Từ vựng về chủ đề Tết. Năm mới vs Giáng sinh: Từ vựng Giáng sinh hữu ích cho ngày lễ Tết
Ngày lễ năm mới yêu thích của mọi người đang đến rất sớm. Không có gì đáng ngạc nhiên khi việc chuẩn bị cho họ ngày càng trở thành chủ đề trò chuyện yêu thích. Nhưng nếu bạn đang thảo luận về sự xuất hiện của ông già Noel với đồng nghiệp nước ngoài, bạn có thể nghe thấy một số từ vựng về Năm mới có thể khiến bạn bối rối. Cùng xem “White Christmas” là gì, cách rút gọn từ Christmas và Năm mới trong tiếng Anh sẽ như thế nào nhé.
Giáng Sinh và Năm Mới
Nhiều người biết rằng ở châu Âu, điểm nhấn chính của ngày lễ năm mới rơi vào dịp Giáng sinh. Đây là điều mà tất cả trẻ em đều mong đợi. Như chúng ta đã biết, lễ Giáng sinh của người Công giáo được tổ chức sớm hơn lễ Giáng sinh của người Công giáo và rơi vào ngày 25 tháng 12. Vì vậy, chính vào đêm 24-25/12, những món quà kỳ diệu sẽ xuất hiện dưới gốc cây.
Theo truyền thống, Giáng sinh ở châu Âu được tổ chức cùng gia đình bạn. Nhưng vào ngày đầu năm mới bạn có thể đi đâu đó cùng bạn bè, hoặc có thể ở nhà và ngủ cả đêm. Vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên khi có nhiều thành ngữ và cách diễn đạt Giáng sinh thú vị hơn những thành ngữ và cách diễn đạt trong dịp Năm mới. Nhân tiện, năm mới sẽ bằng tiếng Anh Ngay đâu năm, và Giáng sinh - Giáng sinh.
Những câu nói tiếng Anh về chủ đề năm mới
Chúng tôi đã tổng hợp một tuyển tập các cách diễn đạt sẽ hữu ích cho bạn nếu bạn muốn trò chuyện với bạn bè nước ngoài về năm mới.
Những cách diễn đạt tiếng Anh với từ Christmas
Trước hết, đừng ngạc nhiên nếu bạn nhận thấy ai đó đánh vần Giáng sinh là giáng sinh. Điều này không có nghĩa là một người không quen với việc viết đúng chính tả. Xmas là tên viết tắt phổ biến của từ Christmas. Chữ viết tắt này đã trở nên quen thuộc trong lời nói đến mức nó được in trên thiệp chúc mừng và áp phích mà không gây bối rối.
Có rất nhiều cách diễn đạt với từ Giáng sinh. Hôm nay chúng tôi sẽ nói chuyện với bạn về các cụm từ đơn giản được dịch theo nghĩa đen và về các đơn vị cụm từ mà bạn sẽ phải suy nghĩ về việc dịch chúng.
cụm từ Giáng sinh
Đơn vị cụm từ và thành ngữ Giáng sinh
Bây giờ bạn đã hoàn toàn thông thạo từ vựng về Năm mới. Hãy truy cập trang web của chúng tôi, đọc các bài viết về kỳ nghỉ Năm Mới và nạp lại tinh thần Giáng sinh nhờ tiếng Anh của bạn.
Từ Vựng Năm Mới
- Chúc mừng năm mới Chúc mừng năm mới!
- vào ngày đầu năm mới (Đêm giao thừa) – vào đêm giao thừa
- Cây năm mới – Cây năm mới
- Cây thông Noel - cây thông Noel
- vào buổi sáng - vào buổi sáng
- đêm khuya - đêm khuya
- khi đồng hồ điểm 12 giờ – khi đồng hồ điểm 12 giờ
- Tiệc đầu năm - Tiệc mừng năm mới
- Snow Maiden – Ma Nữ Tuyết
- Jack Frost – Ông già Noel
- Ông già Noel - Ông già Noel (người đến vào dịp Giáng sinh)
- để xem (chào mừng) năm mới trong – ăn mừng năm mới
- mong chờ năm mới - mong chờ năm mới
- đèn màu - đèn lồng
- Quả bóng thủy tinh, đồ chơi - quả bóng, đồ chơi ngày Tết
- một dây kim tuyến – vòng hoa
- cúp máy - cúp máy
- được treo với – treo với
- một ngọn nến - ngọn nến
- to light (lit) – thắp sáng
- trang trí với - trang trí
- trang trí đặc biệt - trang trí đặc biệt
- to ăn mừng (khắp cả nước) – ăn mừng khắp đất nước
- chúc mừng - chúc mừng
- chúc nhau - chúc nhau
- một điều ước - mong muốn
- thực hiện một điều ước - thực hiện một điều ước
- trở thành sự thật - trở thành sự thật
- bói toán - đoán vận mệnh
- nổ bánh quy - vỗ tay
- làm pháo hoa - sắp xếp pháo hoa
- gửi thiệp chúc mừng – gửi thiệp chúc mừng
- bữa ăn ngày lễ - bữa tối lễ hội
- một điều trị - điều trị
- vui vẻ – vui vẻ
- nửa đêm - nửa đêm
- một vị khách - một vị khách
- mời - mời
- đến thăm smb; đi xem - đi thăm
- phổ biến - phổ biến
- quà tặng phổ biến - quà tặng thông thường
(một hộp sô cô la, hoa, sách, đĩa hát, album ảnh, CD, trò chơi máy tính, nước hoa) - quà handmade – quà handmade
- chuẩn bị – chuẩn bị (chuẩn bị)
- đưa lên - đặt, cài đặt
- to set up a New Year Tree – dựng lên một cây thông Noel
- đại diện - đại diện, tượng trưng
- nghe bài phát biểu của tổng thống – nghe bài phát biểu của tổng thống
- tương đối - tương đối
- thức khuya - thức khuya
Từ vựng tiếng Anh (Từ vựng năm mới) sẽ giúp bạn nói về việc bạn sẽ ăn mừng năm mới như thế nào. Và đây là một đoạn văn ngắn bằng tiếng Anh về cách đón năm mới.
Mỗi quốc gia đều có những ngày lễ quốc gia, nhưng có cũng là những ngày lễ phổ biến ở nhiều quốc gia. Ngày đầu năm mới là ngày lễ đầu tiên của mỗi năm mới. Ở Nga đây là ngày lễ phổ biến nhất nhưng ở phương Tây người ta chú ý đến lễ Giáng sinh hơn.
Năm mới luôn gắn liền với những hy vọng và ước mơ mới của chúng ta. Mọi người đều hy vọng rằng năm mới tới sẽ tốt hơn năm ngoái. Như thường lệ, mọi người đưa ra các Quyết tâm cho Năm mới, họ hứa sẽ bắt đầu tập thể dục buổi sáng, ăn những thực phẩm lành mạnh hơn. Thật không may, mọi người không phải lúc nào cũng giữ chúng.
Lễ kỷ niệm ngày lễ này bắt đầu vào đêm giao thừa, tức là vào ngày 31 tháng 12. Ở nhà mọi người thức đến nửa đêm và lâu hơn nữa. Họ thắp đèn màu trên Cây Năm Mới và ăn tối muộn với rượu sâm panh. Đôi khi họ chỉ xem TV hoặc ra ngoài đi dạo muộn. Mọi người đều nhận được quà.
Ở Scotland đêm giao thừa được gọi là Hogmanay. Ngoài ra, người Scotland còn có phong tục Đặt chân trước.
Hầu hết sự khác biệt trong việc đón năm mới đều liên quan đến bữa ăn hoặc món ăn đặc biệt. Ví dụ, ở Thụy Sĩ bánh mì đặc biệt giàu bơ, trứng và nho khô được nướng và ngỗng quay được nấu chín. Ở Tây Ban Nha có tục lệ ăn 12 quả nho vào lúc nửa đêm. Ở Hy Lạp, một số người chơi bài tin rằng họ sẽ gặp may mắn cả năm nếu thắng. Ở Nga món ăn truyền thống trong ngày lễ là món salad Nga (Olivier).
1. để mong chờ kỳ nghỉ- mong chờ kỳ nghỉ
2. Bêlem– Bethlehem (một thành phố ở Palestine, phía nam Jerusalem; nơi sinh của Chúa Giêsu Kitô)
3. Ngôi sao Bêlem- Ngôi sao của Bethlehem
4. Chúa Giêsu Kitô- Chúa Giêsu Kitô
5. ngày lễ Giáng sinh- Ngày lễ Giáng sinh
6. thiệp Giáng sinh- Thiệp Giáng sinh
7.Giáng sinh trắng– Giáng sinh có tuyết
8. đêm Giáng sinh- Đêm Giáng sinh
9. vào ngày Giáng sinh- Vào Giáng Sinh
10. vào Giáng Sinh- Vào Giáng Sinh
11. Rạng sáng ngày Giáng sinh- Rạng sáng ngày Giáng sinh
12. một cây thông Giáng sinh- Cây thông Noel
13. Ông gia noen- Ông già Noen
14. Ông già Noen– Ông già Noel (Ông già Noel của Mỹ)
15.Jack Frost- Cha băng giá
16. một chiếc áo choàng màu đỏ- caftan đỏ
17. găng tay- găng tay
18. bộ râu dài màu trắng- bộ râu dài màu trắng
19. – tuần lộc
20. một chiếc xe trượt tuyết- xe trượt tuyết
21. hạt dẻ– hạt dẻ
22. lò sưởi- lò sưởi 
23.ống khói- ống khói
24. một Carol- Ca khúc Tết có nội dung tôn giáo
25. đèn màu– đèn pin
26. quả cầu thủy tinh lấp lánh- Quả bóng năm mới
27. một kim tuyến- vòng hoa
28. một nhựa ruồi với quả mọng đỏ– nhựa ruồi (cành thường xanh với quả mọng màu đỏ thường được dùng để trang trí nhà vào dịp Giáng sinh)
29. vòng hoa Giáng sinh– Vòng hoa Mùa Vọng (ở Anh, một vật trang trí nhà truyền thống cho dịp Giáng sinh)
30. một kho- thả giống
31.treo lên- treo
32. đói với- treo
33. một ngọn nến- nến
34. thắp một ngọn nến- thắp một ngọn nến
35. trang trí- trang trí
36. đồ trang trí đặc biệt- đồ trang trí đặc biệt
37. để ăn mừng(khắp cả nước) – ăn mừng (khắp cả nước)
38. chúc mừng- Chúc mừng 
39. chúc nhau- chúc nhau
40. nâng ly chúc mừng- nâng ly chúc mừng
41. một điều ước- ước
42. để làm một điều ước- Thực hiện một điều ước
43. trở thành sự thật- trở thành sự thật
44. bói toán- đoán
45. gửi thiệp chúc mừng(Thiệp giáng sinh) – gửi thiệp giáng sinh
46. Bữa ăn Giáng sinh- Bữa ăn Giáng sinh
47. bữa ăn ngày lễ- bữa tối lễ hội
48. gà tây giáng sinh– ngày lễ Thổ Nhĩ Kỳ
49. bánh pút-đinh Giáng sinh- bánh pudding ngày lễ
50. một điều trị- đối xử
51. để gói quà- gói quà
52. để lại những món quà dưới gốc cây- để quà dưới gốc cây
53. ngồi xuống ăn tối- ngồi vào bàn
54. vui- buồn cười
55. nửa đêm- nửa đêm
56. một vị khách- khách mời
57. mời- mời
58. tặng quà- tặng quà
59. đến nhận (nhận) một món quà- Nhận quà
60. đang đến thăm- đang đến thăm
61. đến thăm smb/ đi xem- đi thăm quan
62. phổ biến- phổ biến
63. quà tặng phổ biến- Quà tặng thường xuyên
(một hộp sô cô la, sách, đĩa hát, album ảnh, trò chơi máy tính, băng video, nước hoa)
64. quà tặng làm bằng tay– quà tặng tự làm
65. để chuẩn bị cho- chuẩn bị
66. đưa lên- đặt, cài đặt
67. để dựng lên một cái cây- dựng cây thông Noel
68. để đại diện cho- tượng trưng, tượng trưng
69. để nghe bài phát biểu của Nữ hoàng- lắng nghe bài phát biểu của nữ hoàng
70. Người thân- liên quan đến
71. thức khuya- thức khuya
Những ngày nghỉ mùa đông đang đến rất sớm. Chúng tôi khuyên bạn nên chuẩn bị cho họ và học tiếng Anh cho năm mới. Để làm điều này, chúng tôi đã chuẩn bị tuyển chọn các từ dành cho ngày lễ.
Dự trữ rượu ngâm thơm, quýt thơm ngon, từ và cụm từ mới. Đừng quên tâm trạng tốt.
Từ vựng Giáng sinh tổng quát:
Đầu tiên, chúng ta hãy xem những từ vựng tổng quát đơn giản về chủ đề Giáng sinh và Năm mới, điều quan trọng mà mọi người đều phải biết, sau đó chuyển sang những chủ đề hẹp hơn.
- Giáng Sinh |ˈkrɪsməs| — Giáng sinh (viết tắt là Xmas);
- Yule |juːl| - Giáng sinh, lễ Giáng sinh;
- Đêm Giáng Sinh - Đêm Giáng Sinh;
- Giáng sinh trắng - Giáng sinh tuyết;
- Bông tuyết |ˈsnəʊfleɪk| - bông tuyết;
- Christmas Day - ngày Giáng sinh (thường là ngày 25 tháng 12 hoặc ngày 7 tháng 1);
- Đoàn tụ gia đình |ˈfamɪli riːˈjuːnjən| - họp mặt gia đình, ăn mừng cùng gia đình;
- Ngày lễ Giáng sinh |ˈhɒlədeɪz| - Ngày lễ Giáng sinh;
- Phép lạ |ˈmɪrəkl| - phép màu;
- Wassail |ˈwɒseɪl| - Đêm giao thừa, cũng ăn mừng, tiệc tùng;
- Tết - Tết;
- Vở kịch giáng sinh |nəˈtɪvɪti ˈpleɪ| - vở kịch Giáng sinh;
- Tiệc tất niên - Tiệc tất niên.
- Mùa Vọng |ˈædvent| - tôn giáo sự xuất hiện;
- đón Giáng sinh |ˈsɛlɪbreɪt| - để ăn mừng Giáng sinh;
- Thiện chí |ɡʊdˈwɪl| - thiện chí;
- Tinh thần Giáng sinh |ˈspɪrɪt| - Tinh thần Giáng sinh, tâm trạng Giáng sinh.
Và để nâng cao tinh thần của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên xem một tập ngắn trong bộ phim truyền hình “Friends”.
Điều chính là trên của bạn tiệc năm mới không có vị khách bất ngờ nào như vậy :).
- Bạn có nhớ Janice không? - Bạn có nhớ Janice không?
- Vividely - Rất rõ ràng (từ Vividely được dùng khi nói về những kỷ niệm sống động).
- CHÀO! Tôi là Sandy. - Chào, tôi là Sandy.
- Sandy, chào, vào đi! - Này Sandy, vào đi.
- Anh mang theo bọn trẻ... - Anh mang theo bọn trẻ....
- Ừ, được rồi phải không? - Ừ, cũng không có gì to tát phải không?
- Buổi tiệc! - Buổi tiệc!
- Thứ đó không được vào đây! - Thứ này không được vào đây!
- 'Cái đó'? Đây là cách bạn chào đón khách trong một bữa tiệc? Để tôi hỏi bạn vài điều nhé, nếu tôi xuất hiện ở đây với chiếc áo mới của mình.
bạn gái, cô ấy sẽ không được chào đón ở nhà bạn à?- Thứ này? Đây có phải là cách bạn chào đón khách trong một bữa tiệc? Để tôi hỏi bạn một điều: Nếu tôi xuất hiện cùng bạn gái mới, liệu cô ấy có được chào đón ở nhà bạn không?
- Tôi đoán bạn gái mới của bạn sẽ không tiểu lên bàn cà phê của tôi đâu.
“Tôi đoán bạn gái của bạn sẽ không tè lên bàn cà phê của tôi đâu.”
- Được rồi. Anh ấy xấu hổ về điều đó hơn bất cứ ai. Được rồi? Và để anh có đủ dũng khí bước vào đây như chưa hề có chuyện gì xảy ra.
- Được rồi, anh ấy xấu hổ không giống ai. ĐƯỢC RỒI? Và anh đã thể hiện sự can đảm bằng cách quay lại đây như không có chuyện gì xảy ra.
- Được rồi. Chỉ cần giữ anh ta tránh xa tôi. - Khỏe. Chỉ cần giữ anh ta tránh xa tôi.
Trang trí ngày lễ bằng tiếng Anh
Không chỉ những ngày nghỉ lễ mang lại niềm vui mà còn là sự chuẩn bị cho chúng. Tất cả những đồ trang trí Giáng sinh dễ thương này tạo nên bầu không khí cổ tích và nâng cao tinh thần của bạn.
- linh sam |fɜː| - cây bách tung;
- Băng |ˈaɪsɪkl| - cột băng;
- Cây thông Noel |ˈkrɪsməs cây |- cây (Giáng sinh);
- Trang trí cây thông Noel |ˈdɛkəreɪt ðə ˈkrɪsməs cây |- trang trí cây thông Noel;
- Nhân tiện, cây thông Noel có thể là Nhân tạo |ˌɑːrtɪˈfɪʃl| - nhân tạo
- Trang trí |ˌdekəˈreɪʃn|/ Trang trí |ˈɔːnəmənt| - trang trí;
- Để trang trí phòng - trang trí phòng;
- Vòng hoa |ˈɡɑːlənd| - vòng hoa, vòng hoa;
- Đến engarland - trang trí bằng vòng hoa;
- Đèn |lʌɪts| - bất kỳ đồ trang trí phát sáng nào (đèn), ví dụ, vòng hoa có thể được gọi là thứ này;
- Cây tầm gửi |ˈmɪsltoʊ| - cây tầm gửi;
- Tinsel |ˈtɪnsl| - lấp lánh, kim tuyến, cũng có thể đóng vai trò như một động từ - trang trí bằng lấp lánh;
- Cây kẹo |ˈkandi keɪnz| - đây là những loại kẹo có dạng gậy sọc, thường được dùng để trang trí cây thông Noel;
- Nến |ˈkændl| - nến;
- Chúng tôi đã suy nghĩ rất lâu về việc nên đề cập đến từ tiếp theo - món ăn lễ hội hay đồ trang trí :).
- Bánh gừng |ˈdʒɪndʒəbrɛd|(đàn ông, đàn bà, nhà) - bánh gừng (đàn ông (đàn ông, đàn bà), nhà), cũng có thể hiểu đơn giản là bánh gừng.
- Xe trượt tuyết- chuông |sleɪ bel| - chuông, chuông;
- Ống khói |ˈtʃɪmni| - ống khói, lò sưởi;
- Ruy băng |ˈrɪbən| - ruy băng, bím tóc;
- Thường xanh |ˈɛvəɡriːn| - cành vân sam;
- Party poppers / bánh quy giòn Giáng sinh - bánh quy giòn / bánh quy Giáng sinh.
Trang trí cây thông Noel có thể là một hoạt động cực kỳ thú vị, đặc biệt nếu bạn có một người bạn thông minh như chú lùn này :)
Làm sao chúng ta có thể đưa ngôi sao lên trên? “Và làm thế nào để chúng ta đặt ngôi sao này lên trên?”
Tôi hiểu rồi. - Tôi hiểu.
Quà tặng năm mới/giáng sinh
Trong những ngày lễ, thật tuyệt khi không chỉ được nhận quà mà còn được tặng quà. Hãy cùng xem một vài từ về chủ đề "Mua sắm và Quà tặng"
- Đám đông |kraʊdz| - đây là thứ mà không có cửa hàng nào không thể tưởng tượng được vào đêm trước kỳ nghỉ đông, và không, chúng tôi không nói về giảm giá, mà là về đám đông người :)
- Bán hàng |seɪlz| - giảm giá, bán hàng;
- Hộp quà tặng - hộp quà tặng;
- Thẻ |kɑːd| - bưu thiếp;
- Giấy gói |ˈrapɪŋ ˈpeɪpə| - gói;
- Đồ nhồi bông - quà tặng cây thông Noel, quà tặng năm mới;
- Làm nên điều kỳ diệu - tạo nên điều kỳ diệu;
- Tặng quà - trao đổi quà tặng.
Mời các bạn xem lại cảnh trong “The Big Bang Theory” nơi Sheldon nhận được món quà Giáng sinh trong mơ của mình:
Lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh
Và tất nhiên, những ngày nghỉ đông không thể trôi qua nếu không có những lời chúc mừng nồng nhiệt và chân thành. Hãy xem bạn có thể chúc mừng năm mới và Giáng sinh vui vẻ bằng tiếng Anh như thế nào.
- Chúc mừng ON |kənˈɡrætʃuleɪt| - chúc mừng (đừng quên rằng trong tiếng Anh chúng ta sử dụng giới từ “on” với từ này);
- Bài hát mừng |ˈkærəlz| - Những bài hát Giáng sinh;
- Giáng sinh vui vẻ! - Giáng sinh vui vẻ!
- Giáng sinh vui vẻ! - Giáng sinh vui vẻ!
- CHÚC MỪNG NĂM MỚI! - CHÚC MỪNG NĂM MỚI!
- Chúc mừng các mùa! - Chúc các bạn nghỉ lễ vui vẻ!
Lời chúc chi tiết hơn bằng tiếng Anh
- Chúc bạn một Giáng sinh tuyệt vời tràn ngập hạnh phúc và vui vẻ - I Wish You a Wonderful Christmas tràn ngập hạnh phúc và vui vẻ;
- Giáng sinh là bằng chứng cái này thế giới có thể trở thành một nơi tốt đẹp hơn nếu chúng ta có nhiều người như bạn, những người mang đến cho thế giới niềm hạnh phúc và hy vọng. “Giáng sinh là bằng chứng cho thấy thế giới này có thể trở thành một nơi tốt đẹp hơn nếu chúng ta có nhiều người như bạn tràn ngập hạnh phúc và hy vọng.”
- Chúc các bạn một năm mới thịnh vượng - Chúc các bạn một năm mới thành công!
- Mọi điều tốt đẹp nhất cho năm tới! - Tất cả tốt nhất cho năm mới!
- Chúc bạn và gia đình một Giáng sinh vui vẻ. Cầu mong mùa vui vẻ này chào đón bạn với sức khỏe và hạnh phúc. - Tôi chúc bạn và gia đình một Giáng sinh vui vẻ. Cầu mong mùa vui vẻ này mang lại cho bạn sức khỏe và hạnh phúc.
Đồ ăn và đồ uống Giáng sinh bằng tiếng Anh
- Bánh gừng |ˈdʒɪndʒəbrɛd| - bánh gừng;
- Bơ Brandy |ˈbrandiˈbʌtə| là một loại bơ ngọt, thường được phục vụ vào dịp Giáng sinh (ở Anh), bao gồm đường, rượu mạnh và bơ.
- Bánh quy Giáng sinh |ˈkʊkɪz| - Banh qui giang sinh;
- Eggnog |ˈɛɡnɒɡ| - cocktail trứng và rượu vang, thường được phục vụ vào dịp Giáng sinh;
- Rượu ngâm |mʌld waɪn| - rượu ngâm;
- Rượu sâm panh |ʃamˈpeɪn| - sâm panh, sủi bọt - trong tiếng Anh thông tục, và trong tiếng lóng, thức uống này đôi khi được gọi là cậu bé;
- Khoai lang - khoai lang, hay nói đúng hơn là một loại rau có màu cam, hình dáng giống khoai tây nhưng có vị ngọt;
nhân vật giáng sinh
Ông già Noel - Ông già Noel;
Điều thú vị là cái tên Santa Claus là sự phiên âm sai lệch của tên Thánh Nicholas trong tiếng Hà Lan.
Yêu tinh của ông già Noel |ɛlvz| - Yêu tinh của ông già Noel;
Scrooge - Scrooge;
Tuần lộc |ˈreɪndɪə| - tuần lộc, loại kéo xe trượt tuyết của ông già Noel.
Nhân tiện, đây là danh sách tên các chú tuần lộc của ông già Noel:
- Blitzer
- Rudolph
- sao chổi
- thần tình yêu
- Vũ công
- Dasher
- Donner
- Prancer
- vixan
- Được rồi, bạn là tuần lộc. Đây là động lực của bạn: Tên bạn là Rudolph, bạn là một kẻ kỳ dị với chiếc mũi đỏ và không ai thích bạn. Rồi một ngày nọ, ông già Noel chọn bạn và bạn cứu Giáng sinh. Không, quên phần đó đi. Chúng ta sẽ ứng biến... cứ giữ nó thoải mái thôi. Bạn GHÉT Giáng Sinh! Bạn sẽ ăn cắp nó. Saving Christmas là một cái kết tệ hại, quá thương mại. HOẠT ĐỘNG!
- Tuyệt vời, bạn là một con tuần lộc. Đây là động lực của bạn: Tên bạn là Rudolph, bạn là một kẻ lập dị với chiếc mũi đỏ và không ai thích bạn. Rồi một ngày, ông già Noel chọn bạn và bạn cứu Giáng sinh. Không, quên phần đó đi. Chúng ta sẽ ứng biến... Cứ hành động ứng biến thôi. Bạn GHÉT Giáng sinh. Bạn sẽ ăn cắp nó. Saving Christmas là một cái kết tệ hại, quá thương mại. Hoạt động!
- XUẤT SẮC! Bạn từ chối chiếc mũi của chính mình vì nó đại diện cho sự lấp lánh của chủ nghĩa thương mại. Tại sao tôi không nghĩ đến điều đó? Cắt, in, kiểm tra cổng, đi tiếp.
- Tuyệt vời! Bạn từ chối chiếc mũi của chính mình vì nó thể hiện sự quyến rũ thương mại. Tại sao tôi không tự mình nghĩ về điều này? Đã đọc xong Đi!
Chúng tôi hy vọng bạn thích bài viết này và bạn đã học được tiếng Anh cho dịp Năm Mới, đồng thời những thước phim từ các bộ phim Giáng sinh đã nâng cao tinh thần của bạn :).
(Sao Giáng Sinh) – Ngôi sao Bê-lem dẫn các nhà thông thái đến với Chúa Giêsu mới sinh
[ðəˈmeɪ.dʒaɪ] – yếm. Magi (trong Tân Ước - những nhà thông thái từ phương Đông đến Bethlehem để thờ phượng Chúa Giêsu sơ sinh): Caspar (Caspar, Gaspar), Melchior (Melchior), Balthazar (Balthasar, Balthazar)
["ʃepəd] – người chăn cừu
["eɪnʤ(ə)l] – thiên thần
– một vở kịch về lễ Giáng sinh (kịch hóa truyền thuyết phúc âm; do trẻ em biểu diễn)
["krɪsməsˌ"kær(ə)l] – Bài hát mừng Giáng sinh
Những từ khác:
Đấng Christ- Đấng Christ; Nhà vua- Thiên Chúa, Vua Thiên Đàng; Bêlem– Bethlehem (một thành phố ở Palestine, phía nam Jerusalem; nơi sinh của Chúa Giêsu Kitô); định hướng- miệng; nhà thơ. Phía đông; quà- quà
Mùa Vọng- bài Giáng sinh; lễ Giáng sinh(= Yule), lễ giáng sinh– Mùa Giáng sinh (khoảng thời gian từ Lễ Giáng Sinh đến Lễ Hiển Linh)
trầm hương– hương; mộc dược– nhựa thơm (nhựa thơm); Vòng hoa Mùa Vọng (Vương miện Mùa Vọng, vòng hoa Giáng sinh)- Vòng hoa Giáng sinh
Công giáo La Mã- Công giáo; kinh thánh– kinh thánh; truyền giáo(al)- truyền giáo
2 Từ ngữ về chủ đề: Giáng sinh trong văn hóa thế tục và Năm mới (âm thanh, phiên âm)
[ˌnjuː"jɪəˌ-"jɜː] – Năm mới
[ˌnjuːˌjɪəzˈdeɪ] – ngày 1 tháng 1
Đêm giao thừa[ˌnjuːˌjɪəzˈiːv] – 31 tháng 12
[ˈsæn.təˌklɔːz] – Ông già Noel
- xe trượt tuyết
["reɪndɪə] – tuần lộc
(Giáng sinh) ["hɔlədeɪ] – ngày lễ (Ngày lễ Giáng sinh khoảng một tuần trước và một tuần sau Giáng sinh)
["krɪsməsˌtriː] – Cây thông Noel
["faɪəpleɪs] – lò sưởi
["mɪsltəu] – cây tầm gửi (trang trí nhà truyền thống cho lễ Giáng sinh)
["hɔlɪ] – nhựa ruồi (nhựa ruồi, thường xanh với trái cây màu đỏ, trang trí Giáng sinh)
["prez(ə)nt] – quà tặng
Những từ khác:
Ông gia noen- Người Anh Ông già Noel, Ông già Noel; Vớ giáng sinh– vớ làm quà Giáng sinh cho trẻ em; bánh quy giáng sinh- pháo; Đồ trang trí cây thông Noel – đồ trang trí giáng sinh; thiệp Giáng sinh- Thiệp Giáng sinh
bánh thịt băm– bánh ngọt có nhân (nho khô, hạnh nhân); bánh pút-đinh Giáng sinh- Người Anh Bánh pudding Giáng sinh với kẹo trái cây và gia vị; Bánh giáng sinh– Bánh Giáng sinh (trái cây); Thổ Nhĩ Kỳ- Thổ Nhĩ Kỳ; cây kẹo- kẹo mút dạng que; rượu trứng– đồ uống làm từ trứng đánh có thêm sữa, rượu cognac hoặc rượu rum, đường, gia vị
kim Tuyến- long lanh, kim tuyến; vật trang trí- sự trang trí, sự trang trí; nến- nến; ống khói– đường ống, ống khói; miệng lò sưởi; người tuyết- người tuyết; tuyết- tuyết; bông tuyết- bông tuyết; vui vẻ- vui vẻ, vui vẻ, lễ hội; chuông leng keng- chuông, chuông (ở yên ngựa); pháo hoa- pháo hoa, chào mừng
...........................................
3 Video bằng tiếng Anh: Truyền thuyết trong Kinh thánh về sự ra đời của Chúa Giêsu Kitô
...........................................
4 Bài hát bằng tiếng Anh: Ba vị vua phương Đông chúng ta là
...........................................
5 Video về cây thông Noel tại Trung tâm Rockefeller
...........................................
6 Pháo hoa năm mới ở London
...........................................
7 Bài hát mừng Giáng sinh bằng tiếng Anh: Deck the Halls
...........................................
8 Bài hát tiếng Anh: Jingle Bells (có phụ đề)
...........................................
9 Câu chuyện về chú tuần lộc mũi đỏ Rudolph (bằng tiếng Anh)
Chú tuần lộc mũi đỏ Rudolph
Có một chiếc mũi rất sáng bóng
Và nếu bạn từng thấy nó
Bạn thậm chí còn nói nó phát sáng.
Tất cả những con tuần lộc khác
Đã từng cười và gọi tên anh
Họ không bao giờ để Rudolph tội nghiệp
Tham gia vào bất kỳ trò chơi tuần lộc nào.
Rồi một đêm Giáng sinh đầy sương mù,
Ông già Noel đến nói.
"Rudolph với cái mũi sáng quá,
Tối nay bạn sẽ hướng dẫn chiếc xe trượt tuyết của tôi chứ?
Thế thì tuần lộc mới yêu anh thế nào
Và họ hét lên với niềm vui sướng
"Tuần lộc mũi đỏ Rudolph
Bạn sẽ đi vào lịch sử!
10 Lời chúc Giáng sinh và năm mới vui vẻ bằng tiếng Anh
Giáng sinh vui vẻ!
Giáng sinh vui vẻ! / Giáng sinh vui vẻ!
Giáng sinh vui vẻ!
Giáng sinh vui vẻ! / Giáng sinh vui vẻ!
CHÚC MỪNG NĂM MỚI!
CHÚC MỪNG NĂM MỚI! / CHÚC MỪNG NĂM MỚI!
Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc!
Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc!
Chúc bạn một năm mới thịnh vượng!
Chúc bạn thành công trong năm mới!
Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất cho năm mới!
Cầu mong năm mới sẽ mang đến cho bạn mọi điều tốt đẹp nhất!
Những lời chúc tốt đẹp nhất cho năm mới!
Tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất trong năm mới!
Mọi điều tốt đẹp nhất cho năm tới!
Mọi điều tốt đẹp nhất cho năm tới!
Lời chào mùa!
Chúc mừng năm mới!
Chúc mừng ngày lễ!
Chúc mừng ngày lễ! / Chúc bạn nghỉ lễ vui vẻ!
11 Giáng sinh và năm mới bằng thành ngữ tiếng Anh
chợ giáng sinh– Chợ trang trí cây thông Noel
câu lạc bộ giáng sinh- Amer. "Câu lạc bộ Giáng sinh" (một loại hình gửi tiết kiệm để dành cho dịp lễ Giáng sinh)
tiệc Giáng sinh- kỳ nghỉ lễ Giáng sinh
con dấu giáng sinh- Amer. "Tem Giáng sinh" (nhãn dán trang trí; tiền bán được sẽ dùng làm từ thiện)
mua sắm Giáng sinh– Mua quà Giáng Sinh và Năm Mới
Bộ cây thông Noel– một vòng hoa (đèn thu nhỏ nhiều màu) để trang trí cây thông Noel
hộp quà Giáng sinh– hộp đựng quà Giáng sinh; (bất kỳ) món quà Giáng sinh; Tiền thưởng Giáng sinh (cho nhân viên, người giúp việc, người bán hàng)
đèn cây thông giáng sinh- Vòng hoa cây thông Noel
người giữ cây thông giáng sinh– Giá đỡ cây thông Noel
Giáng sinh trắng– Giáng sinh tuyết trắng
Nghị quyết năm mới- Nghị quyết năm mới được trao cho chính mình
địa chỉ năm mới– Bài phát biểu đầu năm (của chủ tịch nước)
trang trí cây năm mới- trang trí cây Giáng sinh
chào đón năm mới– ăn mừng (chào mừng) năm mới (bằng cái gì đó)
Lời chúc mừng năm mới- Lời chào năm mới
chào mừng năm mới- đón năm mới
xem vào năm mới- đón năm mới
Ông già Noen- Amer. Quà Giáng sinh; kẹo giáng sinh
Ngày tặng quà- Người Anh Ngày tặng quà
thiên thần- nguồn đồng vàng
bánh thiên thần– bánh bông lan nhẹ
chuyến thăm của thiên thần– những chuyến thăm hiếm hoi nhưng thú vị
tham gia cùng các thiên thần- đi đến một thế giới tốt đẹp hơn, chết
thiên thần- thông thường một người cho smb. hỗ trợ tài chính hoặc chính trị
Thiên thần sa ngã– một trái phiếu có lãi suất cao đã mất mức xếp hạng có thể chấp nhận được đối với các nhà đầu tư
thiên thần hộ mệnh– thiên thần hộ mệnh, thiên tài tốt bụng
thiên thần ghi âm– thiên thần hộ mệnh (người giữ “bản ghi” về mọi việc làm và hành động của người giám hộ của mình)
thiên thần chiến binh– rel. thiên thần chiến binh
Chúa Giêsu Kitô!- Chúa!; Chết tiệt! (câu cảm thán thể hiện sự sợ hãi, ngạc nhiên, không tin)
bởi Chúa Giêsu- bởi chua
Chúa Giêsu kỳ dị- Amer. tiếng lóng. nhà truyền giáo cuồng tín của Kitô giáo
bố thí-quà tặng- bố thí, bố thí; quyên góp (cho người nghèo và nhà thờ)
gói quà– đóng gói đẹp mắt
mã thông báo quà tặng– phiếu quà tặng hoặc mã thông báo (cho biết số tiền bạn có thể chọn quà tặng trong một cửa hàng nhất định)
phiếu quà tặng– một tấm séc được mua làm quà tặng với một số tiền nhất định mà bạn có thể mua bất cứ thứ gì trong cửa hàng này; miếng chèn (trong hộp thuốc lá, v.v.), một số lượng nhất định cho phép bạn nhận quà từ công ty
Joseph- một chàng trai trẻ trong sáng; ist. áo choàng cưỡi ngựa dài của phụ nữ
Ave Maria, Ave Maria– Ave Maria (cầu nguyện Đức Trinh Nữ Maria)
Mary trinh nữ– Mẹ Thiên Chúa
Bệnh thương hàn Mary- Amer. sự phân hủy bệnh nhân truyền nhiễm, người mang mầm bệnh; bệnh dịch hạch, vết loét (về người mang ác quỷ)
Mary- Người Úc tiếng lóng. người phụ nữ bản xứ
12 Giáng sinh trong tục ngữ bằng tiếng Anh
Giáng sinh đến nhưng mỗi năm một lần.
Giáng sinh mỗi năm chỉ đến một lần.
Càng gần Giáng Sinh, trẻ em càng ngoan hơn.
Giáng sinh càng đến gần, trẻ em càng ngoan ngoãn hơn.
Ma quỷ làm bánh Giáng sinh bằng những ngón tay "lưỡi và thư ký" của luật sư.
Ma quỷ làm bánh Giáng sinh từ lưỡi của luật sư và ngón tay của các quan chức.
Sau Lễ Giáng Sinh là Mùa Chay.
Sau Lễ Giáng Sinh là Mùa Chay.
Thật tốt khi được làm linh mục trong lễ Phục sinh, làm trẻ nhỏ trong Mùa Chay, làm nông dân trong lễ Giáng sinh và làm ngựa con trong mùa thu hoạch.
Thật tốt khi được làm linh mục trong lễ Phục Sinh, làm trẻ nhỏ trong Mùa Chay, làm nông dân trong lễ Giáng Sinh và làm chú ngựa con trong mùa gặt.
Một con ngỗng không bao giờ bỏ phiếu cho một Giáng sinh sớm.
Con ngỗng sẽ không bao giờ bỏ phiếu cho lễ Giáng sinh sắp đến.
Nếu không có những nỗi buồn và những khoảng thời gian tồi tệ thì ngày nào cũng là Giáng sinh.
Nếu không có đau khổ và khó khăn thì ngày nào cũng là lễ Giáng Sinh.
Luôn có một Pharaoh không biết Joseph.
Sẽ luôn có một Pharaoh không biết Joseph.
Những kẻ ngốc lao vào nơi mà các thiên thần sợ phải xâu chuỗi.
Những kẻ ngốc lao vào những nơi mà ngay cả thiên thần cũng sợ bước chân.
Khi các thiên thần đến thì ác quỷ lại rời đi.
Khi các thiên thần đến, ác quỷ đi nghỉ.
Khi một cô gái huýt sáo, các thiên thần sẽ khóc.
Khi một cô gái huýt sáo, thiên thần sẽ khóc.
Người chăn tốt cắt, không bay.
Người chăn cừu giỏi cắt mà không làm rách da.
Tự do là món quà của Chúa, tự do là của ma quỷ.
Tự do là món quà của Thiên Chúa, sự dễ dãi là món quà của ma quỷ.
13 Trò chơi, bài hát, truyện tiếng Anh chủ đề: Giáng sinh (flash)
Ngày lễ tháng 12 ở Mỹ: Chanukah, Giáng sinh, Kwanzaa và Năm mới
Các bài hát, bài tập và trò chơi theo chủ đề: Giáng sinh (bằng tiếng Anh)
Giáng sinh và năm mới trong thơ thiếu nhi tiếng Anh
Giáng sinh đang đến,
con ngỗng đang béo lên
Hãy bỏ một xu vào mũ của ông già
Nếu bạn không có một xu,
một ha" xu sẽ làm được
Nếu bạn không có một ha" xu,
một chút xì hơi sẽ làm được
Nếu bạn không có một xu nào thì
Chúa phù hộ bạn!
Xin Chúa phù hộ cho chủ nhân ngôi nhà này,
Cô chủ cũng vậy
Và tất cả các trẻ nhỏ,
Vòng quanh bàn đi;
Và tất cả họ hàng của bạn
Ở đó cả xa và gần;
Tôi chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ,
Và chúc mừng năm mới.
Về vòng hoa Mùa Vọng
Vòng hoa Mùa Vọng là một vật trang trí truyền thống được làm từ cành linh sam trong nhà vào mùa trước Giáng sinh. Vào ngày Chúa Nhật đầu tiên trong bốn Chúa Nhật Mùa Chay Giáng Sinh, ngọn nến đầu tiên được thắp sáng, tuần tới– thứ hai, v.v., theo số lượng nến.
Vòng hoa Mùa Vọng được phát minh bởi nhà thần học Lutheran Johann Hinrich Wichern. Các con ông liên tục hỏi khi nào Giáng sinh sẽ đến. Để họ có thể đếm ngược những ngày còn lại cho đến lễ Giáng sinh, vào năm 1839, Wichern đã làm một vòng hoa từ một bánh xe gỗ cũ, trang trí bằng 19 ngọn nến nhỏ màu đỏ và bốn ngọn nến lớn màu trắng. Mỗi buổi sáng, một ngọn nến nhỏ được thắp sáng trong vòng hoa này, sau đó một ngọn nến lớn sẽ được thêm vào vào Chủ nhật.
Vòng hoa Giáng sinh mang nhiều ý nghĩa khác nhau. Việc bổ sung ánh sáng vào vòng hoa tượng trưng cho sự mong đợi ngày càng cao về sự ra đời của Chúa Kitô. Bốn ngọn nến được liên kết với các hướng toàn cầu và hồng y. Vòng tròn tượng trưng cho cuộc sống vĩnh cửu, mà sự phục sinh mang lại, cây xanh là màu của cuộc sống và nến là ánh sáng. Vòng hoa Mùa Vọng thường được trang trí bằng ba ngọn nến màu tím và một ngọn nến màu hồng, phù hợp với màu sắc phụng vụ của các nghi lễ Mùa Vọng Công giáo.
Từ lịch sử bánh pudding Giáng sinh của Anh
