Cách đọc phiên âm bằng tiếng Anh. Phiên âm tiếng Anh: Tài liệu hữu ích
Phiên mã là bản ghi âm của một chữ cái hoặc từ dưới dạng một chuỗi các ký hiệu ngữ âm đặc biệt.
Phiên âm có thể không được mọi người quan tâm, nhưng chắc chắn là nó hữu ích. Biết phiên âm, bạn sự giúp đỡ từ bên ngoàiđọc chính xác một từ không quen thuộc. Trong giờ học, bạn có thể tự đọc phiên âm của một từ (ví dụ: từ bảng đen) mà không cần hỏi người khác, từ đó giúp bản thân dễ dàng tiếp thu tài liệu từ vựng hơn, v.v.
Lúc đầu sẽ có sai sót khi đọc đúng, bởi vì... Luôn có một số sự tinh tế trong cách phát âm. Nhưng đây chỉ là vấn đề thực hành. Một lát sau, nếu cần, bạn sẽ có thể tự phiên âm các từ.
Phiên mã có liên quan trực tiếp đến quy tắc đọc. Trong tiếng Anh, không phải mọi thứ nhìn thấy (tổ hợp chữ cái) đều được đọc (ví dụ như trong tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha).
Khi sách giáo khoa (chủ yếu là sách trong nước) nói về quy tắc đọc, người ta chú ý nhiều đến loại âm tiết. Khoảng năm loại như vậy thường được mô tả. Nhưng việc trình bày lý thuyết chi tiết như vậy về các quy tắc đọc không làm giảm nhẹ số phận của người mới bắt đầu và thậm chí có thể khiến anh ta hiểu lầm. Cần phải nhớ rằng kiến thức tốt về các quy tắc đọc là một giá trị to lớn của thực hành chứ không phải lý thuyết.
Bạn sẽ chú ý đến các quy tắc cơ bản để đọc từng chữ cái và tổ hợp chữ cái. “Hậu trường” sẽ có một số khía cạnh ngữ âm khó truyền tải bằng văn bản.
Một chút kiên nhẫn! Cả quy tắc phiên âm và đọc đều có thể dễ dàng học được trong thời gian ngắn. Khi đó bạn sẽ ngạc nhiên: “Việc đọc và viết trở nên dễ dàng biết bao!”
Tuy nhiên, đừng quên rằng, mặc dù được phân phối rộng rãi nhưng tiếng Anh vẫn không ngừng là NGÔN NGỮ, đầy những ngoại lệ, phong cách và những thú vui khác. Và ở bất kỳ giai đoạn nào của việc học ngôn ngữ, đặc biệt là ở giai đoạn đầu, hãy tra từ điển thường xuyên hơn.
Biểu tượng phiên âm và cách phát âm của chúng
| Biểu tượng. phụ âm |
Phát âm của âm thanh (tương tự như tiếng Nga) |
Biểu tượng. Nguyên âm |
Phát âm của âm thanh (tương tự như tiếng Nga) |
| [b] | [b] | Âm thanh đơn | |
| [d] | [d] | [ Λ ] | [một đoạn ngắn |
| [f] | [f] | [Một:] | [a] - sâu |
| [ 3 ] | [ Và ] | [Tôi] | [ và ngắn |
| [d3] | [j] | [Tôi:] | [ và dài |
| [g] | [G] | [o] | [o] - ngắn |
| [h] | [ X ] | [o:] | [o] - sâu |
| [k] | [ ĐẾN ] | [bạn] | [y] - ngắn |
| [l] | [l] | [bạn:] | [y] - dài |
| [m] | [m] | [e] | như trong từ "kẻ sọc" |
| [N] | [N] | [ ε: ] | như trong từ "mật ong" |
| [P] | [ P ] | nguyên âm đôi | |
| [S] | [ Với ] | [əu] | [ OU ] |
| [t] | [T] | [au] | [au] |
| [v] | [V] | [ei] | [ Chào ] |
| [z] | [z] | [ôi] | [ Ối ] |
| [t∫] | [h] | [ai] | [ôi] |
| [∫] | [w] | ||
| [r] | [r] mềm như trong từ tiếng Nga | ||
| [ Ồ | Dấu hiệu của sự mềm mại như trong chữ E (cây Giáng sinh) trong tiếng Nga | ||
| Âm thanh không có sự tương tự trong tiếng Nga | |||
| [ θ ] | [ æ ] | ||
| [ ð ] | |||
| [ ŋ ] | Mũi, theo phong cách Pháp, âm thanh [n] | [ ə ] | [âm thanh trung tính] |
| [w] | |||
Ghi chú:
Trong nhiều sách giáo khoa và trong một số từ điển trong nước, âm này được ký hiệu là [o]. Nhưng, trong hiện đại từ điển tiếng anhÂm thanh này thường được chỉ định như trong bảng.
Nguyên âm đôi là một âm thanh phức tạp bao gồm hai âm thanh. Trong hầu hết các trường hợp, nguyên âm đôi có thể được "chia" thành hai âm, nhưng không được chia thành chữ viết. Vì trong nhiều trường hợp, một trong những âm thành phần của nguyên âm đôi, nếu được sử dụng riêng biệt, sẽ có cách chỉ định khác. Ví dụ: nguyên âm đôi [au]: KHÔNG tồn tại một biểu tượng phiên âm riêng biệt như [a]. Do đó, hầu hết các nguyên âm đôi không được biểu thị bằng sự kết hợp của các ký hiệu phiên âm khác nhau mà bằng dấu hiệu riêng của chúng.
Trong nhiều sách giáo khoa và một số từ điển trong nước, âm này được ký hiệu là [ou], rõ ràng hơn. Tuy nhiên, trong các từ điển tiếng Anh hiện đại, âm này thường được chỉ định như trong bảng.
Dấu hiệu này thường biểu thị các nguyên âm không được nhấn trong phiên âm, bất kể các chữ cái (tổ hợp) tạo ra âm thanh này.
Quy tắc đọc
Từ tiếng Anh có nhiều loại âm tiết. Tuy nhiên, để hiểu được toàn bộ hệ thống, cần nhớ và phân biệt hai loại sau: mở và đóng.
Âm tiết mở kết thúc bằng một nguyên âm: trò chơi, giống,cục đá- một chữ cái nguyên âm trong một từ được đọc giống như trong bảng chữ cái.
âm tiết đóng kết thúc bằng một phụ âm: cái bút, con mèo, xe buýt- một nguyên âm trong một âm tiết phát ra một âm thanh khác.
Trọng âm trong phiên âm và từ ngữ được biểu thị bằng một đường thẳng đứng trước âm tiết được nhấn mạnh.
Nguyên âm đơn
| Âm thanh | Quy tắc |
| [e] | thường được viết bằng chữ e trong một âm tiết đóng: get [get], vet [vet] cũng như tổ hợp chữ cái ea: chết [ded], vui vẻ ['ple3ə] Lưu ý: cùng một tổ hợp chữ cái thường tạo ra âm [i:] (xem bên dưới) |
| [Tôi] | thường được viết bằng chữ i trong một âm tiết đóng: đánh [đánh], giết [kil] cũng như chữ y trong một âm tiết đóng: gym [d3im], hình trụ [`silində] Lưu ý: các chữ cái giống nhau trong âm tiết mở sẽ tạo thành âm [ai] (xem bên dưới) |
| [Tôi:] | xuất hiện trong các tổ hợp chữ cái sau: e + e (luôn luôn): gặp [ mi:t ], deep ; chữ e trong âm tiết mở: cây [tri:], Steve [sti:v]; trong tổ hợp chữ e + a: thịt [ mi:t ], chùm [ bi:m ] Lưu ý: cùng một tổ hợp chữ cái (ea) thường tạo ra âm [e] (xem ở trên) |
| [o] | thường được viết bằng chữ o trong một âm tiết đóng: pot [pot], xổ số ['lotəri], cũng như chữ a trong một âm tiết đóng sau w: wasp [wosp], swan [swan] |
| [o:] |
|
| [ æ ] | thường được viết bằng chữ a trong một âm tiết đóng: flag [ flæg ], đã kết hôn [ `mærid ] |
| [ Λ ] | thường được tạo ra bởi chữ u trong một âm tiết đóng: dust [dΛst], Sunday [`sΛndei]. Và: double: gấp đôi [dΛbl], rắc rối [trΛbl] ove: găng tay [glΛv], chim bồ câu [dΛv] Lưu ý: nhưng cũng có những trường hợp ngoại lệ: di chuyển [ mu:v ] - (xem bên dưới); lũ [flΛd], máu [blΛd] - (xem ở trên) |
| [Một:] | xuất hiện trong các tổ hợp chữ cái sau:
3. Hiếm: cá hồi [sæmən] |
| [bạn] [bạn:] |
Độ dài của âm thanh này thay đổi trong hầu hết các trường hợp vì lý do lịch sử hơn là vì lý do chính tả. Đó là, đối với mỗi từ, nó được xác định riêng lẻ. Sự khác biệt về kinh độ này không mang tải trọng ngữ nghĩa lớn như trong các âm thanh khác. Và trong lời nói thì không cần phải nhấn mạnh cụ thể. Âm thanh này xảy ra trong các trường hợp sau:
|
| [ ε: ] | xảy ra trong các âm tiết đóng với các tổ hợp chữ cái sau:
|
| [ ə ] | Âm trung tính được tạo ra bởi hầu hết các nguyên âm không nhấn: sự kết hợp nguyên âm: [feiməs] nổi tiếng, máy tính [kəmpju:tə] |
nguyên âm đôi
| Âm thanh | Quy tắc |
| [ei] |
|
| [ai] | thường xảy ra trong các trường hợp sau:
|
| [ôi] | thường xảy ra trong các trường hợp sau:
|
| [au] | xuất hiện trong các tổ hợp chữ cái sau:
|
| [əu] |
2. Sự kết hợp chữ cái giống nhau thường tạo ra âm thanh [au] (xem ở trên) |
| [iə] |
|
| [eə] | cho các tổ hợp chữ cái sau:
|
| [aiə] | cho các tổ hợp chữ cái sau:
|
phụ âm
| Âm thanh | Quy tắc |
| [∫] | Có một số tổ hợp chữ cái luôn tạo ra âm thanh này (trong số những tổ hợp khác):
|
| [t∫] | luôn xảy ra ở:
|
| [ ð ] [ θ ] |
Hai âm thanh này được tạo ra bởi cùng một tổ hợp chữ cái th. Thông thường, nếu tổ hợp chữ cái này nằm ở giữa một từ (giữa hai nguyên âm) thì âm [ð] sẽ xuất hiện: không có [wi'ðaut] Và nếu nó ở đầu hoặc cuối một từ thì âm [θ] sẽ xuất hiện: thanks [θænks], Faith [feiθ] |
| [ ŋ ] | Âm mũi xuất hiện trong tổ hợp chữ cái nguyên âm + ng: hát [siŋ], đói [`hΛŋgri], sai [wroŋ], treo [hæŋ] |
| [j] | Sự mềm mại trong âm thanh có thể xảy ra trong một số trường hợp và không biểu hiện trong các trường hợp tương tự khác, ví dụ super [ `s u: p ə] (xem từ điển):
|
Khi học ngoại ngữ, bạn không chỉ học một bộ từ vựng và ngữ pháp, mà trong mọi trường hợp, bạn còn tiếp xúc với văn hóa và tâm lý của những người nói ngôn ngữ này. Biện pháp khắc phục tốt nhất kiến thức về ngôn ngữ và văn hóa là đọc bản gốc. Và để đọc bằng tiếng nước ngoài, bạn phải đầu tiên học cách đọc ngôn ngữ này .
Bạn không cần phải đốt sách để phá hủy một nền văn hóa. Chỉ cần khiến mọi người ngừng đọc chúng.
Bạn không cần phải đốt sách để phá hủy một nền văn hóa. Bạn chỉ có thể khiến mọi người ngừng đọc chúng.
Tuy nhiên, nếu ở trường phổ thông hoặc trường đại học, bạn học tiếng Đức hoặc tiếng Pháp, hoặc cơ sở trường học của bạn nhỏ hơn bạn mong muốn và bây giờ bạn quyết định học tiếng Anh, thì hãy bắt đầu với những điều cơ bản và cơ bản nhất và tìm hiểu một số phương pháp bắt đầu từ đâu để nắm vững các quy tắc đọc.
bảng chữ cái tiếng Anh
Tôi nghĩ bạn biết rằng tiếng Anh khác với tiếng Nga và tiếng Đức, hai ngôn ngữ mà chúng ta chủ yếu viết và đọc. Trong tiếng Anh, hệ thống phức tạp hơn một chút. Việc đầu tiên chúng ta cần làm là học bảng chữ cái.
TRONG bảng chữ cái tiếng Anh Có 26 chữ cái, trong đó có 21 phụ âm và 5 nguyên âm. Kiến thức về các chữ cái và khả năng phát âm chúng một cách chính xác là chìa khóa để đọc tiếng Anh thành công và thành thạo.
Bảng chữ cái tiếng Anh với phiên âm tên chữ cái.
Rất cách dễ dàng việc ghi nhớ các chữ cái bằng hình ảnh và âm thanh là nhờ sự trợ giúp của một bài hát. Xem video và hát bài hát cho đến khi bạn nhớ được các chữ cái trong bảng chữ cái.
Bạn có thể sử dụng phương pháp tương tự để dạy bảng chữ cái cho trẻ và hát bài hát đó với trẻ.
Quy tắc đọc tiếng Anh
Sau khi học xong bảng chữ cái chúng ta sẽ bắt đầu nghiên cứu sự kết hợp giữa chữ cái và cách đọc những từ ngắn. Có một số quy tắc trong tiếng Anh mà bạn cần phải học, luyện tập và ghi nhớ nếu muốn đọc từ tiếng Anh một cách chính xác.
Quy tắc đọc phụ âm tiếng Anh
Nhiều phụ âm được đọc tương tự như phụ âm tiếng Nga, ví dụ như các chữ cái m, n, l, b, f, z. Bạn có thể thấy điều này trong những từ như mẹ, chanh, ngón tay, cậu bé, ngựa vằn .
Những chữ cái như t Và d phát âm giống nhau nhưng phát âm bằng được hút vào. Ví dụ như từ bàn, giáo viên, bố, dơ bẩn.
Thư c có hai lựa chọn đọc. Trước các chữ cái tôi, e, y nó đọc giống như [S]- thành phố, khuôn mặt, mạng. Và trước các nguyên âm khác nó được đọc là [k]- mèo, bánh, nhà máy.
Quy tắc với nguyên âm tôi, e, y cũng hoạt động với các chữ cái g. Trước mặt họ có dòng chữ như thế này - phòng tập thể dục, George, người khổng lồ. Trước các phụ âm khác chữ cái được đọc là [g].
Thư q luôn xuất hiện trong sự kết hợp của các chữ cái qu và đọc như - nhanh chóng, nữ hoàng, vuông.
Thư j luôn luôn đọc như - áo khoác, mứt, niềm vui.
Bảng mối quan hệ giữa phụ âm và âm thanh trong tiếng Anh.
Cách đọc nguyên âm trong tiếng Anh
Trong tiếng Anh, một từ có thể kết thúc bằng một âm tiết mở hoặc đóng, điều này ảnh hưởng đến cách phát âm. Ví dụ như từ mèo, nồi, ngồi kết thúc bằng một âm tiết đóng và có nguyên âm một, ồ, tôi phát ra âm thanh .
Những từ như tên, nhà, năm kết thúc bằng một âm tiết mở vì có một chữ cái ở cuối từ e, không thể đọc được. Nhưng nhờ có cô ấy mà các nguyên âm ở giữa từ được đọc giống hệt như cách chúng được phát âm trong bảng chữ cái, tức là từ đó tênđọc .
Các kiểu đọc nguyên âm tiếng Anh trong âm tiết nhấn mạnh.
Đọc kết hợp nguyên âm trong tiếng Anh
Có một số sự kết hợp nhất định của các chữ cái đã thiết lập các quy tắc đọc, mặc dù tiếng Anh lưỡi-lưỡi ngoại lệ, và khi đọc những từ phức tạp hơn, bạn nên tra từ điển. Bảng dưới đây cho thấy kết hợp các nguyên âm tiếng Anh với các ví dụ cách chúng được đọc và âm thanh chúng tạo ra.
Bảng kết hợp nguyên âm trong tiếng Anh.
Và tất nhiên, mọi quy tắc đều có ngoại lệ. Tuy nhiên, đừng lo lắng và nghĩ rằng bạn sẽ không bao giờ học được nó. Mọi thứ đều có thể hiểu được, bạn chỉ cần cố gắng và thực hành một chút.
Nguyên âm đôi của tiếng Anh có phiên âm
Khi nghiên cứu các quy tắc đọc cơ bản, bạn sẽ thấy rằng trong tiếng Anh có những âm nguyên âm đôi khá khó tái tạo, đặc biệt nếu bạn bắt đầu học ngôn ngữ này không phải khi còn nhỏ mà là khi trưởng thành.
Bảng các nguyên âm đôi tiếng Anh có phiên âm.
Phiên âm các âm thanh trong tiếng Anh
Thực tiễn cho thấy khi trẻ học một ngôn ngữ nhất định phải học phiên âm nhưng người lớn lại không muốn học và điều đó có thể gây khó khăn cho họ.
Nếu bạn vẫn muốn học cách viết và đọc bản phiên âm thì thật tuyệt! Và nếu không, bạn có thể sử dụng từ điển trực tuyến, từ đó sẽ được phát âm cho bạn. Một trong những từ điển tốt nhất hiện nay là Multitran và từ điển trực tuyến Lingvo.
Quan trọng!
Hãy nhớ rằng bạn cần sử dụng từ điển chứ không phải người dịch!
Dưới đây là ví dụ về đọc các từ ngắn có phiên âm:
Bảng nguyên âm bằng tiếng Anh và phiên âm.
Sống trong thời đại Internet có một số lợi thế. Khi ngồi ở nhà, bạn có thể nắm vững nhiều kiến thức trực tuyến. Cho sự chú ý của bạn bài học video , giải thích các nguyên tắc cơ bản của việc đọc. Tuy nhiên, ngay cả sau khi tiếp thu kiến thức qua bài học trực tuyến, kiến thức đó vẫn cần được củng cố để hình thành kỹ năng.
Học uốn lưỡi tiếng Anh
Việc uốn lưỡi, thường nhằm mục đích luyện tập một âm thanh, có thể giúp bạn ở đây. Dưới đây là một số ví dụ bạn có thể sử dụng.
| xoắn lưỡi trong tiếng Anh | Dịch sang tiếng Nga |
|---|---|
| Dù thời tiết có tốt không, hoặc liệu thời tiết sẽ không. Dù thời tiết có lạnh, hoặc liệu thời tiết có nóng không. Chúng ta sẽ vượt qua thời tiết Cho dù chúng ta có thích hay không. |
Thời tiết sẽ tốt hoặc thời tiết sẽ không tốt. Thời tiết sẽ lạnh hoặc thời tiết sẽ nóng. Chúng ta có thể chịu được mọi thời tiết Cho dù chúng ta có thích hay không. |
| Ba mụ phù thủy Thụy Sĩ, muốn được chuyển đổi thành phù thủy Thụy Sĩ, xem ba công tắc đồng hồ Swatch Thụy Sĩ. Con phù thủy Thụy Sĩ nào", muốn trở thành một mụ phù thủy Thụy Sĩ bị hoán đổi, muốn xem công tắc Swatch Thụy Sĩ nào? |
Ba mụ phù thủy Thụy Sĩ những người muốn thay đổi giới tính của mình, nhìn vào ba nút trên đồng hồ Swatch. Thật là một mụ phù thủy Thụy Sĩ những người muốn thay đổi giới tính của mình, nhìn vào nút nào trên đồng hồ Swatch? |
Đừng lo lắng về việc uốn lưỡi! Ở giai đoạn này, khi bạn mới học đọc và luyện tập các âm, điều quan trọng là phải phát âm chúng một cách chính xác, mặc dù chậm. Bạn luôn có thể tăng tốc.
Học cách nghe lời nói tiếng Anh
Sau khi nghiên cứu cơ bản, quy tắc cơ bản khi đọc, bạn có thể sử dụng phương pháp lặp lại theo người nói. Trí nhớ thính giác của bạn cũng sẽ hoạt động và bạn sẽ nghe thấy các từ được phát âm chính xác như thế nào cũng như ngữ điệu trong câu như thế nào.
Để làm được điều này, bạn có thể sử dụng các đoạn hội thoại ngắn và sách nói dành cho người mới bắt đầu. Ở cấp độ này, sẽ thật lý tưởng nếu văn bản ở trước mắt bạn, bạn nghe, đọc và lặp lại cùng một lúc!
Bạn có thể sử dụng một nguồn tài nguyên tuyệt vời như Thư viện mọt sách Oxford, nơi có sách nói dành cho mọi cấp độ. Bạn có thể tải xuống thư viện miễn phí
Đối với những người tiếp tục học tiếng Anh, chúng tôi khuyên bạn nên học ngôn ngữ này từ phim mà bạn có thể đọc trong bài viết
Luyện cách phát âm của bạn
Học đọc chỉ là bước đầu tiên để học một ngôn ngữ. Cũng giống như học ngữ pháp và từ vựng, việc học cách phát âm và nghe chính xác là rất quan trọng nếu bạn muốn hiểu những gì người ta nói và nói sao cho người khác hiểu được. Đặc biệt nếu bạn nói chuyện với người bản xứ.
Như chúng tôi đã nói một chút ở trên, một trong những cách tốt nhất là lắng nghe cẩn thận người bản ngữ và cố gắng sao chép cách phát âm và ngữ điệu của họ .
Cần đặc biệt chú ý đến những âm thanh không tồn tại trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Thông thường, những người học tiếng Anh gặp vấn đề với âm 'r', vì trong tiếng Nga âm này khó, nhưng trong tiếng Anh thì âm thanh này nghe khàn khàn và gầm gừ hơn.
Cũng có những khó khăn trong việc phát âm hai âm đó. sự kết hợp của các chữ cái 'th'. Học sinh liên tục phát âm nó là 'c' và 'z'. Mặc dù điều đáng chú ý là trong những từ như thế này, cái kia, âm này được nói ở giữa 'z' và 'd'. Và trong những từ như số ba, think, kẻ trộm, nó được phát âm là âm giữa 'f' và 's'.
Điều này có vẻ lạ đối với bạn, vì tiếng Nga không có những âm thanh như vậy, nhưng nếu bạn lắng nghe người bản xứ, bạn sẽ hiểu rằng đây là cách họ nói.
Đừng lo lắng nếu bạn không thể nói chính xác những từ này trong lần đầu tiên, chỉ cần luyện tập một chút là được. Tuy nhiên, hãy cố gắng học đúng ngay từ đầu, vì sẽ khó khăn hơn khi bạn buộc phải học lại.
Học cách phát âm các cụm từ trong tiếng Anh một cách chính xác
Trong tiếng Anh, các từ trong câu không được phát âm riêng biệt, chúng thường hợp nhất như thể thành một tổng thể, đặc biệt nếu đó là sự kết hợp của nguyên âm và phụ âm. Hãy xem và thực hành với những ví dụ phiên âm này.
Điều tương tự cũng áp dụng cho các cụm từ trong đó một từ kết thúc bằng chữ cái 'r' và từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm. Trong những trường hợp như vậy, âm 'r' được phát âm. Dưới đây là một số ví dụ.
Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của dấu phẩy, dấu hai chấm, dấu ngoặc đơn và các ký hiệu khác.
Bạn có thể xem phiên bản phiên âm tiếng Anh khác và nếu cần, hãy in hoặc sao chép nó để chỉnh sửa trong Microsoft Word
Phiên âm tiếng Anh
Phát âm các âm tiếng Anh.
Phát âm các nguyên âm tiếng Anh.
Cách phát âm âm thanh tiếng anhđược trình bày bằng chữ cái tiếng Nga, bạn nên hiểu những gì cần truyền đạt chính xác phát âm tiếng Anh Không thể sử dụng bảng chữ cái tiếng Nga.
- ɑː dài, sâu
- ʌ nguyên âm ngắn a, như trong từ run trong tiếng Nga.
- ɒ = ɔ - ngắn, mở khoảng
- ɔː - dài o
- zː - nguyên âm dài e, như trong từ nhím trong tiếng Nga.
- æ - mở e
- e - giống chữ e trong từ này
- ə - âm thanh không nhấn, không rõ ràng, tương tự như e
- iː - dài và
- ɪ - ngắn, mở và
- ʊ = u - u ngắn, phát âm với môi hơi cong.
- uː - phát âm u dài mà không cong môi mạnh.
Âm thanh có hai nguyên âm
Phát âm các phụ âm tiếng Anh.
- p - p
- b - b
- m - m
- f - f
- v - trong
- s - s
- z - z
- t - giống âm t trong tiếng Nga, được phát âm bằng lưỡi đặt ở nướu.
- d - giống âm d của Nga, được phát âm bằng lưỡi đặt ở nướu.
- n - giống với âm n trong tiếng Nga, được phát âm bằng lưỡi đặt ở nướu.
- l - giống với âm l của Nga, được phát âm bằng lưỡi đặt ở nướu.
- r là một âm thanh rất cứng được phát âm mà không cần rung lưỡi. Tương ứng với âm r trong từ lô
- ʃ - sh Nga mềm
- ʒ - zh tiếng Nga mềm mại, như trong từ men.
- tʃ- h
- ʤ - tương tự như âm tiếng Nga j (lồng tiếng ch)
- k - k
- h - hít vào, gợi nhớ đến âm x phát âm yếu ớt
- ju - long yu trong từ miền nam
- je - âm e trong từ vân sam
- jɔ - âm ё trong từ cây linh sam
- jʌ - âm I trong từ pit
- j - giống âm й trong tiếng Nga trước nguyên âm. Xảy ra khi kết hợp với nguyên âm.
Các phụ âm tiếng Anh không có sự tương ứng gần đúng trong tiếng Ngaː
- w - được hình thành với sự trợ giúp của đôi môi tròn (như khi huýt sáo). Nó trông giống như một âm thanh được thốt ra chỉ bằng đôi môi. Trong bản dịch nó được biểu thị bằng các chữ cái в hoặc у ː W illiams - Williams, Williams.
- ƞ - Há miệng một chút và nói n mà không ngậm miệng lại.
- ɵ - Đưa đầu lưỡi hơi xòe ra giữa hai hàm răng và phát âm tiếng Nga bằng
- ð - Di chuyển đầu lưỡi hơi xòe ra giữa hai hàm răng và phát âm tiếng Nga z
// 184 Bình luận
Các quy tắc đọc tiếng Anh rất rộng và phức tạp, bởi vì... Có sự khác biệt rất lớn giữa các chữ cái và âm thanh: có 26 chữ cái và 44 âm thanh, do đó các chữ cái khác nhau ở các vị trí khác nhau sẽ tạo ra những âm thanh khác nhau, được truyền tải bằng tiếng Anh biểu tượng, được gọi là dấu phiên mã. Trong bài đăng này, để dễ học các quy tắc đọc hơn, chúng tôi biểu thị chúng một phần bằng chữ cái tiếng Nga.
4 kiểu đọc nguyên âm cơ bản
Đầu tiên chúng ta cùng tìm hiểu 4 kiểu đọc nguyên âm chính E, A, Y, U, O, I trong âm tiết nhấn mạnh trong tiếng Anh
Mã ngắn của Google
TÔI kiểu đọc - âm tiết mở (âm tiết kết thúc bằng nguyên âm được coi là mở, ngay cả khi nó không được phát âm)
Hãy chú ý đến hàng đầu tiên của bảng. Các từ giống nhau, lưu ý, anh ấy, tốt, của tôi, khối lập phương, giống như tất cả các từ thuộc loại này, kết thúc bằng một nguyên âm câm và cách đọc các nguyên âm trong gốc của từ trùng với tên của các chữ cái theo bảng chữ cái . Vì vậy, những từ có nguyên âm câm ở cuối, tức là. các từ loại 1 đọc giống nhau, note, he, Fine, my, Cube, sẽ phát âm như “seim, note, hee, Fine, May, Cube”
Chúng ta hãy củng cố cách đọc các nguyên âm trong một âm tiết được nhấn mạnh bằng bài tập sau:
Lưu ý, cô đơn, chuột, cơm, loại, giai điệu, nhút nhát, nằm, nói, anh, hay, tên, cùng, chín, đẹp, trò chơi, đến, làm, Kate, Pete, năm, cà vạt, cuộc sống, đêm trước, tôi, kích thước, không, đối phó, khói, hoa hồng, mũi, cột sống, ranh mãnh, khóc, cây nho, mê cung, nhà, ống, thực hiện, khói, khối lập phương, tốc độ, ren, bầu trời, hào quang, cột sống.
II kiểu đọc – âm tiết đóng (âm tiết kết thúc bằng phụ âm được coi là đóng). Đây là hàng thứ hai trong bảng. Hãy chú ý đến các từ rat, hot, red, bit, Myth, run không có nguyên âm câm ở cuối. Những từ này nghe giống như "rat, hot, ed, beat, miss, run."
Mũ, bút, giường, mười, không, chỗ, nhiều, xấu, chuột, ngồi, gửi, kiểm tra, hố, trong, gửi, đánh vần, thiếc, ít, cấm, điên, béo, Sam, đất, đã, vừa, ngồi, vật nuôi, Thiếc, Trượt, buồn, vui mừng, túi, mứt, lỗ hổng, Tụt hậu, có thể, Thân nhân, Jim, Jack, vâng, mực, Tách, chạy, cá tuyết, Quay, không phải, búp bê, Hop, nóng bức, ngân hàng, xếp hạng, quay, lên, chúng tôi, xe buýt, bun, cắt, vui vẻ, bác sĩ thú y, à, nhưng, điên rồ.
Kiểu đọc III – nguyên âm + chữ “r” , điều này ảnh hưởng đến âm thanh của nguyên âm ở gốc của từ, khiến nó kéo dài hơn một chút. Vì vậy các từ car, Sort, term, Fir, Byrd, fur nghe giống như “ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:”.
nghiêm khắc , Xa, cộc lốc, cứng, hart, xe hơi, thẻ, xe đẩy, cái nĩa, nút chai, công việc, sắp xếp, hạn, đầu tiên, Byrd, lông thú, cuộn tròn, cô ấy, lề đường, xoay, cô gái, thưa ông, đốt, xoay, từ, sinh ra, rách nát, chim, hình thức, nông nô, thảo mộc.
IVkiểu đọc – nguyên âm + chữ “r” + nguyên âm. Chữ “r” cũng không thể đọc được trong trường hợp này; cả ba nguyên âm kết hợp với nhau đều phát âm như sau: care, store, just, tyre, Cucur - “kea, Hundred:, mie, taie, kue.”
Giá vé, ở đây, tinh khiết, hiếm, chữa bệnh, trong, ngựa, lửa, trần, bùn, nhìn chằm chằm, lốp, sere, đơn thuần, cửa hàng, lõi, hơn, quan tâm.
Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm A trong tiếng Anh
TRONG Bài học ý tưởng: Quy tắc đọc nguyên âm E trong tiếng Anh
Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm U trong tiếng Anh
Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm O trong tiếng Anh
Video bài học:Quy tắc đọc nguyên âm I,Y
Phụ âm có hai tùy chọn đọc
*s m\z (kẽ răng) – th – không có âm thanh như vậy trong tiếng Nga. Âm thanh này buồn tẻ và giống với âm “s” trong tiếng Nga, nhưng khi phát âm nó, lưỡi nằm giữa răng phía trước trên và dưới, và một luồng không khí có lực đi qua khe hẹp được tạo ra.
**chúng ta phát âm âm kẽ răng “z” theo cách tương tự.
Video bài học: Quy tắc đọc phụ âm tiếng Anh
Bảng đọc nguyên âm kết hợp với phụ âm
Để tiếp thu chất lượng cao của hệ thống âm thanh và các quy tắc đọc tiếng Anh, chúng tôi khuyên bạn nên lặp lại các quy tắc đọc trên hàng ngày và cố gắng đọc các từ đơn âm tiết trong từ điển.
Video bài học: Quy tắc đọc các tổ hợp chữ cái khác nhau trong tiếng Anh
Video bài học: Quy tắc đọc nguyên âm tiếng Anh ở vị trí không nhấn
Để biết các quy tắc đọc các phụ âm không thể phát âm, hãy xem
- Mẹo: Để kiểm tra cách phát âm đúng, bạn có thể sử dụng chức năng âm thanh của từ điển trực tuyến.
Một khía cạnh quan trọng của việc học bất kỳ ngôn ngữ nào là phát âm. Thông thường, khi nghe người nước ngoài nói tiếng Nga, chúng ta khó hiểu họ muốn nói gì với mình và ngược lại, khi cố gắng nói điều gì đó với người nước ngoài bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, chúng ta thấy rằng mình không hiểu. Vì vậy, khi học tiếng Anh, điều quan trọng là phải nắm vững cách phát âm của nó.
Phát âm tiếng Anh có những khó khăn nhất định. Không giống như tiếng Nga, trong đó từ được nghe và viết, mọi thứ đều khác trong tiếng Anh. Cách phát âm một từ tiếng Anh hầu như không giống với cách nó xuất hiện trong văn viết. Một số từ tiếng Anh có cách viết giống nhau nhưng được phát âm khác nhau tùy theo ngữ cảnh và một số từ có thể được phát âm giống hệt nhau nhưng hoàn toàn không có nghĩa. những nghĩa khác nhau và được viết khác nhau. Vì vậy, trong từ điển của mọi người từ tiếng anh phiên âm tương ứng và mọi sinh viên học tiếng Anh trước tiên phải hiểu cách đọc các dấu hiệu phiên âm. Nếu không có điều này, anh ấy sẽ không thể tiến bộ trong việc học ngôn ngữ.
Vẫn có quy tắc đọc chữ cái tiếng anh và cách phát âm các âm tiếng Anh mà bạn cần biết và tất nhiên, đây là một trợ giúp quan trọng khi đọc, mặc dù thật không may, có số lượng lớn ngoại lệ.
Những quy tắc này được phản ánh trong bảng.
Phụ âm.
chữ cái tiếng anh |
Phiên âm |
Ví dụ |
||
| b | ngân hàng "b" | [b] | con trai | |
|
c |
"đến" đến từ "s" từ địa ngục |
[k]- trước nguyên âm e, Tôi, y và "tắt tiếng" e [S]- trước nguyên âm e, Tôi và "tắt tiếng" e [ʃ] - sau nguyên âm trước nguyên âm không nhấn e, Tôi. |
con mèo hầm đại dương |
|
| d | "d" dom | [d] | bàn làm việc | |
| f | bóng đá "f" f | [f] | khỏe | |
|
g (trước một, o, bạn ) (trước e, tôi) |
"g" năm "j" j in |
trò chơi |
||
| h (phát âm nhẹ nhàng) | "x" x aos | [h] | trang chủ | |
| j | "j" jin | [ʤ] | áo khoác | |
|
k (trước N ) |
"k" sang nước ngoài (không được phát âm) |
giữ biết |
||
| tôi | "l" chanh | [l] | mạng sống | |
| tôi | "m" là không đủ | [m] | tháng | |
| N | "n" không bao giờ | [N] | không bao giờ | |
| P | "p" dừng lại | [P] | dừng lại | |
| qu | trung bình giữa "kv" và "ku" | nhanh | ||
| r | tay "r" | [r] | chạy | |
|
S (ở âm tiết đầu tiên và cuối cùng) (giữa các nguyên âm) (trước -ure ) |
"s" từ địa ngục hoa hồng "z" a "sch" shuka |
như nhau tăng lên Chắc chắn |
||
|
t (ở đầu hoặc cuối từ) (trước -ion ) (trước -ure ) |
kiểu chữ "t" lốp "sh" "h" h thường xuyên |
sự tôn trọng phương hướng thiên nhiên |
||
| v | "trong" trong phù sa | [v] | rất | |
| w | trung bình giữa "trong" và "y" | [w] | Chào mừng | |
|
y (ở âm tiết đầu tiên trước nguyên âm) |
"quần què" | [j] |
năm |
|
| x | "ks" | Kế tiếp | ||
| z | "z" zub | [z] | vườn bách thú |
Sự kết hợp của các phụ âm.
chữ cái tiếng anh |
Các trận đấu gần đúng bằng tiếng Nga |
Phiên âm |
Ví dụ |
|
| ch | "h" h thường xuyên | [ʧ] | kiểm tra | |
| dge | "j" | [ʤ] | kiến thức | |
|
gh (ở âm tiết cuối cùng) (ở đầu một từ) |
dạng "f" (không được phát âm) "g" năm |
cười tám bóng ma |
||
| sẽ | thuyền "tôi" | [l] | hầm | |
| ph | điện thoại "f" | [f] | Điện thoại | |
| sh | vịt "sh" | [ʃ] | cửa hàng | |
|
quần què (trong động từ, danh từ,..) (trong mạo từ, trạng từ,..) |
kẽ răng "ts" kẽ răng "z" |
Cảm ơn các |
||
|
cái gì (trước ồ) (trước ồ, tôi, e) |
"x" x uligan "u" Will (tên) |
của ai Ở đâu |
Nguyên âm.
Trong tiếng Anh chỉ có sáu chữ cái A, E, I, O, U, Y, đại diện cho các nguyên âm, nhưng có rất nhiều. lựa chọn khác cách phát âm của họ. Chữ Y có thể biểu thị không chỉ các nguyên âm mà còn cả phụ âm "th" (xem ở trên).
chữ cái tiếng anh |
Các trận đấu gần đúng bằng tiếng Nga |
Phiên âm |
Ví dụ |
|
|
Một trước một phụ âm + e cuối cùng |
"hey" le th "ờ" ồ hô |
xe hơi muộn Cảm ơn |
||
|
e ở cuối một âm tiết đơn trước w ở cuối một từ |
gen "e" "tôi" ki t không được phát âm |
cho phép Anh ta một vài khỏe |
||
|
Tôi ở âm tiết cuối cùng |
"s" chúng tôi may "ay" là vậy |
em gái CHÀO |
||
|
ồ giữa các phụ âm sau đó d,t ở cuối một từ |
"ồ" trong "bowling" “au” trong từ Laura |
nóng ĐẾN Đông cứng Làm sao |
||
|
bạn trước một phụ âm + e cuối cùng |
viết tắt chữ "a" trong từ "ra k" tắt tiếng "yu" |
thứ lỗi Nhưng thái độ |
||
| y (ở cuối từ sau một phụ âm) | tiếng sủa "ôi" | qua |
Sự kết hợp nguyên âm.
chữ cái tiếng anh |
Các trận đấu gần đúng bằng tiếng Nga |
Phiên âm |
Ví dụ |
|
| ai giữa các phụ âm | "Này" Jane | cơn mưa | ||
|
ea |
ngắn hơn "và" |
mỗi Tuyệt |
||
| au | âm trung giữa "o" và "ou" ro cho | [ɑ] | gây ra | |
| ôi sau một phụ âm | "tôi" dài | con ong | ||
|
ôi |
"ay" Ờ zek |
hoặc tám |
||
|
I E
|
lưỡi dao "và" |
cánh đồng bánh |
||
| ồ |
chữ "y" dài ở giữa "u" và "yu" |
đồ ăn Tốt |
||
|
bạn |
ở giữa "u" và "yu" "au" rau nd chữ "a" ngắn |
Bạn tròn đủ |
