Nguồn gốc của tác phẩm Chukovsky. Kyer Chukovsky

Hơn một thế hệ đã lớn lên trong những câu chuyện cổ tích của K. Chukovsky. Họ nói về động vật và con người, những tật xấu và đức tính của chúng. Truyện cổ tích thật thú vị và hấp dẫn. Chạm vào tác phẩm của tác giả nổi tiếng bằng cách đọc các tác phẩm của Korney Chukovsky cho trẻ em, danh sách được trình bày dưới đây.

Câu chuyện cổ tích nói về nhu cầu hàng ngày thủ tục cấp nước. Trong đó, K. Chukovsky kể về một cậu bé thực sự là một kẻ bẩn thỉu. Thế là tôi đi ngủ mà chưa tắm rửa. Khi tỉnh dậy, anh nhận thấy tất cả những đồ vật anh muốn chạm vào đều đang chạy trốn khỏi mình. Trên hết, một chiếc chậu rửa tên là Moidodyr bước ra khỏi phòng ngủ của mẹ anh và bắt đầu khiến anh xấu hổ. Sau khi cố gắng trốn thoát, cậu bé nhận ra tầm quan trọng của sự sạch sẽ và sửa chữa lỗi lầm của mình.

Tác giả của câu chuyện cổ tích kể về việc các loài động vật khác nhau gọi ông suốt ngày như thế nào. Mỗi người trong số họ có yêu cầu riêng của họ. Con voi cần sô cô la, con cá sấu cần giày galoshes cho bữa tối cho cả gia đình, con thỏ cần găng tay, con khỉ cần sách. Điện thoại không ngừng đổ chuông suốt cả ngày. Cuối cùng, tác giả đã quên mình quyết định cứu con hà mã bị mắc kẹt trong đầm lầy.

Đây là một câu chuyện cổ tích thú vị, trong đó K. Chukovsky kể về rắc rối xảy ra với nữ chính. Do sự quản lý gia đình bất cẩn của Fedora nên tất cả đồ dùng trong nhà đều bỏ trốn khỏi cô. Bát đĩa, xẻng, bàn là và đĩa không còn muốn phục vụ cho người lười biếng nữa. Bụi bẩn, mạng nhện và gián tích tụ trong nhà. Nhận ra mình đã sai, Fedora thuyết phục mọi người quay lại, hứa sẽ sửa chữa mọi chuyện. Sau khi dọn dẹp, những món ăn tri ân đã chiêu đãi bà chủ những chiếc bánh nướng và bánh xèo thơm ngon.

Truyện cổ tích “Mặt trời bị đánh cắp” kể câu chuyện đáng sợ về việc con cá sấu đã tước đoạt ánh nắng mặt trời của mọi người như thế nào. Anh ta xấu hổ nuốt chửng thiên thể. Vì điều này, trời trở nên tối và tất cả các loài động vật đều sợ hãi. Nhưng chẳng ai muốn đến chỗ cá sấu để giúp nắng. Sau đó họ chạy đến chỗ Gấu để nhờ giúp đỡ. Anh ta đi đến đầm lầy, gặp phải một con cá sấu và thả mặt trời trước sự vui mừng của mọi người.

Trong tác phẩm “Con Gián”, người đọc được biết câu chuyện Con Gián tưởng tượng mình là kẻ bất khả chiến bại. Anh ta có thể hù dọa không chỉ những động vật nhỏ mà thậm chí cả cá sấu, tê giác và voi. Các con vật phục tùng Gián và sẵn sàng đưa con của chúng cho Gián để lấy thức ăn. Nhưng con chim sẻ không sợ hãi đã nhìn thấy một con côn trùng có ria mép bình thường trước mặt và ăn nó. Để ăn mừng, các loài động vật đã tổ chức một lễ kỷ niệm hoành tráng và bắt đầu ca ngợi vị cứu tinh. Vậy ra con thú đó không vĩ đại như anh nghĩ về mình.

Truyện cổ tích “Cây thần kỳ” là câu chuyện kể về cây tuyệt vời. Thay vì hoa và trái cây, giày và tất mọc trên đó. Nhờ có cây, trẻ em nghèo sẽ không còn mặc giày rách và rách rưới nữa. ủng rách. Giày đã chín sẵn để mọi người có thể đến chọn giày cao gót hoặc bốt mới. Ai cần sẽ tìm thấy tất và ghệt trên cây thần kỳ. Nhờ có anh mà giờ đây sẽ không có ai bị chết cóng vào mùa đông.

Trong một câu chuyện cổ tích Chúng ta đang nói về về cuộc đối đầu giữa con người và động vật. Thủ lĩnh của các loài động vật là Cá sấu, người đã đến thăm Petrograd và phẫn nộ trước hoàn cảnh của những người anh em của mình trong Sở thú, đã xúi giục các loài động vật hoang dã đi đến thành phố và giải cứu bạn bè của chúng. Trong thành phố, anh phải đối mặt với Vanya Vasilchikov, người đã xua đuổi những kẻ tấn công. Tuy nhiên, những con vật đã bắt được Lyalya. Sau khi đàm phán với họ, Vanya giải thoát cô gái và đồng ý chung sống hòa bình giữa con người và động vật.

“Con ruồi Tskotukha” là một câu chuyện cổ tích kể về lễ kỷ niệm ngày đặt tên của nhân vật chính. Mukha sau khi tìm được tiền đã mua một chiếc samovar và tổ chức một lễ kỷ niệm hoành tráng. Lũ bọ, gián và thậm chí cả ong bà cũng đến thăm cô. Khi kẻ ác nhện xuất hiện tại lễ kỷ niệm, tất cả khách mời đều sợ hãi và trốn tránh. Mukha sẽ không thể sống nếu Komarik không lao tới giúp đỡ cô. Anh cứu cô gái sinh nhật và mong muốn cưới cô. Để tỏ lòng biết ơn, Mukha đã đồng ý kết hôn với anh.

Truyện cổ tích “Aibolit và chim sẻ” kể về một chú chim tội nghiệp bị rắn cắn. Sau khi bị cắn, chim sẻ non không thể bay và ngã bệnh. Con ếch mắt bọ thương hại anh ta và đưa anh ta đến bác sĩ. Trên đường đi, họ được tham gia cùng với một con nhím và một con đom đóm. Họ cùng nhau đưa bệnh nhân đến Aibolit. Bác sĩ Sparrow đã điều trị cho anh ta suốt đêm và cứu anh ta khỏi cái chết nhất định. Đây là cách Aibolit đối xử với động vật nhưng chúng thậm chí còn quên nói lời cảm ơn.

Tác phẩm “Barmaley” là lời cảnh báo cho trẻ nhỏ về những nguy hiểm đang chờ đợi các em ở Châu Phi. Có những con vật khủng khiếp ở đó có thể cắn và đánh bạn. Nhưng điều khủng khiếp nhất là Barmaley, kẻ có thể ăn thịt trẻ em. Nhưng Tanya và Vanya đã không tuân theo chỉ dẫn và trong khi bố mẹ họ đang ngủ, họ đã đến Châu Phi. Cuộc hành trình của họ không kéo dài lâu - họ sớm đến Barmaley. Nếu không có bác sĩ Aibolit và Crocodile thì không biết chuyện gì sẽ xảy ra với những đứa trẻ nghịch ngợm.

Trong truyện cổ tích “Sandwich” nhân vật chính là một đồ vật vô tri - một chiếc bánh mì giăm bông. Một ngày nọ, anh muốn đi dạo. Và để vui hơn, anh ta đã dụ một chiếc bánh bao đi cùng. Những tách trà nhìn thấy điều này và hét lên cảnh báo chiếc bánh sandwich. Họ khuyên can người bồn chồn rời khỏi cổng. Rốt cuộc, Mura có thể ăn thịt anh ta ở đó. Đây là lý do đôi khi một người không lắng nghe ý kiến ​​chung của người khác và phải chịu đựng điều đó.

Truyện cổ tích “Lộn xộn” là một bài hát ru hấp dẫn dành cho trẻ nhỏ. Trong đó, K. Chukovsky nói về một tình huống khẩn cấp khi động vật muốn tạo ra những âm thanh khác thường đối với chúng. Mèo con muốn càu nhàu, vịt con muốn kêu, và chim sẻ thường kêu như bò. Chỉ có chú thỏ là không chịu khuất phục trước sự ô nhục chung. Mọi thứ chỉ ổn thỏa sau khi ngọn lửa trên biển do chanterelles gây ra được dập tắt. Sự nhầm lẫn như vậy không dẫn đến điều gì tốt đẹp.

Tác phẩm “Cuộc phiêu lưu của Bibigon” mô tả cuộc phiêu lưu của sinh vật cổ tích. Nhân vật chính– Bibigon – sống tại nhà của tác giả. Tai nạn xảy ra với anh ấy mọi lúc. Sau đó, anh ta sẽ tham gia một trận chiến đơn lẻ với một con gà tây, người mà anh ta coi là phù thủy. Sau đó, anh ta quyết định cưỡi trên một chiếc galosh có lỗ, giả làm thủy thủ. TRONG các bộ phận khác nhau Trong truyện cổ tích, đối thủ của anh là một con nhện, một con ong và một con quạ. Sau khi Bibigon mang theo em gái Cincinela, anh phải chiến đấu với một con gà tây và anh đã đánh bại nó.

Truyện cổ tích “Toptygin và con cáo” kể về một chú gấu không có đuôi. Anh quyết định sửa chữa sự hiểu lầm này và đến Aibolit. Vị bác sĩ tốt bụng quyết định giúp đỡ người đàn ông tội nghiệp và đề nghị chọn một cái đuôi. Tuy nhiên, Cáo đã đánh lừa Gấu và theo lời khuyên của cô, Gấu đã chọn đuôi công. Với cách trang trí như vậy, bàn chân khoèo trở nên đáng chú ý và anh ta sớm bị thợ săn bắt. Đây là điều xảy ra với những người đi theo sự dẫn dắt của những kẻ xảo quyệt.

Trong truyện cổ tích “Bài hát quanh co”, tác giả kể về một nơi xa lạ, nơi con người và đồ vật bị xoắn xuýt. Người đàn ông và bà ngoại, chuột, sói và thậm chí cả cây thông Noel đều bị biến dạng. Con sông, con đường, cây cầu - mọi thứ đều quanh co. Không ai ngoại trừ K. Chukovsky biết nơi kỳ lạ và tuyệt vời này ở đâu, nơi những con người và động vật quanh co sinh sống và vui vẻ. Một mô tả hài hước về một thế giới không tồn tại trong thực tế.

Kyer Ivanovich Chukovsky(1882-1969) - Nhà thơ, nhà phê bình, nhà phê bình văn học, dịch giả, nhà báo người Nga và Liên Xô, chủ yếu được biết đến với những câu chuyện cổ tích dành cho trẻ em bằng thơ và văn xuôi. Một trong những nhà nghiên cứu đầu tiên về hiện tượng này ở Nga văn hóa thịnh hành. Độc giả được biết đến nhiều nhất như một nhà thơ thiếu nhi. Cha của các nhà văn Nikolai Korneevich Chukovsky và Lydia Korneevna Chukovskaya.

Kyer Ivanovich Chukovsky(1882-1969). Korney Ivanovich Chukovsky (Nikolai Ivanovich Korneychukov) sinh ngày 31 tháng 3 (kiểu cũ, 19) tháng 3 năm 1882 tại St.

Giấy khai sinh của anh có tên mẹ anh – Ekaterina Osipovna Korneychukova; Tiếp theo là mục “bất hợp pháp”.

Người cha, Emmanuel Levenson, sinh viên St. Petersburg, trong gia đình có mẹ Chukovsky, là người hầu, ba năm sau khi Kolya chào đời, đã bỏ rơi cô, con trai và con gái Marusya. Họ di chuyển về phía nam, tới Odessa và sống rất nghèo.

Nikolai học tại nhà thi đấu Odessa. Tại nhà thi đấu Odessa, anh gặp và kết bạn với Boris Zhitkov, sau này cũng là một nhà văn thiếu nhi nổi tiếng. Chukovsky thường đến nhà Zhitkov, nơi anh sử dụng thư viện phong phú do cha mẹ Boris sưu tầm. Từ lớp năm của nhà thi đấu Chukovskyđã bị loại trừ khi, bởi một nghị định đặc biệt (được gọi là “sắc lệnh về con cái của đầu bếp”) thiết lập chế độ giáo dụcđược giải thoát khỏi những đứa trẻ có nguồn gốc “thấp”.

Tiền kiếm được của người mẹ ít ỏi đến mức chỉ đủ để trang trải cuộc sống bằng cách nào đó. Nhưng chàng trai trẻ không bỏ cuộc, anh tự học và vượt qua các kỳ thi, nhận được chứng chỉ trúng tuyển.

Hãy quan tâm đến thơ Chukovsky bắt đầu với những năm đầu: viết thơ và thậm chí cả thơ. Và vào năm 1901, bài báo đầu tiên của ông xuất hiện trên tờ báo Odessa News. Ông đã viết bài về nhiều chủ đề khác nhau - từ triết học đến feuilletons. Ngoài ra, nhà thơ thiếu nhi tương lai còn lưu giữ một cuốn nhật ký, người bạn đồng hành của ông suốt cuộc đời.

VỚI tuổi thiếu niên Chukovsky sống cuộc đời làm việc, đọc nhiều, tự học tiếng Anh và tiếng Pháp. Năm 1903, Korney Ivanovich đến St. Petersburg với ý định chắc chắn trở thành nhà văn. Ông đến thăm các tòa soạn tạp chí và đề nghị các tác phẩm của mình, nhưng bị từ chối ở khắp mọi nơi. Điều này không ngăn được Chukovsky. Anh gặp nhiều nhà văn, làm quen với cuộc sống ở St. Petersburg và cuối cùng tìm được việc làm - anh trở thành phóng viên của tờ báo Odessa News, nơi anh gửi tài liệu của mình từ St. Cuối cùng, cuộc đời đã đền đáp anh vì sự lạc quan vô tận và niềm tin vào khả năng của mình. Anh ấy được Odessa News cử đến London, nơi anh ấy đã cải thiện kỹ năng của mình. tiếng anh.

Năm 1903, ông kết hôn với một phụ nữ Odessa 23 tuổi, con gái của một kế toán viên tại một công ty tư nhân, Maria Borisovna Goldfeld. Cuộc hôn nhân thật độc đáo và hạnh phúc. Trong số bốn người con sinh ra trong gia đình họ (Nikolai, Lydia, Boris và Maria), chỉ có hai người lớn nhất sống lâu - Nikolai và Lydia, những người sau này đã trở thành nhà văn. Cô con gái út Masha chết khi còn nhỏ vì bệnh lao. Con trai Boris chết trong chiến tranh năm 1941; một người con trai khác là Nikolai cũng chiến đấu và tham gia bảo vệ Leningrad. Lydia Chukovskaya (sinh năm 1907) sống rất lâu và cuộc sống khó khăn, bị đàn áp, sống sót sau vụ hành quyết của chồng mình, nhà vật lý xuất sắc Matvey Bronstein.

Ở Anh Chukovskyđi du lịch cùng vợ, Maria Borisovna. Tại đây, nhà văn tương lai đã dành một năm rưỡi để gửi các bài báo và ghi chú của mình sang Nga, đồng thời gần như hàng ngày ghé thăm phòng đọc miễn phí của thư viện Bảo tàng Anh, nơi ông đọc ngấu nghiến các nhà văn, nhà sử học, nhà triết học, nhà báo người Anh, những người đã giúp anh phát triển phong cách riêng mà sau này anh gọi là "nghịch lý và hóm hỉnh". Anh ấy gặp

Arthur Conan Doyle, Herbert Wells và các nhà văn Anh khác.

Năm 1904 Chukovsky trở về Nga và trở thành một nhà phê bình văn học, đăng các bài báo của mình trên các tạp chí và báo ở St. Petersburg. Vào cuối năm 1905, ông tổ chức (với sự trợ cấp của L.V. Sobinov) một tạp chí châm biếm chính trị hàng tuần, Signal. Anh ta thậm chí còn bị bắt vì những bức tranh biếm họa táo bạo và những bài thơ chống chính phủ. Và vào năm 1906, ông trở thành cộng tác viên thường trực của tạp chí “Scales”. Lúc này anh đã quen thuộc với A. Blok, L. Andreev, A. Kuprin và những nhân vật văn học nghệ thuật khác. Sau đó, Chukovsky đã làm sống lại những nét sống động của nhiều nhân vật văn hóa trong hồi ký của mình (“Repin. Gorky. Mayakovsky. Bryusov. Memoirs,” 1940; “From Memoirs,” 1959; “Những người đương thời,” 1962). Và dường như không có gì báo trước rằng Chukovsky sẽ trở thành một nhà văn viết cho trẻ em. Năm 1908, ông xuất bản các bài tiểu luận về các nhà văn hiện đại “Từ Chekhov đến ngày nay” và năm 1914, “Khuôn mặt và mặt nạ”.

Dần dần cái tên Chukovsky trở nên được biết đến rộng rãi. Các bài báo và tiểu luận phê bình sắc bén của ông đã được đăng trên các tạp chí định kỳ, và sau đó được biên soạn thành các cuốn “Từ Chekhov đến ngày nay” (1908), “Những câu chuyện phê bình” (1911), “Khuôn mặt và mặt nạ” (1914), “Những người theo chủ nghĩa vị lai” ( 1922).

Năm 1906, Korney Ivanovich đến thị trấn Kuokkala của Phần Lan, nơi ông trở nên quen biết với nghệ sĩ Repin và nhà văn Korolenko. Người viết cũng duy trì liên lạc với N.N. Evreinov, L.N. Andreev, A.I. Kuprin, V.V. Mayakovsky. Sau đó, tất cả họ đều trở thành nhân vật trong hồi ký và tiểu luận của ông cũng như cuốn niên giám viết tay tại nhà của Chukokkala, trong đó hàng chục người nổi tiếng đã để lại chữ ký sáng tạo của họ - từ Repin đến A.I. Solzhenitsyn, - theo thời gian đã trở thành một di tích văn hóa vô giá. Ở đây ông sống khoảng 10 năm. Từ sự kết hợp của hai từ Chukovsky và Kuokkala đã hình thành nên “Chukokkala” (do Repin sáng chế) - tên của cuốn niên giám hài hước viết tay mà Korney Ivanovich đã dẫn dắt những ngày cuối cùng cuộc sống riêng.

Năm 1907 Chukovsky bản dịch đã xuất bản của Walt Whitman. Cuốn sách trở nên nổi tiếng, điều này làm tăng thêm danh tiếng của Chukovsky trong cộng đồng văn học. Chukovsky trở thành một nhà phê bình có ảnh hưởng, vứt bỏ văn học bột giấy (các bài viết về A. Verbitskaya, L. Charskaya, cuốn “Nat Pinkerton và Văn học hiện đại”, v.v.) Các bài báo sắc bén của Chukovsky được đăng trên các tạp chí định kỳ, và sau đó ông biên soạn các cuốn sách “Từ Chekhov đến Ngày nay” (1908 ), “Những câu chuyện phê bình” (1911), “Khuôn mặt và mặt nạ” (1914), “Những người theo chủ nghĩa vị lai” (1922), v.v. Chukovsky là nhà nghiên cứu đầu tiên về “văn hóa đại chúng” ở Nga. Sở thích sáng tạo của Chukovsky không ngừng mở rộng, tác phẩm của ông ngày càng có tính chất bách khoa, phổ quát theo thời gian.

Gia đình sống ở Kuokkala cho đến năm 1917. Họ đã có ba người con - Nikolai, Lydia (sau này cả hai đều trở thành nhà văn nổi tiếng, và Lydia - cũng là một nhà hoạt động nhân quyền nổi tiếng) và Boris (chết ở mặt trận trong những tháng đầu tiên của Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại). ). Chiến tranh yêu nước). Năm 1920, tại St. Petersburg, một cô con gái, Maria (Mura - cô là “nữ anh hùng” trong nhiều bài thơ thiếu nhi của Chukovsky) được sinh ra và mất năm 1931 vì bệnh lao.

Năm 1916, theo lời mời của Gorky Chukovsky Trưởng ban trẻ em của nhà xuất bản Parus. Sau đó, chính ông bắt đầu làm thơ cho trẻ em, rồi văn xuôi. Truyện thơ” Cá sấu"(1916), " Moidodyr" Và " con gián"(1923), " Bay Tsokotukha"(1924), " Barmaley"(1925), " Điện thoại" (1926)" Aibolit"(1929) - vẫn là tác phẩm được nhiều thế hệ trẻ em yêu thích. Tuy nhiên, ở độ tuổi 20 và 30. họ bị chỉ trích gay gắt vì “thiếu ý tưởng” và “chủ nghĩa hình thức”; Thậm chí còn có thuật ngữ "Chủ nghĩa Chukov".

Năm 1916 Chukovsky trở thành phóng viên chiến trường của tờ báo Rech ở Anh, Pháp và Bỉ. Trở lại Petrograd năm 1917, Chukovsky nhận được lời đề nghị từ M. Gorky để trở thành trưởng bộ phận trẻ em của nhà xuất bản Parus. Sau đó, anh bắt đầu chú ý đến lời nói và cách nói của trẻ nhỏ và ghi lại chúng. Ông đã lưu giữ những ghi chép như vậy cho đến cuối đời. Từ đó cuốn sách nổi tiếng “Từ hai đến năm” ra đời, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1928 với tựa đề “Những đứa trẻ nhỏ”. Ngôn ngữ của trẻ em. Ekikiki. Những điều vô lý ngớ ngẩn" và chỉ đến lần xuất bản thứ 3, cuốn sách mới nhận được tựa đề "Từ hai đến năm". Cuốn sách đã được tái bản 21 lần và được bổ sung với mỗi lần xuất bản mới.

Và sau nhiều năm Chukovsky một lần nữa hoạt động như một nhà ngôn ngữ học - ông đã viết một cuốn sách về tiếng Nga, “Alive as Life” (1962), nơi ông tấn công những khuôn sáo quan liêu và “chế độ quan liêu” bằng sự xấu xa và hóm hỉnh.

Nói chung là ở độ tuổi 10 - 20. Chukovsky xử lý nhiều chủ đề mà bằng cách này hay cách khác đã tìm thấy sự tiếp nối trong hoạt động văn học tiếp theo của ông. Sau đó (theo lời khuyên của Korolenko) ông đã chuyển sang nghiên cứu tác phẩm của Nekrasov và xuất bản một số cuốn sách về ông. Nhờ nỗ lực của ông, tập thơ đầu tiên của Nekrasov có bình luận khoa học ở Liên Xô đã được xuất bản (1926). Và kết quả của nhiều năm công việc nghiên cứu trở thành cuốn sách “Sự tinh thông của Nekrasov” (1952), tác giả đã nhận được Giải thưởng Lênin vào năm 1962.

Năm 1916 Chukovsky trở thành phóng viên chiến trường của tờ báo Rech ở Anh, Pháp và Bỉ. Trở lại Petrograd năm 1917, Chukovsky nhận được lời đề nghị từ M. Gorky để trở thành trưởng bộ phận trẻ em của nhà xuất bản Parus. Sau đó, anh bắt đầu chú ý đến lời nói và cách nói của trẻ nhỏ và ghi lại chúng. Ông đã lưu giữ những ghi chép như vậy cho đến cuối đời. Từ đó cuốn sách nổi tiếng “Từ hai đến năm” ra đời, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1928 với tựa đề “Những đứa trẻ nhỏ”. Ngôn ngữ của trẻ em. Ekikiki. Những điều vô lý ngớ ngẩn" và chỉ đến lần xuất bản thứ 3, cuốn sách mới nhận được tựa đề "Từ hai đến năm". Cuốn sách đã được tái bản 21 lần và được bổ sung với mỗi lần xuất bản mới.

Trở lại năm 1919, tác phẩm đầu tiên được xuất bản Chukovsky về nghề dịch thuật - “Các nguyên tắc dịch thuật văn học”. Vấn đề này luôn là tâm điểm chú ý của ông - bằng chứng cho điều này trong các cuốn sách “Nghệ thuật dịch thuật” (1930, 1936), “Nghệ thuật cao cấp” (1941, 1968). Bản thân ông là một trong những dịch giả giỏi nhất– mở đầu cho độc giả người Nga Whitman (người mà ông cũng dành thời gian nghiên cứu “My Whitman”), Kipling, Wilde. Ông đã dịch Shakespeare, Chesterton, Mark Twain, O Henry, Arthur Conan Doyle, kể lại Robinson Crusoe, Nam tước Munchausen, nhiều câu chuyện trong Kinh thánh và thần thoại Hy Lạp cho trẻ em.

ChukovskyÔng cũng nghiên cứu văn học Nga những năm 1860, các tác phẩm của Shevchenko, Chekhov và Blok. TRONG những năm trước Trong suốt cuộc đời của mình, ông đã xuất bản các bài tiểu luận về Zoshchenko, Zhitkov, Akhmatova, Pasternak và nhiều người khác.

Năm 1957 ChukovskyĐã được chuyển nhượng bằng cấp học thuật Tiến sĩ Khoa học Ngữ văn, sau đó, vào sinh nhật lần thứ 75 của mình, ông được tặng thưởng Huân chương Lênin. Và vào năm 1962, ông nhận bằng tiến sĩ văn học danh dự của Đại học Oxford.

Sự phức tạp trong cuộc đời của Chukovsky - một mặt là một nhà văn Liên Xô nổi tiếng và được công nhận, mặt khác - một người không tha thứ nhiều cho chính quyền, không chấp nhận nhiều, người bị buộc phải che giấu quan điểm của mình, người thường xuyên lo lắng về cô con gái “bất đồng chính kiến” của mình - tất cả những điều này chỉ được tiết lộ cho độc giả sau khi người viết nhật ký của ông được xuất bản, nơi hàng chục trang bị xé ra và không một lời nào được nói đến trong một số năm (chẳng hạn như năm 1938).

Năm 1958 Chukovsky hóa ra là nhà văn Liên Xô duy nhất chúc mừng Boris Pasternak về giải thưởng giải thưởng Nobel; sau chuyến viếng thăm đầy tham vọng tới người hàng xóm của mình ở Peredelkino, anh ta buộc phải viết một lời giải thích nhục nhã.

Vào những năm 1960 K. Chukovsky Tôi cũng bắt đầu kể lại Kinh thánh cho trẻ em. Ông đã thu hút các nhà văn và nhân vật văn học đến với dự án này và biên tập cẩn thận tác phẩm của họ. Bản thân dự án đã rất khó khăn do quan điểm chống tôn giáo của chính phủ Liên Xô. Cuốn sách có tựa đề “Tháp Babel và những truyền thuyết cổ xưa khác” được nhà xuất bản “Văn học thiếu nhi” xuất bản năm 1968. Tuy nhiên, toàn bộ số lưu thông đã bị cơ quan chức năng tiêu hủy. Lần xuất bản cuốn sách đầu tiên dành cho độc giả diễn ra vào năm 1990.

Korney Ivanovich là một trong những người đầu tiên phát hiện ra Solzhenitsyn, người đầu tiên trên thế giới viết bài phê bình đầy ngưỡng mộ cuốn Một ngày trong cuộc đời của Ivan Denisovich, đã che chở cho nhà văn khi ông thấy mình bị thất sủng, và tự hào về tình bạn với ông. .

Năm dài Chukovsky sống ở làng nhà văn Peredelkino gần Moscow. Ở đây anh thường gặp trẻ em. Bây giờ có một bảo tàng trong nhà Chukovsky, việc mở bảo tàng cũng gắn liền với những khó khăn lớn.

Trong những năm sau chiến tranh Chukovsky thường gặp trẻ em ở Peredelkino, nơi ông đã xây dựng Nhà nghỉ, đã nói chuyện với các bài tiểu luận về Zoshchenko, Zhitkov, Akhmatova, Pasternak và nhiều người khác. Ở đó, anh tập hợp tới một nghìn rưỡi trẻ em xung quanh mình và sắp xếp cho chúng những ngày nghỉ “Xin chào, Mùa hè!”. và “Tạm biệt mùa hè!”

Korney Ivanovich Chukovsky qua đời vào ngày 28 tháng 10 năm 1969 vì bệnh viêm gan siêu vi. Tại căn nhà gỗ của ông ở Peredelkino (vùng Moscow), nơi ông sống phần lớn cuộc đời, bảo tàng của ông hiện đang hoạt động ở đó.

Nhà thơ "Thiếu nhi" Chukovsky

Năm 1916 Chukovskyđã biên soạn một bộ sưu tập dành cho trẻ em “Yolka”. Năm 1917, M. Gorky mời ông đứng đầu bộ phận thiếu nhi của nhà xuất bản Parus. Sau đó, anh bắt đầu chú ý đến lời nói của trẻ nhỏ và ghi lại chúng. Từ những quan sát này, cuốn sách Từ Hai Đến Năm đã ra đời (xuất bản lần đầu năm 1928), là một công trình nghiên cứu ngôn ngữ học về ngôn ngữ của trẻ em và đặc điểm tư duy của trẻ em.

Bài thơ thiếu nhi đầu tiên" Cá sấu"(1916) ra đời một cách tình cờ. Korney Ivanovich và cậu con trai nhỏ đang đi trên tàu. Cậu bé bị ốm và để giúp cậu quên đi nỗi đau khổ của mình, Korney Ivanovich bắt đầu gieo vần những câu thoại theo âm thanh của bánh xe.

Bài thơ này được nối tiếp bằng những tác phẩm khác dành cho thiếu nhi: “ con gián"(1922), " Moidodyr"(1922), " Bay Tsokotukha"(1923), " Cây thần kỳ"(1924), " Barmaley"(1925), " Điện thoại"(1926), " Fedorino đau buồn"(1926), " Aibolit" (1929), " Mặt trời bị đánh cắp"(1945), " Bibigon"(1945), " Cảm ơn Aibolit"(1955), " Bay trong bồn tắm"(1969)

Chính những câu chuyện cổ tích dành cho trẻ em đã trở thành lý do cho những gì bắt đầu vào những năm 30. bắt nạt Chukovsky, cái gọi là cuộc chiến chống lại “Chủ nghĩa Chukov” do N.K. Krupskaya. Năm 1929, ông buộc phải công khai từ bỏ truyện cổ tích của mình. Chukovsky chán nản trước sự kiện này và không thể viết trong một thời gian dài sau đó. Bằng sự thừa nhận của chính mình, kể từ thời điểm đó, ông đã chuyển từ một tác giả sang một biên tập viên.

Đối với trẻ em độ tuổi tiểu học Chukovsky kể lại huyền thoại Hy Lạp cổ đại về Perseus, dịch các bài hát dân gian tiếng Anh (“ Barabek», « cú chọc», « Kotausi và Mausi" và vân vân.). Trong câu chuyện kể lại của Chukovsky, trẻ em đã làm quen với “Những cuộc phiêu lưu của Nam tước Munchausen” của E. Raspe, “Robinson Crusoe” của D. Defoe, và “The Little Rag” của J. Greenwood ít được biết đến; Đối với trẻ em, Chukovsky đã dịch truyện cổ tích của Kipling và các tác phẩm của Mark Twain. Những đứa trẻ trong cuộc đời Chukovsky thực sự trở thành nguồn sức mạnh và cảm hứng. Trong ngôi nhà của ông ở làng Peredelkino gần Moscow, nơi ông cuối cùng chuyển đến vào những năm 1950, thường có tới một nghìn rưỡi trẻ em tụ tập. Chukovsky đã tổ chức cho họ những ngày lễ “Xin chào mùa hè” và “Vĩnh biệt mùa hè”. Sau khi giao tiếp rất nhiều với trẻ em, Chukovsky đi đến kết luận rằng chúng đọc quá ít và đã cắt bỏ một mảnh đất lớn khỏi nhà mình. ngôi nhà mùa hèở Peredelkino, xây dựng một thư viện cho trẻ em ở đó. “Tôi đã xây dựng một thư viện, tôi muốn xây dựng nó suốt đời Mẫu giáo"- Chukovsky nói.

nguyên mẫu

Không biết các anh hùng trong truyện cổ tích có nguyên mẫu hay không Chukovsky. Nhưng có khá phiên bản hợp lý sự xuất hiện của những nhân vật trong sáng và lôi cuốn trong truyện cổ tích thiếu nhi của ông.

Để nguyên mẫu Aibolita hai nhân vật phù hợp, một trong số đó là người sống, một bác sĩ đến từ Vilnius. Tên anh ấy là Tsemakh Shabad (bằng tiếng Nga - Timofey Osipovich Shabad). Bác sĩ Shabad, đã tốt nghiệp Khoa DượcĐại học Mátxcơva năm 1889, ông tình nguyện đến khu ổ chuột ở Mátxcơva để chữa bệnh cho người nghèo và người vô gia cư. Anh tình nguyện đến vùng Volga, nơi anh liều mạng chiến đấu với dịch tả. Trở về Vilnius (đầu thế kỷ XX - Vilna), ông chữa bệnh miễn phí cho người nghèo, cho trẻ em nhà nghèo ăn, không từ chối giúp đỡ khi họ mang thú cưng đến cho ông, thậm chí còn chữa trị cho những con chim bị thương được mang đến cho ông từ con đường. Nhà văn đã gặp Shabad vào năm 1912. Ông đã đến thăm Tiến sĩ Shabad hai lần và đích thân gọi ông là nguyên mẫu của Tiến sĩ Aibolit trong bài báo của ông trên Pionerskaya Pravda.

Trong những bức thư của mình, Korney Ivanovich đặc biệt nói: “... Bác sĩ Shabad rất được yêu mến trong thành phố vì ông đã chữa trị cho người nghèo, chim bồ câu, mèo... Chuyện xảy ra là một cô gái gầy gò đến gặp ông, ông sẽ kể cô ấy - bạn có muốn tôi viết đơn thuốc cho bạn không? Không, sữa sẽ giúp ích cho bạn, hãy đến gặp tôi mỗi sáng và bạn sẽ nhận được hai ly sữa. Vì thế tôi nghĩ thật tuyệt biết bao nếu viết được một câu chuyện cổ tích về một bác sĩ giỏi như vậy”.

Trong hồi ký của Korney Chukovsky, một câu chuyện khác được lưu giữ về một cô bé xuất thân từ một gia đình nghèo. Bác sĩ Shabad chẩn đoán cô bị “suy dinh dưỡng toàn thân” và chính ông đã mang cho bệnh nhân nhỏ một chiếc bánh mì trắng và nước dùng nóng. Ngày hôm sau, để tỏ lòng biết ơn, cô gái đã khỏi bệnh đã mang tặng bác sĩ con mèo yêu quý của mình.

Ngày nay một tượng đài về Tiến sĩ Shabad được dựng lên ở Vilnius.

Có một ứng cử viên khác cho vai trò nguyên mẫu của Aibolit - đây là Bác sĩ Dolittle trong cuốn sách của kỹ sư người Anh Hugh Lofting. Khi ở đầu Chiến tranh thế giới thứ nhất, anh đã nghĩ ra một câu chuyện cổ tích dành cho trẻ em về bác sĩ Dolittle, người biết cách đối xử với nhiều loài động vật khác nhau, giao tiếp với chúng và chiến đấu với kẻ thù của mình - những tên cướp biển độc ác. Câu chuyện về bác sĩ Dolittle xuất hiện vào năm 1920.

Trong một thời gian dài người ta đã tin rằng trong " con gián"mô tả Stalin (Gián) và chế độ Stalin. Sự cám dỗ để vẽ ra những điểm tương đồng rất mạnh mẽ: Stalin thấp bé, tóc đỏ, có bộ ria mép rậm rạp (Gián - “con bọ nhỏ chân lỏng”, tóc đỏ với bộ ria mép lớn). Những động vật to lớn khỏe mạnh vâng lời anh ta và sợ hãi anh ta. Nhưng “Con gián” được viết vào năm 1922, Chukovsky có thể chưa biết về vai trò quan trọng của Stalin và hơn nữa, không thể miêu tả được chế độ đã mạnh lên vào những năm ba mươi.

Danh hiệu và giải thưởng danh dự

1957 - Được tặng Huân chương Lênin; được trao bằng Tiến sĩ Triết học

1962 - Giải thưởng Lênin (cho cuốn sách “Sự làm chủ của Nekrasov” xuất bản năm 1952); bằng tiến sĩ danh dự về văn thư của Đại học Oxford.

Báo giá

Nếu bạn muốn bắn một nhạc sĩ, hãy nhét một khẩu súng đã nạp đạn vào cây đàn piano mà anh ta sẽ chơi.

Một nhà văn viết cho trẻ em nên hạnh phúc.

Chính quyền, sử dụng đài phát thanh, phát tán những bài hát vui nhộn, hèn hạ trong dân chúng - để người dân không biết đến Akhmatova, Blok hay Mandelstam.

Phụ nữ càng lớn tuổi thì chiếc túi trên tay càng lớn.

Mọi thứ mà người dân bình thường mong muốn đều được coi là một chương trình của chính phủ.

Khi bạn ra tù và trở về nhà, những phút giây này thật đáng sống!

Thứ duy nhất vững chắc trong cơ thể tôi là răng giả.

Tự do ngôn luận là cần thiết cho một nhóm người rất hạn chế, và đa số, thậm chí cả những trí thức, vẫn làm công việc của mình mà không có nó.

Bạn phải sống ở Nga trong một thời gian dài.

Nếu bạn được yêu cầu tweet, đừng kêu gừ gừ!

Các tác phẩm của Chukovsky được nhiều độc giả biết đến, trước hết là những bài thơ và truyện cổ tích có vần điệu dành cho trẻ em. Không phải ai cũng biết rằng ngoài những sáng tạo này, nhà văn còn có những tác phẩm toàn cầu về những đồng nghiệp nổi tiếng của mình và những tác phẩm khác. Sau khi đọc chúng, bạn có thể hiểu tác phẩm nào của Chukovsky sẽ trở thành tác phẩm yêu thích của bạn.

Nguồn gốc

Điều thú vị là Korney Ivanovich Chukovsky là một bút danh văn học. Tên nhân vật văn học thực sự là Nikolai Vasilyevich Korneychukov. Ông sinh ra ở St. Petersburg vào ngày 19 tháng 3 năm 1882. Mẹ của anh là Ekaterina Osipovna, một nông dân ở tỉnh Poltava, làm giúp việc ở thành phố St. Cô là vợ ngoài giá thú của Emmanuel Solomonovich Levinson. Cặp đôi lần đầu có một cô con gái, Maria và ba năm sau, một cậu con trai, Nikolai, chào đời. Nhưng lúc đó họ không được chào đón nên cuối cùng Levinson kết hôn với một người phụ nữ giàu có, còn Ekaterina Osipovna cùng các con chuyển đến Odessa.

Nikolai đi học mẫu giáo, rồi lên cấp ba. Nhưng anh ấy không thể hoàn thành nó do thấp

Văn xuôi dành cho người lớn

Hoạt động văn học của nhà văn bắt đầu vào năm 1901, khi các bài báo của ông được đăng trên tờ Odessa News. Chukovsky học tiếng Anh nên các biên tập viên của ấn phẩm này đã cử ông đến London. Trở về Odessa, ông tham gia bất cứ điều gì có thể trong cuộc cách mạng năm 1905.

Năm 1907, Chukovsky dịch tác phẩm của Walt Whitman. Ông đã dịch sách của Twain, Kipling và Wilde sang tiếng Nga. Những tác phẩm này của Chukovsky rất nổi tiếng.

Ông viết sách về Akhmatova, Mayakovsky, Blok. Từ năm 1917, Chukovsky đã viết một chuyên khảo về Nekrasov. Đây là một tác phẩm dài hạn chỉ được xuất bản vào năm 1952.

Bài thơ của một nhà thơ thiếu nhi

Nó sẽ giúp bạn tìm ra những tác phẩm của Chukovsky dành cho trẻ em, một danh sách. Đây là những bài thơ ngắn mà trẻ học trong những năm đầu đời và ở trường tiểu học:

• "Háu ăn";
• "Heo con";
• “Con voi đang đọc sách”;
• “Nhím cười”;
• "Zakalyaka";
• "Bánh mì sandwich";
• "Fedotka";
• "Lợn";
• "Vườn";
• "Con rùa";
• “Bài hát về đôi ủng nghèo”;
• "Nòng nọc";
• "Bebeka";
• "Con lạc đà"
• "Vui sướng";
• “Chắt chắt”;
• “Cây Giáng sinh”;
• "Bay trong bồn tắm";
• "Thịt gà".

Danh sách trình bày ở trên sẽ giúp bạn nhận ra những tác phẩm thơ ngắn dành cho trẻ em của Chukovsky. Nếu người đọc muốn làm quen với tựa đề, số năm viết và bản tóm tắt truyện cổ tích của một nhân vật văn học thì dưới đây là danh sách chúng.

Tác phẩm dành cho trẻ em của Chukovsky - "Cá sấu", "Gián", "Moidodyr"

Năm 1916, Korney Ivanovich viết truyện cổ tích “Cá sấu”, bài thơ này đã gặp phải sự mơ hồ. Vì vậy, vợ của V. Lenin, N. Krupskaya đã lên tiếng phê phán tác phẩm này. Ngược lại, nhà phê bình văn học và nhà văn Yury Tynyanov cho rằng thơ thiếu nhi cuối cùng đã cởi mở. N. Btsky, viết một bài báo trên tạp chí sư phạm Siberia, trong đó lưu ý rằng trẻ em nhiệt tình chấp nhận “Cá sấu”. Họ không ngừng tán thưởng những dòng này và lắng nghe một cách thích thú. Bạn có thể thấy họ tiếc nuối thế nào khi phải chia tay cuốn sách này và các nhân vật trong đó.

Tất nhiên, các tác phẩm dành cho trẻ em của Chukovsky bao gồm Con gián. Truyện cổ tích được tác giả viết vào năm 1921. Đồng thời, Korney Ivanovich đã nghĩ ra “Moidodyr”. Như chính anh ấy đã nói, anh ấy sáng tác những câu chuyện này chỉ trong 2-3 ngày, nhưng anh ấy không có nơi nào để in chúng. Sau đó, anh đề xuất thành lập một ấn phẩm định kỳ dành cho trẻ em và gọi nó là “Rainbow”. Hai tác phẩm nổi tiếng này của Chukovsky đã được xuất bản ở đó.

“Cây thần kỳ”

Năm 1924, Korney Ivanovich viết “Cây thần kỳ”. Thời đó, nhiều người sống nghèo khó, ước mơ được mặc đẹp chỉ là ước mơ. Chukovsky thể hiện chúng trong tác phẩm của mình. Cây thần kỳ không mọc lá hay hoa mà mọc giày, ủng, dép và tất. Vào thời đó, trẻ em chưa có quần tất nên chúng phải đi tất cotton, được gắn những mặt dây chuyền đặc biệt.

Trong bài thơ này cũng như một số bài khác, nhà văn nói về Murochka. Đây chính là đứa con gái yêu quý của ông, cô bé mất năm 11 tuổi vì mắc bệnh lao. Trong bài thơ này, ông viết rằng những đôi giày dệt kim nhỏ màu xanh có quả pom-pom đã được chọn cho Murochka và mô tả chính xác những gì cha mẹ chúng đã lấy từ trên cây cho bọn trẻ.

Bây giờ thực sự có một cái cây như vậy. Nhưng họ không xé đồ vật ra khỏi người anh ta mà treo cổ anh ta. Nó được trang trí nhờ nỗ lực của những người hâm mộ nhà văn được yêu mến và nằm gần bảo tàng nhà ông. Để tưởng nhớ câu chuyện cổ tích của nhà văn nổi tiếng, cây thông được trang trí bằng nhiều loại quần áo, giày dép và ruy băng.

“Con ruồi Tsokotuha” là một câu chuyện cổ tích do nhà văn tạo ra, vui tươi và nhảy múa

Năm 1924 được đánh dấu bằng việc tạo ra “Con ruồi Tsokotukha”. Trong hồi ký của mình, tác giả chia sẻ những khoảnh khắc thú vị xảy ra khi viết nên kiệt tác này. Vào một ngày nắng nóng, trong trẻo ngày 29 tháng 8 năm 1923, Chukovsky tràn ngập niềm vui vô bờ bến, ông cảm nhận bằng cả trái tim rằng thế giới này thật đẹp biết bao và thật tuyệt vời biết bao khi được sống trong đó. Các dòng bắt đầu tự xuất hiện. Anh ta lấy một cây bút chì và một mảnh giấy rồi nhanh chóng bắt đầu viết nguệch ngoạc những dòng chữ.

Miêu tả đám cưới của một con ruồi, tác giả có cảm giác mình như chú rể tại sự kiện này. Trước đây có lần anh đã cố gắng miêu tả đoạn này nhưng anh không thể viết nhiều hơn hai dòng. Vào ngày này cảm hứng đã đến. Khi không tìm được giấy nữa, anh chỉ cần xé một mảnh giấy dán tường ở hành lang và nhanh chóng viết lên đó. Khi tác giả bắt đầu kể trong thơ về điệu nhảy đám cưới của một con ruồi, ông bắt đầu viết và múa cùng một lúc. Korney Ivanovich nói rằng nếu ai đó nhìn thấy một người đàn ông 42 tuổi chạy vòng quanh trong một điệu nhảy pháp sư, hét lên những từ và ngay lập tức viết chúng ra trên một dải giấy dán tường đầy bụi, thì người đó sẽ nghi ngờ có điều gì đó không ổn. Với sự dễ dàng tương tự, anh ấy đã hoàn thành công việc. Ngay khi nó kết thúc, nhà thơ biến thành một người đàn ông mệt mỏi và đói khát vừa mới đến thành phố từ căn nhà gỗ của mình.

Những tác phẩm khác của nhà thơ dành cho khán giả trẻ

Chukovsky nói rằng khi sáng tạo dành cho trẻ em, ít nhất trong một thời gian, cần phải biến thành những con người nhỏ bé mà lời thoại hướng đến. Sau đó, một niềm phấn khích và cảm hứng đam mê đến.

Các tác phẩm khác của Korney Chukovsky cũng được tạo ra theo cách tương tự - “Confusion” (1926) và “Barmaley” (1926). Những giây phút này, nhà thơ chợt thấy “nhịp tim vui trẻ thơ” và vui vẻ viết ra những dòng chữ có vần điệu nhanh chóng hiện lên trong đầu ra giấy.

Những tác phẩm khác không đến với Chukovsky dễ dàng như vậy. Như chính anh thừa nhận, chúng nảy sinh chính xác vào thời điểm tiềm thức của anh quay trở lại thời thơ ấu, nhưng chúng được tạo ra do quá trình làm việc chăm chỉ và lâu dài.

Vì vậy, ông đã viết “Núi của Fedorino” (1926), “Điện thoại” (1926). Câu chuyện cổ tích đầu tiên dạy trẻ em phải gọn gàng và cho thấy sự lười biếng và không muốn giữ nhà cửa sạch sẽ sẽ dẫn đến điều gì. Những đoạn trích trong “Telephone” rất dễ nhớ. Ngay cả một đứa trẻ ba tuổi cũng có thể dễ dàng lặp lại chúng theo cha mẹ. Đây là những tác phẩm hữu ích và thú vị của Chukovsky, danh sách có thể được tiếp tục với truyện cổ tích “Mặt trời bị đánh cắp”, “Aibolit” và các tác phẩm khác của tác giả.

“Mặt trời bị đánh cắp”, câu chuyện về Aibolit và những anh hùng khác

“Mặt trời bị đánh cắp” Korney Ivanovich viết năm 1927. Cốt truyện kể rằng con cá sấu nuốt chửng mặt trời và do đó mọi thứ xung quanh đều chìm trong bóng tối. Vì điều này, nhiều sự cố khác nhau bắt đầu xảy ra. Các loài động vật sợ cá sấu và không biết cách lấy mặt trời khỏi nó. Vì điều này, một con gấu đã được gọi, người đã thể hiện những điều kỳ diệu về lòng dũng cảm và cùng với các động vật khác, có thể đưa ngôi sao sáng về vị trí của nó.

“Aibolit”, do Korney Ivanovich tạo ra vào năm 1929, cũng kể về một anh hùng dũng cảm - một bác sĩ không ngại đến Châu Phi để giúp đỡ động vật. Ít được biết đến hơn là các tác phẩm dành cho trẻ em khác của Chukovsky, được viết trong những năm tiếp theo - đó là “Những bài hát dân gian Anh”, “Aibolit và chim sẻ”, “Toptygin và con cáo”.

Năm 1942, Korney Ivanovich sáng tác truyện cổ tích “Hãy đánh bại Barmaley!” Với tác phẩm này tác giả kết thúc câu chuyện của mình về tên cướp. Vào năm 1945-46, tác giả đã sáng tác “Cuộc phiêu lưu của Bibigon”. Nhà văn lại tôn vinh người anh hùng dũng cảm, không ngại chiến đấu với những nhân vật độc ác lớn hơn mình gấp mấy lần.

Các tác phẩm của Korney Ivanovich Chukovsky dạy cho trẻ em lòng tốt, sự dũng cảm và tính chính xác. Họ tôn vinh tình bạn và trái tim nhân hậu của các anh hùng.

Chi tiết Thể loại: Truyện cổ tích tác giả và văn học Xuất bản 09/10/2017 19:07 Lượt xem: 799

“Người ta thường nói về những nhà văn viết cho trẻ em: bản thân ông cũng là một đứa trẻ. Có thể nói điều này về Chukovsky một cách chính đáng hơn nhiều so với bất kỳ tác giả nào khác” (L. Panteleev “Đứa trẻ tóc xám”).

Niềm đam mê văn học thiếu nhi, điều khiến Chukovsky trở nên nổi tiếng, bắt đầu tương đối muộn, khi ông đã là một nhà phê bình nổi tiếng: ông viết truyện cổ tích đầu tiên “Cá sấu” vào năm 1916.

Sau đó, những câu chuyện cổ tích khác của ông xuất hiện khiến tên tuổi của ông trở nên vô cùng nổi tiếng. Bản thân ông đã viết về nó theo cách này: “Tất cả các tác phẩm khác của tôi đều bị lu mờ bởi những câu chuyện cổ tích dành cho con tôi đến mức trong tâm trí của nhiều độc giả, ngoại trừ “Moidodyrs” và “Fly-Tsokotukha”, tôi không viết gì cả. ” Trên thực tế, Chukovsky là một nhà báo, nhà báo, dịch giả và nhà phê bình văn học. Tuy nhiên, chúng ta hãy xem xét ngắn gọn về tiểu sử của anh ấy.

Từ tiểu sử của K.I. Chukovsky (1882-1969)

I E. Ghim lại. Chân dung nhà thơ Korney Ivanovich Chukovsky (1910)
Chukovsky tên thật là Nikolay Vasilievich Korneychukov. Ông sinh ra ở St. Petersburg vào ngày 19 (31) tháng 3 năm 1882. Mẹ ông là một phụ nữ nông dân Ekaterina Osipovna Korneychukova, và cha ông là Emmanuil Solomonovich Levenson, trong gia đình có mẹ của Korney Chukovsky sống như một người hầu. Anh có một chị gái, Maria, nhưng ngay sau khi Nikolai ra đời, cha anh đã rời bỏ gia đình ngoài giá thú và kết hôn với “một người phụ nữ cùng lứa với ông”, chuyển đến Baku. Mẹ và các con của Chukovsky chuyển đến Odessa.
Cậu bé học tại nhà thi đấu Odessa (bạn cùng lớp của cậu là nhà văn tương lai Boris Zhitkov), nhưng cậu đã bị đuổi khỏi lớp năm do xuất thân thấp kém.
Từ năm 1901, Chukovsky bắt đầu xuất bản trên tờ Odessa News, và vào năm 1903, với tư cách là phóng viên của tờ báo này, ông đã đến London, tự học tiếng Anh.
Trở về Odessa năm 1904, ông bị cách mạng 1905 bắt.
Năm 1906, Korney Ivanovich đến thị trấn Kuokkala của Phần Lan (nay là Repino gần St. Petersburg), nơi ông gặp và kết bạn với nghệ sĩ Ilya Repin, nhà văn Korolenko và Mayakovsky. Chukovsky sống ở đây khoảng 10 năm. Từ sự kết hợp của các từ Chukovsky và Kuokkala, “Chukokkala” (do Repin phát minh ra) được hình thành - tên của cuốn niên giám hài hước viết tay mà Korney Ivanovich Chukovsky đã lưu giữ cho đến những ngày cuối đời.

K.I. Chukovsky
Năm 1907, Chukovsky xuất bản bản dịch của Walt Whitman và từ đó bắt đầu viết các bài báo phê bình văn học. Những cuốn sách nổi tiếng nhất của ông về tác phẩm của những người cùng thời với ông là “Cuốn sách về Alexander Blok” (“Alexander Blok là một người đàn ông và một nhà thơ”) và “Akhmatova và Mayakovsky”.
Năm 1908, các bài tiểu luận phê bình của ông về các nhà văn Chekhov, Balmont, Blok, Sergeev-Tsensky, Kuprin, Gorky, Artsybashev, Merezhkovsky, Bryusov và những người khác đã được xuất bản, nằm trong tuyển tập “Từ Chekhov đến Ngày nay”.
Năm 1917, Chukovsky bắt đầu viết một tác phẩm văn học về Nekrasov, nhà thơ yêu thích của ông, hoàn thành nó vào năm 1926. Ông nghiên cứu tiểu sử và tác phẩm của các nhà văn khác trong thế kỷ 19. (Chekhov, Dostoevsky, Sleptsov).
Nhưng hoàn cảnh thời Xô Viết hóa ra lại không phù hợp với hoạt động phê phán, và Chukovsky đã đình chỉ nó.
Vào những năm 1930, Chukovsky nghiên cứu lý thuyết dịch văn học và dịch thực tế sang tiếng Nga (M. Twain, O. Wilde, R. Kipling, v.v., kể cả dưới hình thức “kể lại” cho trẻ em).
Vào những năm 1960, K. Chukovsky đã nghĩ ra việc kể lại Kinh thánh cho trẻ em, nhưng tác phẩm này không được xuất bản do quan điểm chống tôn giáo của ông quyền lực của Liên Xô. Cuốn sách được xuất bản vào năm 1990.
Tại ngôi nhà gỗ ở Peredelkino, nơi Chukovsky thường xuyên sống trong những năm gần đây, ông liên tục giao tiếp với những đứa trẻ xung quanh, đọc thơ và mời chúng đến họp. người nổi tiếng: phi công, nghệ sĩ, nhà văn, nhà thơ nổi tiếng.
Korney Ivanovich Chukovsky qua đời vào ngày 28 tháng 10 năm 1969. Ông được chôn cất tại Peredelkino. Bảo tàng của ông hoạt động ở Peredelkino.

Truyện cổ tích của K.I. Chukovsky

"Aibolit" (1929)

Năm 1929 là năm xuất bản câu chuyện cổ tích này bằng thơ, nó đã được viết trước đó. Cốt truyện của câu chuyện cổ tích được mọi trẻ em yêu quý này cực kỳ đơn giản: Bác sĩ Aibolit tới Châu Phi, đến sông Limpopo, để chữa bệnh cho những con vật bị bệnh. Trên đường đi, anh được sự giúp đỡ của bầy sói, cá voi và đại bàng. Aibolit làm việc quên mình trong 10 ngày và chữa khỏi bệnh thành công cho tất cả bệnh nhân. Thuốc chính của ông là sôcôla và rượu trứng.
Bác sĩ Aibolit là hiện thân của lòng tốt và lòng trắc ẩn đối với người khác.

Bác sĩ Aibolit tốt bụng!
Anh ấy đang ngồi dưới gốc cây.
Hãy đến với anh để điều trị
Và con bò và con sói cái,
Và con bọ và con sâu,
Và một con gấu!

Nhận thấy mình đang ở trong hoàn cảnh khó khăn, Aibolit trước hết không nghĩ về bản thân mà về những người mà anh lao vào giúp đỡ:

Nhưng trước mặt họ là biển -
Nó nổi cơn thịnh nộ và gây ồn ào trong không gian rộng mở.
Và có một cơn sóng cao trên biển.
Bây giờ cô ấy sẽ nuốt Aibolit.
"Ồ, nếu tôi chết đuối,
Nếu tôi đi xuống,
Điều gì sẽ xảy ra với họ, với người bệnh,
Với động vật rừng của tôi?

Nhưng rồi một con cá voi bơi ra:
“Hãy ngồi lên tôi, Aibolit,
Và giống như một con tàu lớn,
Tôi sẽ đưa bạn đi trước!

Câu chuyện được viết như thế này bằng ngôn ngữ đơn giản, cách trẻ con thường nói, đó là lý do vì sao nó rất dễ nhớ, trẻ dễ dàng học thuộc lòng sau khi đọc đi đọc lại nhiều lần. Cảm xúc của truyện cổ tích, khả năng tiếp cận của nó đối với trẻ em và ý nghĩa giáo dục rõ ràng nhưng không xâm phạm đã khiến câu chuyện cổ tích này (và những truyện cổ tích khác của nhà văn) trở thành một tác phẩm được trẻ em yêu thích.
Từ năm 1938, các bộ phim bắt đầu được thực hiện dựa trên truyện cổ tích “Aibolit”. Năm 1966, bộ phim ca nhạc “Aibolit-66” của đạo diễn Rolan Bykov được phát hành. Năm 1973, N. Chervinskaya đã thực hiện một bộ phim hoạt hình múa rối “Aibolit và Barmaley” dựa trên truyện cổ tích của Chukovsky. Năm 1984-1985 đạo diễn D. Cherkassky đã quay một bộ phim hoạt hình dài bảy tập về Bác sĩ Aibolit dựa trên các tác phẩm của Chukovsky “Aibolit”, “Barmaley”, “Cockroach”, “Tsokotukha Fly”, “Stolen Sun” và “Telephone”.

"Con gián" (1921)

Dù truyện cổ tích dành cho trẻ em nhưng người lớn cũng có điều gì đó để suy ngẫm sau khi đọc. Trẻ em biết rằng ở một vương quốc động vật, cuộc sống yên bình và vui vẻ của các loài động vật và côn trùng bất ngờ bị phá hủy bởi một con gián độc ác.

Những con gấu đang lái xe
Bằng xe đạp.
Và đằng sau họ là một con mèo
Ngược.
Và phía sau anh ta là muỗi
Trên khinh khí cầu.
Và đằng sau chúng là những con tôm càng
Trên một con chó què.
Sói trên một con ngựa cái.
Sư tử trong một chiếc xe hơi.
thỏ
Trên xe điện.
Cóc trên chổi... Họ cưỡi ngựa và cười đùa,
Họ đang nhai bánh gừng.
Đột nhiên từ cổng
Người khổng lồ đáng sợ
Tóc đỏ và có ria mép
Gián!
Gián, gián, gián!

Câu thành ngữ bị phá vỡ:

Anh ta gầm gừ và la hét
Và anh ta di chuyển bộ ria mép của mình:
"Đợi đã, đừng vội,
Tôi sẽ nuốt chửng bạn ngay lập tức!
Tôi sẽ nuốt nó, tôi sẽ nuốt nó, tôi sẽ không thương xót.
Các loài động vật run rẩy
Họ ngất đi.
Sói sợ hãi
Họ đã ăn thịt lẫn nhau.
Cá sấu tội nghiệp
Nuốt con cóc.
Và con voi, run rẩy toàn thân,
Thế là cô ngồi lên con nhím.
Vậy là Gián đã trở thành người chiến thắng,
Và người cai trị rừng và ruộng.
Những con vật phục tùng người có ria mép.
(Chết tiệt anh ta!)

Vì thế họ run rẩy cho đến khi Gián bị chim sẻ ăn thịt. Thì ra nỗi sợ hãi có đôi mắt to nên rất dễ hù dọa những cư dân ngu ngốc.

“Tôi bắt và mổ một con gián. Vậy là gã khổng lồ đã biến mất!”

Minh họa của V. Konashevich

Sau đó là mối lo ngại -
Nhảy vào đầm lầy để tìm mặt trăng
Và đóng đinh nó lên thiên đường!

Người lớn trong câu chuyện cổ tích này sẽ dễ dàng nhận thấy chủ đề về quyền lực và nỗi kinh hoàng. Các nhà phê bình văn học từ lâu đã chỉ ra nguyên mẫu của truyện cổ tích “Con gián” - Stalin và tay sai của hắn. Có lẽ điều này là đúng.

“Moidodyr” (1923) và “Nỗi đau buồn của Fedorino” (1926)

Cả hai câu chuyện này đều có chung một chủ đề - lời kêu gọi sự sạch sẽ và gọn gàng. Bản thân nhà văn đã nói về câu chuyện cổ tích “Moidodyr” trong một bức thư gửi A. B. Khalatov: “Tôi có xa lạ với những xu hướng trong sách dành cho trẻ em của mình không. Không có gì! Ví dụ, xu hướng “Moidodyr” là một lời kêu gọi đầy nhiệt huyết kêu gọi các bạn nhỏ hãy sạch sẽ và tự tắm rửa. Tôi nghĩ rằng ở một đất nước mà cho đến gần đây người ta vẫn nói về việc bất cứ ai đánh răng, "Trời ơi, bạn thấy đấy, anh ấy là người Do Thái!" xu hướng này có giá trị tất cả những xu hướng khác. Tôi biết hàng trăm trường hợp “Moidodyr” đóng vai trò là Ủy viên Y tế Nhân dân cho trẻ nhỏ ”.

Câu chuyện được kể dưới góc nhìn của cậu bé. Mọi thứ đột nhiên bắt đầu chạy trốn khỏi anh ta. Chậu rửa biết nói Moidodyr xuất hiện và báo cáo rằng mọi thứ đã bỏ chạy vì anh ta bẩn.

Bàn là phía sau ủng,
Ủng cho bánh nướng,
Bánh nướng đằng sau bàn là,
Cái poker đằng sau tấm khăn quàng...

Theo lệnh của Moidodyr, bàn chải và xà phòng tấn công cậu bé và bắt đầu cưỡng bức cậu tắm rửa. Cậu bé thoát ra và chạy ra đường, nhưng một chiếc khăn lau bay theo sau cậu. Một con cá sấu đang đi trên phố nuốt một chiếc khăn lau, sau đó nó đe dọa cậu bé rằng cậu bé cũng sẽ nuốt chửng cậu bé nếu cậu không tắm rửa. Cậu bé chạy đi rửa mặt và đồ đạc được trả lại cho cậu. Câu chuyện kết thúc bằng một bài thánh ca về sự trong sạch:

Xà phòng thơm sống lâu,
Và một chiếc khăn bông,
Và bột đánh răng
Và một chiếc lược dày!
Hãy rửa sạch, té nước,
Bơi, lặn, nhào lộn
Trong bồn, trong máng, trong bồn,
- Ở sông, suối, ở biển,
Và trong bồn tắm, và trong nhà tắm,
Bất cứ thời gian nào và bất cứ nơi đâu -
Vinh quang vĩnh cửu cho nước!

Tượng đài Moidodyr được khai trương tại Công viên Sokolniki ở Moscow vào ngày 2 tháng 7 năm 2012 trên Ngõ Pesochnaya, cạnh sân chơi trẻ em. Tác giả của tượng đài là nhà điêu khắc St. Petersburg Marcel Corober

Và tượng đài Moidodyr này đã được lắp đặt tại công viên trẻ em ở Novopolotsk (Belarus)

Hai phim hoạt hình được thực hiện dựa trên truyện cổ tích - vào năm 1939 và 1954.

Trong câu chuyện cổ tích “Nỗi đau buồn của Fedorino”, tất cả bát đĩa, dụng cụ nhà bếp, dao kéo và các vật dụng cần thiết khác trong gia đình đều chạy trốn khỏi bà Fedora. Nguyên nhân là do sự cẩu thả, lười biếng của người nội trợ. Bát đĩa chán ngấy vì chưa được rửa.
Khi Fedora nhận ra sự khủng khiếp của sự tồn tại của mình nếu không có bát đĩa, cô đã ăn năn về những gì mình đã làm và quyết định lấy lại bát đĩa và thương lượng với cô ấy để trả lại chúng.

Và đằng sau họ dọc theo hàng rào
Bà của Fedora phi nước đại:
"Ô ô ô! Ô ô ô!
Về nhà!"

Bản thân món ăn đã cảm thấy rằng cô ấy có rất ít sức lực cho cuộc hành trình xa hơn, và khi cô ấy thấy Fedora ăn năn đang theo sát mình, cô ấy hứa sẽ cải tạo và làm sạch, cô ấy đồng ý quay lại với tình nhân:

Và cái cán lăn đã nói:
“Tôi cảm thấy tiếc cho Fedor.”
Và chiếc cốc nói:
“Ồ, cô ấy thật là một kẻ tội nghiệp!”
Và những chiếc đĩa nói:
“Chúng ta nên quay lại!”
Và bàn là nói:
“Chúng tôi không phải là kẻ thù của Fedora!”

Tôi đã hôn em rất lâu rồi
Và cô vuốt ve chúng,
Cô tưới nước và rửa sạch.
Cô rửa sạch chúng.

Những câu chuyện khác của Chukovsky:

"Sự nhầm lẫn" (1914)
"Cá sấu" (1916)
“Con ruồi lộn xộn” (1924)
"Điện thoại" (1924)
"Barmaley" (1925)
“Mặt trời bị đánh cắp” (1927)
"Toptygin và Lisa" (1934)
"Những cuộc phiêu lưu của Bibigon" (1945)

Truyện cổ tích của K.I. Chukovsky được minh họa bởi nhiều nghệ sĩ: V. Suteev, V. Konashevich, Yu. Vasnetsov, M. Miturich và những người khác.

Tại sao trẻ em yêu thích K.I. Chukovsky

K.I. Chukovsky luôn nhấn mạnh rằng một câu chuyện cổ tích không chỉ giúp giải trí cho độc giả nhỏ mà còn dạy cho trẻ. Ông viết vào năm 1956 về mục đích của truyện cổ tích: “Đó là nuôi dưỡng lòng nhân đạo ở một đứa trẻ bằng bất cứ giá nào - khả năng kỳ diệu này của một người là lo lắng về những bất hạnh của người khác, vui mừng trước niềm vui của người khác, trải nghiệm số phận của người khác. như thể nó là của riêng mình. Những người kể chuyện đang cố gắng đảm bảo rằng một đứa trẻ ngay từ khi còn nhỏ đã học cách tham gia về mặt tinh thần vào cuộc sống của những người và động vật tưởng tượng và bằng cách này thoát ra khỏi khuôn khổ hạn hẹp của những sở thích và cảm xúc ích kỷ. Và bởi vì, khi lắng nghe, một đứa trẻ thường đứng về phía người tốt bụng, dũng cảm, bị xúc phạm oan uổng, dù đó là Ivan Tsarevich, hay một chú thỏ chạy trốn, hay một con muỗi dũng cảm, hay chỉ là “mảnh gỗ trong một gợn sóng,” - toàn bộ nhiệm vụ của chúng tôi là đánh thức, giáo dục, củng cố trong tâm hồn đứa trẻ dễ tiếp thu khả năng đồng cảm, cảm thông và vui mừng quý giá này, nếu không có khả năng đó thì con người không phải là một con người. Chỉ có khả năng này mới được thấm nhuần từ thời thơ ấu và mang theo trong quá trình phát triển mức cao nhất, đã tạo và sẽ tiếp tục tạo ra Bestuzhevs, Pirogovs, Nekrasovs, Chekhovs, Gorkys…”
Quan điểm của Chukovsky thực tế đã được hiện thực hóa trong những câu chuyện cổ tích của ông. Trong bài báo “Làm một câu chuyện cổ tích”, anh ấy chỉ ra rằng nhiệm vụ của anh ấy là thích nghi với trẻ nhỏ càng nhiều càng tốt, truyền cho chúng “những ý tưởng của người lớn về vệ sinh” (“Moidodyr”), về sự tôn trọng mọi thứ ( “Núi của Fedorino”) , và tất cả những điều này đều ở trình độ văn học cao, dễ tiếp cận với trẻ em.

Nhà văn đã đưa nhiều nội dung mang tính giáo dục vào truyện cổ tích của mình. Trong truyện cổ tích, ông đề cập đến các chủ đề đạo đức và quy tắc ứng xử. Trợ giúp hình ảnh cổ tích anh bạn nhỏ học lòng thương xót, trau dồi phẩm chất đạo đức của mình, phát triển Kỹ năng sáng tạo, trí tưởng tượng, yêu thích thể hiện nghệ thuật. Họ dạy họ cảm thông khi gặp khó khăn, giúp đỡ khi gặp bất hạnh và vui mừng trước hạnh phúc của người khác. Và tất cả những điều này được Chukovsky thực hiện một cách kín đáo, dễ dàng và dễ tiếp cận với nhận thức của trẻ em.