Cách chuyển sang tiếng Nga trong Photoshop. Cách thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop sang tiếng Nga ở các phiên bản khác nhau

Adobe Photoshop- một chương trình mà mọi người đều biết đến ngày nay người dùng đang hoạt động MÁY TÍNH. Trình chỉnh sửa đồ họa bao gồm một số lượng lớn các công cụ tích hợp và cho phép tạo và chỉnh sửa hình ảnh và ảnh chụp. Không còn nghi ngờ gì nữa, kiểu dáng và cọ vẽ đi kèm trong bộ sản phẩm rất đẹp mắt. Một ưu điểm khác là khả năng cài đặt thêm plugin, phông chữ, độ dốc, công cụ có thể dễ dàng tải xuống trên Internet. Một trong những nhược điểm chính là chương trình được cấp phép khá đắt nên nhiều người tải xuống các phiên bản có sẵn trên Internet.

Những phiên bản như vậy có thể đáng sợ do có nhiều mục menu, công cụ và cài đặt bằng tiếng Anh. Không phải ai cũng sẵn sàng tự hào về trình độ ít nhất là B2 để hiểu và sử dụng đúng cách Photoshop cs6. Chắc chắn, nhiều thao tác có thể được thực hiện một cách trực quan hoặc làm theo hướng dẫn bằng video, có rất nhiều trên YouTube. Nhưng tại sao phải bận tâm nếu có cơ hội cung cấp một bản dịch tiếng Nga tốt? Bạn sẽ học cách làm điều này trong bài viết này.

Nếu bạn đã tải xuống và cài đặt Photoshop trên máy tính thì phương pháp này là dành cho bạn. Nhiều phiên bản đã có sẵn giao diện bằng tiếng Nga, nhưng nó cần được kích hoạt. Chuyển đổi ngôn ngữ thật dễ dàng, việc này sẽ cần vài bước các bước đơn giản.

Đầu tiên, khởi chạy chương trình đã cài đặt và đợi cho đến khi nó được tải hoàn toàn. Trên bảng điều khiển trên cùng (nơi chứa các tab “Tệp”, “Hình ảnh”, “Chỉnh sửa”), nhấp vào “Chỉnh sửa”. Trong danh sách xuất hiện, hãy chọn mục phụ “Ưu tiên”, sau đó nhấp vào phần “Suy luận”. Ở dưới cùng của cửa sổ sẽ có khối “Văn bản”. Tiếp theo, bạn cần chọn danh sách đối diện với dòng U.I. Language. Sau đó, danh sách tất cả các ngôn ngữ có sẵn sẽ được hiển thị trên màn hình. Nếu tìm thấy tiếng Nga trong danh sách, bạn chỉ cần di chuyển con trỏ qua và nhấp chuột trái vào đó, giao diện ngôn ngữ sẽ tự động thay đổi.

Xin lưu ý rằng để Để những thay đổi có hiệu lực, bạn cần khởi động lại trình chỉnh sửa đồ họa. Nếu bạn đã từng làm việc với hình ảnh trước đây, hãy nhớ lưu tất cả các thay đổi để không phải bắt đầu lại từ đầu trong tương lai. Nếu tiếng Nga không có trong danh sách, hãy đọc thêm bài viết.

Tải lại và cài đặt chương trình

Một cách khác để có được “Photoshop cs 6” bằng tiếng Nga là tải lại gói cài đặt và cài đặt lại chương trình. Ngày nay trên Internet, bạn có thể tìm thấy rất nhiều phiên bản Photoshop miễn phí bằng tiếng Nga. Tuy nhiên, các chuyên gia khuyên bạn chỉ nên tải xuống phần mềm từ các nguồn đáng tin cậy và đáng tin cậy. Một số phiên bản lậu có thể được cài đặt sẵn phần mềm của bên thứ ba. Phần mềm như vậy sau đó có thể đánh cắp dữ liệu cá nhân của bạn và làm gián đoạn hoạt động ổn định của máy tính của bạn. Tất nhiên, nếu bạn có cơ hội, Tốt hơn hết bạn nên trả tiền cho phiên bản được cấp phép của “Photoshop cs 6”.

Trình Nga hóa cho Photoshop

Nếu bạn không tìm thấy ngôn ngữ tiếng Nga trong cài đặt chương trình, bạn cần tải xuống ngôn ngữ bản địa hóa. Việc tìm file cài đặt không khó nhưng có một nhược điểm nhỏ. Vấn đề là những tệp như vậy có trọng lượng nhẹ và người dùng thường xuyên tải chúng trực tiếp xuống. Đồng thời, hacker lợi dụng sự thiếu kinh nghiệm của người dùng để đưa virus vào file. Vì vậy, hãy nhớ làm theo các khuyến nghị được đề cập ở trên và đừng quên cài đặt chương trình chống vi-rút chất lượng. Trong trường hợp này, sẽ không có vấn đề gì với máy tính của bạn do bản địa hóa cho Photoshop.

Một số tiện ích bổ sung được tải xuống dưới dạng kho lưu trữ, do đó, cần phải được giải nén. Những người khác được tải xuống ngay lập tức dưới dạng trình cài đặt. Tất cả những gì bạn cần là tải xuống bản crack, bắt đầu quá trình cài đặt và chọn ngôn ngữ chương trình mong muốn. Sau khi cài đặt hoàn tất, hầu hết tất cả các tiện ích có sẵn để tải xuống trên Internet đều độc lập tìm thư mục và tải gói vào đó. Bây giờ, để thay đổi ngôn ngữ trong chương trình, hãy nhấn ctrl + k, chọn tab “suy luận” trong khối “văn bản”, tiếng Nga sẽ xuất hiện trong menu bên cạnh dòng “Ngôn ngữ UI”.

Cài đặt crack thủ công

Một số cracker yêu cầu cài đặt thủ công. Để thực hiện việc này, bạn cần mở thư mục chương trình bằng cách nhấp chuột phải và chọn “vị trí tệp”. Tiếp theo, thư mục chứa tệp khởi chạy sẽ mở trong Explorer. Trong đó bạn cần mở thư mục “locales” và xóa tất cả nội dung của nó. Sau đó dán thư mục giải nén có crack vào đó. Quá trình này hoàn tất; bạn có thể tiếp tục phát triển kỹ năng sáng tạo của mình, giờ đây trong giao diện tiếng Nga.

Nếu chương trình chưa được cài đặt

Thực hiện theo các bước sau:

• Trước hết bạn cần tải file cài đặt “Photoshop cs 6”. Sau khi tải xuống kho lưu trữ, hãy giải nén nội dung của nó bằng chương trình winrar.
• Đừng quên tắt Internet trước khi bắt đầu cài đặt. Trong thư mục được giải nén, chọn tệp thiết lập, chạy nó và đợi cho đến khi cửa sổ “Đang khởi tạo thiết lập” xuất hiện. Tiếp theo chọn phiên bản dùng thử và đợi cho đến khi cài đặt xong, đừng khởi chạy chương trình ngay.
• Thư mục chứa tệp cài đặt cũng phải chứa adobe.photoshop.cs6-patch, nó sẽ cần được sao chép và đặt vào thư mục có chương trình đã cài đặt.
• Bước tiếp theo là nhấp vào tệp và trong cửa sổ mở ra, nhấp vào nút “vá”. Nếu mọi việc suôn sẻ, thông báo “patch done” sẽ xuất hiện. Tiếp theo, trong thư mục chứa file cài đặt, tìm ddLang_for_Photoshop_CS6.exe và chạy ứng dụng.
• Trong quá trình cài đặt, bạn sẽ được yêu cầu chọn ngôn ngữ cho “Photoshop cs 6”, bạn có thể chọn một số ngôn ngữ. Sau đó nhấp vào nút “tiếp theo” và đợi quá trình cài đặt gói ngôn ngữ hoàn tất, sau đó bạn sẽ được nhắc mở chương trình. Tiếp theo, thay đổi ngôn ngữ trong chương trình theo cách thủ công - theo cách tương tự như được mô tả trong các phần trước của bài viết.

Photoshop trực tuyến"

Sử dụng phiên bản lậu của Photoshop tiềm ẩn nhiều rủi ro. Trước hết, như đã đề cập trước đó, trong 80% trường hợp có nguy cơ nhiễm virus. Như là phần mềm độc hạiđược cài đặt hoàn toàn tự động mà bạn không hề biết. Họ có thể gửi dữ liệu cá nhân hoặc làm hỏng hệ thống. Một rủi ro khác đó là phiên bản lậu và theo đó, tất cả các keygen, crack, crack đều là bất hợp pháp, và chưa có ai bãi bỏ luật bản quyền. Do đó, bạn có thể tự chịu rủi ro khi sử dụng các phiên bản Photoshop bị hỏng.

Một giải pháp thay thế tuyệt vời cho chương trình vi phạm bản quyền là phiên bản trực tuyến của nó. Hãy truy cập trang web chính thức và sử dụng ngay tất cả các tính năng bằng tiếng Nga, bạn không cần phải tải xuống, cài đặt hay dịch bất cứ thứ gì. Tất cả các chức năng chính của chương trình đều có sẵn trực tuyến.

Ưu điểm của phiên bản tiếng Anh của chương trình

Hầu hết các chuyên gia đều đồng ý rằng chỉ nên sử dụng chương trình Photoshop bằng tiếng Nga lúc đầu khi người dùng đang học những kiến ​​​​thức cơ bản. Dưới đây chúng tôi sẽ đưa ra một số lý do tại sao nên cài đặt phiên bản tiếng Anh của trình chỉnh sửa đồ họa:

1. Xin lưu ý rằng hầu hết các bài học trực tuyến cấp độ caođược thiết kế dành cho khán giả nói tiếng Anh, do đó, nếu bạn muốn phát triển hơn nữa kỹ năng của mình và thực hiện bất kỳ công việc phức tạp nào, tốt hơn là bạn nên học ngay cách làm việc bằng tiếng Anh phiên bản gốc. Nghiên cứu những bài học video như vậy sẽ cho phép bạn học được nhiều điều mới và mở ra nhiều cơ hội hơn nữa. Thật không may, bạn sẽ không thể tham gia các lớp như vậy khi làm việc với trình soạn thảo đồ họa đã dịch, vì bạn sẽ liên tục nhầm lẫn giữa các chức năng và công cụ.
2. Một lý do khác khiến không nên làm việc với phiên bản tiếng Nga là Các tùy chọn khác nhau dịch. Toàn bộ vấn đề là các tùy chọn dịch chương trình, tức là. Nga, một số. Các lệnh và nhạc cụ giống nhau có thể phát ra âm thanh khác nhau, điều này chắc chắn sẽ gây khó khăn khi xử lý hình ảnh.
3. Nếu bạn dự định kết nối tác phẩm của mình với Photoshop, hãy nhớ rằng hầu hết mọi sản phẩm đều sử dụng các trình chỉnh sửa đồ họa gốc độc quyền bằng tiếng Anh.
4. Cũng cần lưu ý rằng trong quá trình Nga hóa “Photoshop cs 6”, tất cả các loại trục trặc có thể xảy ra định kỳ.

Dựa trên tất cả những điều trên, chúng tôi có thể kết luận rằng việc dịch chương trình sang tiếng Nga chỉ đáng giá nếu bạn là người mới bắt đầu và dự định sử dụng nó để xử lý hình ảnh đơn giản. Tất cả các phương pháp trên sẽ giúp bạn làm cho chương trình trở nên dễ hiểu và dễ sử dụng. Nếu bạn có kế hoạch phát triển kỹ năng của mình, hãy sử dụng Photoshop trong Hoạt động chuyên môn, thì tốt nhất bạn nên thử làm việc ngay với tiện ích tiếng Anh. Một phần thưởng thú vị sẽ là sự cải thiện rõ rệt về kiến ​​​​thức của bạn ngoại ngữ.

Băng hình

Video này sẽ giúp bạn tự dịch Photoshop sang tiếng Nga.

Không nhận được câu trả lời cho câu hỏi của bạn? Đề xuất một chủ đề cho các tác giả.

Cách dịch Photoshop sang tiếng Nga và phải làm gì nếu nó không hoạt động. Photoshop là một chương trình xử lý ảnh rất phổ biến của Adobe. Hơn nữa, nó không chỉ được sử dụng bởi các nhiếp ảnh gia mà còn được sử dụng bởi những người bình thường muốn chỉnh sửa bản thân trong các bức ảnh hoặc thử sức mình với tư cách là một nhà thiết kế. Nhưng điều xảy ra là Photoshop đã tải xuống bằng tiếng Anh và việc làm việc với một chương trình như vậy, đặc biệt là đối với người mới bắt đầu, là hoàn toàn bất tiện. Hãy tìm cách khắc phục vấn đề.

Adobe photoshop CC

Phiên bản Photoshop SS là phiên bản đầy đủ và hiện đại nhất trong toàn bộ dòng chương trình thuộc loại này được trình bày.

Nếu phương pháp này không hiệu quả, hãy thử xóa chương trình khỏi máy tính của bạn và tải lại phiên bản tiếng Nga. Đừng quên chọn tiếng Nga khi trình hướng dẫn cài đặt nhắc bạn làm như vậy.

adobe photoshop cs5

Làm thế nào để làm Photoshop bằng tiếng Nga? Đừng vội buồn phiền khi phát hiện ra trình soạn thảo đã tải xuống chứa đầy trong các từ tiếng Anh. Rất có thể, bản dịch đã được tích hợp sẵn trong chương trình, bạn chỉ cần vào các cài đặt cần thiết và bật nó lên. Hãy thử làm điều này theo cách tương tự như phương pháp được mô tả ở trên. Tìm trường Chỉnh sửa ở trên cùng, sau đó chọn Tùy chọn – Giao diện. Chúng tôi tìm kiếm một cửa sổ có dòng chữ Ngôn ngữ và cố gắng tìm kiếm tiếng Nga trong danh sách các ngôn ngữ còn thiếu. Tiếp theo, nhấp vào OK, đóng Photoshop rồi mở lại chương trình.

Nếu phương pháp này không giúp ích được cho bạn thì có một tùy chọn dự phòng:

• tải bản crack cho phiên bản của bạn. Để làm điều này, bạn cần xác định bản sửa đổi nào của chương trình được cài đặt trên máy tính;
• Chúng ta tìm lối tắt Photoshop trên màn hình nền và nhấp chuột phải vào nó. Một menu xuất hiện trong đó bạn cần tìm dòng Thuộc tính. Trong cửa sổ mở ra, hãy tìm tab Chi tiết ở trên cùng và đến đó. Bạn sẽ thấy đầy đủ thông tin về chương trình, bao gồm cả phiên bản. Chà, đó là vấn đề về công nghệ;

• Chúng tôi nhập vào bất kỳ công cụ tìm kiếm nào một yêu cầu như “tải xuống bản crack cho Photoshop (và phiên bản của bạn, chẳng hạn như cs5). Tìm kiếm sẽ trả về nhiều trang nơi bạn có thể tải xuống tệp được yêu cầu;
• Nhưng đó không phải là tất cả. Bây giờ bạn cần giải nén bản crack định dạng .rar đã tải xuống bằng trình lưu trữ và di chuyển thư mục ru_RU sang thư mục Locales. Nếu bạn đã tải xuống một tệp có phần mở rộng .exe, bạn không cần phải làm gì cả, chỉ cần chạy nó và chương trình sẽ tự làm mọi thứ;
• Sau đó thực hiện lại tất cả các bước được mô tả ở đầu phần này. Khởi chạy và sử dụng Photoshop bằng tiếng Nga.

Nhân tiện, một hướng dẫn tương tự sẽ hoạt động thành công khi bạn cần thay đổi Ngôn ngữ Photoshop sang bất kỳ thứ gì khác: tiếng Ukraina, tiếng Đức, tiếng Pháp.

Cách dịch Photoshop sang tiếng Nga

Trong các phiên bản trước của Photoshop (cs1\cs2), việc dịch thuật khó thực hiện hơn. Bảng cài đặt không chứa bất kỳ thông tin nào để thay đổi ngôn ngữ. Phiên bản tiếng Nga phải được chọn tại thời điểm mua chương trình. Nhưng mã chương trình của các phiên bản này có lỗi khiến ngôn ngữ tự động chuyển sang tiếng Anh. Hãy cố gắng khắc phục điều này. Chuyển đến thư mục Photoshop và tìm Dữ liệu ứng dụng. Nó phải chứa các tệp ở định dạng .lng. Chúng tôi xóa những cái có tên en.lng. Chúng tôi đang khởi chạy lại chương trình - bây giờ bạn có thể làm việc với nó bằng tiếng Nga.

Nhiều người dùng làm việc với hình ảnh không biết cách thay đổi ngôn ngữ Photoshop.

Không có gì đáng ngạc nhiên - làm việc với một trong những trình chỉnh sửa hình ảnh đa chức năng và phổ biến nhất, chuyên nghiệp nhất không phải là quá dễ dàng: một số lượng lớn các chức năng có nghĩa là giao diện ứng dụng sẽ phức tạp nhất định và điều này tạo thêm khó khăn.

Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn cách tự thay đổi ngôn ngữ chương trình.

Làm thế nào để xác định phiên bản Photoshop?

Làm theo hướng dẫn để biết phiên bản trình chỉnh sửa nào được cài đặt trên máy tính cá nhân của bạn:

• chạy chương trình; đợi cho đến khi màn hình chính xuất hiện;
• Nhấp vào tab "Trợ giúp" (có thể được gọi là "trợ giúp" trong một số phiên bản). Nó nằm ở bên phải bảng điều khiển chương trình chính;
• nhấp vào “Thông tin hệ thống”;

• Một trường văn bản sẽ xuất hiện trong một cửa sổ mới với thông tin chi tiết về chương trình và phần lắp ráp của nó. Dòng đầu tiên là thông tin cơ bản về số phiên bản và ID bản dựng. Bạn có thể sao chép thông tin này vào công cụ tìm kiếm để tìm hiểu thêm về Photoshop đã cài đặt của bạn.

Khi bạn biết mình đang sử dụng phiên bản Photoshop nào, bạn có thể bắt đầu thay đổi ngôn ngữ ứng dụng.

Chúng tôi thay đổi ngôn ngữ trong tất cả các phiên bản

Thực hiện theo các hướng dẫn bên dưới tùy theo phiên bản trình chỉnh sửa của bạn.

Photoshop CS1 và CS2

Trong các phiên bản cũ hơn của trình soạn thảo, việc thay đổi ngôn ngữ khó khăn hơn. Không có menu riêng trên bảng điều khiển chương trình để thay đổi ngôn ngữ giao diện, vì vậy người dùng đã chỉ ra phiên bản mình cần ở giai đoạn mua chương trình.

Cả hai phiên bản Photoshop (CS1 và CS 2) này đều tự động đặt lại cài đặt ngôn ngữ - các nhà phát triển chưa bao giờ sửa lỗi này, với lý do các bản dựng chương trình đã lỗi thời. Do đó, ngôn ngữ chương trình liên tục trở về mặc định - tiếng Anh. Để tự khắc phục sự cố này, hãy truy cập ổ cứng PC của bạn có cài đặt thư mục gốc Photoshop.

Trong thư mục Dữ liệu ứng dụng/Adobe, tìm các tệp có phần mở rộng .lng– họ chịu trách nhiệm về mã hóa và ngôn ngữ của giao diện ứng dụng. Tìm tất cả các tệp có tên en.lng và xóa chúng khỏi thư mục này; chỉ để lại những tệp liên quan đến tiếng Nga (các tệp có thẻ ru).

Để đề phòng, đừng xóa các tập tin mãi mãi - hãy lưu chúng lại. Quy tắc này áp dụng cho mọi thao tác với tệp hệ thống của thư mục và thư viện.

Để ý! Bạn cần thực hiện những hành động này trong khi chương trình bị tắt. Sau khi xóa các tập tin, hãy khởi động lại máy tính của bạn và khởi chạy lại Photoshop. Thay vì bằng tiếng Anh giao diện sẽ được tự động dịch sang tiếng Nga.

CS3

Điều đáng ngạc nhiên là cách dễ nhất để thay đổi ngôn ngữ trong phiên bản thứ ba của trình chỉnh sửa là gỡ cài đặt chương trình và cài đặt lại. Trong quá trình cài đặt lại bạn cần chọn ngôn ngữ yêu cầu và tiến hành cài đặt.

Để thay đổi cách hiển thị giao diện ngôn ngữ mà không cần gỡ cài đặt chương trình, bạn có thể cài đặt một cracker đặc biệt, nhưng điều này có liên quan đến một loạt vấn đề mới có thể xảy ra và những người dùng có kinh nghiệm sẽ cố gắng tránh các cracker.

Những “bản vá” ngôn ngữ như vậy (các chương trình nhỏ được đặt phía trên ứng dụng chính và “vá” các lỗi nhỏ của nó) được phát triển bởi những người dùng cao cấp.

Các bản vá không chính thức sản phẩm phần mềm và nhà phát triển không chịu trách nhiệm về chúng. Thông thường, sự tương tác của cracker xung đột mạnh mẽ với hoạt động của phần mềm chống vi-rút và chương trình bắt đầu hoạt động không thể đoán trước - "bị treo", không mở, không hoạt động chính xác, v.v.

Nếu bạn vẫn quyết định sử dụng cracker, hãy cài đặt nó như một chương trình thông thường trong thư mục gốc Bắt buộc của chương trình Photoshop. Đợi quá trình cài đặt hoàn tất và khởi động lại máy tính của bạn. Bạn có thể tải xuống một cracker hoạt động tốt từ liên kết - nó được khuyến nghị trên nhiều diễn đàn.

CS4 và CS5

Không giống như nhiều hơn phiên bản trước, trong Photoshop CS4 ngôn ngữ có thể được thay đổi.

Để thực hiện việc này, hãy vào cửa sổ chương trình chính, chọn tab Chỉnh sửa trên thanh công cụ chính. Sau đó bấm vào Tùy chọn. Tiếp theo chọn Giao diện. Trong tab "Ngôn ngữ", chọn giá trị mong muốn và lưu các thay đổi của bạn.

Trong một số trường hợp, cài đặt ngôn ngữ không được áp dụng tự động nên tốt nhất bạn nên khởi động lại chương trình và máy tính để cài đặt có hiệu lực.

Cơm. 8 – cửa sổ chính của Photoshop CS4

CS6

Một trong những phiên bản Photoshop phổ biến nhất hiện nay là CS6.

Nó cũng không phải là không có những cuộc phiêu lưu - thông thường, mặc dù ban đầu lựa chọn một ngôn ngữ khác, nhưng sau khi cài đặt và khởi chạy chương trình lần đầu tiên, người dùng sẽ thấy một giao diện hoàn toàn bằng tiếng Anh.

Trong một số trường hợp, bảng mã của một số ký tự có thể hiển thị không chính xác, do đó bạn nên thay đổi ngôn ngữ để hệ thống cập nhật toàn bộ bảng mã và sửa những điểm thiếu chính xác. Trình tự các hành động giống như trong đoạn trước.

Làm theo chỉ dẫn:

• chạy chương trình và đợi nó tải đầy đủ;
• trên thanh menu chính, nhấp vào tab Chỉnh sửa;
• di chuyển con trỏ đến mục Tùy chọn cho đến khi danh sách bật lên xuất hiện;
• bây giờ bấm vào Giao diện;

• trong cửa sổ mở ra, tìm trường chịu trách nhiệm về cài đặt hiển thị văn bản (ở dưới cùng) và chọn ngôn ngữ giao diện, như trong hình bên dưới;

• Bây giờ hãy đóng chương trình và khởi chạy lại. Photoshop sẽ tự động thay đổi ngôn ngữ.

CC 2014, 2015

Cài đặt ngôn ngữ trong phiên bản Photoshop CC 2014 và 2015 thay đổi tương tự như ở phiên bản CS6. Tất cả cài đặt ngôn ngữ có thể được thay đổi trực tiếp bằng cửa sổ “Giao diện” vốn đã quen thuộc. Để thay đổi cách hiển thị văn bản, hãy đóng chương trình và mở lại sau vài giây.

Đồng thời, ở các phiên bản SS thanh ngôn ngữ thường không thay đổi về mặt hình thức ngay cả sau khi chọn ngôn ngữ mới.

Nếu điều này xảy ra và ngôn ngữ không thay đổi, hãy thay đổi lại tham số Ngôn ngữ trong cửa sổ Giao diện và đóng ứng dụng.

Điều thường xảy ra là việc thành lập phần mềm hoặc bất kỳ phần mềm nào khác chỉ hỗ trợ tiếng Anh. Đây có lẽ là một vấn đề rất lớn đối với những người không biết ngoại ngữ. Một số người chỉ đơn giản là không thoải mái khi làm việc trong môi trường mà tất cả các giải thích và cài đặt đều được cung cấp bằng ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ.

Vấn đề Nga hóa đã tồn tại từ lâu và nhiều nhóm bản địa hóa khác nhau đang đấu tranh để giành quyền triển khai bản dịch của họ vào sản phẩm. Hóa ra toàn bộ danh sách các chương trình được chia thành ba nhóm:

• do nhà phát triển dịch;
• được dịch bởi một người bản địa hóa;
• không được dịch chút nào.

Một số người dùng phải đối mặt với thực tế là họ không biết cách dịch “Photoshop CS5” sang tiếng Nga. Điều này đặc biệt đúng đối với những người cài đặt phiên bản tiếng Anh ban đầu.

Cách dịch “Photoshop” sang tiếng Nga

Có nhiều tình huống khó khăn có thể phát sinh, nhưng giải pháp cho vấn đề này rất đơn giản và tuyến tính, ngoại trừ một số sự kiện. Vì vậy, khi người dùng đăng nhập vào phiên bản tiếng Anh, việc đầu tiên cần làm là chuyển ngôn ngữ sang ngôn ngữ mẹ đẻ. Mặc dù một số làm ngược lại - họ đổi tiếng Nga sang tiếng Anh, vì việc học cách làm việc trong một chương trình bằng ngôn ngữ của nhà phát triển rất thuận tiện.

Thay đổi ngôn ngữ trong chương trình

May mắn thay, Adobe Photoshop phiên bản mới nhất hỗ trợ chức năng thay đổi ngôn ngữ - Tiếng Nga có trong thư viện ngôn ngữ. Người dùng có thể dịch “Photoshop” sang cả tiếng Nga và sang bất kỳ ngôn ngữ nào khác bằng cách làm theo hướng dẫn bên dưới:

1. Trong tab Chỉnh sửa thứ hai, chúng tôi tìm thấy danh mục Tùy chọn nằm ở cuối danh sách. Trong đó chọn mục Giao diện.
2. Một cửa sổ sẽ bật lên hiển thị cài đặt bảng giao diện. Chúng ta cần chọn dòng thứ hai trong danh sách có tên Văn bản và tìm mục Ngôn ngữ giao diện người dùng trên màn hình, trong đó chúng ta cần đặt giá trị tiếng Nga.
3. Nhấp vào nút OK và sau khi thao tác hoàn tất, thoát khỏi môi trường đồ họa Photoshop.
4. Bây giờ chúng ta khởi động lại chương trình một lần nữa. Sau màn hình tải, toàn bộ giao diện sẽ chuyển sang bố cục tiếng Nga.

Trình Nga hóa cho Adobe Photoshop

Nếu người dùng gặp phải sự cố không có ngôn ngữ bản địa trong danh sách thả xuống thì cần phải tải xuống trình bản địa hóa trực tiếp từ trình bản địa hóa. Việc xóa ngôn ngữ có thể do ngôn ngữ đó bị cắt khỏi tệp cài đặt hoặc bị hỏng. Trong mọi trường hợp, sẽ không gây hại gì cho người dùng khi sử dụng cách cài đặt ngôn ngữ thông qua một chương trình bẻ khóa. Trên Internet có khá nhiều loại cracker khác nhau dành cho các phiên bản khác nhau, vì vậy trước hết bạn cần tập trung tìm kiếm phiên bản Photoshop được cài đặt trên máy tính của mình.

Cài đặt một cracker

Trước khi dịch “Photoshop” sang tiếng Nga, bạn cần quyết định loại bản dịch tiếng Nga. Sự lựa chọn của người dùng có thể thuộc về bất kỳ tùy chọn nào, nhưng cần lưu ý rằng điểm tham chiếu, ngoài phiên bản, phải là ngày cập nhật bản lắp ráp với chương trình bản địa hóa. Vì vậy, đây là quy trình tải xuống và cài đặt bản crack trong Adobe Photoshop:

1. Sử dụng các ưu tiên trên, chúng tôi tìm thấy tập hợp cần thiết bằng tiếng Nga.
2. Chúng tôi tải xuống kho lưu trữ, trong đó có rất nhiều thư mục và thư mục con.
3. Trước khi dịch Photoshop sang tiếng Nga, bạn cần giải nén và di chuyển nội dung vào thư mục gốc của chương trình Photoshop. Nhưng trước đó, bạn cần xóa tất cả nội dung của thư mục bản địa hóa. Thư mục này nằm trên ổ đĩa hệ thống của máy tính (C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop\Locales).
4. Nếu muốn, bạn có thể giải nén và chỉ sao chép tiếng Nga. Điều này sẽ cho phép bạn tránh tải lại hiệu suất của chương trình.
5. Sau khi sao chép, chúng ta khởi chạy chương trình, nếu trước đó bạn đã xóa tất cả ngôn ngữ thì giao diện của bạn sẽ trở thành tiếng Nga, nhưng nếu điều này không xảy ra thì bạn nên lặp lại các thao tác mà người dùng đã thực hiện khi thay đổi ngôn ngữ thông thường. Sự khác biệt duy nhất là trong mục "Văn bản", danh sách thả xuống sẽ chứa tối thiểu các ngôn ngữ làm việc.

Hầu hết sau này Phiên bản Photoshop hỗ trợ nhiều ngôn ngữ giao diện khác nhau, bao gồm cả “vĩ đại và hùng mạnh”. Nếu bạn là chủ sở hữu vui vẻ của một chương trình được cấp phép, nhưng không biết cách thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop, thì vấn đề của bạn có thể được giải quyết một cách đơn giản.

Chỉ cần chọn ngôn ngữ mong muốn

Chuyển đến menu Chỉnh sửa, nhìn xuống phía dưới cùng, đi tới Tùy chọn và chọn Giao diện. Trong khối Tùy chọn văn bản giao diện người dùng phía dưới, hãy mở rộng danh sách ngôn ngữ giao diện người dùng và chọn ngôn ngữ mong muốn. Hãy chắc chắn xác nhận (OK) và khởi động lại chương trình.

Chúng tôi đã phát hiện ra rằng, trong “Photoshop”, nhưng người Nga không thích tải xuống nhanh Photoshop bằng một “bản crack” và có bản địa hóa để khởi động?

Tiếng Nga cho chương trình "Photoshop"

Nếu bạn đã tải xuống tệp cài đặt Russifier có phần mở rộng .exe, tiện ích sẽ tự động khởi chạy ngay khi bạn nhấp vào biểu tượng tệp và trong cửa sổ mở ra, bạn sẽ được đề nghị “Chấp nhận” hoặc “Từ chối”. Nếu bạn không thay đổi ý định cài đặt crack, hãy chọn "Chấp nhận".

Trong cửa sổ tiếp theo, bạn sẽ phải chỉ cho tiện ích đường dẫn đến vị trí nơi các tệp sẽ được giải nén. Bằng cách nhấp vào nút "Duyệt", chúng tôi tìm và chọn thư mục cài đặt trình chỉnh sửa Adobe Photoshop, sau đó nhấp vào "Trích xuất" và kiên nhẫn chờ quá trình giải nén hoàn tất. Mọi thứ đều là Photoshop của Nga.

Các tập tin Russifier ở định dạng .rar sẽ phải được cài đặt thủ công. Trong kho lưu trữ, rất có thể, bạn sẽ tìm thấy hướng dẫn cài đặt (Readme.txt), bằng cách đáp ứng các yêu cầu trong đó, bạn sẽ dạy giao diện soạn thảo nói tiếng Nga, nếu bạn không quên rằng chúng tôi đã “hướng dẫn” cách thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop.

Gói ngôn ngữ bổ sung

Quay lại chủ đề cài đặt chương trình Photoshop, cần lưu ý rằng gói cài đặt sẽ không nhất thiết phải chứa các ngôn ngữ giao diện mà chúng ta cần (điều này áp dụng cho cả chương trình được cấp phép và của bên thứ ba). Hơn nữa, ngay cả khi các ngôn ngữ cần thiết được đưa vào bản phân phối, việc chuyển đổi giữa chúng có thể không thực hiện được.

Trong trường hợp vấn đề như thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop không thể giải quyết được ngay cả khi có ngôn ngữ cần thiết, có các gói ngôn ngữ bổ sung cho Photoshop với nhiều phiên bản khác nhau (gói ngôn ngữ bổ sung cho photoshop cs...), một trong số đó (ví dụ: cho phiên bản CS5) có thể được tải xuống tại địa chỉ này: mfile.org hoặc tại đây: kindzadza.net .

Trình cài đặt này cung cấp các gói bằng tiếng Nga, tiếng Ukraina, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Ý và tiếng Bồ Đào Nha.

Giao diện bằng tiếng Anh nhưng bạn chỉ cần biết Next, Back, Cancel và OK là gì để nhận lời chúc mừng bạn đã cài đặt thành công bộ gói ngôn ngữ.

Sau khi trình cài đặt khởi chạy, bạn sẽ được chào đón bằng thông báo Chào mừng và được yêu cầu đóng tất cả các ứng dụng khác trước khi tiếp tục. Sau khi làm theo đề xuất này, bạn sẽ chuyển sang chọn một gói, trong đó bạn chỉ cần đánh dấu vào ô đúng chỗ (và vào đúng thời điểm) và bạn đã biết nơi thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop.

Sử dụng trình cài đặt này, không chỉ các ngôn ngữ bổ sung được cài đặt mà còn cả các tệp trợ giúp cục bộ ở định dạng PDF cho Photoshop CS5. Trình cài đặt được liên kết ở trên không bị ràng buộc chặt chẽ với gói Adobe CS5.x cụ thể. Với thành công tương tự, bạn có thể sử dụng nó để thêm ngôn ngữ cho Photoshop CS5.1 được cài đặt từ bản phân phối của chính Photoshop hoặc từ Design Premium (hoặc Master Collection) bằng bất kỳ bộ ngôn ngữ nào.

Luôn có thứ gì đó cản trở một chương trình xảo quyệt

Chương trình Adobe Photoshop được tạo ra bởi những con người thông minh và họ hoàn toàn xứng đáng có một tượng đài “huynh đệ” trong suốt cuộc đời của mình, nhưng họ thậm chí không thể mơ rằng trên trái đất có một quốc gia bí ẩn nơi những người thợ thủ công lắp móng ngựa cho muỗi và đối với họ đó là một vấn đề như vậy là cách thay đổi chúng trong Photoshop “Ngôn ngữ chỉ là chuyện nhỏ.

Ví dụ: chúng tôi muốn tạm thời đưa biên tập viên tiếng Nga của mình trở lại ngôn ngữ tiếng Anh mẹ đẻ của anh ấy để thực hiện một hành động (thao tác) hoặc lục lọi trong trợ giúp ban đầu.

Hóa ra là nếu bạn tìm thấy tệp tw10428.dat và chỉ thay thế một chữ cái trong phần mở rộng (ví dụ: viết .dad thay vì .dat), Photoshop sẽ nói tiếng Anh như một đứa con cưng và bằng cách trả bức thư đó về vị trí của nó, chúng tôi sẽ khôi phục tiếng Nga.

Truy cập tệp tw10428.dat dễ dàng hơn là truy cập kim tiêm, nhưng bạn không thể làm gì nếu không có “quả bóng ma thuật”. Khi bạn mở ổ C:\, bạn sẽ thấy con trỏ Tệp chương trình > Adobe > Adobe Photoshop CS5 > Ngôn ngữ > ru_RU > Tệp hỗ trợ, đây là nơi nó nằm. Nhấp chuột phải vào nó, chọn "Thuộc tính", thay đổi độ phân giải và OK. Bạn khởi chạy trình chỉnh sửa và mọi thứ đều bằng tiếng Anh.

Hóa ra đây là cách thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop mà không cần " can thiệp phẫu thuật"vào cấu trúc phân phối của chương trình và" hoàn toàn hợp pháp."

Adobe Photoshop là trình chỉnh sửa đồ họa phổ biến nhất trong thời đại chúng ta, được cả chuyên gia và nghiệp dư sử dụng tích cực. Chương trình này được trang bị hỗ trợ tiếng Nga, tuy nhiên, nếu giao diện trong trường hợp của bạn là ngôn ngữ khác thì việc sử dụng chương trình sẽ trở nên khó khăn hơn nhiều.

Trong nhiều năm nay, nguyên tắc thay đổi ngôn ngữ trong Adobe Photoshop vẫn được giữ nguyên đối với tất cả các phiên bản của chương trình này. Bất kể ngôn ngữ nào được cài đặt trong chương trình này trong trường hợp của bạn, cách sắp xếp các thành phần vẫn giữ nguyên, có nghĩa là bạn chỉ cần thực hiện nghiêm ngặt các hướng dẫn bên dưới.

Làm cách nào để thay đổi ngôn ngữ trong Adobe Photoshop?

Xin lưu ý rằng các hướng dẫn bên dưới sẽ chỉ áp dụng nếu ngôn ngữ tiếng Nga đã được “cố định” vào chương trình. Nếu bạn đang sử dụng một hội đồng không có giấy phép, có thể trong trường hợp của bạn, ngôn ngữ tiếng Nga đơn giản là không có trong hệ thống, điều đó có nghĩa là bạn sẽ cần phải cài đặt thêm một trình bản địa hóa.

1. Khởi chạy Adobe Photoshop. Nhấp vào khu vực phía trên của cửa sổ trên tab thứ hai bên trái (trong trường hợp của chúng tôi đây là nút "Biên tập" ), rồi đi tới mục cuối cùng trong danh sách "Sở thích" , sau đó chọn mục con thứ hai "Giao diện" .

2. Ở dưới cùng của cửa sổ có một khối "Tùy chọn văn bản giao diện người dùng" . Trong đó, mục đầu tiên trong danh sách nằm "Ngôn ngữ giao diện người dùng" , trong đó bạn chỉ cần mở rộng danh sách và chọn "Tiếng Nga" ("Tiếng Nga" ). Bạn sẽ cần phải khởi động lại Photoshop để những thay đổi có hiệu lực.

Xin lưu ý rằng nếu bạn không tìm thấy ngôn ngữ tiếng Nga trong danh sách thì có thể ngôn ngữ đó bị thiếu trong bản dựng của bạn. Trong trường hợp này, cách duy nhất để có được bản bản địa hóa tẻ nhạt là tải xuống công cụ bản địa hóa.

Bạn sẽ cần mở bất kỳ công cụ tìm kiếm nào trong trình duyệt của mình và nhập truy vấn vào đó loại tiếp theo: "Tiếng Nga của Adobe Photoshop [program_version]" . Chúng tôi không cung cấp liên kết đến các phần mềm bẻ khóa trong bài viết này, vì trong trường hợp này, phần mềm bẻ khóa chỉ được yêu cầu khi sử dụng phần mềm không có giấy phép.

Tùy thuộc vào loại cracker, các hành động tiếp theo có thể khác nhau: đây có thể là tệp exe cần được khởi chạy bằng cách chạy cài đặt tự động cracker trên máy tính của bạn hoặc nó có thể là một thư mục chứa các tệp, do đó, các tệp này sẽ cần được chuyển vào thư mục C:Tệp chương trìnhAdobeAdobe Photoshop [program_version]Ngôn ngữ . Điều duy nhất cần phải tính đến trong cả hai trường hợp là Photoshop phải được đóng tại thời điểm cài đặt cracker.

Chúng tôi hy vọng bài viết này đã giúp bạn giải quyết vấn đề với ngôn ngữ, điều này sẽ đơn giản hóa quá trình làm việc trong chương trình.

Khi bạn cài đặt Photoshop, nó thường đặt tiếng Anh làm ngôn ngữ mặc định. Điều này không phải lúc nào cũng thuận tiện trong công việc. Vì vậy, cần phải cài đặt ngôn ngữ tiếng Nga trong Photoshop. Câu hỏi này đặc biệt phù hợp với những người mới học chương trình hoặc không nói được tiếng Anh.

Quá trình thay đổi ngôn ngữ giao diện chính không phức tạp như thoạt nhìn. Nó được thực hiện trong một số bước liên tiếp.

Thuật toán thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop

Đầu tiên, mở tab "Chỉnh sửa" (Biên tập) và chọn một tiểu mục trong đó "Cài đặt" (Sở thích).

Thứ hai, vào phần "Giao diện" (Giao diện), chịu trách nhiệm tinh chỉnh cửa sổ Photoshop chính.

Thứ ba, mở danh sách thả xuống với các ngôn ngữ nằm trong khối "Chữ" (Tùy chọn văn bản) và chọn tiếng Nga. Tại đây bạn cũng có thể đặt kích thước phông chữ sao cho thoải mái nhất cho công việc. Khi hoàn tất, nhấp vào "ĐƯỢC RỒI".

Giờ đây, ngôn ngữ tiếng Nga sẽ được tải đồng thời với việc ra mắt Photoshop.

Nếu vì lý do nào đó cần phải thực hiện quy trình ngược lại hoặc cài đặt ngôn ngữ không phải tiếng Nga hoặc tiếng Anh, thì mọi hành động sẽ được thực hiện theo thứ tự tương tự.

Việc thay đổi ngôn ngữ trong Photoshop CS6 không chỉ thuận tiện cho công việc mà còn thuận tiện cho việc học tập vì có nhiều khóa đào tạo không được dịch sang tiếng Nga.

Phương pháp thay đổi ngôn ngữ chính trong chương trình này phù hợp với mọi phiên bản Photoshop, miễn là đã cài đặt gói đa ngôn ngữ. Trong tất cả các phiên bản mới của chương trình, nó được cài đặt theo mặc định.

Nhiều người dùng làm việc với hình ảnh không biết cách thay đổi ngôn ngữ Photoshop.

Không có gì đáng ngạc nhiên - làm việc với một trong những trình chỉnh sửa hình ảnh đa chức năng và phổ biến nhất, chuyên nghiệp nhất không phải là quá dễ dàng: một số lượng lớn các chức năng có nghĩa là giao diện ứng dụng sẽ phức tạp nhất định và điều này tạo thêm khó khăn.

Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn cách tự thay đổi ngôn ngữ chương trình.

Làm thế nào để xác định phiên bản Photoshop?

Làm theo hướng dẫn để biết phiên bản trình chỉnh sửa nào được cài đặt trên máy tính cá nhân của bạn:

• chạy chương trình; đợi cho đến khi màn hình chính xuất hiện;
• Nhấp vào tab "Trợ giúp" (có thể được gọi là "trợ giúp" trong một số phiên bản). Nó nằm ở bên phải bảng điều khiển chương trình chính;
• nhấp vào “Thông tin hệ thống”;

• Trường văn bản về chương trình và tập hợp của nó sẽ xuất hiện trong một cửa sổ mới. Dòng đầu tiên là thông tin cơ bản về số phiên bản và ID bản dựng. Bạn có thể sao chép thông tin này vào công cụ tìm kiếm để tìm hiểu thêm về Photoshop đã cài đặt của bạn.

Khi bạn biết mình đang sử dụng phiên bản Photoshop nào, bạn có thể bắt đầu thay đổi ngôn ngữ ứng dụng.

Chúng tôi thay đổi ngôn ngữ trong tất cả các phiên bản

Thực hiện theo các hướng dẫn bên dưới tùy theo phiên bản trình chỉnh sửa của bạn.

Photoshop CS1 và CS2

Trong các phiên bản cũ hơn của trình soạn thảo, việc thay đổi ngôn ngữ khó khăn hơn. Không có menu riêng trên bảng điều khiển chương trình để thay đổi ngôn ngữ giao diện, vì vậy người dùng đã chỉ ra phiên bản mình cần ở giai đoạn mua chương trình.

Cả hai phiên bản Photoshop (CS1 và CS 2) này đều tự động đặt lại cài đặt ngôn ngữ - các nhà phát triển chưa bao giờ sửa lỗi này, với lý do các bản dựng chương trình đã lỗi thời. Do đó, ngôn ngữ chương trình liên tục trở về mặc định - tiếng Anh. Để tự khắc phục sự cố này, hãy truy cập vào ổ cứng PC nơi thư mục gốc Photoshop được cài đặt.

Trong thư mục Dữ liệu ứng dụng/Adobe, tìm các tệp có phần mở rộng .lng– họ chịu trách nhiệm về mã hóa và ngôn ngữ của giao diện ứng dụng. Tìm tất cả các tệp có tên en.lng và xóa chúng khỏi thư mục này; chỉ để lại những tệp liên quan đến tiếng Nga (các tệp có thẻ ru).

Để đề phòng, đừng xóa các tập tin mãi mãi - hãy lưu chúng lại. Quy tắc này áp dụng cho mọi thao tác với tệp hệ thống của thư mục và thư viện.

Để ý! Bạn cần thực hiện những hành động này trong khi chương trình bị tắt. Sau khi xóa các tập tin, hãy khởi động lại máy tính của bạn và khởi chạy lại Photoshop. Thay vì tiếng Anh, giao diện sẽ được tự động dịch sang tiếng Nga.

CS3

Điều đáng ngạc nhiên là cách dễ nhất để thay đổi ngôn ngữ trong phiên bản thứ ba của trình chỉnh sửa là gỡ cài đặt chương trình và cài đặt lại. Trong quá trình cài đặt lại, bạn cần chọn ngôn ngữ cần thiết và tiến hành cài đặt.

Để thay đổi cách hiển thị giao diện ngôn ngữ mà không cần gỡ cài đặt chương trình, bạn có thể cài đặt một cracker đặc biệt, nhưng điều này có liên quan đến một loạt vấn đề mới có thể xảy ra và những người dùng có kinh nghiệm sẽ cố gắng tránh các cracker.

Những “bản vá” ngôn ngữ như vậy (các chương trình nhỏ được đặt phía trên ứng dụng chính và “vá” các lỗi nhỏ của nó) được phát triển bởi những người dùng cao cấp.

Các bản vá không phải là sản phẩm phần mềm chính thức và nhà phát triển không chịu trách nhiệm về chúng. Thông thường, sự tương tác của cracker xung đột mạnh mẽ với hoạt động của phần mềm chống vi-rút và chương trình bắt đầu hoạt động không thể đoán trước - "bị treo", không mở, không hoạt động chính xác, v.v.

Nếu bạn vẫn quyết định sử dụng cracker, hãy cài đặt nó như một chương trình thông thường trong thư mục gốc Bắt buộc của chương trình Photoshop. Đợi quá trình cài đặt hoàn tất và khởi động lại máy tính của bạn. Bạn có thể tải xuống một cracker hoạt động tốt từ liên kết - nó được khuyến nghị trên nhiều diễn đàn.