ten go na da ke dekla rar

Đây là để sử dụng cá nhân của tôi. Đó là cách tôi sử dụng cá nhân. es de mi u co người cuối cùng

Đây là một món quà. Đó là một sự vương giả. es un re ga lo

Đổi tiền

Văn phòng trao đổi gần nhất ở đâu? Bạn có thể làm công việc cambio mas cercana không? don de es ta la ofi si na de kam bio ma ser ka na

Bạn có thể đổi những tấm séc du lịch này được không? Bạn có thể thực hiện cambiarme estos check de viajero không? pu e de kambi yar me es tos che kes de vya anh ro

Tôi muốn đổi đô la lấy đồng peseta. Quiero cambiar đô la và pesetas. ki e ro kambi yar do la res en pe se tas

Khách sạn

Bạn có thể đặt phòng được không? Bạn có thể dự trữ một nơi ở? under ri a khá var me u na abita syon

phòng dành cho một người ở abita syon sen sy lya

phòng dành cho hai người una Habitacion Doble tại Abita Sien Doble

không đắt lắm không muy cara nhưng muy cara

Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? Bạn có muốn bắt taxi không? đồng de pu ê đô ko cô un tak si

Tỷ lệ là bao nhiêu cho đến khi...? Bạn có muốn nộp thuế và...? kwan to es la ta ri fa a

Đưa tôi đến địa chỉ này. Hãy cho tôi một cốc rượu. lie veme a se nar

Đưa tôi đến sân bay. Lleveme al hàng không. lie veme al aeropo er to

Đưa tôi đến ga xe lửa. Lleveme a la estacion de ferrocarril. lie veme a la estas yon de ferrocar ril

Đưa tôi đến khách sạn... Lleveme al hotel... lie veme al o tel

bên trái a la izquierda a la isquierda da

bên phải a la derecha a la de re cha

Dừng lại ở đây xin vui lòng. Pare aqui, xin cảm ơn. pa re a ki por fa tên trộm

Bạn có thể đợi tôi được không? Puede esperarme, xin cảm ơn. pu e de espe rar me por fa tên trộm

Bạn có thể đưa nó cho tôi được không? Bạn có muốn làm điều đó không? pu e de dar me es to

Bạn có thể cho tôi xem được không? Bạn có muốn làm điều đó không? pu e de us ted ense nyar me es to

Tôi muốn... Quisiera.. kisi e ra

Làm ơn đưa nó cho tôi. Demolo, xin cảm ơn. de melo bởi fa tên trộm

Cho tôi xem cái này. Enseñemelo. en se nomelo

Nó có giá bao nhiêu? Bạn có ý định gì không? biết về câu hỏi ta es to

Giá bao nhiêu? Bạn muốn sao? biết đến es

Hãy viết điều này. Xin vui lòng, viết lại. bởi vì bạn đã làm được điều đó

Quá đắt. Muy caro. mui ka ro

Bán Rebajas re ba có

Tôi có thể thử cái này được không? Puedo probarmelo? pu e do about bar melo

0 chắc chắn rồi

4 cuatro quat ro

5 cinco sin co

7 siete sie te

9 giờ mới à, ừ

10 sắc nét

11 một lần anh se

12 tài liệu để se

cây 13 cây

14 catorce ka tor se

15 mộc qua

16 dieciseis dieci seis

17 diecisiete diei sie te

18 dieciocho dieci o cho

19 ngày chết

20 tĩnh mạch tĩnh mạch

21 ventiuno venti u nhưng

22 tĩnh mạch tĩnh mạch

30 treinta trey nta

31 treinta y uno treinta và bạn nhưng

32 treinta y dos treinta và dos

40 cuarenta ka ren ta

50 cinquenta sin quen ta

60 sesenta se sen ta

70 setenta se ten ta

80 ochenta o chen ta

100 cien (trước danh từ và tính từ) / ciento cien / cien to

101 ciento uno cien to u but

200 tài liệu khoa học

300 trescientos tres cien tos

400 cuatrocientos quattro cien tos

500 quinientos quini en tos

600 địa chấn seis cien tos

700 setecientos sete cien tos

800 ochocientos ocho cien tos

1000 triệu dặm

2000 triệu đô la

10000 dặm bay

100000 dặm dặm

1000000 un triệu

Cũng giống như bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới, sự quan tâm của khách du lịch đối với ngôn ngữ quốc gia được người dân địa phương coi là dấu hiệu của sự tôn trọng.

Tôi cung cấp một bộ cụm từ hữu ích cho khách du lịch ở Tây ban nha.

NGƯỜI TÂY BAN NHA

TỪ KHÓA VÀ CỤM TỪ

xin chào – ôi- Xin chào chào.

tạm biệt - quảng cáo- tạm biệt, tạm biệt. Thay vì “adios” họ cũng nói “hasta luego” - ásta luego- "hẹn gặp lại".

xin cảm ơn xin cảm ơn– làm ơn theo nghĩa “hãy tử tế.”

ân huệ - ân huệ- Cảm ơn.

si – tôi- Đúng; KHÔNG - Nhưng- KHÔNG. Trong trường hợp từ chối một điều gì đó được đề xuất, người ta thường nói “nhưng, gracias”, trong trường hợp đồng ý với điều gì đó được đề xuất - “si, por ủng hộ”

chết tiệt – đánh rắm- Tôi xin lỗi. Nó được sử dụng như một lời yêu cầu tha thứ, một yêu cầu lặp lại những gì đã nói và như một cách để thu hút sự chú ý đến bản thân (hình thức lịch sự của “này, bạn!”

vale - hơn– được rồi, điều đó sẽ không làm được hablo español – nhưng bla Español- Tôi không nói tiếng Tây Ban Nha.

TÂY BAN NHA: MUA SẮM

estoy mirando – Estóy Mirando- nghĩa đen là "Tôi đang tìm kiếm." Ví dụ: “estóy mirándo, gracias” (“Tôi vẫn đang xem những gì có sẵn (tôi chưa chọn được), cảm ơn bạn”)

queria eso – Keria Eso- Tôi muốn điều đó. Một cụm từ phổ biến cho bất kỳ cửa hàng nào, kết hợp với công dụng ngón trỏ giúp bạn không phải nhớ tên các đồ vật. Trong một số sách thành ngữ, thay vì “keria” (“Tôi muốn”), người ta khuyên nên nói “kyero” (“Tôi muốn”), điều này kém lịch sự hơn nên họ thường không nói như vậy.

y – Và- Và. Hoàn toàn giống như trong tiếng Nga. Ví dụ: “keria eso và eso” (“Tôi muốn cái này và cái kia”)

cuanto vale? – có thể tin được không?- giá bao nhiêu? Cụm từ phổ quát thứ hai cho các cửa hàng. Bằng cách kết hợp nó với “keria eso”, bạn sẽ thực sự trở nên thông thạo tiếng Tây Ban Nha khi mua sắm. Tùy chọn: “keria eso, kuánto bále, por ủng hộ?” “Quánto bále eso, por ủng hộ?”

thử thách - sự thử thách- hãy tự mình thử, một từ có cùng gốc với "bài kiểm tra" tiếng Nga. Ví dụ: “keria probárme eso, por ủng hộ” (“Xin vui lòng, tôi muốn thử cái này”)

thử nghiệm - người thử nghiệm– gian hàng lắp đặt. Ví dụ: “probadores, por ủng hộ?” tương đương với "Xin vui lòng cho biết phòng thử đồ ở đâu?"

mira – thế giới- nhìn kìa. Ví dụ: “keria milar eso” (“Tôi muốn nhìn vật nhỏ đằng kia”)

tarjeta – tarheta- Thẻ. Ví dụ: “con tarheta?” ("tôi trả bằng thẻ được không?")

một cách hiệu quả vi hiệu quả- bằng tiền mặt. Nhân viên thu ngân tại cửa hàng thường hỏi bạn sẽ thanh toán bằng cách nào: tiền mặt hoặc thẻ. Anh ấy thực hiện điều này theo cách sau: “con tarheta o en effectivo?”

TÂY BAN NHA: BAR, NHÀ HÀNG

la carta - gọi món- thực đơn, danh sách các món ăn. Từ “thực đơn” như vậy thường được hiểu là yêu cầu mang đến không phải danh sách các món ăn mà là một suất ăn trưa cố định, vì vậy tốt hơn hết bạn không nên dùng nó như một yêu cầu về thực đơn.

thực đơn tiene? – thực đơn mười?– Bạn có đặt sẵn bữa trưa không? Đôi khi thoạt nhìn không rõ liệu một quán ăn tự phục vụ có cung cấp các bữa ăn cố định (menu del dia) hay không và bạn phải hỏi. Ăn trưa theo thực đơn cố định tất nhiên luôn rẻ hơn so với gọi riêng từng món giống nhau

tội lỗi - tội lỗi- Không có đá. Một cụm từ rất quan trọng khi gọi nước ngọt. Thực tế là, theo mặc định, trong hầu hết các trường hợp, chúng được phục vụ cùng với đá và đá chiếm từ một phần ba đến một nửa thể tích có thể sử dụng của ly. Trong mọi trường hợp, bạn sẽ được phục vụ đồ uống lạnh. Ví dụ: “ýna fanta sin yelo, por ủng hộ!” - "Fanta không có đá, làm ơn!"

thời gian del nhịp độ- nhiệt độ phòng. Ví dụ: “ýna coca-cola del tempo, por ủng hộ!” (“Làm ơn đừng uống Coca-Cola lạnh!”)

biên hecho – Biên Echo– chín kỹ (về thịt). Nếu bạn gọi thịt theo “miếng” tại một nhà hàng và không thích nó khi nó còn hiếm (trong một số món ăn thường không được nấu đến “vỏ”), khi gọi món, hãy nói cụm từ kỳ diệu này và thăn sẽ được đảm bảo hoàn thành tốt. Một số sách cụm từ gợi ý sử dụng “muy echo” (“ muy echo"), nghĩa đen là "làm rất tốt". Tốt hơn hết là đừng nói điều đó, nếu không sẽ có nguy cơ, theo yêu cầu của bạn, họ sẽ mang đến cho bạn một chiếc “đế” thực tế. Ngược lại, nếu bạn thích thịt tái thì khi gọi món hãy nói “poco hecho” (“ tiếng vang poko«)

có thể một - Kanya- Một ly bia. Chính xác là ly hoặc ly (250 gram), và đặc biệt là bia. Ví dụ: “ýna káña, por ủng hộ!” (“làm ơn cho một ly bia!”) “dos canas, por ủng hộ!” (“làm ơn cho một vài cốc bia!”)

jarra - tiếng kêu la- cốc bia. Ví dụ: “ýna harra grande, por ủng hộ!” (“làm ơn cho một cốc lớn!”).

cổ tử cung - Phục vụ- bia. Ví dụ: “ýna harra de Servesa, por ủng hộ!” (“làm ơn cho một ly bia!”)

vino - rượu– rượu vang, mặc định – đỏ. Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên. Ví dụ: “ýna kópa (dos kópas) de wine, por ủng hộ!” (“làm ơn cho một ly (hai ly) rượu!”)

Tinto - tinto- màu đỏ

hoa hồng hoa hồng- hồng

màu trắng màu trắng- trắng. Ví dụ: “ýna copa de vino blanco, xin cảm ơn!” (“làm ơn cho một ly rượu vang trắng!”)

agua – água – nước.

quán cà phê quán cà phê- cà phê.

quán cà phê một mình – quán cà phê một mình- cà phê đen

quán cà phê cortado quán cà phê cortado– cà phê với một ít sữa

cafe con leche – cafe con leche– cà phê đen rưỡi với sữa

capuchino – cappuccino – cappuccino

té – bạn- trà

dịch vụ dịch vụ – phòng vệ sinh. Ví dụ: “los servicios, por ủng hộ?” (“Xin vui lòng, nhà vệ sinh ở đâu?”). Nhà vệ sinh cũng có nghĩa là từ chậu rửa bát Và aseo, nhưng “servisios” dễ nhớ hơn

cuenta - tín hiệu- kiểm tra. Ví dụ: “la cuenta, por ủng hộ!” ("Vui lòng dùng Séc!").

TÂY BAN NHA: TẠI KHÁCH SẠN

tiene plancha? – téné plancha- Bạn có bàn ủi không?

nơi ở – chỗ ở- phòng, phòng khách sạn.

Truy vấn một nơi cư trú – Keria ýna Habitacón– Tôi muốn thuê một phòng

gấp đôi – gấp đôi- phòng cho hai người. Ví dụ: “keria ýnahabitacón doble, por ủng hộ” (“Xin vui lòng, tôi muốn thuê một phòng cho hai người”)

cá nhân - cá nhân– phòng cho một người

TIẾNG TÂY BAN NHA: CÁC SỐ từ 0 đến 10

0 – cero– huyết thanh; 1 - uno– ý không; 2 – việc nên làm– làm gì; 3 – tres– tres;

4 – cuatro– cuatro; 5 - cinco– cinco; 6 – cơn chấn động– se se;

7 – bao vây- syete; số 8 - ocho– học; 9 - mới– mới; 10 - chết tiệt– chết tiệt.

TÂY BAN NHA: GIAO THÔNG, DI CHUYỂN

xin lỗi - xin chào– đi qua, đi tới. Ví dụ: “Pása por plaça Catalunya?” (“[xe buýt này, v.v.] có đi đến Plaza Catalunya không?”)

pare aquí – pare aki- dừng ở đây. Cụm từ này phù hợp hơn với taxi.

estacion – estacion- ga tàu. Thành lập xe buýt – bến xe buýt- xe buýt; Estación de trenes – estacion de tranes- đường sắt

lít – lít– lít. Ví dụ: “bainte litros, por ủng hộ!” (“làm ơn cho hai mươi lít”)

lleno – Yên- đầy. Ví dụ: “yeno, xin cảm ơn!” ("Xin vui lòng điền vào nó!")

Để đặt câu hỏi “làm thế nào để đến đó”, chỉ cần đặt tên cho địa điểm mong muốn với ngữ điệu nghi vấn và liên tục “por ủng hộ”. Ví dụ: “estasion de tranes, por ủng hộ?” ("Xin vui lòng, làm thế nào để tôi đến ga xe lửa?"). Hoặc “Plaza Catalunya, xin giúp đỡ?” (“Xin vui lòng, làm thế nào để tôi đến Plaza Catalunya?”)

Cho dù tiếng Anh có phổ biến khắp thế giới đến mức nào, thực tế cho thấy rằng trong một số lượng lớn các trường hợp, cần phải biết ít nhất những điều cơ bản về tiếng Tây Ban Nha khi một người đi công tác hoặc là khách du lịch. của bất kỳ ngoại ngữ Bạn có thể độc lập hoặc bằng cách tham gia các khóa học mục tiêu. Ví dụ: một khóa học tiếng Tây Ban Nha dành cho khách du lịch bao gồm việc học những điều cơ bản của ngôn ngữ Lãng mạn này và cũng bao gồm các cụm từ cơ bản thường hữu ích nhất đối với khách du lịch.

Tầm quan trọng của việc biết tiếng Tây Ban Nha cơ bản

Khi một người đi du lịch đến một đất nước khác, anh ta nhận được rất nhiều cảm xúc và ấn tượng mới, tìm hiểu về những địa điểm mới, về lối sống của người nước ngoài, nói một cách dễ hiểu là về một nền văn hóa mới. Kiến thức như vậy sẽ không đầy đủ và sống động nếu anh ta hoàn toàn không biết gì về ngôn ngữ của cư dân đất nước này. Ngoài ra, các tình huống thường phát sinh khi khách du lịch cần tìm hiểu một số thông tin, chẳng hạn như cách đến một khách sạn cụ thể, nhưng anh ta sẽ gặp vấn đề, vì cư dân của tất cả các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, so với dân số của các nước châu Âu phát triển, trình độ tiếng Anh cực kỳ thấp

Do đó, nếu một người muốn đạt được sự hài lòng tối đa từ chuyến đi đến những đất nước ấm áp hơn, không chỉ giới hạn ở Tây Ban Nha, bởi vì hầu hết tất cả Nam Mỹ và phần phía nam Bắc Mỹ nói được ngôn ngữ của Miguel Cervantes, thì anh ta cần phải tự học những điều cơ bản về ngôn ngữ đó hoặc đăng ký các khóa học tiếng Tây Ban Nha ngắn hạn dành cho khách du lịch.

Sách cụm từ Nga-Tây Ban Nha

Để cảm thấy tự tin trong bầu không khí nói tiếng Tây Ban Nha, bạn cần mang theo sách tham khảo hoặc sách ngữ pháp bên mình. Những hướng dẫn này chứa các cụm từ cơ bản cho những dịp phổ biến nhất trong cuộc sống. Tốt hơn hết bạn nên chọn một cuốn sách hội thoại tiếng Nga-Tây Ban Nha có cách phát âm cho khách du lịch, trong đó phiên âm bằng tiếng Cyrillic sẽ giúp bạn phát âm cụm từ tiếng Tây Ban Nha chính xác nhất có thể.

"Sách thành ngữ Nga-Tây Ban Nha" của nhà xuất bản St. Petersburg "KARO", gồm 144 trang. Nó chứa thông tin về Tây Ban Nha và chứa nhiều cụm từ quan trọng bằng tiếng Tây Ban Nha với phiên âm bằng tiếng Nga. Tất cả các cụm từ được chia thành các phần về các chủ đề hàng ngày khác nhau, vì vậy việc tìm kiếm cách diễn đạt cần thiết đối với khách du lịch sẽ không khó.
"Từ điển và cụm từ tiếng Tây Ban Nha" của nhà xuất bản "Ngôn ngữ sống" ở Moscow là một cuốn sách gồm 224 trang, không chỉ chứa các cụm từ mà còn có khoảng 8.000 từ nước ngoài. Cuốn sách hội thoại tiếng Tây Ban Nha dành cho khách du lịch này sẽ nằm gọn trong túi của bạn. Từ vựng thu thập được trong đó cho phép một người nói tiếng Tây Ban Nha không tốt có thể giao tiếp về nhiều chủ đề hàng ngày.
Nhà xuất bản "Sách thành ngữ Nga-Tây Ban Nha" "Victoria Plus", Moscow. Cuốn sách nhỏ này được khách du lịch ưa thích nhất vì nó rẻ và dễ tìm.

Ngoài ra, trước khi đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn nên học 10-20 cụm từ cần thiết nhất để giúp khách du lịch giải thích nhanh chóng loại trợ giúp mà mình muốn nhờ một cư dân ở nước ngoài.

Lời chào bằng tiếng Tây Ban Nha

Một trong những cụm từ chính bằng tiếng Tây Ban Nha dành cho khách du lịch là cách chào hỏi, bởi vì đây là nơi bắt đầu mọi giao tiếp. Các cụm từ sau đây sẽ giúp bắt đầu cuộc trò chuyện một cách vui vẻ:

Hola - xin chào, xin chào. Một lời chào đơn giản mà bạn có thể nói với bạn bè hoặc người mà bạn biết. Nó được đọc là "Ola", nhưng không giống như tiếng Nga, âm "l" phải được phát âm nhẹ nhàng hơn một chút. Chữ in hoa ở đây và bên dưới biểu thị một âm tiết được nhấn mạnh.
Buenos días - Chào buổi sáng. Cụm từ này mang tính chất trang trọng nhưng nó cũng có thể được sử dụng để bắt đầu cuộc giao tiếp không chính thức. Nó ghi là "buEnos dIas". Bạn có thể chào chúng tôi theo cách này cho đến 12 giờ.
Buenas tardes - chào buổi chiều. Ví dụ, cách diễn đạt này có thể được sử dụng khi một khách du lịch gặp chủ khách sạn vào buổi chiều. Phát âm là "buEnas tardes".
Buenas noches - chào buổi tối. Vì vậy, có phong tục chào hỏi mọi người sau 18 giờ. Phát âm là "buEnas noches".

Những từ và cách diễn đạt cơ bản cần thiết

Tiếng Tây Ban Nha dành cho khách du lịch cũng yêu cầu kiến thức về các từ và cụm từ như “cảm ơn”, “làm ơn”, “vâng”, “không”, “bạn khỏe không”, v.v. Bảng dưới đây liệt kê những từ này và một số cách diễn đạt khác thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày.

từ tiếng Tây Ban Nha	Cách phát âm	Dịch sang tiếng Nga
tôi	tôi	Đúng
KHÔNG	Nhưng	KHÔNG
ân huệ	grAsias	Cảm ơn
rất nhiều ân huệ	NHIỀU GRAYAS	Cảm ơn rất nhiều
se lo agradezco	se lo agradEsco	Cảm ơn
xin cảm ơn	xin cảm ơn	Vui lòng
perdóneme	xì hơiOneme	xin lỗi
đĩa nhạc	đĩaUlpeme	xin lỗi
Vấn đề ở đây là gì?	như thế nào	bạn khỏe không? bạn khỏe không
estoy mù biên	est muy biên	Tôi ổn
Thế còn?	ke tal	Bạn có khỏe không
sự hoàn hảo	hoàn hảoEnte	Tuyệt
đậu nành turista ruso	soi turIsta Ruso	Tôi là một du khách người Nga

tạm biệt bằng tiếng Tây Ban Nha

Không có ngôn ngữ sống nào là trọn vẹn nếu không nói lời tạm biệt, và tiếng Tây Ban Nha cũng không ngoại lệ. Tiếng Tây Ban Nha nói dành cho khách du lịch thường bao gồm các cách diễn đạt sau, có thể được sử dụng khi nói lời tạm biệt với ai đó:

Tạm biệt - tạm biệt. Đây là nhiều nhất từ phổ biến, rất dễ nhớ và có thể được sử dụng hoàn toàn trong mọi bối cảnh và với bất kỳ người đối thoại nào khi bạn nói lời tạm biệt trong một thời gian ngắn. Nó được phát âm là "adOs".
Hasta pronto hoặc hasta luego - hẹn gặp lại. Hai cách diễn đạt này thường được sử dụng khi nói lời tạm biệt với bạn bè hoặc người quen trong thời gian ngắn. Họ đọc lần lượt là "Asta pronto" và "Asta luego". Cần lưu ý rằng người dân ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, đặc biệt là chính Tây Ban Nha, thường sử dụng các hậu tố nhỏ cho những lời chia tay như vậy. Ví dụ: bạn có thể thường xuyên nghe thấy hasta lueguito - “Asta luegIto”, dịch theo nghĩa đen sang tiếng Nga là “cho đến khi nhanh chóng”.
Hasta mañana - hẹn gặp lại vào ngày mai. Ví dụ, một khách du lịch rời khách sạn với ý định nghỉ đêm trong lều trên bờ biển và quay trở lại vào ngày hôm sau. Trong trường hợp này, anh ta có thể nói “Asta magnana” với chủ khách sạn. Lưu ý rằng trước khi đi ngủ, tốt nhất bạn nên nói không phải hasta mañana mà là buenas noches - “buenas noches”, dịch là “chúc ngủ ngon”. Lời chúc này giống hệt với lời chào “chào buổi tối”.
Hasta el año siguiente - cho đến năm sau. Nếu trong khi đi du lịch khắp đất nước, một khách du lịch làm quen với những người mới và dự định gặp lại những người bạn mới vào năm tới, thì anh ta có thể nói với họ “Hasta el Año signe”.
Nos veremos - hẹn gặp lại. Nếu khi tạm biệt hai người bạn hoặc người quen mà không biết cuộc gặp tiếp theo sẽ diễn ra khi nào thì bạn có thể nói “nos bereEmos”.
Hasta siempre - tạm biệt. Nếu du khách không có ý định ghé thăm khách sạn này nữa thì khi chia tay, bạn có thể nói “Asta sempre”. Tuy nhiên, vẫn không nên sử dụng cụm từ này trong những tình huống như vậy vì nó mang hàm ý tiêu cực, như thể khách du lịch không thích điều gì đó về dịch vụ. Cụm từ hasta la vista cũng rất hiếm khi được sử dụng.

Khó khăn trong việc hiểu

Ngôn ngữ Tây Ban Nha được phân biệt bởi cách phát âm rõ ràng, hầu như tất cả các âm thanh trong ngữ âm của nó đều gần với các âm thanh tương ứng của tiếng Nga. Tuy nhiên, những khó khăn trong việc hiểu lời nói tiếng Tây Ban Nha thường nảy sinh và chúng liên quan đến tốc độ phát âm của từ, thuộc hàng nhanh nhất thế giới. Vì vậy, bạn không cần phải ngại hỏi lại những điều chưa rõ ràng trong lần đầu. Các cụm từ sau đây sẽ hữu ích cho mục đích này:

Cụm từ tiếng Tây Ban Nha	Cách phát âm	Ý nghĩa trong tiếng Nga
không có ý định	nhưng hãy cố gắng	Tôi không hiểu
tôi, anh ấy perdido	chết tiệt	tôi bị lạc
vâng, bạn muốn	vậy, entEndo	Tôi hiểu
¿Le puedo preguntar?	le puedo praguntAr	Tôi có thể hỏi bạn
¿Podría hablar más despacio, por ủng hộ?	podria ablar mas despasio, por ủng hộ	bạn có thể nói chậm hơn được không
báo đáp lại sự ủng hộ	rapIta bởi favOr	Vui lòng nhắc lại
¿Puede đã sử dụng bản ghi chép?	puEde ustEd scribIrmelo	bạn có thể viết cái này cho tôi được không

Các từ và cụm từ để đi lại trong thành phố

Bất kỳ cuốn sách hội thoại tiếng Tây Ban Nha nào dành cho khách du lịch nhất thiết phải bao gồm các từ và cụm từ đóng vai trò hỗ trợ cho một người không nói ngôn ngữ này trong việc định hướng trong khu vực, đặc biệt là trong môi trường đô thị. Những từ và cách diễn đạt sau đây thường cần thiết:

Cụm từ tiếng Tây Ban Nha	Cách phát âm	Ý nghĩa trong tiếng Nga
la estacion de trenes	la estason de trenes	Nhà ga xe lửa
la estacion de xe buýt	la estasOn de outsSử dụng	trạm xe buýt
la parada	La Parada	dừng lại
sân vườn	El Parque	một công viên
la calle	La Cày	Đường phố
la quảng trường	la quảng trường	quảng trường
la casa	La Casa	căn nhà
siêu thị el	siêu thị el	siêu thị
Bạn có thể mua được phôi thép không?	DOnde se puEde comprAr biyEtes	Tôi có thể mua vé ở đâu
Bạn nghĩ sao?	dOnde estA	ở đâu
¿Cómo puedo pasar a este parque?	Làm thế nào puedo pasar a este parque	làm cách nào để đến công viên này

Trường hợp khẩn cấp và khẩn cấp

Các trường hợp khẩn cấp có thể xảy ra với bất kỳ ai, vào bất kỳ lúc nào, vì vậy trước khi đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn nên học một vài cụm từ liên quan đến chủ đề này. Đơn giản nhất là như sau:

Những từ hữu ích khác

Những lời sau đây bằng tiếng Tây Ban Nha dành cho khách du lịch sẽ rất hữu ích. Chúng có thể được sử dụng trong Những tình huống khác nhau khi bạn cần hỏi hoặc giải thích điều gì đó. Hơn nữa, những từ này có thể được phát âm độc lập, nghĩa là không sử dụng động từ giải thích, vì một người biết tiếng Tây Ban Nha vẫn có thể hiểu ý nghĩa của chúng. Chúng ta đang nói về.

bueno	Bueno	Tốt
malô	một vài	xấu
tên khốn	tên khốnAnte	vừa đủ
bạn bè	hồ sơ	lạnh lẽo
caliente	caliEnte	nóng
pequeño	góiEnyo	bé nhỏ
vĩ đại	lớn	to lớn
¿qué?	kế	Cái gì
Thế còn?	Thịt lợnE	Tại sao
alli	ai	ở đó
nước	AKI	Đây
người kiểm duyệt	trợ lý	thang máy
rút lui	retrEte	phòng vệ sinh
gốm sứ	răng cưa	đóng cửa
món khai vị	abYerto	mở
cấm fumar	proibido fuar	không hút thuốc
lối vào	lối vào	cổng vào
nước bọt	SalIda	lối ra

Cư dân của các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha là những người rất tốt bụng, vui vẻ và giàu cảm xúc nên không cần ngại hỏi họ những điều chưa rõ ràng, họ sẽ luôn giải thích cho khách du lịch một cách dễ hiểu.

Từ vựng bạn cần học trước khi du lịch Tây Ban Nha

Những câu tiếng Tây Ban Nha cơ bản sẽ cứu mạng bạn

Khi lên kế hoạch cho chuyến đi đến Pyrenees, đừng nghĩ rằng bạn sẽ có được kiến thức về tiếng Anh - một tỷ lệ rất nhỏ người Tây Ban Nha nói ngôn ngữ này, vì vậy du khách thường rơi vào những tình huống như trong câu nói đùa “của tôi không hiểu tiếng của bạn. ”

Chúng tôi hy vọng rằng độc giả của chúng tôi chắc chắn sẽ không rơi vào tình trạng lộn xộn như vậy, bởi vì tochka.net Tôi đã chuẩn bị một cuốn từ điển nhỏ cho họ.

Các Cụm Từ Tiếng Tây Ban Nha Cơ Bản - Quy Tắc Chung

Đừng bao giờ ngại nói tiếng Tây Ban Nha với người Tây Ban Nha, ngay cả khi kiến thức về ngôn ngữ của bạn bị giảm xuống mức tối thiểu. Ngay cả những từ đơn giản “xin chào tạm biệt” hoặc “bạn khỏe không, bạn” cũng đủ để chinh phục người Tây Ban Nha. Hãy nhớ rằng trong tiếng Tây Ban Nha không có sự giảm bớt âm thanh, tức là Tất cả các nguyên âm phải được phát âm rõ ràng, bất kể chúng có được nhấn mạnh hay không. Nếu không, bạn có thể không được hiểu hoặc hiểu theo cách bạn mong muốn.

Cũng nên nhớ rằng chữ "H" (đau) không được phát âm trong tiếng Tây Ban Nha. Ví dụ: lời chào hola được phát âm là "ola".
Chữ v trong tiếng Tây Ban Nha được đọc là “b”, hay đúng hơn là một chữ gì đó nằm giữa “b” và “v”.

Các câu tiếng Tây Ban Nha cơ bản - lời chào và lời nói lịch sự

hola ("ola")- Xin chào. Đôi khi có vẻ như người Tây Ban Nha sinh ra đã có từ này trên môi. Họ chào hỏi mọi người liên tục: người quen, người lạ, trong cửa hàng, quán cà phê, v.v.
por ủng hộ ("por ủng hộ")- Vui lòng. Bất kỳ yêu cầu nào từ một người lịch sự, theo tiêu chuẩn nghi thức của Tây Ban Nha, đều phải kèm theo cụm từ này.
ân huệ ("gracias")- Cảm ơn. Hãy chú ý đến cách phát âm, từ đúng là “graSias”.
si (“có”), không (“không”).Ở đất nước này, người ta có phong tục sử dụng “nhưng, gracias”, “si, por ủng hộ”.
vale ("kiện")- được rồi ổn mà
quảng cáo ("adyos")- tạm biệt, tạm biệt. Ở Tây Ban Nha, người ta có phong tục luôn nói lời tạm biệt với mọi người bằng từ này. Hasta luego cũng thường được sử dụng. “Hasta la vista” hiện không được sử dụng ở hầu hết các vùng, mặc dù mọi người đều hiểu nó.

Các câu tiếng Tây Ban Nha cơ bản - trong nhà hàng

la carta ("la thẻ")- thực đơn, danh sách các món ăn. Nếu bạn nói “menu, por ủng hộ”, họ có thể hiểu nhầm và mang đến cho bạn suất ăn trưa cố định.
sin hielo ("sin hielo")- Không có đá. Một cụm từ rất hữu ích và quan trọng. Vì vậy, nếu bạn không chỉ định, rất có thể bạn sẽ được phục vụ đồ uống có đá, lượng nước này sẽ chiếm từ một phần ba đến một nửa thể tích của ly. Vì vậy, khi gọi món, hãy ghi rõ ngay: “una cola sin yelo, por favour” - vui lòng cho cola không đá.
cerveza ("dịch vụ")- bia. Từ jarra ("harra") có nghĩa là cốc. Tuy nhiên, nếu bạn nói, ví dụ: “una harra grande, por favour,” điều đó ngay lập tức ngụ ý rằng bạn đang gọi một ly bia lớn. Nếu người phục vụ không thực sự hiểu bạn, hãy nói “una jarra de Servea, por favour” - xin vui lòng cho một ly bia.
vino ("rượu")- rượu vang (nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên). Nếu không chỉ định cái nào thì mặc định là màu đỏ. Ví dụ: “una copa de vino, por ủng hộ!” - làm ơn cho một ly rượu vang. "Dos Copas" - hai ly.
cenicero ("cenicero")- gạt tàn. Hãy hỏi người phục vụ: “el senicero, por ủng hộ” - vui lòng mang theo gạt tàn.
dịch vụ ("servicios")- phòng vệ sinh. Để biết cách hỏi “nhà vệ sinh ở đâu”, hãy học những điều sau: “los servicios, por ủng hộ?” Ngoài ra từ "nhà vệ sinh" có nghĩa là lavabo và aseo.
cuenta ("cuenta")- kiểm tra. “Xin vui lòng thanh toán hóa đơn” trong tiếng Tây Ban Nha sẽ là “la Cuenta, por ủng hộ”.

Các câu tiếng Tây Ban Nha cơ bản - trong cửa hàng

Estoy mirando ("estoy Mirando")- Tôi nhìn. Một cụm từ đặc biệt dành cho những người bán hàng quá tốt bụng, những người luôn gắn bó với bạn với mong muốn được giúp đỡ. Hãy đáp lại “estoy mirando, gracias,” có nghĩa là “Tôi đang xem những gì bạn có nhưng chưa chọn được, cảm ơn bạn.” Một lựa chọn đôi bên cùng có lợi - hãy giữ thái độ tốt và loại bỏ người bán.
cuanto vale? ("quanto kiện?")- giá bao nhiêu? Nếu bạn sử dụng nó với queria eso, bạn sẽ có cảm giác như cá gặp nước khi mua sắm ở Tây Ban Nha. Bạn cũng có thể hỏi: “caria eso, quanto bale, por ủng hộ?”, “quanto bale eso, por ủng hộ?”
probarme - (“probarme”)- tự mình thử xem. Nếu bạn hỏi: “karia probarme, por ủng hộ”, điều đó có nghĩa là “Làm ơn, tôi muốn thử bộ quần áo này.”
probadores ("probadores")- phòng thay đồ. Hãy hỏi, “probadores, por ủng hộ,” và họ sẽ cho bạn biết phòng thử đồ ở đâu.
tarjeta ("tarheta")- Thẻ. "Con tarheta" có nghĩa là "tôi có thể thanh toán bằng thẻ được không?"
vi efectivo ("có hiệu quả")- tiền mặt. Khi thanh toán ở cửa hàng, họ sẽ hỏi bạn “con tarheta o en effecivo?” - Bạn muốn thanh toán bằng thẻ hay tiền mặt?

Các cụm từ cơ bản của tiếng Tây Ban Nha - cần lưu ý

linda ("Linda"), guapa ("guapa")- đẹp, đẹp. Nếu bạn muốn khen một người phụ nữ Tây Ban Nha, hãy sử dụng những từ này.
Người Tây Ban Nha thường sử dụng các thuật ngữ thể hiện sự quý mến, thêm hậu tố làm dịu -ita. Ví dụ: mamasita ("mamacita") - mẹ, gordita ("gordita") - bụ bẫm, đế ("solesito")- Mặt trời.

Các Cụm Từ Tiếng Tây Ban Nha Cơ Bản - Tình huống Khẩn cấp

ayúdeme ("ayudeme")- giúp tôi
llame ("lyame")- gọi
policía ("chính sách")- cảnh sát. Ví dụ, trong trong trường hợp khẩn cấp hét lên: "liame a la Policeia" - "gọi cảnh sát."
khẩn cấp ("khẩn cấp")- xe cứu thương
llame a un medico ("llame a un medico")- Gọi bác sĩ
me siento mal ("me siento mal")- Tôi cảm thấy tồi tệ

Các Cụm Từ Tiếng Tây Ban Nha Cơ Bản - Các Cụm Từ Hài Hước

Te he traído la grasa ("te e traído a grasa")- Tôi mang cho cậu mỡ lợn. Biết cụm từ này bằng tiếng Tây Ban Nha có lẽ sẽ chạm đến trái tim của bất kỳ cư dân Pyrenees nào.
Mañana ("manyana")- Ngày mai. Đừng ngạc nhiên, nhưng hãy nhớ lời này. Người Tây Ban Nha chỉ đơn giản yêu mến nó và sử dụng nó ở mọi bước, như thể tuân theo nguyên tắc: “Tại sao phải làm điều gì đó hôm nay nếu nó có thể được thực hiện vào ngày mai?”
Me encanta sangria ("Me encanta sAngria")- Tôi yêu sangria. Sangria là thức uống quốc gia thơm ngon của người Tây Ban Nha.

Tiếng Tây Ban Nha cho khách du lịch. Những câu nói hữu ích trong cuộc sống hàng ngày:

Khoảng 10% dân số thế giới nói tiếng Tây Ban Nha. Có lẽ đây là lý do duy nhất bạn nên nghĩ đến việc học ngôn ngữ này. Nếu bạn muốn học tiếng Tây Ban Nha, hãy dành thời gian và bắt đầu với những cụm từ thông dụng. Khi đã cảm thấy tự tin hơn sau khi luyện tập ở nhà, bạn có thể mở rộng kiến thức bằng cách đi sâu vào môi trường ngôn ngữ hoặc bằng cách đăng ký các bài học hoặc khóa học đặc biệt. Điều này sẽ giúp bạn đào sâu các kỹ năng của mình và trở nên thông thạo ngôn ngữ.

bước

Học các cụm từ thông dụng

Giới thiệu bản thân. Lời chào là dễ nhớ nhất. Nó không chỉ cho phép bạn làm quen với ngôn ngữ hơn mà còn cho bạn cơ hội giao tiếp với người khác bằng tiếng Tây Ban Nha.

Hola(Oh-la) là "xin chào" trong tiếng Tây Ban Nha. Ngay cả khi bạn biết rất ít tiếng Tây Ban Nha, rất có thể bạn đã nghe từ này và hiểu nó. Nhưng có những lời chào khác, chẳng hạn như Buenos días(buEN-os DI-az), có nghĩa là “chào buổi sáng”, hoặc đêm buenos(buEN-os NO-ches), có nghĩa là “chào buổi tối.”
Sau lời chào, bạn có thể học "¿Cómo estás?" (KO-mo es-TAS), có nghĩa là “Bạn khỏe không?” Điều này có thể được trả lời estoy biên(ES-toy bi-EN), có nghĩa là “Tôi ổn.”
Bạn cũng có thể dùng rất thích(MU-cho GUS-to), có nghĩa là “rất vui được gặp bạn”. Sau đó, hãy học cách nói “tên tôi là”: tôi, llamo(meh YA-mo). Bằng cách ghép các cụm từ này lại với nhau, bạn có thể chào ai đó bằng tiếng Tây Ban Nha: “Mucho gusto, me llamo Juan,” có nghĩa là “Rất vui được gặp bạn, tên tôi là Ivan”.

Nếu bạn nói tiếng Anh, hãy tìm từ mượn từ tiếng Tây Ban Nha. Chúng có thể không được phát âm giống hệt như những người nói tiếng Tây Ban Nha, nhưng nếu bạn thông thạo tiếng Anh, rất có thể bạn đã quen với một số từ tiếng Tây Ban Nha.
- Lập danh sách các từ tiếng Tây Ban Nha bạn đã biết để làm phong phú vốn từ vựng của bạn. Trong tương lai, những từ này sẽ làm cơ sở cho việc học ngôn ngữ tiếp theo.
- Có thể bạn đã biết nhiều tên gọi của món ăn Tây Ban Nha, chẳng hạn như taco(taco) và bánh burrito(bánh burrito).
- Ngoài ra còn có nhiều từ giống nhau ở cả hai ngôn ngữ (mặc dù cách viết và cách phát âm của chúng có thể khác nhau). Ví dụ, động vật(động vật) và sô cô la(sô cô la).
Tìm hiểu giới tính của danh từ. Cũng giống như trong tiếng Nga, trong tiếng Tây Ban Nha, mọi đồ vật đều được phân biệt theo giới tính. Nói chung, nếu một danh từ kết thúc bằng ồ- Cái này giống đực, và nếu trên Một- nữ (nhưng có một số trường hợp ngoại lệ).
- Cũng giống như trong tiếng Nga, tất cả các danh từ đều có giới tính, ngay cả những danh từ vô tri (các đại từ tương tự được sử dụng với chúng cũng như với các danh từ có sự sống).
- Hãy nhớ rằng giới tính phụ thuộc vào từ cụ thể chứ không phải phụ thuộc vào Nghĩa tổng quát. Tình huống này có thể xảy ra khi bạn đang nói về một con vật. Ví dụ, khi nói về một con chó, bạn nên nói "el perro" (el PE-rro), để chỉ giới tính nam, ngay cả khi con chó là nữ.
Học đại từ tiếng Tây Ban Nha. Giống như trong tiếng Nga, động từ bị từ chối tùy thuộc vào đại từ được sử dụng. Tuy nhiên, trong tiếng Tây Ban Nha không cần thiết phải đặt tên cho đại từ hoặc thậm chí đưa nó vào câu. Người đọc hoặc người nghe sẽ tìm ra đại từ mà bạn muốn nói bằng cách sử dụng cách chia động từ.
- Ví dụ: nếu bạn muốn nói rằng bạn muốn thứ gì đó, bạn có thể sử dụng "yo quiero" (YO ki-YER-O), có nghĩa là "Tôi muốn" hoặc chỉ cần nói "quiero" và đại từ sẽ rõ ràng từ bối cảnh.
- Dưới đây là danh sách các đại từ tiếng Tây Ban Nha: yo - TÔI, chúng tôi - Chúng tôi, el - Anh ta, ella - cô ấy, MỘT xin chào Và ellas - Họ. Sử dụng ellas, nếu bạn đang nói chuyện với một nhóm chỉ bao gồm phụ nữ và xin chào- đối với các nhóm bao gồm toàn bộ nam giới hoặc các nhóm hỗn hợp.
- Ngoài ra, trong tiếng Tây Ban Nha còn có những cách xưng hô trang trọng và không chính thức với một người. Sử dụng tú(bạn) nếu bạn đang nói chuyện với ai đó quen thuộc hoặc gần gũi với bạn bằng tuổi (hoặc trẻ hơn). Nếu người đó lớn tuổi hơn bạn, có chức vụ cao hơn hoặc hoàn toàn xa lạ với bạn, hãy sử dụng hình thức lịch sự, trang trọng. đã qua sử dụng. Số nhiều của “you” (nghĩa là “tất cả các bạn”) là người sử dụng. Ngoài ra, ở Tây Ban Nha còn có một lời kêu gọi chính thức khác đối với số nhiều: vosotros hoặc vosotras(Bạn). Ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha khác, nó chỉ được sử dụng người sử dụng(Bạn).
Học cấu trúc câu cơ bản trong tiếng Tây Ban Nha. Nó khá giống với cấu trúc hiện có trong tiếng anh, nhưng có một số khác biệt. Nếu bạn hiểu cách xây dựng suy nghĩ của mình một cách chính xác, bạn sẽ thấy việc suy nghĩ và nói bằng tiếng Tây Ban Nha dễ dàng hơn.
Học các từ và cụm từ được sử dụng trong những tình huống nhất định. Tùy thuộc vào lý do bạn học tiếng Tây Ban Nha, một số từ có thể hữu ích nhất trong việc học tiếng Tây Ban Nha. giai đoạn đầu. Bắt đầu từ một lĩnh vực quen thuộc sẽ giúp bạn đặt nền móng cần thiết.
- Hãy suy nghĩ về những từ và cụm từ bạn sử dụng thường xuyên trong ngày. Ví dụ: bạn nói “làm ơn” và “cảm ơn” nhiều lần trong ngày. Nếu bạn chưa quen xin cảm ơn(por fa-VOR) và ân huệ(gra-SI-as), hãy học những từ dễ học này cũng như các cụm từ lịch sự khác.
- Nếu ai đó nói với bạn ân huệ, Có thể trả lời không có gì(de NA-da), có nghĩa là “làm ơn” (hay nghĩa đen hơn là “không có gì”).
- Bạn cũng cần phải học từ "có" và "không" bằng tiếng Tây Ban Nha ngay từ đầu (nếu bạn chưa học). Đây là những từ: tôi(si) và KHÔNG(Nhưng).
Hòa mình vào môi trường ngôn ngữ
1. Thăm các nước nói tiếng Tây Ban Nha. Khi bạn đã thành thạo các cụm từ hội thoại cơ bản, hãy đến nơi nào đó mà tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức để học và hiểu nó nhanh hơn.
  - Quá trình ngâm có thể là một cách nhanh chóng học bất kỳ ngôn ngữ nào Nếu bạn nghĩ về nó, đây là cách bạn thành thạo ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Rất có thể bạn đã học nói từ rất lâu trước khi đến trường và học về các quy tắc ngữ pháp. Bạn cũng bắt đầu nói ít nhiều chính xác ngay cả trước khi bạn học đọc và viết.
  - Hòa mình vào môi trường ngôn ngữ sẽ phù hợp với bạn nếu bạn muốn giao tiếp trong đó. Khi bạn ở một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn sẽ không học đọc và viết. Bạn vẫn sẽ cần học ngữ pháp và đánh vần, nhưng những kỹ năng này sẽ trở nên dễ dàng hơn với kỹ năng nói.
  - Ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha có rất nhiều trường học và chương trình giáo dục, điều này sẽ giúp bạn hòa mình vào ngôn ngữ cũng như làm quen với văn hóa Tây Ban Nha hoặc Mỹ Latinh. Tuy nhiên, nếu không đủ điều kiện để đi du lịch nước ngoài, bạn có thể tận dụng những cách hiệu quả khác để hòa mình vào môi trường ngôn ngữ mà không cần rời khỏi nhà.
2. Xem các chương trình bằng tiếng Tây Ban Nha. Khi nghe bài phát biểu bằng tiếng Tây Ban Nha, có thể khó nắm bắt được ý nghĩa do khó hiểu từng từ riêng lẻ. Xem các chương trình bằng tiếng Tây Ban Nha sẽ giúp bạn rèn luyện khả năng nghe và nhận biết âm thanh.
  - Bắt đầu bằng cách xem phim hoặc chương trình mà bạn quen thuộc với phụ đề bằng tiếng Tây Ban Nha. Vì bạn sẽ có ý tưởng chung về những gì các nhân vật nói, bạn sẽ bắt đầu đánh dấu các từ và hiểu ý nghĩa của chúng.
  - Sử dụng phụ đề để cải thiện khả năng nghe hiểu tiếng Tây Ban Nha của bạn và rèn luyện trí não của bạn để liên kết một số chữ cái với một số âm thanh nhất định.
  - Khi bạn đã nắm vững các cốt truyện quen thuộc, hãy chuyển sang các chương trình hoặc bộ phim mà bạn chưa từng xem trước đây và xem bạn hiểu chúng đến mức nào.
3. Trò chuyện với người nói tiếng Tây Ban Nha bản xứ. Vì có rất nhiều người trên thế giới nói tiếng Tây Ban Nha nên bạn không cần phải đến Tây Ban Nha hoặc Mỹ La-tinhđể tìm một người bản ngữ sẵn sàng nói chuyện với bạn.
  - Bằng cách giao tiếp với người bản xứ và nghe bài phát biểu của họ, bạn sẽ có thể hiểu toàn bộ câu tốt hơn chứ không phải Từng từ. Ngoài ra, anh ấy sẽ sửa chữa lỗi lầm của bạn trước khi bạn tự làm mình xấu hổ hoặc rơi vào tình huống khó chịu do bị hiểu lầm.
  - Đừng quên điều đó trong Những đất nước khác nhau cách phát âm khác nhau. Một số người Tây Ban Nha nói rất khác với người Mexico và một số người Mexico nói khác với người Colombia. Có sự khác biệt tương tự giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.
  - Nếu bạn mới bắt đầu học một ngôn ngữ, hãy tìm những người đến từ Mexico hoặc Ecuador vì họ có xu hướng nói chậm hơn.
4. Nghe nhạc bằng tiếng Tây Ban Nha. Bởi vì, không giống như lời nói thông thường, lời bài hát chậm hơn và thường bị lặp lại, âm nhạc là một cách tuyệt vời để bắt đầu nhận biết từng từ riêng lẻ và liên kết âm thanh của chúng với cách đánh vần trong đầu bạn. Hãy thử nghe và hát cùng một bài hát cho đến khi bạn thành thạo cách phát âm và bắt đầu hiểu các từ.
  - Nếu bạn có đài vệ tinh, bạn có thể tìm thấy nhiều đài phát thanh có nhạc Tây Ban Nha cũng như các đài phát thanh nói chuyện. Tùy thuộc vào vị trí của bạn, bạn thậm chí có thể điều chỉnh đài của mình sang chế độ quay số AM hoặc FM.
  - Ngoài đài phát thanh, bạn có thể tìm thấy hàng núi âm nhạc bằng tiếng Tây Ban Nha trên Internet. Bắt đầu bằng cách tìm kiếm top 40 ở một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha cụ thể, chẳng hạn như Mexico hoặc Colombia.
  - Chọn bài hát bạn thích và tra cứu lời bài hát trực tuyến. Khi bài hát phát, bạn có thể đọc lời bài hát để liên tưởng tốt hơn âm thanh và cách đánh vần của các từ trong đầu.
5. Thay đổi ngôn ngữ trên thiết bị điện tử của bạn. Sử dụng cài đặt trên điện thoại thông minh, máy tính hoặc máy tính bảng của bạn để thay đổi ngôn ngữ mặc định từ tiếng Nga sang tiếng Tây Ban Nha. Vì bạn đã quen với menu của thiết bị nên bạn sẽ nhận ra tên của những từ này bằng tiếng Tây Ban Nha.
  - Nhiều trang web và mạng xã hội cho phép bạn thay đổi ngôn ngữ mặc định. Bạn thậm chí có thể thay đổi ngôn ngữ trình duyệt của mình hoặc sử dụng tiện ích mở rộng đặc biệt để dịch các trang web tiếng Nga sang tiếng Tây Ban Nha. Tuy nhiên, hãy cẩn thận vì các bản dịch không phải lúc nào cũng chính xác và có thể không truyền tải đúng ý nghĩa.
  - Bạn cũng có thể tìm các trang web bằng tiếng Tây Ban Nha và thử đọc chúng. Nhiều trang web mới có video kèm theo bản ghi để bạn có thể đọc và nghe cùng lúc.
6. Dán nhãn các đồ dùng trong nhà. Nếu bạn có một lời nhắc nhở trực quan về tên của một việc gì đó mà bạn phải làm hàng ngày, thì cuối cùng từ đó sẽ in sâu vào tâm trí bạn. Điều này sẽ mở rộng vốn từ vựng của bạn.
  - Tất cả những gì bạn cần cho việc này là bút hoặc bút đánh dấu, giấy và băng dính. Đảm bảo bề mặt dính không làm bong sơn hoặc làm hỏng đồ vật vì có thể sau này bạn sẽ muốn gỡ giấy dính ra. Ngoài ra, hãy sử dụng nhãn dán thông thường.
  - Đừng cố dán nhãn dán lên mọi thứ cùng một lúc. Nó có thể tẻ nhạt. Chọn 5-10 mục, xem chúng được gọi bằng tiếng Tây Ban Nha và dán nhãn cho chúng. Sau khi bạn đã học xong, hãy cất nhãn dán đi và chuyển sang nhóm việc khác. Nếu bạn quên điều gì đó, chỉ cần quay lại và lặp lại quá trình.
  Đăng ký các khóa học
  - Cũng có những chương trình yêu cầu đầu tư ban đầu khá đáng kể. Nếu bạn có tiền và bạn nghĩ rằng chương trình này sẽ mang lại lợi ích cho bạn trong tương lai, hãy mua nó. Nhưng đừng quên rằng bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha mà không phải trả bất kỳ chi phí tài chính nào.
  - Trang web và ứng dụng di động tốt cho việc thực hành từ vựng và các cụm từ cơ bản, nhưng thường cung cấp kiến thức khá rải rác về tiếng Tây Ban Nha. Hãy sẵn sàng đắm mình trong ngôn ngữ (trong hoặc ngoài nước) nếu bạn muốn trở nên thực sự thông thạo.
  - Thông thường, những chương trình này rất tốt nếu mục tiêu của bạn là học đọc và viết tiếng Tây Ban Nha. Nếu mục tiêu chính của bạn là giao tiếp, tốt hơn hết bạn nên có những cuộc trò chuyện thực sự.
7. Dành thời gian mỗi ngày để luyện tập. Bạn không thể học tiếng Tây Ban Nha qua đêm, nó cần có thời gian. Quyết định xem các bài học của bạn sẽ kéo dài bao lâu và cố gắng thực hiện chúng vào cùng một thời điểm mỗi ngày để việc luyện tập ngôn ngữ trở thành thói quen.
  - Sử dụng lịch trên máy tính hoặc điện thoại thông minh là một lựa chọn tuyệt vời vì bạn có thể đặt thông báo để nhắc nhở khi đến giờ học.
  - Đừng dành quá nhiều thời gian để học một ngôn ngữ cùng một lúc, nếu không bạn sẽ cảm thấy nhàm chán hoặc tiến bộ của bạn sẽ chậm lại. Hãy chắc chắn rằng bạn học được điều gì đó mới mẻ trong mỗi buổi học. Ví dụ: nếu bạn luyện tập một ngôn ngữ trong 15 phút mỗi tối, hãy dành 5 phút để xem lại tài liệu bạn đã học ngày hôm trước, sau đó dành 5 phút chủ đề mới và buộc chặt trong 5 phút nữa.
8. Đặt mục tiêu có thể đo lường được.Ý nghĩ làm chủ mọi sắc thái của một ngôn ngữ có thể hơi choáng ngợp, đặc biệt là khi bạn nghĩ về việc bạn đã mất bao lâu để học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Chia mọi thứ thành các mục tiêu nhỏ, có thể đạt được để theo dõi tiến trình của bạn.
  - Mục tiêu có thể liên quan trực tiếp đến ngôn ngữ hoặc phương pháp học tập của bạn. Ví dụ: nếu bạn đam mê ngôn ngữ này và xem các chương trình tiếng Tây Ban Nha, mục tiêu của bạn có thể là xem một tập của bộ phim này mỗi tối. Mục tiêu ngôn ngữ là học 5 động từ mới mỗi tuần.
  - Viết ra mục tiêu của bạn và đánh giá sự tiến bộ của bạn mỗi tuần. Nếu bạn không đạt được mục tiêu của mình, hãy cố gắng đừng nản lòng. Chỉ cần đánh giá lại và xác định những gì đã sai. Nếu bạn có thể điều chỉnh bằng cách nào đó, hãy điều chỉnh và thử lại vào tuần sau.
- Học ngôn ngữ thứ hai có thể là một thử thách. Đừng quá khắt khe với bản thân nếu bạn quên điều gì đó hoặc mắc lỗi. Và bạn sẽ phạm sai lầm. Hãy kiên nhẫn và cố gắng luyện tập một chút mỗi ngày.
- Đăng ký một khóa học sẽ giúp bạn thành thạo tiếng Tây Ban Nha. Bạn sẽ học dễ dàng hơn và có thể nhận được phản hồi về sự tiến bộ của mình.
- Hãy cố gắng đến thăm một người bạn nói tiếng Tây Ban Nha hàng ngày để tìm hiểu thêm về ngôn ngữ và các thủ thuật bên trong.