Dấu chấm câu khi giải quyết quy tắc. Dấu câu khi xưng hô: học dấu câu

29.06.2020

Trang 1
Dấu chấm câu khi xưng hô.
Bắt mắt- đây là những từ gọi tên người mà bài phát biểu hướng tới. Lời kêu gọi được sử dụng để thu hút sự chú ý đến một tin nhắn.
Tên của người (tên, biệt hiệu, họ), được thể hiện bằng danh từ động, thường được dùng làm địa chỉ, ví dụ: Bạn,bố , giữ thẳng bút chì của bạn.
Nhưng ở bài phát biểu nghệ thuật Danh từ và danh từ vô tri có thể đóng vai trò là địa chỉ: Và cầu mong hạnh phúc của bạn là học tập, bạn là ngôi sao rõ ràng của tôi!
Các câu sử dụng địa chỉ thường mang tính thúc đẩy và thẩm vấn: Bạn thật dịu dàng làm sao, đêm bạc , trong tâm hồn đang nảy nở sức mạnh thầm lặng và bí mật!

Để đặt dấu chấm câu đúng, bạn phải nhớ rằng địa chỉ trùng khớp về hình thức với chủ ngữ (nó nằm trong trường hợp được bổ nhiệm), nhưng nó không liên quan về mặt ngữ pháp với vị ngữ và không phải là thành viên của câu. So sánh: Cuộc đời tôi, vẫn chảy!- bắt mắt . Cuộc đời tôi vẫn chưa trở nên yên tĩnh hơn chút nào - chủ thể.

Khiếu nại có thể đơn lẻ hoặc lan rộng. Ví dụ: Ông già , quên đi quá khứ (kháng cáo không được lưu hành ). Kính gửi quý khách , bạn được chào đón tại bàn (lời kêu gọi chung ). Chúng có thể ở đầu, ở giữa và ở cuối câu.
Các cuộc gọi có thể lặp đi lặp lại, ví dụ: Nina , MỘTNinh, đến đây. Nếu một biểu thức lặp lại có trợ từ A đứng trước thì dấu phẩy sẽ được đặt ở phía trước nó và không có dấu hiệu nào được đặt sau nó. Trong trường hợp địa chỉ không lặp lại, A đóng vai trò là thán từ và được phân tách bằng dấu phẩy, ví dụ: - À, Vaska! - anh ấy nói.
Đại từ nhân xưng BẠN và BẠN, theo quy luật, không phải là địa chỉ mà đóng vai trò là chủ ngữ. Tuy nhiên, chúng có thể là một phần của một địa chỉ chung, nổi bật theo dấu chấm câu cùng với nó, ví dụ: Vâng, sự trọn vẹn, sự trọn vẹn,trò đùa, trò đùa bạn là như thế đấy!
Lời kêu gọi nổi bật:

dấu phẩy hoặc dấu chấm than nếu nó ở đầu câu, ví dụ: Bạn tôi Chúng ta hãy cống hiến tâm hồn cho quê hương với những thôi thúc tuyệt vời.
ở cả hai bên bằng dấu phẩy nếu nó ở giữa câu, ví dụ: Rash you, anh đào chim, tuyết.
dấu phẩy trước địa chỉ nếu nó ở cuối câu và sau địa chỉ, dấu hiệu cần thiết theo nghĩa của câu được đặt: Bắt đầu bản serenade, chim sáo đá!
Giữa hai địa chỉ được kết nối bằng một liên từ không lặp lại. Không có dấu phẩy, ví dụ: Xin chào,ánh nắng và một buổi sáng vui vẻ!
Hạt O đứng trước địa chỉ không được ngăn cách với nó bằng bất kỳ dấu hiệu nào, ví dụ: Ôi người yêu của tôi, người dịu dàng của tôi, khu vườn đẹp! Nhưng nếu O đóng vai trò như một thán từ (có nghĩa là “ah”) thì dấu phẩy sẽ được đặt sau nó, ví dụ: Ôi các em sao cậu lại ồn ào thế!

Trang 1

Địa chỉ là một thành phần ngữ nghĩa của câu, được phân biệt theo ngữ điệu trong lời nói và dấu câu trong lời nói bằng văn bản. Dấu chấm câu là bắt buộc. Dấu phẩy hoặc dấu chấm than được sử dụng cho việc này.

Bạn đã hoàn toàn quên tôi rồi, Nikolai Ivanovich.

Emma! Câu hỏi của bạn về sức khỏe của tôi không dễ trả lời.

Địa chỉ có thể được mở rộng bằng các định nghĩa, ví dụ: thân yêu, thân yêu, người yêu dấu của tôi, v.v.

Nếu chúng đứng trước địa chỉ, chúng không yêu cầu dấu câu, ví dụ: Mẹ thân yêu, con viết thư cho mẹ từ Kiev.
Nếu định nghĩa xuất hiện sau tham chiếu thì nó được phân tách bằng dấu phẩy, ví dụ: Mẹ ơi, con đang viết thư cho mẹ từ Kiev.

Có thể xây dựng các tuyên bố tương tự một cách đồng nghĩa nếu thông tin được truyền tải với giọng điệu giàu cảm xúc hơn, ví dụ:

Mẹ thân yêu! Tôi đang viết thư cho bạn từ Kiev.
Mẹ ơi, con yêu! Tôi đang viết thư cho bạn từ Kiev.

Nhiều lần truy cập luôn được phân tách bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm than, ví dụ:

Lạy Chúa Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, xin thương xót con (con là dạng cũ của đại từ con) là một tội nhân!
Lyoshenka, con trai, hãy viết con đang làm như thế nào.

Ghi chú:

Trợ từ và thán từ thường được dùng trước địa chỉ. Chúng nên được phân biệt vì dấu câu của chúng khác nhau. Thán từ được đánh dấu bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm than, nhưng các trợ từ thì không. Ví dụ:

Ơ, con trai, con đang phạm sai lầm!
(Hở– thán từ, nó được phân biệt bằng ngữ điệu và được phân tách khỏi lời xưng hô bằng dấu ngắt và dấu phẩy)

Hỡi vua! Hỏi tôi một trăm lần! Tôi sẽ trả lời hàng trăm lần: “Tôi đang yêu!” (A.N. Ostrovsky, Nàng tiên tuyết)
(VỀ- một tiểu từ, không được phân biệt bằng ngữ điệu, không được phân tách bằng dấu ngắt hoặc dấu chấm câu)

Dấu phẩy làm nổi bật tài liệu tham khảo cùng với tất cả các từ liên quan.

Chúng ta hãy nhắc lại một lần nữa những trường hợp nào dấu chấm câu được sử dụng trong lời nói trực tiếp.

Nếu như bắt mắtđứng đầu câu, cách nhau bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm than. Dấu chấm than được sử dụng khi bắt mắt phát âm với cảm giác mạnh mẽ. Câu sau dấu chấm than thường được viết hoa.

2.Nếu bắt mắtđứng bên trong một câu, nó được ngăn cách bằng dấu phẩy ở cả hai bên.

3.Nếu bắt mắtđứng ở cuối câu, trước bắt mắt một dấu phẩy được đặt và sau nó - dấu hiệu cần thiết trong nghĩa của câu: dấu chấm, dấu chấm hỏi, dấu chấm than, dấu chấm lửng.

4. Nếu chung bắt mắtđược ngắt bởi các từ khác - thành viên của câu, sau đó mỗi phần được ngăn cách bằng dấu phẩy.

5. Nếu có một số yêu cầuđối với một người ở những vị trí khác nhau trong câu thì mỗi người cách nhau bằng dấu phẩy.

5. Hạt xen kẽ ồ không được phân tách khỏi địa chỉ bằng dấu chấm câu.

Trong bài phát biểu bằng văn bản, không có gì lạ khi sử dụng các yếu tố như lời xưng hô hoặc thán từ. Chúng cần thiết để tạo ra màu sắc mong muốn trong câu chuyện, cũng như chỉ định chủ đề đang được đề cập. Dấu câu khi sử dụng những từ này có những đặc điểm riêng mà bạn cần biết.

1. Cách viết dấu phẩy khi xưng hô.

Đầu tiên, hãy cùng định nghĩa thuật ngữ “khiếu nại”.

Địa chỉ là một từ hoặc cụm từ nêu tên người tham gia hành động mà tuyên bố được gửi tới.

Đây có thể không nhất thiết phải là một người sống động, nhưng nó cũng có thể là một vật thể vô tri. Trong hệ thống ngôn ngữ tiếng Nga, đơn vị này được đặt ở một vị trí ngoại vi và kháng nghị không phải là thành viên của câu.

Trong văn bản, địa chỉ được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu câu chứa các từ liên quan đến địa chỉ, thì chúng cùng với địa chỉ đó được phân tách bằng dấu phẩy khỏi phần còn lại của câu. Ví dụ:

Các đồng nghiệp thân mến, chờ một chút.
Cha Vasily, con đến nhờ cha giúp đỡ.

Ghi chú.Đôi khi địa chỉ có thể được đánh dấu bằng một dấu chấm câu khác, chẳng hạn như dấu chấm than. Điều này được thực hiện để đặc biệt làm nổi bật người được đề cập:

Mây trời, kẻ lang thang muôn đời!
Thảo nguyên xanh, chuỗi ngọc trai
Bạn vội vã như tôi, kẻ lưu vong
Từ miền Bắc ngọt ngào đến miền Nam. (Lermontov)
Ơ, em yêu! đánh lừa người khác bằng điều này; Sẽ có nhiều điều hơn cho bạn từ người đánh giá về việc không khiến mọi người sợ hãi bằng ma quỷ. (Gogol)

2. Cách viết dấu phẩy khi xen kẽ.

Thán từ là một lớp riêng biệt của các từ không thể thay đổi, dùng để biểu hiện cảm xúc, tình cảm và ý chí không có cấu trúc về mặt ngữ pháp..

Đây là một nhóm từ duy nhất không thuộc hệ thống cú pháp của tiếng Nga. Cô ấy chỉ chỉ ra những phản ứng và cảm xúc khác nhau chứ không nêu tên chúng. Có quy tắc chính tả riêng.

Thông thường trong văn viết có các thán từ (“eh”, “oh”, “ege-gay”, “ah”, “o”, “tốt”, “hey”, “op”, “oh”, “ai”, “ ai- ay-ay”, “oh-oh-oh”, v.v.) được phân tách bằng dấu phẩy (đôi khi có dấu chấm than để tăng cảm xúc):

Ay-ay-ay, không ổn! – anh mắng và lắc lắc ngón tay.
Ờ, tôi chán mọi thứ rồi, tôi đi đây.
Ồ, bạn là một đứa trẻ ham chơi (Pushkin).
Ôi, ván sắp hết rồi, giờ tôi sắp ngã rồi! (A. Barto)
Ôi, thật là một người phụ nữ, thật là một người phụ nữ! Ước gì tôi có một cái như thế! (gr. "Tự do")
- Ege-ge-ge! Vâng, đây là cả hai loài chim cùng một tổ! Đan cả hai lại với nhau! (N.V. Gogol)

Ghi chú. Các hạt “o”, được sử dụng khi xưng hô, cũng như “tốt”, “ah”, “oh” là những từ đồng âm của cùng một thán từ. Tuy nhiên, khi viết các hạt này không được phân tách bằng dấu phẩy:

Hỡi cánh đồng, cánh đồng, ai đã rải xương chết cho ngươi? (Pushkin)
Nhưng, ôi các bạn của tôi, tôi không muốn chết. (Pushkin)
Ôi trời, Sa hoàng Ivan Vasilyevich! (Lermontov)
Chà, Onegin? Bạn đang ngáp à? (Pushkin)
Ồ, bạn là gì vậy!

Khi xưng hô với ai đó, chúng ta gọi tên người nhận. Từ này, như chúng tôi gọi, trong tiếng Nga được gọi là kháng cáo. Đôi khi nó được thể hiện bằng một số từ, giữa đó đặt dấu chấm câu hoặc liên từ. Ngoài ra, trong một câu thường một cụm từ đóng vai trò như một địa chỉ. Ví dụ: " Mẹ, Anh Yêu Em. Mẹ và bố, bạn là những người thân yêu nhất đối với tôi. Mẹ thân yêu, Anh Yêu Em".

Dùng từ gì để diễn đạt lời kêu gọi?

Thể hiện cảm xúc

Cảm giác vui và buồn, giận dữ và ngưỡng mộ, tình cảm và tức giận có thể được thể hiện bằng sự hấp dẫn. Các ví dụ cho thấy cảm xúc có thể được truyền tải không chỉ bằng ngữ điệu mà còn bằng sự trợ giúp của các hậu tố, định nghĩa và ứng dụng: " Nadenka, đừng rời bỏ chúng tôi! Không suy nghĩ, sự phô trương nho nhỏ thảm hạiđiều đó làm tôi sợ. Nightingale, ánh sáng của tôi bạn hát thật ngọt ngào làm sao!”

Câu xưng hô. Yêu cầu chung

Địa chỉ có thể rất giống với cái gọi là câu xưng hô. Những câu này chứa đựng một ý nghĩa ngữ nghĩa. Nhưng nó không có sự tuần hoàn. Ví dụ về câu xưng hô và câu có địa chỉ: “Ivan!” cô ấy nói với vẻ tuyệt vọng. / Chúng ta cần nói chuyện, Ivan".

Trong trường hợp đầu tiên, chúng ta đang xử lý một câu xưng hô, có hàm ý ngữ nghĩa là cầu nguyện, tuyệt vọng và hy vọng. Trong trường hợp thứ hai, nó chỉ đơn giản là kháng cáo.

Ví dụ về các câu trong đó thành phần lời nói này phổ biến cho thấy địa chỉ dài dòng và chi tiết có thể như thế nào: " Thiếu nữ xõa bím tóc mở môi hát khúc tình ca, bạn sẽ mơ về tôi. Bạn, nói về vinh quang và tự do, quên đi mọi lời hứa, đừng mong đợi sự thương xót."

TRONG lời nói thông tục những lời kêu gọi chung được mổ xẻ trong câu: “Ở đâu, Đẹp, bạn đang tới, Nhân loại?"

Địa chỉ và phong cách nói

Trong lối nói văn học và thông tục, “Đừng làm khổ tôi, sự sầu nảo! Bạn đón tôi ở đâu? theo dõi các mũi khâu?"

Việc kêu gọi sử dụng các cấu trúc có hạt là điều khá phổ biến. ồ. Nếu hạt này được sử dụng với một đại từ, nó thường đi kèm với một từ bổ nghĩa Mệnh đề phụ thuộc: "Oh bạn, người gần đây đã trả lời tôi với nụ cười toe toét“Mắt cậu bị rớt rồi à?”

Xử lý hạt MỘT thường thấy hơn trong cách nói thông tục: " Masha và Masha, cháo của chúng ta ở đâu?

Nơi tham khảo trong câu

Lời kêu gọi có thể ở đầu, ở giữa và ở cuối câu: “ Andrey, chuyện gì đã xảy ra với bạn ngày hôm qua? / Có chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy, Andrey, Đã xảy ra hôm qua? / Chuyện gì đã xảy ra với bạn ngày hôm qua, Andrey?"

Kháng cáo có thể không phải là một phần của câu, nhưng có thể được sử dụng độc lập: " Nikita Andreevich! Chà, tại sao bạn không đi?

Dấu chấm câu khi xưng hô

Địa chỉ, bất kể nó nằm ở phần nào của câu, luôn được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu nó được đặt bên ngoài cấu trúc và độc lập, thì thông thường, dấu chấm than sẽ được đặt sau nó. Hãy để chúng tôi đưa ra ví dụ về các câu có địa chỉ được phân tách bằng dấu chấm câu.

Nếu một địa chỉ được sử dụng ở đầu câu thì dấu phẩy sẽ được đặt sau địa chỉ đó: " Natalya Nikolaevna thân yêu, hãy hát cho chúng tôi nghe!"
Nếu lời kêu gọi nằm trong một câu, nó sẽ bị cô lập ở cả hai phía: “Tôi nhận ra bạn, Dễ thương, bằng dáng đi."
Nếu địa chỉ được đặt ở cuối câu, thì chúng ta đặt dấu phẩy trước nó và sau đó là dấu mà ngữ điệu yêu cầu - dấu chấm, dấu chấm lửng, dấu chấm than hoặc dấu chấm hỏi: “Bạn đã ăn gì cho bữa tối , những đứa trẻ?"

Dưới đây là những ví dụ trong đó kháng cáo nằm ngoài câu: " Serge Vitalievich! Khẩn trương vào phòng mổ! / Quê hương thân yêu! Bao lần anh nhớ em nơi đất lạ!

Nếu tham chiếu được sử dụng với một hạt ồ, thì không có dấu câu nào được đặt giữa nó và địa chỉ: " Ôi khu vườn thân yêu, ta lại hít vào mùi hoa của ngươi!"

Lời kêu gọi tu từ

Thông thường địa chỉ được sử dụng trong các cuộc đối thoại. Trong thơ, chúng tham gia vào việc tô màu phong cách cho thông điệp. Một trong những điều có ý nghĩa về mặt phong cách này là sự hấp dẫn hùng biện. Chúng ta thấy một ví dụ trong bài thơ nổi tiếng của M. Yu. Lermontov “Cái chết của một nhà thơ”: “Bạn, đứng trong một đám đông tham lam trên ngai vàng, là những kẻ hành quyết Tự do, Thiên tài và Vinh quang!” (Nhân tiện, đây cũng là một ví dụ về địa chỉ chung.)

Điểm đặc biệt của lời kêu gọi tu từ là nó cũng giống như một câu hỏi tu từ, không yêu cầu câu trả lời hay phản hồi. Nó chỉ đơn giản là tăng cường thông điệp biểu cảm của bài phát biểu.

Bắt mắt- đây là một từ hoặc cụm từ chỉ tên người hoặc nội dung bài phát biểu. Ví dụ: Anh không theo đuổi thứ gì đó rẻ tiền sao, anh yêu?(Puskin).

Mục đích chính của địa chỉ là thu hút sự chú ý, mặc dù đôi khi địa chỉ cũng có thể bày tỏ thái độ đối với người đối thoại. Ví dụ: Em đang làm gì vậy em yêu?(Ostroovsky).

Một câu thậm chí có thể chứa một số địa chỉ được hướng đến cùng một người nhận, một trong số đó chỉ nêu tên người nghe và địa chỉ còn lại đánh giá, ví dụ: Đi đi em yêu, Ilya Ilyich!(Goncharov).

Đôi khi trong lời nói thơ có thể có sự nhân cách hóa-hấp dẫn. Nó kêu gọi một vật thể vô tri trở thành người tham gia giao tiếp. Ví dụ: Hãy ồn ào, hãy ồn ào, cánh buồm ngoan ngoãn, Lo lắng bên dưới tôi, đại dương u ám.(Puskin.)

Địa chỉ không phải là thành viên của câu, nhưng có thể có các từ phụ thuộc, nghĩa là phổ biến, ví dụ: Ngôi nhà thấp cửa chớp xanh, anh sẽ không bao giờ quên em!(Yesenin).

Trong văn bản, các yêu cầu được phân tách bằng dấu phẩy. Nếu lời kêu gọi mang tính cảm xúc và nằm ở đầu câu thì có thể có dấu chấm than sau đó. So sánh các ví dụ dưới đây:

Sao bố dậy sớm thế? (Pushkin)
Các bạn! Moscow không ở phía sau chúng ta sao? (Lermontov)

TRONG công văn Thông thường, người ta thường viết yêu cầu trên một dòng riêng. Trong trường hợp này, dấu chấm than được đặt sau địa chỉ. Ví dụ:

Ivan Ivanovich thân mến!

Xin lưu ý: từ DEAR là một phần của địa chỉ và không được phân tách bằng dấu phẩy. So sánh:

Xin chào, Ivan Ivanovich!

Trong ví dụ này, dấu phẩy là cần thiết sau từ HELLO, vì nó không phải là một phần của địa chỉ nhưng đóng vai trò như một vị ngữ.

Thán từ- đây là một phần đặc biệt của lời nói nhằm thể hiện những cảm xúc và xung động ý chí khác nhau. Phần bài phát biểu này bao gồm các từ AY!, AH!, ALS!, BATYUSHKA! và những người khác.

Thán từ, giống như địa chỉ, không phải là một phần của câu, nhưng trong văn bản được phân tách bằng dấu phẩy hoặc dấu chấm than.

Than ôi! Tâm trí bối rối của anh không thể chống lại những cú sốc khủng khiếp (Pushkin).
Than ôi, cuộc sống không phải là một món quà vĩnh cửu (Pushkin).

Giống như nhiều quy tắc chính tả, có một ngoại lệ đối với quy tắc này mà bạn cần ghi nhớ. Nếu thán từ O trong câu đứng trước địa chỉ thì không đặt dấu phẩy hoặc dấu chấm than giữa thán từ và địa chỉ. So sánh:

Ôi sao tôi không phải là chim, không phải là quạ thảo nguyên! (Lermontov).
Câu thánh của bạn, trời ơi, sai rồi (Lermontov).

Ngoài ra, bạn cần biết rằng đôi khi thán từ là một phần của sự kết hợp không thể thiếu, ví dụ: EH YOU, EH YOU, WELL, OH YES. Trong trường hợp này không cần đặt dấu phẩy, ví dụ: Vâng, chúng ta nên làm gì bây giờ?

Bài tập

Ông muốn gì, ông già? (Puskin).
Tsyts_ chết tiệt_ làm sao không có cái chết cho bạn (Turgenev).
Xin thương xót_ cô cá (Pushkin).
Bạn_ nữ hoàng_ là người dễ thương nhất, hồng hào nhất và trắng trẻo nhất (Pushkin).
Con quỷ ngu ngốc này, ngươi đuổi theo chúng ta ở đâu thế? (Puskin).
Chia tay các yếu tố miễn phí! (Puskin).
Nhưng làm sao tôi có thể ra lệnh được, Cha Ilya Ilyich? (Goncharov).
Và hãy nhìn vào khuôn mặt của anh ấy: ồ, tầm quan trọng tỏa sáng trong mắt anh ấy! Tôi chưa bao giờ nghe anh ấy nói thêm một lời nào (Gogol).
Yeah_ Chính bạn cũng thừa nhận mình ngu ngốc (Pushkin).
Bạn_khách_đang giao dịch với cái gì và bây giờ bạn đang đi đâu? (Puskin).
Ba_ gương mặt nào cũng quen quen! (Griboyedov).
Xin chào_ hoàng tử, bạn là người đẹp của tôi! (Puskin).
Ôi_ ngươi_ cái ly hèn hạ! Bạn đang nói dối để chọc tức tôi (Pushkin).
Chủ quyền, ngài là của chúng tôi_ Vladimir Andreevich_ Tôi, bảo mẫu cũ của ngài, quyết định báo cáo với ngài về tình trạng sức khỏe của Papenkin (Pushkin).
Sư phụ, ngài có ra lệnh cho tôi quay lại không? (Puskin).
Chà_ Maksimych_ hãy đi cùng Chúa (Pushkin).
Saints_ cô ấy đã ăn mặc như thế nào! Chiếc váy của cô ấy màu trắng, giống như một con thiên nga: ôi, thật tươi tốt! và tôi trông như thế nào: mặt trời, lạy Chúa, mặt trời! (Gogol).
Ôi_ chúa ơi_ chúa ơi_ tại sao bạn lại trừng phạt tôi? (Bulgakova).
Ồ_ đừng tin Nevsky Prospekt này! (Gogol).
Gió cuốn cát, nước gợn sóng, trở nên lạnh giá, và nhìn ra sông, Palaga thì thầm: “Lạy Chúa, con ước gì sớm có sương giá!” (Yesenin).
Bạn không có ít nhất phiên bản chung của Pogodin sao? Sau đó tôi viết ở đây bằng một phông chữ khác: đây là một phông chữ tròn, lớn của Pháp, từ thế kỷ trước... (Dostoevsky).
Ay-ay_ đúng là một giọng nói! (Gogol).
“Ngươi, con thú, đã cắt mũi mình ở đâu?” - cô ấy hét lên đầy tức giận (Gogol).
- Ôi anh hùng! Tất cả chúng tôi lần lượt xếp hàng trước mặt Bạn để bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với hành động táo bạo và hoàn toàn vô nghĩa của Bạn (Klyuev).
“Dừng lại_ Praskovya Osipovna! Tôi sẽ đặt nó, bọc trong một miếng giẻ, ở một góc: để nó nằm đó một lát; và sau đó tôi sẽ lấy nó ra” (Gogol).
Hãy theo dõi tôi nhé_ độc giả! Ai đã nói với bạn rằng trên đời không có tình yêu đích thực, chung thủy và vĩnh cửu? (Bulgakova).
“Không cho cũng không lấy, một bản sao của “Nỗi buồn không thể nguôi ngoai”, một bản sao của bạn_ Erofeev,” tôi nghĩ ngay và lập tức cười một mình (Erofeev).
Anh ta đặt chúng trước mặt tôi, mở túi thuốc của tôi và tuyên bố sẽ thử tất cả các loại thuốc trên những đứa trẻ này cho đến khi tìm được loại phù hợp. Đây là cách Vua Don Rumata bị đầu độc... (Strugatskys).
Tôi hạnh phúc biết bao khi tôi rời đi! Bạn vô giá, lòng người là gì? Anh yêu em rất nhiều: chúng ta đã không thể tách rời, và bây giờ chúng ta đã chia tay, và anh rất vui mừng! (Goethe).
Vào ngày thứ tư, tôi đến đây_ bạn thân mến_ và như đã hứa, tôi cầm bút viết cho bạn (Turgenev).
- Chà, anh Grushnitsky, thật tiếc đã bỏ lỡ! - thuyền trưởng nói... (Lermontov).