Welke middelen voor artistieke expressie worden erin gebruikt? Middelen voor artistieke expressie: paden

Het is bekend dat geen enkel Europees lexicon te vergelijken is met rijkdom: deze mening wordt geuit door veel literatuurwetenschappers die de expressiviteit ervan hebben bestudeerd. Het heeft Spaanse expansie, Italiaanse emotionaliteit, Franse tederheid. Taal betekent, gebruikt door Russische schrijvers, lijken op de penseelstreken van een kunstenaar.

Als experts het hebben over de expressiviteit van taal, bedoelen ze niet alleen de figuratieve middelen die ze op school studeren, maar ook een onuitputtelijk arsenaal aan literaire technieken. Er bestaat geen uniforme classificatie van figuratieve en expressieve middelen, maar taalkundige middelen worden conventioneel in groepen verdeeld.

In contact met

Lexicale middelen

Expressieve middelen, werkend op lexicale taalniveau, vormen een integraal onderdeel van een literair werk: poëtisch of geschreven in proza. Dit zijn woorden of stijlfiguren die door de auteur in een figuurlijke of allegorische betekenis worden gebruikt. De meest uitgebreide groep lexicale middelen voor het creëren van beelden in de Russische taal zijn literaire stijlfiguren.

Soorten tropen

Er worden meer dan twintig stijlfiguren gebruikt in de werken. Tabel met voorbeelden combineerde de meest gebruikte:

№	Paden	Uitleg van de term	Voorbeelden
1	Allegorie	Een abstract concept vervangen door een concreet beeld.	“In de handen van Themis”, wat betekent: bij gerechtigheid
2		Dit zijn stijlfiguren die gebaseerd zijn op een figuurlijke vergelijking, maar zonder het gebruik van voegwoorden (als, alsof). Metafoor omvat het overbrengen van de kwaliteiten van het ene object of fenomeen naar het andere.	Murmurerende stem (de stem lijkt te mompelen).
3	Metonymie	Vervanging van het ene woord door het andere, gebaseerd op de contiguïteit van concepten.	De klas was luidruchtig
4	Vergelijking	Wat is vergelijken in de literatuur? Vergelijking van objecten op basis van vergelijkbare kenmerken. Vergelijkingen zijn dat wel artistieke media, zeer fantasierijk.	Simile: heet als vuur (andere voorbeelden: wit geworden als krijt).
5	Verpersoonlijking	Het overbrengen van menselijke eigenschappen naar levenloze objecten of verschijnselen.	De bladeren van de bomen fluisterden
6	Hyperbool	Dit zijn stijlfiguren die gebaseerd zijn op literaire overdrijving en die een bepaalde eigenschap of kwaliteit helpen versterken waarop de auteur de aandacht van de lezer vestigt.	Veel werk.
7	Litotes	Artistiek understatement van het beschreven object of fenomeen.	Een man met een vingernagel.
8	Synecdoche	Sommige woorden vervangen door andere met betrekking tot kwantitatieve relaties.	Uitnodigen voor snoekbaars.
9	Occasionalismen	Artistiek betekent gecreëerd door de auteur.	De vruchten van het onderwijs.
10	Ironie	Subtiele spot gebaseerd op een uiterlijk positieve beoordeling of een serieuze vorm van meningsuiting.	Wat zeg je ervan, slimme jongen?
11	Sarcasme	Een bijtende, subtiele spot, de hoogste vorm van ironie.	De werken van Saltykov-Shchedrin zijn vol sarcasme.
12	Perifras	Vervanging van een woord door een uitdrukking die qua lexicale betekenis vergelijkbaar is.	Koning der dieren
13	Lexicale herhaling	Om de betekenis van een bepaald woord te versterken, herhaalt de auteur het meerdere keren.	Meren rondom, diepe meren.

Het artikel biedt belangrijkste routes, uit de literatuur bekend en geïllustreerd in een tabel met voorbeelden.

Soms worden archaïsmen, dialectismen en professionalismen als stijlfiguren beschouwd, maar dat is niet waar. Dit zijn uitdrukkingsmiddelen waarvan de reikwijdte beperkt is tot het afgebeelde tijdperk of toepassingsgebied. Ze worden gebruikt om de smaak van een tijdperk, een beschreven plek of een werksfeer te creëren.

Gespecialiseerde uitdrukkingsmiddelen

- woorden die ooit objecten noemden die ons bekend waren (ogen - ogen). Historicismen duiden objecten of verschijnselen (acties) aan die uit het dagelijks leven zijn voortgekomen (kaftan, bal).

Zowel archaïsmen als historicismen - middel van expressie, die gemakkelijk worden gebruikt door schrijvers en scenarioschrijvers die werken over historische onderwerpen maken (voorbeelden zijn 'Peter de Grote' en 'Prins Zilver' van A. Tolstoj). Dichters gebruiken vaak archaïsmen om een ​​sublieme stijl te creëren (baarmoeder, rechterhand, vinger).

Neologismen zijn figuratieve taalmiddelen die relatief recent in ons leven zijn gekomen (gadget). Ze worden er vaak in gebruikt literaire tekst om een ​​sfeer van een jeugdomgeving en een imago van gevorderde gebruikers te creëren.

Dialectismen - woorden of grammaticale vormen, gebruikt in informele toespraak inwoners van hetzelfde gebied (kochet - haan).

Professionaliteit zijn woorden en uitdrukkingen die kenmerkend zijn voor vertegenwoordigers van een bepaald beroep. Een pen voor een printer is bijvoorbeeld in de eerste plaats reservemateriaal dat niet in de uitgave is opgenomen, en pas daarna een verblijfplaats voor dieren. Uiteraard zal een schrijver die vertelt over het leven van een heldendrukker de term niet negeren.

Jargon is de woordenschat van informele communicatie die wordt gebruikt in de omgangstaal van mensen die tot een bepaalde sociale kring behoren. Bijvoorbeeld, taalkundige kenmerken van de tekst over de levens van studenten zullen ons in staat stellen het woord ‘staarten’ te gebruiken in de zin van ‘examenschuld’, en niet delen van het lichaam van dieren. Dit woord komt vaak voor in werken over studenten.

Phraseologische zinnen

Phraseologische uitdrukkingen zijn lexicale taalkundige middelen, waarvan de expressiviteit wordt bepaald door:

1. Figuratieve betekenis, soms met een mythologische achtergrond (achilleshiel).
2. Ze behoren allemaal tot de categorie van zeer stabiele uitdrukkingen (wegzakken in de vergetelheid) of informele uitdrukkingen (hang je oren). Dit kunnen taalkundige middelen zijn die een positieve emotionele connotatie hebben (gouden handen - een hoop goedkeurende betekenis), of met een negatief expressieve beoordeling (kleine jongen - een vleugje minachting voor een persoon).

Er wordt gebruik gemaakt van fraseologismen, naar:

• benadruk de duidelijkheid en beeldtaal van de tekst;
• bouw de nodige stilistische toon op (informeel of subliem), nadat u eerder de taalkundige kenmerken van de tekst hebt beoordeeld;
• de houding van de auteur weergeven ten opzichte van de informatie die wordt gecommuniceerd.

De figuratieve expressiviteit van fraseologische wendingen wordt versterkt door hun transformatie van bekend naar individueel geschreven: om overal in Ivanovskaja te schitteren.

Een speciale groep zijn aforismen ( idiomen ). Bijvoorbeeld, gelukkige uren worden niet waargenomen.

Aforismen omvatten werken volkskunst: spreekwoorden, gezegden.

Deze artistieke middelen worden in de literatuur vrij vaak gebruikt.

Aandacht! Phraseologismen zoals figuratief en expressief Literaire apparaten kunnen niet in een formele zakelijke stijl worden gebruikt.

Syntactische trucs

Syntactische stijlfiguren zijn zinnen die door de auteur worden gebruikt om de noodzakelijke informatie of de algemene betekenis van de tekst beter over te brengen, soms om de passage een emotionele ondertoon te geven. Dit zijn wat ze zijn syntactische middelen expressiviteit:

1. Antithese is een syntactisch middel voor expressiviteit gebaseerd op oppositie. "Misdaad en straf". Hiermee kunt u de betekenis van het ene woord benadrukken met behulp van een ander woord, met een tegengestelde betekenis.
2. Gradaties zijn uitdrukkingsmiddelen die synonieme woorden gebruiken, gerangschikt volgens het principe van toename en afname van een teken of kwaliteit in de Russische taal. De sterren glansden bijvoorbeeld, brandden, glansden. Deze lexicale keten benadrukt de belangrijkste conceptuele betekenis van elk woord: ‘schijnen’.
3. Oxymoron - recht tegenovergestelde woorden, vlakbij gelegen. De uitdrukking 'vurig ijs' creëert bijvoorbeeld figuurlijk en levendig het tegenstrijdige karakter van de held.
4. Inversies zijn syntactische uitdrukkingsmiddelen gebaseerd op ongebruikelijke zinsconstructies. In plaats van ‘hij zong’ staat er bijvoorbeeld ‘hij zong’. Het woord dat de auteur wil benadrukken, wordt aan het begin van de zin geplaatst.
5. Parcellatie is het opzettelijk opdelen van een zin in verschillende delen. Ivan is bijvoorbeeld vlakbij. Staat, kijkt. De tweede zin bevat meestal een actie, kwaliteit of attribuut waarop de nadruk van de auteur ligt.

Belangrijk! Deze figuurlijke middelen vertegenwoordigers van een aantal wetenschappelijke scholen classificeren ze als stilistisch. De reden voor het vervangen van de term ligt in de invloed die de expressieve middelen van deze groep specifiek uitoefenen op de stijl van de tekst, zij het via syntactische constructies.

Fonetische middelen

Geluidsapparaten in de Russische taal vormen de kleinste groep literaire stijlfiguren. Dit speciaal gebruik woorden met de herhaling van bepaalde geluiden of fonetische groepen met als doel artistieke beelden weer te geven.

Meestal zo figuurlijke taal gebruikt door dichters in poëtische werken, of schrijvers in lyrische uitweidingen bij het beschrijven van landschappen. De auteurs gebruiken herhaalde geluiden om donder of ritselende bladeren over te brengen.

Alliteratie is de herhaling van een reeks medeklinkers die geluidseffecten creëren die de beeldtaal van het beschreven fenomeen versterken. Bijvoorbeeld: "In het zijdezachte geritsel van sneeuwgeluid." De intensivering van de geluiden S, Ø en Ø creëert het effect van het imiteren van het fluiten van de wind.

Assonantie is de herhaling van klinkergeluiden om een ​​expressief artistiek beeld te creëren: “Maart, maart – we zwaaien met de vlag // We marcheren naar de parade.” De klinker “a” wordt herhaald om een ​​emotionele volheid van gevoelens te creëren, een uniek gevoel van universele vreugde en openheid.

Onomatopee is een selectie van woorden die een bepaalde reeks geluiden combineren waardoor een fonetisch effect ontstaat: het gehuil van de wind, het ritselen van gras en andere karakteristieke natuurlijke geluiden.

Uitdrukkingsmiddelen in de Russische taal, stijlfiguren

Gebruik van woorden spraak expressiviteit

Conclusie

Het is de overvloed aan figuurlijke middelen expressiviteit in het Russisch maakt het echt mooi, sappig en uniek. Daarom geven buitenlandse literatuurwetenschappers er de voorkeur aan om de werken van Russische dichters en schrijvers in het origineel te bestuderen.

TROPE

Trope is een woord of uitdrukking die figuurlijk wordt gebruikt om te creëren artistiek beeld en het bereiken van een grotere expressiviteit. Paden omvatten technieken zoals epitheton, vergelijking, personificatie, metafoor, metonymie, soms zijn ze inclusief hyperbolen en litotes. Geen enkel kunstwerk is compleet zonder stijlfiguren. Het artistieke woord is dubbelzinnig; de schrijver creëert beelden, speelt met betekenissen en woordcombinaties, gebruikt de omgeving van het woord in de tekst en zijn klank - dit alles vormt de artistieke mogelijkheden van het woord, dat het enige instrument is van de schrijver of dichter.
Opmerking! Bij het maken van een trope wordt het woord altijd in figuurlijke zin gebruikt.

Laat ons nadenken verschillende soorten stijlfiguren:

EPITHETON(Griekse epitheton, bijgevoegd) is een van de stijlfiguren, wat een artistieke, figuratieve definitie is. Een epitheton kan zijn:
bijvoeglijke naamwoorden: teder gezicht (S. Yesenin); deze arm dorpen, dit mager natuur...(F. Tyutchev); transparant meisje (A. Blok);
deelwoorden: rand verlaten(S. Yesenin); waanzinnig draak (A. Blok); opstijgen verlicht(M. Tsvetaeva);
zelfstandige naamwoorden, soms samen met hun omringende context: Hier is hij, leider zonder squads(M. Tsvetaeva); Mijn jeugd! Mijn kleine duif is donker!(M. Tsvetajeva).

Elk epitheton weerspiegelt het unieke karakter van de perceptie van de wereld door de auteur, daarom drukt het noodzakelijkerwijs een soort beoordeling uit en heeft het een subjectieve betekenis: een houten plank is geen epitheton, dus er is hier geen artistieke definitie, een houten gezicht is een epitheton dat uitdrukt de indruk van de spreker van de gezichtsuitdrukking van de gesprekspartner, dat wil zeggen het creëren van een beeld.
Er zijn stabiele (permanente) folklore-scheldwoorden: afgelegen potige soort Goed gedaan, Het is duidelijk zon, evenals tautologische, dat wil zeggen herhaalde scheldwoorden, dezelfde wortel met het gedefinieerde woord: Eh, bitter verdriet, saaie verveling, sterfelijk! (A. Blok).

Bij een kunstwerk een epitheton kan verschillende functies vervullen:

• beschrijf het onderwerp figuurlijk: schijnt ogen, ogen- diamanten;
• creëer een sfeer, stemming: teneergeslagen ochtend;
• de houding van de auteur (verhalenverteller, lyrische held) overbrengen ten opzichte van het onderwerp dat wordt gekarakteriseerd: “Waar zullen onze grappenmaker?" (A. Poesjkin);
• combineer alle voorgaande functies in gelijke delen (in de meeste gevallen wordt het epitheton gebruikt).

Opmerking! Alle kleur termen in een literaire tekst zijn het scheldwoorden.

VERGELIJKING is een artistieke techniek (trope) waarbij een beeld wordt gecreëerd door het ene object met het andere te vergelijken. Vergelijking verschilt van andere artistieke vergelijkingen, bijvoorbeeld gelijkenissen, doordat het altijd een strikt formeel teken heeft: vergelijkende constructie of omzet met vergelijkende vakbonden alsof, alsof, precies, alsof en dergelijke. Uitdrukkingen als hij leek op... kan niet als een vergelijking als een troop worden beschouwd.

Voorbeelden van vergelijkingen:

Vergelijking speelt ook bepaalde rollen in de tekst: soms gebruiken auteurs de zogenaamde gedetailleerde vergelijking, het onthullen van verschillende tekenen van een fenomeen of het overbrengen van iemands houding ten opzichte van verschillende verschijnselen. Vaak is een werk geheel gebaseerd op vergelijking, zoals bijvoorbeeld het gedicht ‘Sonnet to Form’ van V. Bryusov:

PERSONALISATIE- een artistieke techniek (trope) waarbij een levenloos object, fenomeen of concept menselijke eigenschappen krijgt (laat je niet verwarren, precies menselijk!). Personificatie kan eng worden gebruikt, in één regel, in een klein fragment, maar het kan een techniek zijn waarop het hele werk is gebouwd (“Jij bent mijn verlaten land” door S. Yesenin, “Moeder en de avond vermoord door de Duitsers ”, “De viool en een beetje zenuwachtig” door V. Majakovski, enz.). Personificatie wordt beschouwd als een van de soorten metaforen (zie hieronder).

Imitatie taak- om het afgebeelde object te correleren met een persoon, om het dichter bij de lezer te brengen, om figuurlijk de innerlijke essentie van het object te begrijpen, verborgen voor het dagelijks leven. Personificatie is een van de oudste figuratieve kunstvormen.

HYPERBOOL(Grieks: hyperbool, overdrijving) is een techniek waarbij door artistieke overdrijving een beeld ontstaat. Hyperbool is niet altijd opgenomen in de reeks stijlfiguren, maar door de aard van het gebruik van het woord in een figuurlijke betekenis om een ​​beeld te creëren, ligt hyperbool heel dicht bij stijlfiguren. Een techniek die qua inhoud tegengesteld is aan hyperbool is LITOTES(Griekse Litotes, eenvoud) is een artistiek understatement.

Hyperbool maakt het mogelijk de auteur om de lezer in overdreven vorm de meest karakteristieke kenmerken van het afgebeelde object te laten zien. Vaak worden hyperbool en litotes door de auteur op een ironische manier gebruikt, waardoor niet alleen karakteristieke, maar ook negatieve, vanuit het oogpunt van de auteur, aspecten van het onderwerp worden onthuld.

METAFOOR(Griekse metafoor, overdracht) - een soort zogenaamde complexe troop, een spraakwending waarbij de eigenschappen van het ene fenomeen (object, concept) worden overgedragen naar het andere. Een metafoor bevat een verborgen vergelijking, een figuurlijke vergelijking van verschijnselen waarbij gebruik wordt gemaakt van de figuurlijke betekenis van woorden; waarmee het object wordt vergeleken, wordt alleen door de auteur geïmpliceerd. Geen wonder dat Aristoteles zei dat ‘het componeren van goede metaforen betekent dat je overeenkomsten opmerkt’.

Voorbeelden van metaforen:

METONYMIE(Grieks Metonomadzo, hernoemen) - type trope: figuurlijke aanduiding van een object op basis van een van zijn kenmerken.

Voorbeelden van metonymie:

Besteed bij het bestuderen van het onderwerp 'Middelen van artistieke expressie' en het voltooien van opdrachten speciale aandacht aan de definities van de gegeven concepten. Je moet niet alleen de betekenis ervan begrijpen, maar ook de terminologie uit je hoofd kennen. Dit beschermt je tegen praktische fouten: omdat je er zeker van bent dat de vergelijkingstechniek strikte formele kenmerken heeft (zie theorie over onderwerp 1), zul je deze techniek niet verwarren met een aantal andere artistieke technieken, die ook gebaseerd zijn op de vergelijking van verschillende objecten, maar zijn geen vergelijking.

Houd er rekening mee dat u uw antwoord moet beginnen met de voorgestelde woorden (door ze te herschrijven) of met uw eigen versie van het begin van het volledige antwoord. Dit geldt voor al deze taken.

Aanbevolen lectuur:

• Literaire kritiek: referentiemateriaal. - M., 1988.
• Polyakov M. Retoriek en literatuur. Theoretische aspecten. - In het boek: Vragen over poëtica en artistieke semantiek. - M.: Sov. schrijver, 1978.
• Woordenboek literaire termen. - M., 1974.

Je hebt waarschijnlijk meer dan eens gehoord dat Russisch een van de moeilijkste talen is. Waarom? Het draait allemaal om het ontwerp van de toespraak. Uitdrukkingsmiddelen maken onze woorden rijker, gedichten expressiever, proza ​​interessanter. Het is onmogelijk om gedachten duidelijk over te brengen zonder speciale lexicale figuren te gebruiken, omdat spraak arm en lelijk zal klinken.

Laten we eens kijken welke soorten expressieve middelen de Russische taal is en waar we ze kunnen vinden.

Misschien heb je op school slecht essays geschreven: de tekst 'vloeide niet', de woorden waren moeilijk gekozen en het was over het algemeen onrealistisch om de presentatie met een heldere gedachte af te ronden. Feit is dat de noodzakelijke syntactische middelen in het hoofd worden gestopt door het lezen van boeken. Ze alleen zijn echter niet voldoende om interessant, kleurrijk en gemakkelijk te schrijven. Je moet je vaardigheden ontwikkelen door te oefenen.

Vergelijk gewoon de volgende twee kolommen. Links staat tekst zonder expressiemiddelen of met een minimale hoeveelheid daarvan. Aan de rechterkant is tekst rijk aan expressiviteit. Deze zijn vaak terug te vinden in de literatuur.

Het lijken drie banale zinnen, maar hoe interessant kunnen ze worden beschreven! Expressieve taal helpt de kijker het beeld te zien dat u probeert te beschrijven. Er is een kunst om ze te gebruiken, maar het is niet moeilijk om deze onder de knie te krijgen. Het is voldoende om veel te lezen en aandacht te besteden aan de interessante technieken die de auteur gebruikt.

In de tekstparagraaf aan de rechterkant worden bijvoorbeeld scheldwoorden gebruikt, waardoor het onderwerp onmiddellijk als helder en ongebruikelijk wordt gepresenteerd. Wat zal de lezer zich beter herinneren: een gewone kat of een dikke commandantkat? U kunt er zeker van zijn dat de tweede optie waarschijnlijk meer naar uw zin zal zijn. En er zal niet zo'n schaamte zijn dat in het midden van de tekst de kat plotseling wit zal zijn, maar de lezer heeft zich hem al lang als grijs voorgesteld!

Syntactische middelen zijn dus speciale artistieke expressietechnieken die informatie bewijzen, rechtvaardigen, weergeven en de verbeeldingskracht van de lezer of luisteraar aanspreken. Dit is uiterst belangrijk, niet alleen voor schriftelijke, maar ook voor mondelinge spraak. Vooral als de toespraak of tekst is geschreven in . In beide gevallen moeten de uitdrukkingsmiddelen in de Russische taal echter met mate worden toegepast. Oververzadig de lezer of luisteraar er niet mee, anders zal hij het snel beu worden om zich een weg door zo'n "jungle" te banen.

Bestaande uitdrukkingsmiddelen

Er zijn veel van zulke speciale technieken, en het is onwaarschijnlijk dat je er alles van weet. Laten we beginnen met het feit dat u niet alle middelen van expressiviteit tegelijk hoeft te gebruiken - dit maakt spraak moeilijk. Je moet ze met mate gebruiken, maar niet bezuinigen. Dan bereik je het gewenste effect.

Traditioneel zijn ze verdeeld in verschillende groepen:

• fonetisch - meestal te vinden in gedichten;
• lexicaal (tropen);
• stilistische figuren.

Laten we proberen ze op volgorde aan te pakken. En om het u gemakkelijker te maken, worden na de uitleg alle expressieve middelen van de taal gepresenteerd op handige tablets - u kunt ze afdrukken en aan de muur hangen, zodat u ze van tijd tot tijd opnieuw kunt lezen. Zo kun je ze onopvallend leren.

Fonetische technieken

Van de fonetische technieken zijn alliteratie en assonantie de twee meest voorkomende. Ze verschillen alleen doordat in het eerste geval de medeklinkers worden herhaald, in het tweede geval de klinkers.

Deze techniek is erg handig om te gebruiken in gedichten als er weinig woorden zijn, maar je moet wel de sfeer overbrengen. Ja, en poëzie wordt meestal voorgelezen, en assonantie of alliteratie helpt om het beeld te 'zien'.

Stel dat we een moeras moeten beschrijven. In het moeras ritselt riet. Het begin van de regel is klaar - het riet ritselt. Dit geluid kunnen we al horen, maar dit is niet genoeg om het plaatje compleet te maken.

Hoor je het riet stil lijken te ritselen en sissen? Nu kunnen we deze sfeer voelen. Deze techniek wordt alliteratie genoemd: medeklinkerletters worden herhaald.

Hetzelfde geldt voor assonantie, herhaling van klinkers. Deze is iets makkelijker. Bijvoorbeeld: ik hoor een lenteonweersbui, dan val ik stil, dan zing ik. Hiermee brengt de auteur een lyrische sfeer en lentedroefheid over. Het effect wordt bereikt door het vakkundig gebruik van klinkers. Een tabel zal helpen uitleggen wat assonantie is.

Lexicale apparaten (tropen)

Lexicale apparaten worden veel vaker gebruikt dan andere uitdrukkingsmiddelen. Feit is dat mensen ze vaak onbewust gebruiken. We kunnen bijvoorbeeld zeggen dat ons hart eenzaam is. Maar het hart kan eigenlijk niet eenzaam zijn; het is slechts een epitheton, een uitdrukkingsmiddel. Dergelijke uitdrukkingen helpen echter te benadrukken diepe betekenis wat gezegd werd.

De belangrijkste lexicale apparaten omvatten de volgende stijlfiguren:

• epitheton;
• vergelijking als middel voor expressieve spraak;
• metafoor;
• metonymie;
• ironie;
• hyperbool en litotes.

Soms gebruiken we deze lexicale eenheden onbewust. Vergelijking duikt bijvoorbeeld op in ieders toespraak - dit middel tot expressiviteit is stevig verankerd geraakt in het dagelijks leven, dus het moet verstandig worden gebruikt.

Metafoor - meer interessante vorm vergelijkingen, omdat we langzame dood niet vergelijken met sigaretten waarbij we het woord ‘alsof’ gebruiken. We begrijpen al dat een langzame dood een sigaret is. Of bijvoorbeeld de uitdrukking ‘droge wolken’. Hoogstwaarschijnlijk betekent dit dat het al een hele tijd niet heeft geregend. Epitheton en metafoor overlappen elkaar vaak, dus bij het analyseren van de tekst is het belangrijk om ze niet te verwarren.

Hyperbool en litotes zijn respectievelijk overdrijving en understatement. De uitdrukking ‘de zon heeft de kracht van honderd vuren geabsorbeerd’ is bijvoorbeeld een duidelijke overdrijving. En “rustig, stiller dan een beekje” is litotes. Deze verschijnselen zijn ook in het dagelijks leven stevig verankerd.

Metonymie en perifrase zijn interessante verschijnselen. Metonymie is een verkorting van wat er gezegd wordt. Het is bijvoorbeeld niet nodig om over Tsjechovs boeken te praten als ‘boeken die Tsjechov schreef’. Je kunt de uitdrukking "Tsjechovs boeken" gebruiken, en dit zal een metonymie zijn.

En perifrase is de doelbewuste vervanging van concepten door synoniemen om tautologie in de tekst te vermijden.

Hoewel tautologie, met de juiste vaardigheid, ook een uitdrukkingsmiddel kan zijn!

Lexicale middelen voor expressiviteit in spraak omvatten ook:

• archaïsmen (verouderde woordenschat);
• historicismen (woordenschat gerelateerd aan een specifieke historische periode);
• neologismen (nieuwe woordenschat);
• fraseologische eenheden;
• dialectismen, jargon, aforismen.

Middelen van expressie	Definitie	Voorbeeld en uitleg
Epitheton	Een definitie die helpt kleur aan een afbeelding toe te voegen. Vaak figuurlijk gebruikt.	Bloedige lucht. (Praat over zonsopgang.)
Vergelijking als middel tot expressieve spraak	Objecten met elkaar vergelijken. Ze zijn misschien niet gerelateerd, maar zelfs omgekeerd.	Uitdrukkingsmiddelen verheffen, net als dure sieraden, onze spraak.
Metafoor	‘Verborgen vergelijking’ of figuurlijk. Complexer dan een eenvoudige vergelijking, er worden geen vergelijkende voegwoorden gebruikt.	Ziende woede. (De man wordt boos). Slaperige stad. (De ochtendstad die nog niet ontwaakt is).
Metonymie	Woorden vervangen om een ​​begrijpelijke zin in te korten of tautologie te vermijden.	Ik lees de boeken van Tsjechov (en niet “Ik lees boeken van Tsjechov”).
Ironie	Een uitdrukking met de tegenovergestelde betekenis. Verborgen spot.	Je bent natuurlijk een genie! (De ironie is dat hier ‘genie’ wordt gebruikt in de betekenis van ‘dom’).
Hyperbool	Opzettelijke overdrijving van wat er gezegd werd.	Helderder dan duizend vurige bliksemschichten. (Schitterende, heldere show).
Litotes	Opzettelijke reductie van wat er gezegd werd.	Zwak als een mug.
Perifras	Vervanging van woorden om tautologie te voorkomen. Vervanging kan alleen een gerelateerd woord zijn.	Het huis is een hut op kippenpoten, de leeuw is de koning der dieren, enz.
Allegorie	Een abstract concept dat helpt een beeld te onthullen. Meestal is het een gevestigde aanduiding.	Vos betekent sluwheid, wolf betekent kracht en onbeschoftheid, schildpad betekent traagheid of wijsheid.
Verpersoonlijking	Het overbrengen van de eigenschappen en gevoelens van een levend object naar een levenloos object.	De lantaarn leek te zwaaien op een lang, dun been - het deed me denken aan een bokser die zich voorbereidde op een snelle aanval.

Stilistische figuren

Stilistische figuren bevatten vaak bijzondere grammaticale structuren. De meest gebruikte zijn onder meer:

• anafora en epiphora;
• compositorisch gewricht;
• antithese;
• oxymoron of paradox;
• inversie;
• verkaveling;
• ellips;
• retorische vragen, uitroepen, oproepen;
• asyndeton.

Anaphora en epiphora worden vaak geclassificeerd als fonetische apparaten, maar dit is een verkeerd oordeel. Dergelijke technieken voor artistieke expressie zijn pure stilistiek. Anaphora is hetzelfde begin van meerdere regels, epiphora is hetzelfde einde. Meestal worden ze gebruikt in poëzie, soms in proza, om drama en groeiende angst te benadrukken, of om de poëzie van het moment te versterken.

Een compositorisch kruispunt is een opzettelijke ‘escalatie’ van een conflict. Het woord wordt gebruikt aan het einde van de ene zin en aan het begin van de volgende. Het gaf me alles, het woord. Het Woord heeft mij geholpen te worden wie ik ben. Deze techniek wordt een compositorische kruising genoemd.

Antithese is de tegenstelling van twee tegengestelde concepten: gisteren en vandaag, nacht en dag, dood en leven. Interessante technieken zijn onder meer pakketvorming, dat wordt gebruikt om conflicten te vergroten en het tempo van het verhaal te veranderen, evenals ellips – het weglaten van een zinslid. Vaak gebruikt in uitroepen en oproepen.

Middelen van expressie	Definitie	Voorbeeld en uitleg
Anafora	Hetzelfde begin van meerdere regels.	Laten we de handen ineenslaan, broeders. Laten we elkaars hand vasthouden en onze harten verbinden. Laten we de zwaarden opnemen om de oorlog te beëindigen.
Epiphora	Hetzelfde einde voor meerdere regels.	Ik was het verkeerd! Ik strijk verkeerd! Allemaal fout!
Compositorisch gewricht	Eén zin eindigt met dit woord en de tweede zin begint ermee.	Ik wist niet wat ik moest doen. Wat te doen om deze storm te overleven.
Antithese	Oppositie	Ik kwam elke seconde tot leven, maar daarna stierf ik elke avond. (Gebruikt om drama aan te tonen).
Oxymoron	Gebruik maken van concepten die elkaar tegenspreken.	Heet ijs, vreedzame oorlog.
Paradox	Een uitdrukking die geen directe betekenis heeft, maar wel een esthetische betekenis heeft.	De hete handen van de dode man waren levendiger dan alle anderen. Schiet zo langzaam mogelijk op.
Inversie	Opzettelijke herschikking van woorden in een zin.	Ik was die nacht verdrietig, ik was bang voor alles in deze wereld.
Verkaveling	Woorden opsplitsen in afzonderlijke zinnen.	Hij wachtte. Opnieuw. Terwijl hij voorover leunde, huilde hij.
Ellipsis	Opzettelijk weglaten van een woord.	Laten we aan de slag gaan! (het woord “laten we nemen” ontbreekt).
Gradatie	Toenemende expressie, waarbij synoniemen worden gebruikt afhankelijk van de mate van toename.	Zijn ogen, koud, emotieloos, dood, drukten niets uit. (Gebruikt om drama aan te tonen).

Kenmerken van het gebruik van expressiemiddelen

We mogen niet vergeten dat gebaren ook worden gebruikt in gesproken Russische taal. Soms zijn ze welsprekender dan gewone uitdrukkingsmiddelen, maar dan in de bekwame combinatie van deze figuren. Dan zal de rol levendig, rijk en helder blijken te zijn.

Probeer niet zoveel mogelijk stilistische of lexicale figuren in uw toespraak in te voegen. Dit zal het woord niet rijker maken, maar het zal je het gevoel geven dat je te veel versieringen op jezelf hebt 'aangebracht', waardoor je oninteressant bent geworden. Uitdrukkingsmiddelen zijn als een vakkundig geselecteerd accessoire. Soms merk je het niet eens meteen, het is zo harmonieus verweven in een zin met andere woorden.

De Russische taal is een van de rijkste, mooiste en meest complexe. Wat dit zo maakt, is niet in de laatste plaats de aanwezigheid van een groot aantal verbale expressiemiddelen.

In dit artikel zullen we bekijken wat een taalkundig apparaat is en in welke typen het voorkomt. Laten we eens kijken naar voorbeelden van gebruik uit fictie en alledaagse spraak.

Taalkundige middelen in de Russische taal - wat is het?

De beschrijving van het meest gewone object kan met behulp van taalkunde mooi en ongebruikelijk worden gemaakt

Woorden en uitdrukkingen die expressiviteit aan de tekst geven, worden conventioneel verdeeld in drie groepen: fonetische, lexicale (ook wel stijlfiguren genoemd) en stilistische figuren.

Om de vraag te beantwoorden wat een taalkundig apparaat is, laten we ze eens nader bekijken.

Lexicale uitdrukkingsmiddelen

Tropes zijn taalkundige middelen in de Russische taal die door de auteur in figuurlijke, allegorische betekenis worden gebruikt. Veel gebruikt in kunstwerken.

Paden dienen om visuele, auditieve en reukbeelden te creëren. Ze helpen een bepaalde sfeer te creëren en het gewenste effect op de lezer teweeg te brengen.

De basis van lexicale middelen voor expressiviteit is verborgen of expliciete vergelijking. Het kan gebaseerd zijn op externe gelijkenis, persoonlijke associaties van de auteur of de wens om het object op een bepaalde manier te beschrijven.

Basistaal betekent: stijlfiguren

Sinds we op school zaten, zijn we blootgesteld aan paden. Laten we de meest voorkomende ervan onthouden:

1. Het epitheton is de bekendste en meest voorkomende stijlfiguur. Vaak te vinden in poëtische werken. Een epitheton is een kleurrijke, expressieve definitie die gebaseerd is op een verborgen vergelijking. Benadrukt de kenmerken van het beschreven object, de meest expressieve kenmerken ervan. Voorbeelden: "blozende dageraad", "gemakkelijk karakter", "gouden handen", "zilveren stem".
2. Simile is een woord of uitdrukking gebaseerd op de vergelijking van het ene object met het andere. Meestal wordt het geformaliseerd in de vorm van een vergelijkende omzet. Je kunt het herkennen aan het gebruik van voegwoorden die kenmerkend zijn voor deze techniek: alsof, alsof, alsof, precies, dat. Laten we eens kijken naar voorbeelden: “transparant als dauw”, “wit als sneeuw”, “recht als een riet.”
3. Metafoor is een uitdrukkingsmiddel gebaseerd op verborgen vergelijking. Maar in tegenstelling tot dit is het niet geformaliseerd door de vakbonden. Een metafoor wordt opgebouwd door te vertrouwen op de gelijkenis van twee spraakobjecten. Bijvoorbeeld: "kerkuien", "gefluister van gras", "tranen van de hemel".
4. Synoniemen zijn woorden die qua betekenis dicht bij elkaar liggen, maar qua spelling verschillend zijn. Naast klassieke synoniemen zijn er contextuele. Ze krijgen binnen een bepaalde tekst een specifieke betekenis. Laten we kennis maken met de voorbeelden: "springen - springen", "kijken - zien".
5. Antoniemen zijn woorden die precies de tegenovergestelde betekenis hebben. Net als synoniemen kunnen ze contextueel zijn. Voorbeeld: "wit - zwart", "schreeuw - fluister", "kalm - opwinding".
6. Personificatie is de overdracht van kenmerken naar een levenloos object, karakteristieke kenmerken animeren. Bijvoorbeeld: ‘de wilg schudde zijn takken’, ‘de zon glimlachte vrolijk’, ‘de regen klopte op de daken’, ‘de radio piepte in de keuken.’

Zijn er andere wegen?

Er zijn veel middelen voor lexicale expressiviteit in de Russische taal. Naast de groep die iedereen kent, zijn er ook die voor velen onbekend zijn, maar ook veel gebruikt worden:

1. Metonymie is de vervanging van het ene woord door een ander woord dat een vergelijkbare of dezelfde betekenis heeft. Laten we eens kijken naar de voorbeelden: “Hé, blauwe jas (die een persoon in een blauwe jas aanspreekt)”, “de hele klas was tegen (dat wil zeggen alle leerlingen in de klas).”
2. Synecdoche is een overdracht van vergelijking van een deel naar een geheel, en omgekeerd. Voorbeeld: “je kon de Fransman horen zich verheugen (de auteur heeft het over het Franse leger)”, “een insect vloog naar binnen”, “er waren honderd koppen in de kudde.”
3. Allegorie is een expressieve vergelijking van ideeën of concepten met behulp van een artistiek beeld. Meestal te vinden in sprookjes, fabels en gelijkenissen. Een vos symboliseert bijvoorbeeld sluwheid, een haas - lafheid en een wolf - woede.
4. Hyperbool is opzettelijk overdrijven. Dient om de tekst expressiever te maken. Legt de nadruk op een bepaalde kwaliteit van een object, persoon of fenomeen. Laten we naar de voorbeelden kijken: "woorden vernietigen de hoop", "zijn daad is het hoogste kwaad", "hij is veertig keer mooier geworden."
5. Litota is een bijzonder understatement van echte feiten. Bijvoorbeeld: ‘hij was dunner dan een riet’, ‘hij was niet groter dan een vingerhoed.’
6. Perifrase is de vervanging van een woord of uitdrukking door een synoniemcombinatie. Wordt gebruikt om lexicale herhalingen in één of aangrenzende zinnen te vermijden. Voorbeeld: “de vos is een sluwe bedrieger”, “de tekst is het geesteskind van de auteur.”

Stilistische figuren

Stilistische figuren zijn taalkundige middelen in de Russische taal die spraak een bepaalde beeldtaal en expressiviteit geven. Ze veranderen de emotionele kleur van de betekenissen ervan.

Op grote schaal gebruikt in poëzie en proza ​​sinds de tijd van oude dichters. Moderne en oudere interpretaties van de term verschillen echter.

IN het oude Griekenland geloofde dat stilistische figuren taalkundige taalmiddelen zijn, die in hun vorm aanzienlijk verschillen van de dagelijkse spraak. Nu wordt aangenomen dat spraakfiguren een integraal onderdeel zijn van gesproken taal.

Wat zijn de stilistische figuren?

Stylistiek biedt veel van zijn eigen bronnen:

1. Lexicale herhalingen (anaphora, epiphora, compositorische kruising) zijn expressieve taalkundige middelen die de herhaling van elk deel van een zin aan het begin, het einde of op de kruising met de volgende omvatten. Bijvoorbeeld: “Het was een prachtig geluid. Het was de beste stem die ik in jaren heb gehoord."
2. Antithese - een of meer zinnen gebouwd op basis van oppositie. Denk bijvoorbeeld eens aan de zinsnede: ‘Ik sleep mezelf door het stof en zweef door de lucht.’
3. Gradatie is het gebruik in een zin van synoniemen, gerangschikt volgens de mate van toename of afname van een kenmerk. Voorbeeld: "De glitters in de nieuwjaarsboom glansden, brandden, glansden."
4. Een oxymoron is de opname in een zin van woorden die elkaar qua betekenis tegenspreken en niet in dezelfde compositie kunnen worden gebruikt. Het meest opvallende en bekende voorbeeld van deze stilistische figuur is "Dead Souls".
5. Inversie is een verandering in de klassieke volgorde van woorden in een zin. Bijvoorbeeld niet ‘hij rende’, maar ‘hij rende’.
6. Parcellatie is de verdeling van een zin met een enkele betekenis in verschillende delen. Bijvoorbeeld: “Tegenover Nikolai. Hij kijkt zonder te knipperen."
7. Polyconjunctie is het gebruik van voegwoorden om homogene leden van een zin met elkaar te verbinden. Gebruikt voor grotere spraakexpressie. Voorbeeld: "Het was een vreemde en prachtige en prachtige en mysterieuze dag."
8. Non-union - verbindingen van homogene leden in een zin worden uitgevoerd zonder vakbonden. Bijvoorbeeld: “Hij was aan het spartelen, schreeuwen, huilen, kreunen.”

Fonetische uitdrukkingsmiddelen

Fonetische uitdrukkingsmiddelen vormen de kleinste groep. Ze omvatten het herhalen van bepaalde geluiden om pittoreske artistieke beelden te creëren.

Deze techniek wordt het vaakst gebruikt in poëzie. Auteurs gebruiken herhaling van geluiden als ze het geluid van donder, ritselende bladeren of andere natuurverschijnselen willen overbrengen.

Fonetiek helpt ook om poëzie een bepaald karakter te geven. Door bepaalde klankcombinaties te gebruiken kan de tekst harder gemaakt worden, of omgekeerd zachter.

Welke fonetische middelen bestaan ​​er?

1. Alliteratie is de herhaling van dezelfde medeklinkers in de tekst, waardoor het beeld ontstaat dat nodig is voor de auteur. Bijvoorbeeld: “Met mijn dromen ving ik de voorbijgaande schaduwen op, de voorbijgaande schaduwen van de vervaagde dag.”
2. Assonantie is de herhaling van bepaalde klinkergeluiden om een ​​levendig artistiek beeld te creëren. Bijvoorbeeld: “Dwaal ik door drukke straten, of ga ik een drukke tempel binnen.”
3. Onomatopee is het gebruik van fonetische combinaties die een bepaald gekletter van hoeven, het geluid van golven of het ritselen van bladeren overbrengen.

Gebruik van verbale middelen voor expressiviteit

Taalkundige middelen in de Russische taal zijn op grote schaal gebruikt en worden nog steeds gebruikt in literaire werken, of het nu om proza ​​of poëzie gaat.

Schrijvers uit de Gouden Eeuw tonen een uitstekende beheersing van stilistische figuren. Door het meesterlijke gebruik van expressieve middelen zijn hun werken kleurrijk, fantasierijk en een lust voor het oor. Het is niet voor niets dat ze worden beschouwd als een nationale schat van Rusland.

Taalkundige middelen komen we niet alleen tegen in fictie, maar ook in het dagelijks leven. Bijna iedereen gebruikt vergelijkingen, metaforen en scheldwoorden in zijn toespraak. Zonder het te beseffen maken we onze taal mooi en rijk.

TRAILS EN STYLISTISCHE CIJFERS.

POEDEN (Griekse tropos - draai, draai van meningsuiting) - woorden of spraakfiguren in een figuurlijke, allegorische betekenis. Routes - belangrijk onderdeel artistiek denken. Soorten stijlfiguren: metafoor, metonymie, synecdoche, hyperbool, litotes, enz.

STYLISTISCHE CIJFERS- stijlfiguren die worden gebruikt om de expressiviteit van een uitspraak te vergroten: anafora, epiphora, ellips, antithese, parallellisme, gradatie, inversie, enz.

HYPERBOOL (Griekse hyperbool - overdrijving) - een soort trope gebaseerd op overdrijving ("rivieren van bloed", "zee van gelach"). Door middel van hyperbool versterkt de auteur de gewenste indruk of benadrukt hij wat hij verheerlijkt en wat hij belachelijk maakt. Hyperbool wordt al in het oude epos gevonden verschillende naties, vooral in Russische epen.
In de Russische literatuur, N.V. Gogol, Saltykov-Shchedrin en vooral

V. Majakovski ("Ik", "Napoleon", "150.000.000"). In poëtische taal is hyperbool vaak met elkaar verwevenmet andere artistieke middelen (metaforen, personificatie, vergelijkingen, enz.). Tegenovergestelde - litotes.

LITOTA ( Grieks litotes - eenvoud) - een stijlfiguur die tegengesteld is aan hyperbool; een figuratieve uitdrukking, een zinsnede die een artistiek understatement bevat van de omvang, kracht of betekenis van het afgebeelde object of fenomeen. Litotes is binnen volksverhalen: “een jongen zo groot als een vinger”, “een hut op kippenpoten”, “een klein mannetje zo groot als een vinger”.
De tweede naam voor litotes is meiose. Het tegenovergestelde van litotes is hyperbool.

N. Gogol wendde zich vaak tot litotes:
"Zo'n kleine mond dat hij niet meer dan twee stukken kan missen" N. Gogol

METAFOOR (Griekse metafoor - overdracht) - troop, verborgen figuurlijke vergelijking, overdracht van de eigenschappen van het ene object of fenomeen naar het andere op basis van veelvoorkomende eigenschappen(“het werk is in volle gang”, “bos van handen”, “donkere persoonlijkheid”, “hart van steen”...). In metafoor, in tegenstelling tot

vergelijkingen worden de woorden “als”, “alsof”, “alsof” weggelaten, maar wel geïmpliceerd.

Negentiende eeuw, ijzer,

Echt een wrede leeftijd!

Bij jou in de duisternis van de nacht, zonder sterren

Een zorgeloze verlaten man!

A. Blok

Metaforen worden gevormd volgens het principe van personificatie (“waterstromen”), reïficatie (“stalen zenuwen”), abstractie (“werkveld”), enz. Verschillende woordsoorten kunnen als metafoor fungeren: werkwoord, zelfstandig naamwoord, bijvoeglijk naamwoord. Metafoor geeft spraak uitzonderlijke expressiviteit:

In elke anjer zit geurige sering,
Een bij kruipt zingend...
Je steeg op onder het blauwe gewelf
Boven de dwalende wolkenmassa...

A. Fet

De metafoor is een ongedifferentieerde vergelijking, waarin beide leden echter gemakkelijk te zien zijn:

Met een bundel van jouw haverhaar
Je bleef voor altijd bij mij...
De ogen van de hond rolden
Gouden sterren in de sneeuw...

S. Yesenin

Naast verbale metafoor, wijdverspreid in artistieke creativiteit hebben metaforische beelden of uitgebreide metaforen:

Ah, de struik van mijn hoofd is verdord,
Ik werd meegezogen in liedgevangenschap,
Ik ben veroordeeld tot het harde werken van gevoelens
De molensteen van gedichten draaien.

S. Yesenin

Soms vertegenwoordigt het hele werk een breed, uitgebreid metaforisch beeld.

METONYMIE (Griekse metonymia - hernoemen) - trope; het vervangen van een woord of uitdrukking door een ander op basis van vergelijkbare betekenissen; gebruik van uitdrukkingen in figuurlijk(“een schuimend glas” – wat wijn in een glas betekent; “het bos is luidruchtig” – wat bomen betekent; enz.).

De theaterzaal is al vol, de boxen bruisen;

De kraampjes en de stoelen, alles kookt...

ALS. Poesjkin

In metonymie wordt een fenomeen of object aangeduid met andere woorden en concepten. Tegelijkertijd blijven de tekens of verbindingen die deze verschijnselen samenbrengen behouden; Dus wanneer V. Majakovski spreekt over een ‘stalen redenaar die in een holster dommelt’, herkent de lezer in dit beeld gemakkelijk een metonymisch beeld van een revolver. Dit is het verschil tussen metonymie en metafoor. Het idee van een concept in metonymie wordt gegeven met behulp van indirecte tekens of secundaire betekenissen, maar dit is precies wat de poëtische expressiviteit van spraak vergroot:

Je leidde zwaarden naar een overvloedig feest;

Alles viel met een geluid voor je neer;
Europa was stervende; ernstige slaap
Zweefde boven haar hoofd...

A. Poesjkin

Hier is de metonymie "zwaarden" - krijgers. De meest voorkomende metonymie is waarbij de naam van het beroep wordt vervangen door de naam van het werkinstrument:

Wanneer is de kust van de hel
Het zal mij voor altijd duren
Als hij voor altijd in slaap valt
Veer, mijn vreugde...

A. Poesjkin

Hier is de metonymie ‘de pen valt in slaap’.

PERIPHRASE (Griekse perifrase - rotonde, allegorie) - een van de stijlfiguren waarin de naam van een object, persoon, fenomeen wordt vervangen door een aanduiding van de tekens ervan, in de regel de meest karakteristieke, waardoor de figurativiteit van de spraak wordt versterkt. (“koning der vogels” in plaats van “adelaar”, “koning der dieren” - in plaats van “leeuw”)

PERSONALISATIE (prosopopee, personificatie) - een soort metafoor; het overbrengen van de eigenschappen van levende objecten naar levenloze objecten (de ziel zingt, de rivier speelt...).

Mijn bellen

Steppe bloemen!

Waarom kijk je naar me?

Donkerblauw?

En waarvoor bel je?

Op een vrolijke dag in mei,

Tussen het ongemaaid gras

Je hoofd schudden?

A.K. Tolstoj

SYNECDOCHE (Griekse synekdoche - correlatie)- een van de stijlfiguren, een soort metonymie, bestaande uit de overdracht van betekenis van het ene object naar het andere op basis van de kwantitatieve relatie daartussen. Synecdoche is een expressief typeringsmiddel. De meest voorkomende soorten synecdoche:
1) Een deel van een fenomeen heet in de zin van het geheel:

En aan de deur -
erwtenjassen,
overjassen,
jassen van schapenvacht...

V. Majakovski

2) Het geheel in de betekenis van het deel - Vasily Terkin zegt in een vuistgevecht met een fascist:

Oh daar ben je! Vechten met een helm?
Nou, zijn ze niet een gemeen stelletje!

3) Enkelvoud in de zin van algemeen en zelfs universeel:

Daar kreunt een man van slavernij en ketenen...

M. Lermontov

En de trotse kleinzoon van de Slaven, en de Fin...

A. Poesjkin

4) Een getal vervangen door een set:

Miljoenen van jullie. Wij zijn duisternis, en duisternis, en duisternis.

A. Blok

5) Vervanging van het generieke concept door een specifiek concept:

We sloegen onszelf met centen. Erg goed!

V. Majakovski

6) Het specifieke concept vervangen door een generiek concept:

"Nou, ga zitten, lichtster!"

V. Majakovski

VERGELIJKING – een woord of uitdrukking die de gelijkenis van het ene object met het andere, de ene situatie met de andere, bevat. (“Sterk als een leeuw”, “zei terwijl hij sneed”...). De storm bedekt de hemel met duisternis,

Wervelende sneeuwwervelwinden;

De manier waarop het beest zal huilen,

Dan zal hij huilen als een kind...

ALS. Poesjkin

"Als een steppe verschroeid door vuur, werd Gregory's leven zwart" (M. Sholokhov). Het idee van de zwartheid en somberheid van de steppe roept bij de lezer dat melancholische en pijnlijke gevoel op dat overeenkomt met de toestand van Gregory. Er is een overdracht van een van de betekenissen van het concept - "verschroeide steppe" naar een andere - interne staat karakter. Soms neemt de kunstenaar, om bepaalde verschijnselen of concepten te vergelijken, zijn toevlucht tot gedetailleerde vergelijkingen:

Het uitzicht op de steppe is triest, waar geen obstakels zijn,
Alleen het zilveren verengras verstoren,
De vliegende Aquilon dwaalt rond
En hij drijft vrijelijk stof voor zich uit;
En waar overal, hoe waakzaam je ook kijkt,
Voldoet aan de blik van twee of drie berkenbomen,
Die zich onder de blauwachtige waas bevinden
'S Avonds worden ze zwart in de lege verte.
Dus het leven is saai als er geen strijd is,
Doorgedrongen in het verleden, onderscheiden
Er zijn weinig dingen die we daarin kunnen doen, in de bloei van ons leven
Ze zal de ziel niet amuseren.
Ik moet handelen, dat doe ik elke dag
Ik zou hem onsterfelijk willen maken, als een schaduw
Grote held, en begrijp het
Ik kan het niet, wat betekent het om te rusten.

M. Lermontov

Hier brengt S. Lermontov, met behulp van de gedetailleerde, een hele reeks lyrische ervaringen en reflecties over.
Vergelijkingen worden meestal met elkaar verbonden door voegwoorden “als”, “alsof”, “alsof”, “precies”, enz. Vergelijkingen zonder unie zijn ook mogelijk:
"Heb ik fijne krullen - gekamd vlas" N. Nekrasov. Hier wordt het voegwoord weggelaten. Maar soms is het niet de bedoeling:
"De executie in de ochtend, het gebruikelijke feest voor het volk" A. Poesjkin.
Sommige vergelijkingsvormen zijn beschrijvend opgebouwd en zijn daarom niet met elkaar verbonden door voegwoorden:

En ze verschijnt
Aan de deur of aan het raam
De vroege ster is helderder,
Ochtendrozen zijn vers.

A. Poesjkin

Ze is schattig - ik zeg tussen ons -
Storm van de hofridders,
En misschien met de zuidelijke sterren
Vergelijk, vooral in de poëzie,
Haar Circassiaanse ogen.

A. Poesjkin

Een speciaal soort vergelijking is de zogenaamde negatieve:

De rode zon schijnt niet aan de hemel,
De blauwe wolken bewonderen hem niet:
Dan zit hij tijdens de maaltijden in een gouden kroon
De formidabele tsaar Ivan Vasilyevich zit.

M. Lermontov

In deze parallelle weergave van twee verschijnselen is de vorm van ontkenning zowel een vergelijkingsmethode als een methode voor het overbrengen van betekenissen.
Een speciaal geval wordt weergegeven door de instrumentele casusvormen die ter vergelijking worden gebruikt:

Het is tijd, schoonheid, word wakker!
Open je gesloten ogen,
Richting het noorden van Aurora
Wees de ster van het noorden.

A. Poesjkin

Ik zweef niet - ik zit als een adelaar.

A. Poesjkin

Vaak zijn er vergelijkingen in de vorm van de accusatief met het voorzetsel “onder”:
‘Sergei Platonovitsj... zat met Atepin in de eetkamer, bedekt met duur eikenbehang...’

M. Sjolochov.

AFBEELDING - een algemene artistieke weerspiegeling van de werkelijkheid, gekleed in de vorm van een specifiek individueel fenomeen. Dichters denken in beelden.

Het is niet de wind die over het bos raast,

Beken stroomden niet uit de bergen,

Moroz - commandant van de patrouille

Loopt rond zijn bezittingen.

OP DE. Nekrasov

ALLEGORIE (Griekse allegoria - allegorie) - een concreet beeld van een object of fenomeen van de werkelijkheid, ter vervanging van een abstract concept of gedachte. Een groene tak in de handen van een persoon is lange tijd een allegorisch beeld van de wereld geweest, een hamer is een allegorie van arbeid, enz.
De oorsprong van veel allegorische afbeeldingen moet gezocht worden in de culturele tradities van stammen, volkeren, naties: ze zijn te vinden op banieren, wapenschilden, emblemen en krijgen een stabiel karakter.
Veel allegorische afbeeldingen gaan terug naar de Griekse en Romeinse mythologie. Het beeld van een geblinddoekte vrouw met schubben in haar handen - de godin Themis - is dus een allegorie van rechtvaardigheid, het beeld van een slang en een kom is een allegorie van de geneeskunde.
Allegorie als middel om de poëtische expressiviteit te vergroten, wordt veel gebruikt in fictie. Het is gebaseerd op de convergentie van verschijnselen volgens de correlatie van hun essentiële aspecten, kwaliteiten of functies en behoort tot de groep van metaforische stijlfiguren.

In tegenstelling tot metafoor, in allegorie figuurlijke betekenis uitgedrukt in een zin, een hele gedachte of zelfs een klein werkje (fabel, gelijkenis).

GROTESK (Frans grotesk - grillig, komisch) - een beeld van mensen en verschijnselen in een fantastische, lelijk-komische vorm, gebaseerd op scherpe contrasten en overdrijvingen.

Woedend storm ik de bijeenkomst binnen als een lawine,

Onderweg wilde vloeken spuwen.

En ik zie: de helft van de mensen zit.

O duivelsheid! Waar is de andere helft?

V. Majakovski

IRONIE (Grieks eironeia - voorwendsel) - uitdrukking van spot of bedrog door middel van allegorie. Een woord of uitspraak krijgt in de spraakcontext een betekenis die tegengesteld is aan de letterlijke betekenis of deze ontkent, waardoor er twijfel over ontstaat.

Dienaar van machtige meesters,

Met wat een nobele moed

Donder met uw vrije meningsuiting

Al degenen die hun mond bedekt hebben.

F.I. Tyutchev

SARCASME (Griekse sarkazo, letterlijk - vlees scheuren) - minachtende, bijtende spot; hoogste graad ironie.

ASSONANTIE (Franse assonantie - consonantie of respons) - herhaling van homogene klinkergeluiden in een regel, strofe of zin.

Oh lente zonder einde en zonder rand -

Een eindeloze en eindeloze droom!

A. Blok

ALLITERATIE (GELUIDEN)(Latijnse advertentie - tot, met en litera - letter) - herhaling van homogene medeklinkers, waardoor het vers een speciale intonationale expressiviteit krijgt.

Avond. Kust. Zucht van de wind.

De majestueuze roep van de golven.

Een storm is op komst. Het raakt de kust

Een zwarte boot die vreemd is aan betovering...

K. Balmont

ALLUSIE (van Lat. allusio - grap, hint) - stilistische figuur, hint door een soortgelijk klinkend woord of vermelding van een bekend echt feit, historische gebeurtenis, literair werk (“de glorie van Herostratus”).

ANAFORA (Griekse anafora - uitvoeren) - herhaling initiële woorden, regels, strofen of zinnen.

Jij bent ook ellendig

Jij bent ook overvloedig

Je bent onderdrukt

Jij bent almachtig

Moeder Rus'!…

OP DE. Nekrasov

ANTITHESE (Griekse antithese - tegenspraak, oppositie) - een scherp uitgedrukte oppositie van concepten of verschijnselen.
Jij bent rijk, ik ben heel arm;

Jij bent een prozaschrijver, ik ben een dichter;

Je bloost als klaprozen,

Ik ben als de dood, mager en bleek.

ALS. Poesjkin

Jij bent ook ellendig
Jij bent ook overvloedig
Jij bent machtig
Jij bent ook machteloos...

N. Nekrasov

Er zijn zo weinig wegen bewandeld, er zijn zoveel fouten gemaakt...

S. Yesenin.

Antithese versterkt de emotionele kleuring van spraak en benadrukt de gedachte die met zijn hulp wordt uitgedrukt. Soms is het hele werk gebouwd op het principe van antithese

APOCOPE (Griekse apokope - afsnijden) - een woord kunstmatig inkorten zonder de betekenis ervan te verliezen.

...Toen hij plotseling uit het bos kwam

De beer opende zijn bek naar hen...

EEN. Krylov

Blaffen, lachen, zingen, fluiten en klappen,

Menselijk gerucht en paardentop!

ALS. Poesjkin

ASYNDETON (asyndeton) - een zin zonder voegwoorden ertussen in homogene woorden of delen van een geheel. Een figuur die spraakdynamiek en rijkdom geeft.

Nacht, straat, lantaarn, apotheek,

Zinloos en zwak licht.

Leef nog minstens een kwart eeuw -

Alles zal zo zijn. Er is geen uitkomst.

A. Blok

MULTI-UNION (polysyndeton ) - overmatige herhaling van voegwoorden, waardoor extra intonatiekleuring ontstaat. Het tegenovergestelde cijfer is asyndeton.

Door de spraak te vertragen met geforceerde pauzes, benadrukt polyunion individuele woorden, verbetert de expressiviteit:

En de golven verdringen zich en stormen terug,
En ze kwamen weer en raakten de kust...

M. Lermontov

En het is saai en verdrietig, en er is niemand om een ​​handje aan te geven...

M.Yu. Lermontov

GRADATIE - van lat. gradatio - geleidelijkheid) is een stilistische figuur waarin definities in een bepaalde volgorde zijn gegroepeerd, waardoor hun emotionele en semantische betekenis wordt vergroot of verkleind. Gradatie versterkt het emotionele geluid van het couplet:

Ik heb er geen spijt van, bel niet, huil niet,
Alles zal voorbijgaan als rook van witte appelbomen.

S. Yesenin

INVERSIE (Latijnse inversio - herschikking) - een stilistische figuur bestaande uit een schending van de algemeen aanvaarde grammaticale spraakvolgorde; herschikking van delen van een frase geeft deze een unieke expressieve toon.

Legenden uit de diepe oudheid

ALS. Poesjkin

Hij passeert de portier met een pijl

Vloog de marmeren treden op

A. Poesjkin

OXYMORON (Griekse oxymoron - geestig-dom) - een combinatie van contrasterende woorden met tegengestelde betekenissen (levend lijk, gigantische dwerg, hitte van koude cijfers).

PARALLELISME (van het Griekse parallelos - naast lopen) - identieke of soortgelijke opstelling van spraakelementen in aangrenzende delen van de tekst, waardoor één poëtisch beeld ontstaat.

De golven spatten in de blauwe zee.

De sterren schitteren in de blauwe lucht.

A. S. Poesjkin

Je geest is zo diep als de zee.

Je geest is zo hoog als de bergen.

V. Bryusov

Parallellisme is vooral kenmerkend voor werken van orale volkskunst (epen, liederen, liedjes, spreekwoorden) en degenen die er dicht bij staan ​​​​in hun artistieke kenmerken literaire werken("Lied over de koopman Kalashnikov" door M. Yu. Lermontov, "Who Lives Well in Rus'" door N. A. Nekrasov, "Vasily Terkin" door A. T, Tvardovsky).

Parallellisme kan qua inhoud een breder thematisch karakter hebben, bijvoorbeeld in het gedicht van M. Yu Lermontov “Heavenly Clouds - Eternal Wanderers.”

Parallellisme kan verbaal of figuurlijk zijn, of ritmisch of compositorisch.

VERPARKERING - een expressieve syntactische techniek waarbij de intonatie van een zin in onafhankelijke segmenten wordt verdeeld, grafisch gemarkeerd als onafhankelijke zinnen. (“En nog een keer. Gulliver. Staand. Slungelig.” P.G. Antokolsky. “Wat hoffelijk! Vriendelijk! Lief! Simpel!” Gribojedov. “Mitrofanov grijnsde, roerde in de koffie. Hij kneep zijn ogen tot spleetjes.”

N. Ilina. “Hij kreeg al snel ruzie met het meisje. En dat is waarom." G. Uspensky.)

OVERDRACHT (Frans enjambement - overstappen) - een discrepantie tussen de syntactische verdeling van spraak en de verdeling in poëzie. Bij het overbrengen is de syntactische pauze binnen een couplet of hemistich sterker dan aan het einde.

Petrus komt naar buiten. Zijn ogen

Ze stralen. Zijn gezicht is verschrikkelijk.

De bewegingen zijn snel. Hij is mooi,

Hij is als Gods onweersbui.

A. S. Poesjkin

RIJM (Griekse "rhythmos" - harmonie, evenredigheid) - een variëteit epifora ; de klank van de uiteinden van poëtische regels, waardoor een gevoel van eenheid en verwantschap ontstaat. Rijm benadrukt de grens tussen verzen en verbindt verzen in strofen.

ELLIPSIS (Griekse elleipsis - schrapping, weglating) - een figuur van poëtische syntaxis gebaseerd op het weglaten van een van de leden van een zin, gemakkelijk te herstellen in betekenis (meestal het predikaat). Dit zorgt voor dynamiek en beknoptheid van de spraak, waardoor een gespannen verandering van actie wordt overgebracht. Ellipsis is een van de typen standaard. In artistieke toespraken brengt het de opwinding van de spreker of de spanning van de actie over:

We zaten in as, steden in stof,
Zwaarden omvatten sikkels en ploegen.

V. Zhuko

Dag in de donkere nacht verliefd,

De lente is verliefd op de winter,

Leven in de dood...

En jij?... Je vindt mij leuk!

G. Heine

In de teksten zijn gedichten geschreven in onuitsprekelijke constructies, dat wil zeggen met uitgebreid gebruik van ellipsen, bijvoorbeeld het gedicht van A. Fet "Fluister, timide ademhaling..."

EPITHETON (Griekse epitheton - bijlage) - een figuurlijke definitie die aanvullende artistieke kenmerken geeft aan iemand of iets ("eenzaam zeil", "gouden bosje"),

een woord dat een object of fenomeen definieert en de eigenschappen, kwaliteiten of kenmerken ervan benadrukt.
Het attribuut dat door het epitheton wordt uitgedrukt, lijkt verbonden te zijn met het object, waardoor het semantisch en emotioneel wordt verrijkt. Deze eigenschap van het epitheton wordt gebruikt bij het maken van een artistiek beeld:

Maar ik hou van, gouden lente,
Je voortdurende, heerlijk gemengde geluid;
Je verheugt je, zonder een moment te stoppen,
Als een kind zonder zorgen of gedachten...

N. Nekrasov

De eigenschappen van een epitheton verschijnen alleen in een woord als het wordt gecombineerd met een ander woord dat een object of fenomeen aanduidt. In het gegeven voorbeeld krijgen de woorden ‘gouden’ en ‘wonderbaarlijk gemengd’ dus de eigenschappen van een kunststof in combinatie met de woorden ‘veer’ en ‘ruis’. Er zijn scheldwoorden mogelijk die niet alleen een object definiëren of bepaalde aspecten benadrukken, maar er ook vanuit een ander object of fenomeen (niet direct uitgedrukt) een nieuwe, aanvullende kwaliteit naar overbrengen:

En wij, dichter, zijn er nog niet achter,
Ik begreep kinderlijke droefheid niet
In jouw schijnbaar vervalste gedichten.

V. Bryusov.

Dergelijke scheldwoorden worden metaforisch genoemd. Een epitheton benadrukt in een object niet alleen de inherente, maar ook mogelijke, denkbare, overgedragen kenmerken en kenmerken. Als epitheton kunnen verschillende (betekenisvolle) woordsoorten (zelfstandig naamwoord, bijvoeglijk naamwoord, werkwoord) worden gebruikt.
Een speciale groep scheldwoorden omvat constante scheldwoorden, die alleen worden gebruikt in combinatie met één specifiek woord: " levend Water" of "dood water", "goede kerel", "windhondpaard", enz. Constante scheldwoorden zijn kenmerkend voor werken van orale volkskunst.

EPIPHORA (Griekse epiphora - herhaling) - stilistische figuur, tegenovergesteld anafoor : Herhaling van de laatste woorden of zinnen. Rijm - type epiphora (herhaling van de laatste geluiden).

De gasten kwamen aan land

Tsaar Saltan nodigt hen uit voor een bezoek...

A. S. Poesjkin

EEN RHETORISCHE VRAAG(van de Griekse retor - spreker) - een van de stilistische figuren, een dergelijke spraakstructuur, voornamelijk poëtisch, waarin een verklaring wordt uitgedrukt in de vorm van een vraag. Een retorische vraag veronderstelt geen antwoord; het versterkt alleen de emotionaliteit van de uitspraak en de expressiviteit ervan.

RHETORISCHE UITROEPT(van de Griekse retor - spreker) - een van de stilistische figuren, zo'n spraakconstructie waarin dit of dat concept wordt bevestigd in de vorm van een uitroep. De retorische uitroep klinkt emotioneel, met poëtische inspiratie en opgetogenheid:

Ja, liefhebben zoals ons bloed liefheeft
Niemand van jullie is al heel lang verliefd!

A. Blok

RHETORISCH APPEL(van Griekse retor - spreker) - een van de stilistische figuren. Formeel gezien is een retorisch beroep, omdat het een beroep is, voorwaardelijk van aard. Het verleent de poëtische spraak de nodige auteursintonatie: plechtigheid, pathos, hartelijkheid, ironie, enz.:

En jullie, arrogante nakomelingen
De beroemde gemeenheid van de beroemde vaders...

M. Lermontov

STANDAARD - onuitgesprokenheid, terughoudendheid. Een opzettelijke onderbreking in een verklaring die de emotie van de toespraak overbrengt en ervan uitgaat dat de lezer zal raden wat er is gezegd.

Ik hou niet van, O Rus, je timide
Duizenden jaren slavenarmoede.
Maar dit kruis, maar deze pollepel is wit...
Bescheiden, dierbare eigenschappen!

Hoewel hij bang was om het te zeggen
Het zou niet moeilijk te raden zijn
Wanneer... maar het hart, hoe jonger,
Hoe angstiger, hoe strenger...

Elk huis is mij vreemd, elke tempel is leeg voor mij,

En alles is gelijk, en alles is één.

Maar als je onderweg bent– struik

Staat vooral op - lijsterbes…

MI. Tsvetajeva

VERS MATEN

JAMB - tweelettergrepige voet met klemtoon op de tweede lettergreep

HOREUS – disyllabische voet met klemtoon op de eerste lettergreep

DACTYLUS – drielettergrepige voet met klemtoon op de eerste lettergreep

AMFIBRACHIUS – drielettergrepige voet met klemtoon op de tweede lettergreep

ANAPAEST – drielettergrepige voet met klemtoon op de derde lettergreep

PYRRHISCH – extra disyllabische voet, bestaande uit twee onbeklemtoonde lettergrepen

SPONDEE – een extra voet bestaande uit twee beklemtoonde lettergrepen

RIJM

abab - kruis, aabb - stoombad, abba - ring (omringend), aabssb - gemengd

MANNEN – de klemtoon valt op de laatste lettergreep van rijmende woorden

DAMES – de klemtoon valt op de voorlaatste lettergreep van rijmende woorden