Vormen van het voornaamwoord zij. Inleiding tot persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden in het Engels

Het lijkt erop dat er niets eenvoudiger is dan voornaamwoorden: "Ik, jij, hij, zij - samen het hele land", "Voor jou - de jouwe, en voor mij - de mijne." Maar hoe zeg je het in het Engels? In het artikel van vandaag zullen we kijken naar de basisregels voor het gebruik van persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden in het Engels.

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

In het Engels wordt het persoonlijk voornaamwoord gebruikt in plaats van een zelfstandig naamwoord dat we al kennen of al genoemd hebben. Dit voorkomt herhaling in spraak.

Dit is Jim. Jim is een politieagent. Jim woont in New York. - Het Jim. Jim politie agent. Jim woont in New York.

Mee eens, teveel Jim voor drie zinnen. Dit is gemakkelijk op te lossen als we de twee zinnen combineren tot één en de naam Jim vervangen door het voornaamwoord hij (hij).

Dit is Jim. Hij is een politieagent en woont in New York. - Het Jim. Hij politieagent en woont in New York.

Een persoonlijk voornaamwoord kan zijn:

1. Subjectief (subjectief voornaamwoord)

   Dit voornaamwoord wordt in een zin gebruikt in plaats van in het onderwerp en duidt degene aan die de handeling uitvoert. Subject-voornaamwoorden komen voor het werkwoord en beantwoorden de vragen "wie?" en wat?".

2. Objectief (voornaamwoord)

   Het voornaamwoord wordt in de zin gebruikt in plaats van het object, dat wil zeggen, de actie is erop gericht. Object-voornaamwoorden komen na het werkwoord en beantwoorden de vragen "wie? / wat?", "aan wie? / wat?", "wie? / wat?", "door wie? / wat?", "over wie? / waarover?".

Persoonlijke voornaamwoorden in plaats van onderwerp

De onderstaande tabel toont persoonlijke voornaamwoorden die in het Engels worden gebruikt in plaats van het onderwerp.

Laten we nu eens kijken naar enkele kenmerken van deze voornaamwoorden:

• Voornaamwoord I

  I is altijd met een hoofdletter.

  l ben een dromer. - l dromer.
  mama zegt l kan het doen. - Mam zegt dat l Ik kan het doen.

  Als ik in een zin naast een ander persoonlijk voornaamwoord staat, dan wordt ik op de tweede plaats gezet.

  Zij en l zijn beste vrienden. - Wij Met haar beste vrienden.
  Hij en l samen tennissen. - Wij Met hem tennis gespeeld.

• Voornaamwoorden hij, zij en het

  De voornaamwoorden hij en zij worden gebruikt voor mensen. En om te verwijzen naar levenloze objecten, verschijnselen en dieren, wordt het voornaamwoord gebruikt.

  Je kent Janneke. Zij is vriendelijk en bescheiden. - Je kent Jane. Zij is vriendelijk en bescheiden.
  Heb je gisteren het nieuwe gebouw gezien? Het is groot. - Heb je het nieuwe gebouw gisteren gezien? Het groot.

  En als u uw huisdier als een familielid behandelt, kunt u hem of zij in plaats daarvan gebruiken.

  Je hond mag me niet. Het blaft naar mij.
  - Mijn hond blaft nooit naar mensen. Hij is een goede jongen.
  Je hond houdt niet van me. Hij blaft naar mij.
  Mijn hond blaft nooit naar mensen. Hij goede jongen.

  Het voornaamwoord wordt ook gebruikt in onpersoonlijke zinnen (waarin er geen acteur is) om het weer, de tijd, de afstand, enz. te beschrijven.

  Het Het is kwart voor negen. - Het is vijftien voor negen.
  Het het is mistig buiten. - Het is mistig buiten.
  Het's drie kilometer tussen de dorpen. - De afstand tussen de dorpen is drie kilometer.

• Voornaamwoord jij

  Jij vertaalt naar "jij", "jij" of "jij", afhankelijk van de context, maar stemt in met het meervoud van het werkwoord.

  Jij zie er goed uit in deze jurk. - Jij je ziet er goed uit in deze jurk.
  Jij ze zijn allemaal mooi. - Jij ze zijn allemaal mooi.
  Mevr. Walmer, denk ik jij zal een goede verpleegster zijn. - Mevrouw Walmer, denk ik Jij wees een goede verpleegster.

Persoonlijke voornaamwoorden in plaats van object

In de tabel geven we persoonlijke voornaamwoorden die worden gebruikt in plaats van het object en in de zin na het werkwoord.

Persoonlijke voornaamwoorden
Enkelvoud	Meervoud
ik (ik, ik, ik, over mij)	ons (ons, ons, ons, over ons)
jij (jij, jij, jij, over jou)	jij (jij, jij, jij, over jou)
hem, haar, het (zijn/haar, hem/haar, hem/haar, over hem/haar)	hen (hen, hen, hen, over hen)

Laten we eens kijken naar voorbeelden:

Hij zal helpen mij morgen. - Hij zal helpen naar mij morgen.
Hij vertelde ons het verhaal. - Hij vertelde ons dit verhaal.

We gebruiken deze voornaamwoorden ook na de voorzetsels over (ongeveer), op (aan), in (in), met (van), voor (voor) en anderen.

blijven met ons. - blijven met ons.
ik doe dit voor haar. - Ik doe het voor haar.

U kunt het onderwerp oplossen en de tests afleggen in onze artikelen "Persoonlijke voornaamwoorden van de Engelse taal" en "".

Bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden in het Engels

Er zijn twee bezittelijke vormen in het Engels:

1. Bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden
2. Bezittelijke voornaamwoorden

Beide vormen duiden het toebehoren van iets aan iemand aan en beantwoorden de vraag "van wie? / Van wie? / Van wie? / Van wie?"

Hoewel dit artikel zich richt op voornaamwoorden, zullen we ook naar bijvoeglijke naamwoorden kijken, zodat je ze niet door elkaar haalt.

Persoonlijke voornaamwoorden	Bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden	Bezittelijke voornaamwoorden
l	wel wel)	mijn mijn)
hij	zijn (zijn)	zijn (zijn)
zij	haar haar)	haar (haar)
het	zijn (zijn/haar)	zijn (zijn/haar)
wij	onze (onze)	de onze (onze)
jij	uw (uw / de uwe)	de jouwe (jouw / de jouwe)
zij	hun hen)	hun (hun)

Dus wat is het verschil tussen een bezittelijk bijvoeglijk naamwoord en een voornaamwoord? Een bezittelijk bijvoeglijk naamwoord in het Engels komt altijd voor een zelfstandig naamwoord en kenmerkt het.

Dit is mijn beker. - Het mijn beker.
Zijn telefoon ligt op tafel. - Zijn telefoon ligt op tafel.
jouw muziek vervelend is. - Jouw muziek ergert.

Het bezittelijk voornaamwoord karakteriseert het zelfstandig naamwoord niet, maar vervangt de constructie "bezittelijk bijvoeglijk naamwoord + zelfstandig naamwoord". Meestal staan ​​dergelijke voornaamwoorden aan het einde van een zin.

Zijn die schoenen de mijne? - die schoenen mijn?
Het is hun hond, en dat is De onze. - Dit is hun hond, en dit is - ons.
Mijn jurk is mooier dan de jouwe. - Mijn jurk is mooier uw.
Haar taart was beter dan van hen. - Haar taart was lekkerder dan hen.

We kunnen ook een bezittelijk voornaamwoord gebruiken na een zelfstandig naamwoord met het voorzetsel van.

Dit is Roos. Hij is een vriend van mij mijn de mijne. - Dit is Ross. Hij mijn vriend.

Bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden hebben ook andere kenmerken die onthouden moeten worden:

• In het Engels is er geen voornaamwoord dat overeenkomt met het Russische "eigen". Daarom vertalen we het volgens de context met behulp van bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden of voornaamwoorden.

  ik zal nemen mijn(bezittelijk bijvoeglijk naamwoord) tas en je neemt de jouwe(bezittelijk voornaamwoord). - Ik neem mijn (de mijne) tas, en jij neemt mijn (de jouwe).

• Het bezittelijk bijvoeglijk naamwoord en het bezittelijk voornaamwoord zijn zijn geschreven zonder een apostrof. Als je het ontmoet, dan is dit een verkorte grammaticale vorm: het is \u003d it + is.

  De kat speelde met zijn(bezittelijk bijvoeglijk naamwoord) speelgoed. - De kat speelde met zijn speelgoed.

• Formeel bestaat het als bezittelijk voornaamwoord, maar het gebruik ervan wordt vermeden. Het wordt alleen gebruikt met het voornaamwoord eigen - zijn eigen (eigen, eigen).

  Elke wijk van de stad heeft de charme van zijn eigen(bezittelijk voornaamwoord). - Elke wijk van de stad heeft je eigen de charme.

We hebben voor de duidelijkheid ook de persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden van de Engelse taal in één schema verzameld. Je kunt het als spiekbriefje gebruiken.

We nodigen je uit om een ​​grappige video uit de animatieserie Looney Tunes te bekijken. In deze aflevering zie je hoe wanhopig de woerd Daffy Duck probeert de jager Elmer Fudd zover te krijgen dat hij Bugs Bunny het konijn doodschiet. Maar Duffy heeft één probleem: hij raakt verward in voornaamwoorden.

Probeer een korte test te doen over het gebruik van persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden in het Engels.

Test over het onderwerp "Persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden in het Engels"

We hopen dat ons artikel u heeft geholpen de kenmerken van het juiste gebruik van persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden in het Engels te begrijpen. Als je de regels die je hebt geleerd wilt uitwerken aan de hand van voorbeelden die je begrijpt, ga dan naar een van de.

STAAF (geslacht)

In het Engels verschillen alleen persoonlijke voornaamwoorden van de 3e persoon enkelvoud per geslacht: mannelijk - hij(hij), vrouw - zij(zij), midden - het(hij zij het). Alle levenloze objecten, concepten, evenals sommige levende wezens en kinderen, zijn onzijdig en worden uitgedrukt door het voornaamwoord it. in het Russisch het hij, zij, het wordt vertaald afhankelijk van het geslacht van het zelfstandig naamwoord dat het vervangt.

Waar is mijn potlood? Waar is mijn potlood?
Het is op de tafel. Hij ligt op tafel.

Waar is mijn pen? Waar is mijn pen?
Het ligt op de plank. Ze ligt op de plank.

Maak het kind niet wakker. Maak het kind niet wakker.
Het is aan het slapen. Hij is aan het slapen.

Waar is je kat? Waar is je kat (je kat?)
Het ligt op de bank. Het is aan het slapen. Hij/zij zit op de bank. Hij/zij slaapt.

• persoonlijk voornaamwoord in de 3e persoon meervoud zij(zij) vervangt zelfstandige naamwoorden die zowel bezielde als levenloze objecten aanduiden.

Onze leerlingen gingen naar de collectieve boerderij. Onze leerlingen gingen naar de collectieve boerderij.
Ze werkten in het veld. Ze werkten in het veld.

Ik hou van je bloemen. Ik hou van je bloemen.
Ze zijn zo mooi. Ze zijn zo mooi.

• Voornaamwoorden in de objectieve naamval met voorzetsels worden in het Russisch vertaald door voornaamwoorden met en zonder voorzetsel.

Het was voor hen onmogelijk om mij te begrijpen. Ze konden me niet verstaan. (letterlijk: het was voor hen onmogelijk om mij te begrijpen.)
Ze had veel werk voor me te doen. Ze heeft veel werk voor me voorbereid.

• Voornaamwoorden in de objectieve naamval met het voorzetsel aan en het beantwoorden van de vraag "aan wie?" worden in het Russisch vertaald door een voornaamwoord in de datief zonder voorzetsel.

Deze foto is van hem. Dit schilderij is van hem.

• In vergelijkende ontwerpen:
  1. na dan(dan) persoonlijke voornaamwoorden worden zowel in de nominatief als in het object geval gebruikt:

     Is niet ouder dan ik (ik). Hij is mijn oudste.

  2. na net zo(as) persoonlijke voornaamwoorden worden alleen gebruikt in de nominatief:

     Ze is zo lang zoals ik. Ze is net zo groot als ik.

• In zinnen als Dit ben ik (hij, zij, wij, zij), die het antwoord zijn op de vraag "wie?", worden persoonlijke voornaamwoorden gebruikt in de object-case, en niet in de nominatief.

Wie is het? Wie is het?
Zijn ik (hem, haar, wij, zij). Dit ben ik (hij, zij, wij, zij).

Wie wil er naar het bord? Wie wil er naar het bord?
ik (niet ik). ik (ik wil niet).

Hoe belangrijk persoonlijke voornaamwoorden in het Engels? We kunnen gerust stellen dat persoonlijke voornaamwoorden de basis vormen van elke taal, en nog meer Engels.

Als ze er niet waren, zelfs de meest bekende zin ik houd van je(Russisch ik hou van je) kon niet bestaan! Er staan ​​immers al twee persoonlijke voornaamwoorden in: l- Ik en jij- jij.

Het voornaamwoord is een van de meest angstaanjagende maskers die de mens heeft uitgevonden.

Het voornaamwoord is een van de meest angstaanjagende maskers die ooit door de mens zijn gemaakt.

Engelse persoonlijke voornaamwoorden hebben veel overeenkomsten met Russische voornaamwoorden: ze veranderen ook per geslacht, getal en zelfs naamval. Maar er zijn ook valkuilen waarmee u rekening moet houden wanneer u zelf persoonlijke voornaamwoorden leert.

Vandaag zullen we het vertellen welke persoonlijke voornaamwoorden zijn er in het Engels, we zullen voorbeelden van zinnen geven en alle geheimen van hun gebruik onthullen.

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels!

Vergelijkende tabel van persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief en objectgevallen, Engels.

Zoals je weet van de Russische taalcursus, vervangen persoonlijke voornaamwoorden een zelfstandig naamwoord. Dit kunnen namen zijn van mensen, plaatsen of objecten. Grotendeels, persoonlijke voornaamwoorden worden gebruikt in plaats van een zelfstandig naamwoord om herhaling te voorkomen en het spreken gemakkelijker te maken.

Meestal voegen we persoonlijke voornaamwoorden aan een zin toe als het zelfstandig naamwoord al eerder is genoemd, dat wil zeggen wanneer de lezer of luisteraar weet wat er wordt gezegd.

Bijvoorbeeld:

Liz heeft twee maanden geleden een nieuwe auto gekocht. Ze vindt het helemaal geweldig.(Russische Liz heeft twee maanden geleden een auto gekocht. Ze is er gek op)

In de tweede zin Ze vindt het helemaal geweldig er worden twee voornaamwoorden gebruikt: persoonlijk voornaamwoord zij vervangt eigennaam Liz, en het persoonlijk voornaamwoord het gebruikt in plaats van een zelfstandig naamwoord auto .

Belangrijk!

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels helpen om de constante herhaling van hetzelfde zelfstandig naamwoord in het verhaal te voorkomen.

Het zelfstandig naamwoord dat wordt vervangen heet antecedent(eng. antecedent). Als je het antecedent weet, kun je altijd het juiste persoonlijke voornaamwoord kiezen dat overeenkomt in getallen (enkelvoud of meervoud), personen (eerste, tweede of derde), geslacht (mannelijk, vrouwelijk, onzijdig) en naamvallen (nominatief, object, ).

Hoofd grammaticale kenmerken van persoonlijke voornaamwoorden in Engels:

Engelse persoonlijke voornaamwoorden hebben enkelvoud ( ik, hij, het enz.) en meervoud ( wij zij en etc.);

Engelse persoonlijke voornaamwoorden veranderen per geslacht in de 3e persoon enkelvoud: echtgenoot. ( hij- hij), echtgenotes. ( zij-zij), vgl. ( het-het);

• Dit type voornaamwoorden verandert per persoon: 1e persoon ( ik, wij), 2e persoon ( jij), 3-persoons ( hij zij het zij)
• Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels hebben twee naamvallen: nominatief ( hij, zij, wij, zij enz.) en object ( ik, zij, wij en etc.).

Maar eerst dingen eerst. Laten we eerst eens kijken, Hoe veranderen persoonlijke voornaamwoorden in het Engels? door personen, geslachten en aantallen in verschillende gevallen.

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels: Nominatief

Engelse persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief worden genoemd Onderwerp voornaamwoorden. Woord onderwerp het onderwerp is vertaald in het Russisch, en in de taalkunde de term subjectief geval(Russisch subjectief geval).

Het Engelse onderwerp komt overeen met de Russische nominatief, die vragen beantwoordt wie? en wat? en speelt de rol van het onderwerp in de zin.

Daarom vervullen Engelse persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief de functie van het onderwerp.

Voornaamwoorden ik, wij(Russisch ja, wij) zijn de eerste persoon enkelvoud en meervoud en worden namens de sprekers gebruikt.

Herinneren!

Voornaamwoord I(Rus. ya) wordt altijd met een hoofdletter geschreven, ongeacht de plaats in de zin.

Voornaamwoord jij is de tweede persoon enkelvoud en meervoud en komt overeen met de Russische voornaamwoorden "u", "u", "u" (beleefde vorm). Dit voornaamwoord wordt gebruikt in relatie tot de gesprekspartner of gesprekspartners.

Een vrij groot aantal Engelse studenten probeert vanaf het begin een Engels voornaamwoord te gebruiken jij met een werkwoord in het enkelvoud, maar dit is onjuist. Zelfs bij het aanspreken van één gesprekspartner, persoonlijk voornaamwoord jij draagt ​​altijd het kenmerk van het meervoud.

Vergelijken:

Je bent een student(Russisch Je bent een student.)

Jullie zijn studenten(Russisch U bent studenten)

Voornaamwoorden hij, zij, het(Russisch hij. zij, het) en zij(Rus. zij) zijn vertegenwoordigers van de derde persoon enkelvoud en meervoud.

Zoals je waarschijnlijk al weet, staat het werkwoord in de 3e persoon enkelvoud. getallen (dat wil zeggen, wanneer gebruikt met persoonlijke voornaamwoorden hij zij het) heeft een aantal kenmerken bij de vorming van zinnen in en een aantal andere tijden.

Laten we eens kijken hoe persoonlijke voornaamwoorden worden gebruikt in een zin met voorbeelden.

Voorbeeld zinnen met persoonlijke voornaamwoorden in het Engels met vertaling

Object geval van persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

Objectkoffer (eng. Objectief geval) in het Engels voert functies uit die vergelijkbaar zijn met die in het Russisch andere gevallen uitvoeren, behalve de nominatief.

Daarom zijn er nogal wat mogelijkheden om persoonlijke voornaamwoorden in de objectieve naamval in het Russisch te vertalen, zoals je in de tabel kunt zien.

Tabel met persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief:

Zoals je aan de tabel kunt zien, kunnen we een analogie trekken tussen: voornaamwoord haar(objectief geval van persoonlijk voornaamwoord zij) in een zin ik zie haar met Russische accusatief zie ik (wie, wat?) haar.

Engelse persoonlijke voornaamwoorden in de objectcase verschijnen vaak in een zin als directe of indirecte toevoeging .

Vergelijken:

Ik belde hem om hem te feliciteren.(Rus. Ik belde hem om hem te feliciteren), waar is het voornaamwoord hem is een directe aanvulling.

Ze verontschuldigde zich bij mij.(Russisch Ze verontschuldigde zich bij mij) - waar is het voornaamwoord (naar mij gebruikt met een voorzetsel en is een meewerkend voorwerp

Persoonlijke voornaamwoorden met voorzetsels in het Engels

Een voorbeeld van het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden als onderwerp, direct en indirect object in het Engels

Engelse persoonlijke voornaamwoorden in het onderwerp (nominatief) spelen de rol van het onderwerp in de zin.

Bijvoorbeeld:

Ik hou van je bloemen.- Ik hou van je (je) bloemen.

Ze zijn in de tuin aan het werk.- Ze werken in de tuin.

Wij gaan naar de bioscoop.- We gaan naar de bioscoop.

Maar met persoonlijke voornaamwoorden in het objectieve geval is niet alles zo eenvoudig. Laten we eens kijken naar de belangrijkste functies in de zin van object-voornaamwoorden in het Engels, en met welke Russische gevallen ze meer lijken.

• Object-voornaamwoorden in het Engels as lijdend voorwerp komt overeen met de accusatief in het Russisch (wie? wat?)

Hou niet van mij(Russisch Hij houdt van mij)

Ken je hem?(rus. Ken je hem?)

Ik zie haar overal(rus. Ik zie haar overal)

• Persoonlijke voornaamwoorden in de objectieve naamval kunnen de rol spelen niet-voorpositioneel meewerkend voorwerp en hebben overeenkomsten met de Russische datiefzaak, waarmee de vraag wordt beantwoord aan wie? wat?:

Hij heeft haar het boek(Russisch. Hij gaf haar een boek)

Mary zei dat we een gerecht moesten kiezen(Russische Mary vertelde ons een gerecht te kiezen)

• Soms presteren Engelse voornaamwoorden van objecten de rol van het onderwerp in korte opmerkingen, die typisch zijn voor de gesproken taal, die grammaticaal niet helemaal correct zijn:

Wie heeft het gedaan? - Niet ik! / Mij(Russisch Wie heeft het gedaan? - Hij mij! / I)

Ik voel me moe - ik ook(Rus. Ik ben erg moe. - Ik ook)

• Voornaamwoord combinatie met voorzetsel tot komt overeen met de datief in het Russisch (aan wie?) en vervult de functie indirect (indirect) complement:

Laat hem het boek zien(Russisch. Laat hem het boek zien)

Ik heb ze een brief gestuurd(rus. Ik heb ze een brief gestuurd)

• voornaamwoord combinatie met voorzetsels door en met komt overeen met de instrumentale naamval in het Russisch (wie? wat?) en is indirecte toevoeging:

Dit artikel is door haar vertaald(Russisch Dit artikel is door haar vertaald)

ik wil met jou gaan(rus. Ik wil met je mee / met je mee)

• Na de woorden behalve(Russisch behalve) en maar(Russisch behalve) u mag alleen object-voornaamwoorden gebruiken:

Niemand behalve hij heeft me geholpen(Russisch. Niemand behalve hij heeft me geholpen.)

Iedereen behalve ik ging naar huis(Russisch. Iedereen behalve ik ging naar huis.)

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels: zinnen met voorbeelden

Alleen ik kan mijn leven veranderen. Niemand kan het voor mij doen. (rus. Alleen ik kan mijn leven veranderen. Niemand kan het in plaats van ik).

In deze sectie zullen we het hebben over de algemeen aanvaarde regels voor het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in het Engels.

Wanneer gebruik ik ik en ik, wij en ons, hij en hem, enz.

Zoals we al schreven, Engelse voornaamwoorden in de nominatief ( Ik jij hij zij het wij zij) de rol van het onderwerp spelen.

Ze worden meestal vóór een werkwoord gebruikt om te laten zien wie de actie uitvoert.

Bijvoorbeeld:

Peter klaagde bij de chef over de maaltijd.(Rus. Peter klaagde bij de chef over het gerecht.)

Ze was niet erg behulpzaam, dus hij sprak met de manager.(Rus. Ze hielp niet veel, dus wendde hij zich tot de manager)

In de tweede zin, voornaamwoorden zij en hij geef aan wie de actie direct heeft uitgevoerd (zij hielp niet, hij draaide zich om).

Voornaamwoorden in het objectieve geval ( mij jou hem haar het ons hen) zijn toevoegingen. In een zin worden ze meestal gebruikt na een werkwoord of voorzetsel.

Ze kunnen ook worden gebruikt als korte antwoorden, voornamelijk in de omgangstaal.

Bijvoorbeeld:

A: Waar is het mes? ik kan het niet vinden(rus. Waar is het mes? Ik kan het niet vinden)

B: Het ligt in de la.(Russisch Hij zit in een doos)

In de eerste zin voornaamwoord gebruikt in het objectgeval, en is het object waarop wordt gereageerd (kan het niet vinden = mes). In de tweede zin is dit hetzelfde voornaamwoord staat in de nominatief, en is het onderwerp (He = mes in de doos)

Voorbeelden van het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

onderwerp voornaamwoord	Vertaling in het Russisch	Object voornaamwoord	Vertaling in het Russisch
Hij houdt van voetballen.	Hij houdt van voetballen.	Kinderen vinden het geweldig om met hem te voetballen.	Kinderen vinden het heerlijk om met hem te voetballen.
Ze zijn jouw vrienden.	Ze zijn jouw vrienden.	Geef het cadeau aan hen.	Geef ze een cadeau.
We gaan dit weekend naar Katy.	We gaan dit weekend naar Katy.	Katy gaat ons dit weekend bezoeken.	Kathy gaat ons dit weekend bezoeken.
Ik dank u voor hulp.	Ik dank u voor uw hulp.	Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan!	Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan!
Ik heb je gisteren gebeld, maar je was weg.	Ik heb je gisteren gebeld, maar je was niet thuis.	-Wie heeft mij gebeld? -Mij. (Ik deed)	-Wie heeft mij gebeld? -L.

Persoonlijke voornaamwoorden hij, zij, het

Persoonlijke voornaamwoorden hij, zij, het zijn vertegenwoordigers van de derde persoon enkelvoud, en bepalen de vorm van het vrouwelijke, mannelijke en onzijdig.

Nu kun je in de omgangstaal het gebruik van verschillende voornaamwoorden opmerken, een soort "neutrale vorm", als de spreker niet zeker weet of de persoon tot een bepaald geslacht behoort, bijvoorbeeld: hij of zij, hij/zij, hij/zij, hij/zij.

Bijvoorbeeld:

De bankdirecteur kan u helpen met uw probleem. Hij of zij zal u waarschijnlijk een lening kunnen geven.(Rus. Een bankdirecteur kan u helpen. Hij of zij zal u waarschijnlijk een lening kunnen geven.)

Het is noodzakelijk om enkele kenmerken van het gebruik van het voornaamwoord "it" in het Engels te onthouden.

persoonlijk voornaamwoord it definieert objecten en wordt in het Russisch vaak vertaald als "hij/zij". Het Engelse voornaamwoord verwijst niet alleen naar levenloze objecten, maar vaak zelfs naar dieren.

Zelfstandig naamwoord vaak gebruikt in onpersoonlijke zinnen als er geen onderwerp is:

evalueert een actie, bijvoorbeeld: Het is belangrijk om dit te weten(Russisch Het is belangrijk om dit te weten);

geeft ruimte en tijd aan: Het is 10 km naar de luchthaven(Russisch. Naar de luchthaven 10 km), Het is nu 10 uur.(Russisch Het is nu 10 uur.)

• geeft weer: Het wordt donker(Russisch. Het wordt donker)

Voorbeeld zinnen met voornaamwoorden he, she, it

Het en dat gebruiken, het en dit

Veel Engelse studenten zijn geïnteresseerd in hoe zinnen als deze van elkaar verschillen Dit is een pen van Het is een pen, aangezien beide zinnen zijn vertaald Dit is een pen.

Gebruiksverschil dit en het vaak vaak onderschat, omdat velen geloven dat er geen verschil is en "je wordt toch begrepen". Maar zo simpel is het niet...

Zelfstandig naamwoord

wanneer wordt verwezen naar een persoon, ding of object waarover wordt gesproken of dat in de buurt is of wordt geïmpliceerd of recentelijk is genoemd: Dit zijn mijn pennen(Russisch Dit zijn mijn pennen)

• bij het aangeven van iets dichterbij of momenteel onderzocht of besproken: Dit is ijzer en dat is tin.(Russisch Dit is ijzer, anders is het tin)

Zelfstandig naamwoord gebruikt in de volgende gevallen:

bij het definiëren van een levenloos object: Snel naar het huis gekeken en zag dat het heel oud was(Russisch. Keek naar het huis en zag dat het oud was)

verwijst naar een persoon of dier waarvan het geslacht onbekend of niet relevant is: Ik weet niet wie het is(Russisch. Ik weet niet wie het is)

• definieert een groep mensen of dingen, of een abstracte entiteit: Schoonheid is overal en het is een bron van vreugde.(rus. Schoonheid is overal en het is een bron van bewondering)

Herinneren!

definitief dit voornaamwoord wordt gebruikt met betrekking tot een persoon of ding in kwestie, wat wordt geïmpliceerd of dat later zal worden besproken, terwijl de persoonlijke voornaamwoord verwijst meestal naar een levenloos ding, of wordt gebruikt in relatie tot een persoon, ding, idee, enz., Op een meer abstracte manier genomen.

Er zijn andere speciale toepassingen: voornaamwoorden het en dat in Engels.

1. Spreek dit uit gebruikt als definitie en komt voor een zelfstandig naamwoord:

Deze kat is zwart(Russisch Deze kat is zwart).

Voornaamwoord Het kan niet worden gebruikt in deze functie.

2. Spreek het uit gebruikt in onpersoonlijke zinnen als een formeel onderwerp dat niet is vertaald:

Het is donker(Russisch donker).

Als we in deze zin gebruiken deze, er zal geen fout zijn, maar de betekenis zal veranderen, omdat de zin nu niet onpersoonlijk is, maar persoonlijk, waarin deze zal worden vertaald omdat het het bovenstaande zelfstandig naamwoord vervangt: Dit is mijn kamer en dat is de jouwe. Deze (een) is donker en die (een) niet.(Russisch. Dit is mijn kamer, en die is van jou. Mijn (deze kamer) is donker, maar jouw (die kamer) niet)

3. Spreek het uit kan ook een vervangend woord zijn voor het bovengenoemde zelfstandig naamwoord en fungeren als een onderwerp en als een object:

Dit is een kat. Deze kat is zwart = hij is zwart(Rus. Dit is een kat. Deze kat is zwart. = Ze is zwart)

Ik zal dit (boek) nemen, niet dat (een)(rus. Ik koop dit boek, maar niet dat). De semantische nadruk op dit specifieke boek is: deze, en niet op die - Dat .

Ik zal het nemen.(Rus. Ik koop / ik neem), de semantische nadruk op ik neem - zal nemen

Keuze het of dit in dit geval hangt het af van de taak van de spreker:

noodzakelijk om te gebruiken deze, als u naar een specifiek object in het gezichtsveld moet wijzen of dit object moet markeren tegen de achtergrond van andere "verre" objecten;

• noodzakelijk om te gebruiken het, als je moet generaliseren zonder de semantische belasting over te dragen naar de toevoeging, alsof we zeiden: "alles wat je al weet uit de vorige zin, dus ik zal het niet specificeren."

4. Spreek het uit gebruikt in het versterken van zinnen als een formeel onderwerp:

Roll call reactie: Ik ben het (ik)(Russisch ik ben / Hier / Ik ben aanwezig)

Antwoord op de vraag Wie is daar? bij het kloppen op de deur: Ik ben het, Tom!(rus. Ik / Ik ben het, Tom)

In feite versterken deze voorstellen: Ik ben het die is geroepen. Ik ben het, Tom, die op je deur heeft geklopt.(Russisch. Ik ben het, degene die je hebt genoemd. Ik ben het, degene die op de deur klopte.) In deze functie deze kan niet worden gebruikt.

Een van de verschillen tussen de beschouwde voornaamwoorden is ook dat: deze introduceert nieuwe informatie (rheme), en het bekende informatie (onderwerp), daarom deze wordt altijd vertaald het- Nee.

Een ander belangrijk verschil is dat het woord het gebruikt in uitdrukkingen met betrekking tot tijd en weer, evenals in sommige vaste uitdrukkingen, bijvoorbeeld:

Het is vijf over twaalf(Russische tijd vijf minuten over één)

Het regent vaak in onze regio(eng. Het regent vaak in onze regio)

Het is niet makkelijk om hem weer te geloven(Russisch. Het is niet gemakkelijk om hem weer te geloven)

Het voornaamwoord zij gebruiken

Voornaamwoord zij gebruikt om mensen, dieren en objecten in het meervoud te identificeren.

Ook, voornaamwoord zij verwijst naar instellingen, autoriteiten of groepen mensen in het algemeen.

Voorbeeldzinnen met `ze`

Speciale gevallen van het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

In de omgangstaal worden de regels voor het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in het Engels mogelijk niet gerespecteerd. De foto zegt dat ik dat doe. Ik ook in plaats van ik. Dat doe ik ook.

Gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in informele omgangstaal

• Jij en ik of jij en ik?

Soms is er een moeilijke keuze tussen: Jij en ik of jij en ik? Beide opties lijken bekend en correct te klinken. Maar in feite is één optie correct (en dus standaard), en de tweede is grammaticaal onjuist, maar wordt nog steeds gebruikt in informele spraak.

Om de juiste optie te bepalen, kijk naar welk lid van de zin deze combinatie is: onderwerp of object:

Jij en ik zullen morgen werken

(rus. Jij en ik zullen morgen werken)

Nu meenemen jij en we krijgen: Ik ga morgen werken(Russisch ik zal morgen werken) of Ik zal morgen werken(rus. Ik zal morgen werken)

De tweede zin is onjuist omdat het object voornaamwoord mij niet het onderwerp kan zijn. In informele omgangstaal kan men echter horen: Jij en ik zullen morgen werken ook al is het grammaticaal onjuist.

Een ander voorbeeld:

Ze hebben jou en ik uitgenodigd

Ze hebben jou en mij uitgenodigd(rus. Ze hebben jou en mij uitgenodigd)

Laten we nu het voornaamwoord verwijderen jij :

Ze nodigden ik uit(rus. Ze hebben me uitgenodigd)

Ze hebben me uitgenodigd(rus. Ze hebben me uitgenodigd)

Hier is de tweede zin correct, omdat onderwerp voornaamwoord I kan geen toevoeging zijn.

• Persoonlijke voornaamwoorden na "Dan" en "Als"

De juiste grammaticale vorm is het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden in de nominatief gevolgd door een hulpwerkwoord:

Je bent groter dan ik ben(Russisch, je bent groter dan ik)

Ik verdien net zoveel geld als hij

Vaak wordt echter ook een eenvoudig voornaamwoord in het geval van het object gebruikt, alleen wordt deze optie als typisch beschouwd voor een informele, informele stijl:

Jij bent langer dan ik(Russisch Je bent hoger dan ik)

Ik verdien net zoveel geld als hij(rus. Ik verdien net zoveel geld als hij)

• Persoonlijke voornaamwoorden gebruiken in korte antwoorden

Een object-voornaamwoord kan niet het onderwerp van een zin zijn, maar een dergelijk gebruik kan worden gevonden na werkwoord zijn in korte antwoorden:

Wie is daar? - (Ik ben het!(Russisch. Wie is daar? - (Ik ben))

Wie heeft je dit gegeven? - (Hij was het.(rus. Wie heeft je dit gegeven? - (Het was) hem)

• Het persoonlijk voornaamwoord weglaten

Soms kan het persoonlijk voornaamwoord naast het hulpwerkwoord in de omgangstaal worden weggelaten.

Weet niet = ik weet het niet(eng. Ik begrijp het niet = ik begrijp het niet)

Grapje = ik maak maar een grapje(Rus. Ik maak een grapje = ik maak een grapje)

begrijpen? = Begrijp je het?(Russisch. Begrepen? = Begrijp je?)

Wanneer worden persoonlijke voornaamwoorden niet gebruikt?

Een van de kenmerken van persoonlijke voornaamwoorden is dat ze niet worden gebruikt na infinitiefconstructies als het onderwerp en object dezelfde persoon zijn:

Deze telefoon is makkelijk in gebruik (it).(Russisch Deze telefoon is gemakkelijk te gebruiken.)

Je bent gemakkelijk te begrijpen (jij).(Russisch. U bent gemakkelijk te begrijpen.)

Maar het voornaamwoord moet worden gebruikt als het onpersoonlijke voornaamwoord begint:

Het is gemakkelijk om je te begrijpen.(Russisch. Je bent gemakkelijk te begrijpen)

Video over Engelse persoonlijke voornaamwoorden

Als je iets niet duidelijk was in ons artikel, raden we je aan om een ​​video over persoonlijke voornaamwoorden in het Engels te bekijken.

Video over persoonlijke voornaamwoorden

In plaats van een conclusie:

Voornaamwoorden helpen om een ​​persoon of een object te vervangen, je moet uiterst voorzichtig zijn om ze niet te verwarren, omdat dit de luisteraar in verwarring kan brengen of de betekenis van de zin volledig kan veranderen.

Echter, vanwege het feit dat grammaticaal Engelse persoonlijke voornaamwoorden zeer vergelijkbaar met Russisch, hun studie en gebruik veroorzaakt geen ernstige problemen.

We hopen dat je na het lezen van dit artikel gemakkelijk persoonlijke voornaamwoorden in het Engels zult gebruiken!

Oefeningen voor persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

Vul de gaten in met de juiste vorm van het persoonlijk voornaamwoord:

steekproef: Wie is die vrouw? Waarom kijk je naar haar?

'Ken je die man?' 'Ja, ik werk met _ .'

Waar zijn de kaartjes? Ik kan _ niet vinden.

Ik kan mijn sleutels niet vinden. Waar zijn _ ?

We gaan uit. U kunt komen met _ .

Margreet houdt van muziek. _ speelt piano.

Ik hou niet van honden. Ik ben bang voor _ .

Ik praat tegen je. Luister alsjeblieft naar _.

Waar is Ann? Ik wil praten met _ .

Mijn broer heeft een nieuwe baan. Hij houdt niet zo van _.

In contact met

Voornaamwoord(Voornaamwoord) - een woordsoort die personen, objecten, verschijnselen aanduidt die al eerder in een toespraak of tekst zijn genoemd, zonder ze te noemen. Met voornaamwoorden kunt u dus voorkomen dat u dezelfde zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en andere woordsoorten herhaalt.

Er zijn verschillende groepen voornaamwoorden in het Engels. Dit artikel gaat over: persoonlijk, bezittelijk, retourneerbaar en expressieve voornaamwoorden.

Andere soorten voornaamwoorden worden besproken in andere artikelen: wederkerige voornaamwoorden, aanwijzende voornaamwoorden, relatieve voornaamwoorden, vragende voornaamwoorden, onbepaalde voornaamwoorden.

PERSOONLIJKE STOELEN. PERSOONLIJKE VOORNAAMWOORDEN		BEZITTERENDE PLAATSEN. BEZITTELIJKE VOORNAAMWOORDEN		GEEFT TERUG (EXPRESSIEF) VOORNAAMWOORDEN
Hen. geval Wie? Wat?	Object geval Aan wie? Van wie? Door wie? Wat? Hoe?	Voordat bestaande zelfstandige naamwoorden	Zonder bestaande zelfstandige naamwoorden
Enkelvoud
l l	mij ik ik ik	mijn mijn, mijn, mijn, mijn	de mijne mijn, mijn, mijn, mijn	mezelf mezelf, mezelf
jij jij	jij jij jij jij	uw de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe	de jouwe de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe	jezelf jezelf, jijzelf
hij hij	hem hem, hem, zij	zijn zijn	zijn zijn	zichzelf zichzelf, zichzelf
zij zij is	haar haar, haar, haar	haar haar	de hare haar	haarzelf zichzelf, zij zelf
het het	het hem, hem, zij	zijn hij, dat	zijn (niet gebruikt)	zelf zelf, het is
Meervoud
wij wij	ons wij, wij, wij	ons de onze, de onze, de onze, de onze	De onze de onze, de onze, de onze, de onze	onszelf onszelf, onszelf
jij jij	jij jij jij jij	uw de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe	de jouwe de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe	jezelf jezelf, jijzelf
zij zij	hen zij, zij, zij	hun hen	van hen hen	zich zichzelf, zij zelf

Hen. geval Wie? Wat?	Object geval Aan wie? Van wie? Door wie? Wat? Hoe?
l l	mij ik, ik
jij jij	jij jij, jij
hij hij	hem hem, hem, zij
zij zij is	haar haar, haar, haar
het het	het hem, hem, zij
wij wij	ons wij, wij, wij
jij jij	jij jij jij jij
zij zij	hen zij, zij, zij

Voor zelfstandige naamwoorden	geen zelfstandig naamwoord
mijn mijn, mijn, mijn	de mijne mijn, mijn, mijn
uw de jouwe, de jouwe, de jouwe	de jouwe de jouwe, de jouwe, de jouwe
zijn zijn	zijn zijn
haar haar	de hare haar
zijn hij, dat	zijn (niet gebruikt)
ons de onze, de onze, de onze, de onze	De onze de onze, de onze, de onze, de onze
uw de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe	de jouwe de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe
hun hen	van hen hen

wederkerende voornaamwoorden

mezelf mezelf, mezelf

jezelf jezelf, jijzelf

zichzelf zichzelf, zichzelf

haarzelf zichzelf, zij zelf

zelf zelf, het is

onszelf onszelf, onszelf

jezelf jezelf, jijzelf

zich zichzelf, zij zelf

Persoonlijke voornaamwoorden

Hoofddoel persoonlijke voornaamwoorden(Persoonlijke voornaamwoorden) - vervanging van zelfstandige naamwoorden, als uit de context duidelijk is wat of wie er wordt besproken. Persoonlijke voornaamwoorden zijn onderverdeeld in voornaamwoorden in nominatief en object gevallen.

voornaamwoorden in nominatief zijn het onderwerp van de zin en geven degene aan die de handeling uitvoert.. Dit zijn voornaamwoorden l(L), wij(wij), jij(jij jij), hij(hij), zij(zij is), het(het, het) zij(zij).

• Jan is de beheerder.- Jan is een manager.
• Hij is een goede vent.- Hij is een goede vent.

• Wij luisteren naar hem. We luisteren naar hem.
• Ze vertellen haar verhalen. Ze vertellen haar verhalen (hang noedels aan haar oren).

ik, wij

Voornaamwoorden l en wij verwijzen naar de spreker. l staat in het enkelvoud, wij- in de meervoudsvorm en komen overeen met de Russische voornaamwoorden " l" en " wij».

• Ik ben ziek.- Ik werd ziek.
• Ik spreek 5 talen.– Ik spreek vijf talen

• We zijn laat.- We zijn laat.
• Morgen gaan we naar de dierentuin. Morgen gaan we naar de dierentuin.

In het Engels wordt altijd, als je over jezelf en over iemand anders praat, jezelf als laatste genoemd, na andere mensen.

• Mijn vrienden en ik zijn gisteren naar de club geweest. Ik en mijn vrienden zijn gisteren naar de club geweest.
• Richard en ik zijn oude vrienden. Richard en ik zijn oude vrienden.

Jij

In het Engels is het voornaamwoord jij wijst naar de enige jij) en meervoud ( jij). Dienovereenkomstig, het werkwoord na jij volgt altijd in het meervoud. in het Russisch voornaamwoord jij geslaagd als " jij" of " Jij» (beleefde vorm) afhankelijk van de context.

• Jij bent mijn vriend.- Jij bent mijn vriend.
• Jullie, studenten, moeten hier blijven. Jullie studenten moeten hier blijven.
• Zou wil je zo vriendelijk zijn om wat brood door te geven?"Zou u zo vriendelijk willen zijn mij wat brood te geven?"

Hij zij

Voornaamwoorden hij(zij zij(zij) worden alleen gebruikt om te verwijzen naar mensen in de derde persoon enkelvoud.

• Hij is een aardige man!- Hij is een goede vent!
• Hij won de Nobelprijs.- Hij heeft de Nobelprijs gewonnen.

• Ze is echt mooi.- Ze is echt mooi.
• Ze heeft al haar huiswerk al gedaan. Ze heeft al haar huiswerk al gedaan.

Het

Voornaamwoord het(dit, het) duidt alle levenloze objecten, gebeurtenissen, verschijnselen, concepten aan. Ook het gebruikt om naar dieren te verwijzen.

• Ik had een droom. Het ging over jou.- Ik had een droom. Het ging over jou.
• Ik zette dit beeldje op tafel, maar het viel. Ik zette dit beeldje op tafel, maar het viel.
• Als ik een hond had het zou groot zijn. – Als ik een hond had, zou hij groot zijn.

Voornaamwoord het kan ook worden gebruikt met mensen wanneer de spreker een andere persoon probeert te identificeren.

• Het was mijn zus met wie ik naar het restaurant ging, niet mijn vriendin. Ik ging met mijn zus naar het restaurant, niet met mijn vriendin.
• Ik zag je gisteren met iemand. Was het je vriend? - Nee, dat was het niet.– Ik zag je gisteren met iemand. Was het je vriend? - Nee, hij niet.

Voornaamwoord het gebruikt in disjunctieve vragen wanneer het onderwerp wordt uitgedrukt in woorden niets(niets niets) alles(allemaal), deze(deze), Dat(Dat).

• Er is toch niets veranderd?'Er is toch niets veranderd?
• Alles is in orde, nietwaar?- Is het goed, echt?
• Dit is niet jouw auto, of wel? Dit is toch niet jouw auto?
• Dat was een goede dag, niet?- Het was een goede dag, niet?

Voornaamwoord het kan in onpersoonlijke zinnen als formeel onderwerp worden gebruikt. In dergelijke zinnen is er geen persoon die de actie uitvoert, en het onderwerp of object wordt uitgedrukt met een infinitief of een bijzin. Dit komt bijvoorbeeld voor in uitspraken over tijd, weer, temperatuur, afstand, enzovoort. In dit geval het kan worden vertaald als " dit is' of ga naar beneden.

• Het is bewolkt vandaag.- Het is bewolkt vandaag.
• Het was zes uur toen ik terugkwam. Het was zes uur toen ik terugkwam.
• Het zal wat tijd kosten om daarheen te gaan.– Het zal enige tijd duren om daarheen te gaan.
• Het was een zeer productieve dag.– Het was een zeer productieve dag.
• Het is echt moeilijk om bloemen te vinden die je leuk vindt. Het is moeilijk om bloemen te vinden waar je van houdt.

Zij

Voornaamwoord zij(zij) wordt gebruikt om zowel naar een veelheid aan mensen als naar dingen te verwijzen.

• Gelukkig heb ik mijn sleutels gevonden. Ze zaten in je zak. Gelukkig heb ik de sleutels gevonden. Ze zaten in je zak.
• ik zag wat mensen voor ons stadskantoor. Ze protesteerden ergens tegen.“Ik zag een paar mensen voor het stadhuis staan. Ze protesteerden ergens tegen.

Objectief geval

Objectief geval in het Engels komt overeen met de genitief, datief, accusatief, instrumentaal, voorzetselgevallen in het Russisch.

Het voornaamwoord en zelfstandig naamwoord in de objectieve naamval beantwoorden de vragen: van wie? aan wie? door wie? over wie? In een zin fungeert de objectcase als een object of voornaamwoord in korte zinnen.

• Ik houd van jij en jij houden van mij.- Ik hou van jou en jij houdt van mij.
• Geef niet de schuld ons voor je eigen fouten. Geef ons niet de schuld van je eigen fouten.
• Jack vroeg hem enkele persoonlijke vragen. Jack stelde hem enkele persoonlijke vragen.
• Ik moet met Kate praten, haar bellen, alsjeblieft.- Ik moet met Kate praten, haar bellen, alsjeblieft.
• Vertel het niet aan mijn moeder. Vertel dit niet aan mijn moeder.
• Ik kan mijn sleutels niet vinden, dus waarschijnlijk ben ik ze kwijt. Ik kan mijn sleutels niet vinden, daarom ben ik ze waarschijnlijk kwijt.

• Wie deed dat? Jaap? - Niet hij!- Wie heeft het gedaan? Jaap? - Niet hij!
• Ik ben zo uitgeput. - Ik ook.- Ik ben zo moe. - En ik.

Bezittelijke voornaamwoorden

Bezittelijke voornaamwoorden(Bezittelijke voornaamwoorden) in het Engels drukken ergens bij uit en beantwoorden de vraag " Van wie? Bezittelijke voornaamwoorden kunnen familielid en absolute vorm.

Relatieve vorm

Relatieve vorm bezittelijke voornaamwoorden gebruikt in combinatie met het woord waarnaar het verwijst, meestal een zelfstandig naamwoord. Deze vorm van het voornaamwoord vervult de functie van definitie in de zin. Bezittelijke voornaamwoorden in relatieve vorm worden ook wel bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden(Bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden).

• Mijn vrienden komen binnenkort.- Mijn vrienden zullen hier snel zijn.
• Waar is jouw familie?- Waar is jouw familie?
• Zijn ideeën zijn niet nieuw.“Zijn ideeën zijn niet nieuw.
• Hun dochter is prachtig.“Hun dochter is prachtig.

Engels bezittelijke voornaamwoorden worden niet in het Russisch vertaald als ze worden gecombineerd met zelfstandige naamwoorden die lichaamsdelen of persoonlijke bezittingen van de eigenaar aanduiden.

• Mark kwam binnen met zijn jas in zijn handen. Mark kwam binnen met een mantel in zijn handen.
• Kate gevlochten haar haar. Kate vlecht haar haar.

In Engels wederkerende voornaamwoorden(Wederkerende voornaamwoorden) worden gebruikt wanneer de actie op zichzelf gericht is, wanneer het onderwerp en object in de zin dezelfde persoon zijn. Ze kunnen in het Russisch worden vertaald door een deeltje toe te voegen - Xia of - camping naar het werkwoord of wederkerend voornaamwoord " mezelf».

• ik snij mezelf tijdens het koken.- Ik heb mezelf gesneden tijdens het koken.
• Je bent geen kind. Je zou voor jezelf moeten zorgen.- Je bent geen kind. Je moet voor jezelf zorgen.
• Zij zeiden zichzelf te kalmeren en te ontspannen. Ze zeiden tegen zichzelf dat ze moesten kalmeren en ontspannen.
• wij hebben voorbereid onszelf ten kwade.“We hebben ons op het ergste voorbereid.

In tegenstelling tot het Russisch worden in het Engels sommige werkwoorden niet gebruikt met wederkerende voornaamwoorden. Dit zijn bijvoorbeeld werkwoorden die handelingen aangeven die mensen meestal zelf doen: wassen(wassen), scheren(scheren), jurk(jurk), voelen(voelen, voelen) en anderen. Het gebruik van dergelijke werkwoorden kan het beste in een woordenboek worden nagegaan.

• Ik voel me slecht vandaag. - Ik voel me niet goed vandaag.
• Hij kan het zich niet veroorloven om het te kopen. Hij kan dit niet betalen.
• Deze bloemen zijn mooi en daarom verkopen ze goed. Deze bloemen zijn mooi, dus ze verkopen goed.
• We probeerden ons op het probleem te concentreren.- We hebben het geprobeerd focus op het probleem.

wederkerende voornaamwoorden kan soms worden gebruikt in plaats van persoonlijke voornaamwoorden na woorden: net zo(hoe), Leuk vinden(zoals, zoals) maar voor)(maar, behalve) en behalve voor)(behalve) om beleefdheid uit te drukken:

• Deze organisatie is gevonden om mensen zoals jij te beschermen. Deze organisatie is opgericht om mensen zoals jij te helpen.
• Iedereen had plezier op dat feest, behalve ikzelf. Iedereen had plezier op dat feest behalve ik.

Expressieve voornaamwoorden

Expressieve voornaamwoorden(Intensieve voornaamwoorden) worden gebruikt om te benadrukken dat een handeling onafhankelijk wordt uitgevoerd, zonder hulp van buitenaf. De vorm van expressieve voornaamwoorden valt volledig samen met de vorm wederkerende voornaamwoorden, maar ze kunnen met bijna alle werkwoorden worden gebruikt. Ze zijn in het Russisch vertaald als " mezelf», « haarzelf», « zelf», « zich". Ze kunnen komen na het zelfstandig naamwoord waarnaar ze verwijzen, of aan het einde van een zin. Soms kunnen ze worden gebruikt met voorzetsels door, voor(voor) en anderen.

• Gedragen jezelf!- Gedraag je!
• Janice kookte zelf een grote maaltijd. Janice kookte zelf een groot diner.
• Janice kookte een grote maaltijd voor zichzelf. Janice kookte een groot diner voor zichzelf.
• Ik heb mijn huiswerk (zelf) gedaan.– Ik heb mijn huiswerk zelf gedaan.
• De hond zelf kan deze deur niet openen. De hond zelf kan deze deur niet openen.

// 18 Reacties

Zoals we al zeiden, is een voornaamwoord een woordsoort die een object of zijn toebehoren aangeeft, maar het object zelf niet een naam geeft. Engelse voornaamwoorden zijn onderverdeeld in persoonlijk, bezittelijk, onbepaald, vragend, reflexief. In de post van vandaag gaan we kijken naar persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden.

Persoonlijke voornaamwoorden in het Engels

In het Engels worden de volgende persoonlijke voornaamwoorden onderscheiden:


In de regel hebben we persoonlijke voornaamwoorden nodig om naar personen of objecten te verwijzen, afhankelijk van hun relatie tot de spreker. Zo wordt het voornaamwoord I gebruikt om naar de spreker zelf te verwijzen; wij - om samen met de spreker zelf naar andere personen te verwijzen; zij - iemand anders dan de spreker en zijn gesprekspartners.

Google-shortcode

Engelse persoonlijke voornaamwoorden kunnen worden aangepast afhankelijk van de persoon, naamval (alleen de nominatief en objectnaam worden onderscheiden), getal, geslacht (alleen voornaamwoorden in de derde persoon enkelvoud geven het geslacht van de spreker aan).

Hier zijn Engelse persoonlijke voornaamwoorden om te onthouden

Als het persoonlijk voornaamwoord in de nominatief staat, zal het in de zin de rol van het onderwerp spelen:

• Hij heeft honger - hij heeft honger
• Gisteren gingen we niet naar school - Gisteren gingen we niet naar school

En als we een voornaamwoord hebben in het objectieve geval, dan zal het in de zin een toevoeging zijn:

• Hij bracht die prachtige rozen voor mij - hij bracht deze prachtige rozen voor mij
• Onze leraar vertelde ons over een beroemde held - De leraar vertelde ons over een beroemde held

Soms, wanneer we over onszelf moeten praten, gebruiken we de objectvorm van het voornaamwoord "ik" - ik.

• Wie heeft de doos zonder toestemming geopend? – Ik – Wie heeft de doos zonder toestemming geopend? - L
• Kijk, dit ben ik op de foto - Kijk, dit ben ik op de foto.

Het voornaamwoord I moet altijd met een hoofdletter worden geschreven, zelfs als het midden in een zin staat, en het voornaamwoord u wordt gebruikt voor zowel de tweede persoon enkelvoud - u, als het meervoud - u. Het voornaamwoord wordt gebruikt om zelfstandige naamwoorden te vervangen die een levenloos object aanduiden.

Bezittelijke voornaamwoorden in het Engels

Bezittelijke voornaamwoorden worden gebruikt wanneer u moet aangeven dat een object bij een persoon hoort. Ze verschillen in aantallen en personen, en komen altijd voor een zelfstandig naamwoord als definitie; ь wordt er niet bij gebruikt.

Het Engelse voornaamwoord "one's own" wordt ook vertaald door een van de bezittelijke voornaamwoorden, afhankelijk van de context:

• Hij bedankte en ging zijn weg - hij bedankte en ging zijn eigen weg
• Laat je spullen hier niet achter - Laat je spullen hier niet achter

Als er geen zelfstandig naamwoord achter het persoonlijk voornaamwoord staat, wordt het zgn. gebruikt.

• Een vriend van mij gaf me je telefoonnummer - Een van mijn vrienden gaf me je telefoonnummer.