Hoe wordt Paste Perfect vertaald? Past Perfect - verleden tijd in het Engels

18.09.2020

Verleden volmaakte tijd of Verleden Perfect Gespannen is een andere complexe gespannen vorm van Engels die gebeurtenissen in de verleden tijd beschrijft. Omdat er in de Russische taal geen analoog is aan deze vorm, moet je je best doen om de essentie ervan te begrijpen en onder de knie te krijgen. Betekenis van voltooid verleden tijd

Wat is voltooid verleden tijd?

De verleden tijd geeft een actie uit het verleden aan die voorafging aan een andere actie in het verleden of voltooid was vóór een specifiek punt in de verleden tijd.

Om voor de hand liggende redenen wordt het ook wel ‘pre-past’ genoemd.

Traceer het verschil tussen ‘verleden’ en ‘pre-verleden’ tijden met behulp van het volgende voorbeeld: Ik was te laat. Ze waren zonder mij gegaan. (Ik was te laat. Ze vertrokken zonder mij.) Zoals je kunt zien, in deze zinnen

Engels

Er worden verschillende tijdsvormen gebruikt, terwijl ze in het Russisch hetzelfde zijn. In de eerste Past Simple. In de tweede Past perfect, omdat actie ging vooraf aan actie in de eerste zin. → Ze waren al zonder mij vertrokken voordat ik aankwam.

De voltooid verleden tijd wordt het vaakst aangetroffen in verhalen en vooral in complexe zinnen.

Gemeen + had + voltooid deelwoord …

De vragende vorm wordt gevormd door het hulpwerkwoord to have in de Past Simple Tense (had) op de eerste plaats vóór het onderwerp te plaatsen.

Had + gemiddelde + voltooid deelwoord ???

De negatieve vorm wordt gevormd met behulp van de ontkenning niet, die na het hulpwerkwoord wordt geplaatst en in de omgangstaal ermee samenvloeit tot één geheel:

niet gehad - niet gehad

Gemeen + had + niet + voltooid deelwoord …	Vervoegingstabel voor het groeien van het werkwoord in de tegenwoordige perfecte tijd	Nummer	Gezicht	Bevestigende vorm
Vraagformulier	1 2 3	Negatieve vorm Eenheid H. Ik was (ik) gegroeid	Je was (je) gegroeid Hij/Zij/Het was gegroeid Was ik gegroeid?	Was je gegroeid? Was hij/zij/het gegroeid? Hij/Zij/Het was niet (was niet) gegroeid
Mn. H.	1 2 3	We waren (we waren) gegroeid Eenheid H. Ze waren gegroeid	Waren wij gegroeid? Hij/Zij/Het was gegroeid Waren ze gegroeid?	We waren niet gegroeid Was hij/zij/het gegroeid? Ze waren (niet) gegroeid

Past Perfect Tense wordt gebruikt:

1. Een actie uit het verleden die plaatsvond vóór een bepaald punt in het verleden uitdrukken met bijwoordelijke woorden die het tijdstip aangeven waarop de actie voltooid was:

tegen die tijd - tegen die tijd
tegen die tijd - tegen die tijd
tegen vrijdag - tegen vrijdag
tegen 9 uur - tegen 9 uur
tegen 21 november - tegen 21 november
tegen het einde van het jaar - tegen het einde van het jaar

Ze hadden hun composities op vrijdag geschreven - Ze schreven hun composities op vrijdag
Bill had het werk gedaan tegen de tijd dat zijn ouders terugkwamen - Bill was klaar met werken tegen de tijd dat zijn ouders terugkwamen
Ik had het project tegen het einde van het jaar afgerond - ik had het project tegen het einde van het jaar afgerond

Het punt waarop een actie is voltooid, kan worden bepaald door de context. Bijvoorbeeld:

In de club ontmoette ik Jim die naar dezelfde universiteit was gegaan - In de club ontmoette ik Jim, met wie we samen naar de universiteit gingen

Past Perfect in een complexe zin 2. In complexe zinnen, om een actie uit het verleden uit te drukken die voorafging aan een andere actie in het verleden, uitgedrukt door het werkwoord in de Past Simple. In de regel bevatten dergelijke zinnen ondergeschikte clausules van tijd na voegwoorden:

wanneer - wanneer
na - na
vóór - vóór
tot - voorlopig
zodra - zodra

Nick was klaar met zijn werk voordat zijn baas binnenkwam - Nick was klaar met zijn werk voordat zijn baas kwam
Zodra Nick klaar was met werken ging de deur open en kwam zijn baas binnen - Zodra hij klaar was met werken ging de deur open en kwam de baas binnen
Toen ik ontbijt had gemaakt, belde ik hem op - Toen ik ontbijt maakte, belde ik hem

3. Om acties uit te drukken die vóór een bepaald moment in het verleden zijn begonnen en tot dat moment doorgaan. In een zin zijn er in de regel tijdbijwoorden die de periode aangeven waarin de actie plaatsvond:

voor een lange tijd - voor een lange tijd
gedurende drie jaar (uren, maanden, dagen) - gedurende drie jaar (uren, maanden, dagen)
sinds - sinds, sindsdien

Hij besefte dat hij al heel lang verliefd op haar was - Hij besefte dat hij al heel lang verliefd op haar was
Ze waren al twintig jaar eigenaar van het huis toen ze besloten het te verkopen - Ze waren twintig jaar eigenaar van het huis toen ze besloten het te verkopen
Hij vertelde me dat hij ernstig ziek was sinds hij terugkeerde uit het Zuiden - Hij vertelde me dat hij erg ziek was sinds hij terugkeerde uit het Zuiden

4. Om intenties, verlangens en hoop uit te drukken die niet zijn uitgekomen. Meestal met werkwoorden:

verwachten - verwachten
hopen - hopen
willen - willen
denk - denk

We hadden gehoopt dat we ze morgen konden bezoeken, maar het begint er moeilijk uit te zien. Ik hoopte dat we ze morgen konden bezoeken, maar het lijkt erop dat het niet gemakkelijk zal zijn.
Ze was van plan een diner te koken, maar ze had geen tijd meer. Ze wilde eten koken, maar had geen tijd

5. B ondergeschikte clausules tijd, waarvan de actie toekomstig is in relatie tot gebeurtenissen uit het verleden. Deze actie moet voorafgaan aan de actie in de hoofdzin. In dit geval wordt Past Perfect Tense vertaald naar toekomende tijd. Voorbeelden:

Ik beloofde dat ik naar huis zou gaan nadat ik al mijn werk had gedaan - Ik beloofde dat ik naar huis zou komen nadat ik al mijn werk had gedaan
Ze besloot dat ze niets zou doen voordat hij de situatie had uitgelegd - Ze besloot dat ze niets zou doen voordat hij de situatie had uitgelegd

De voltooid verleden tijd is niet gemakkelijk om meteen te leren. Om deze stof goed onder de knie te krijgen, heb je veel oefening nodig.

Bekijk de volgende video's die voor u interessant kunnen zijn:

Eenvoudige en duidelijke uitleg met voorbeelden van Past Perfect Tense (Past Complete Tense)

"Verleden tijd" Engelse grammatica»

Er zijn verschillende vormen van de verleden tijd in het Engels. Hun verschil ligt in de kwaliteit van de actie die heeft plaatsgevonden of hoe lang deze heeft geduurd. Functie Het grammaticale ontwerp van de Engelse spraak ligt in de logica ervan.

Daarom beschouwen de Britten het als onjuist om in een monoloog ten onrechte van de ene grammaticale structuur naar de andere te springen bij het vertellen van gebeurtenissen uit het verleden. Ze noemen de Past Perfect-tijd het meest intens en geven expressiviteit aan spraak.

Kenmerken van de grammaticale constructie van Past Perfect

Als je wilt praten over gebeurtenissen die in het verleden hebben plaatsgevonden, terwijl de ene vóór de andere plaatsvond, wordt de Past Perfect Tense gebruikt. Het wordt ook wel “antecedent” en voltooid verleden tijd genoemd.

Moedertaalsprekers geven toe dat ze deze constructie zelden gebruiken, maar het klinkt heel goed als het grammaticaal correct is opgebouwd.

Een ander kenmerk van de grammaticale constructie van de Past Perfect is dat deze bijna nooit wordt gebruikt in dialogische spraak. Het wordt voornamelijk gebruikt bij het vertellen van verhalen, meestal in complexe zinnen bij het beschrijven van verschillende acties.

Vorming van de Past Perfect-constructie

De regel voor het vormen van de Past Perfect is vrij eenvoudig en niet vol met veel werkwoorden. Werkwoord hebben speelt de rol van een hulppersoon in de verleden tijdvorm - had. Het hoofdwerkwoord bevindt zich in de derde vorm.

Het is noodzakelijk om onderscheid te maken tussen de vorming van de derde vorm van onregelmatige en regelmatige werkwoorden. Regelmatige werkwoorden worden zo genoemd omdat er bij het vormen van vormen in de verleden tijd één regel voor geldt: de uitgang -ed (-d) wordt aan het werkwoord toegevoegd.

De Past Perfect-formatieformule ziet er als volgt uit:

Bijvoorbeeld: Iedereen hadden betaald voor aankopen met creditcards.

Onderwijsregel verschillende vormen voorstellen zullen in eerste instantie worden ingediend algemeen beeld om de constructie ervan te begrijpen, en dan zullen we kijken naar de vorming van de Past Perfect-constructie in complexe zinnen.

Past Perfect in bevestigende zinnen

Een karakteristiek kenmerk van de structuur van zinnen in het Engels is de strikt vaste volgorde van alle leden van de zin:

Onderwerp.
Predikaat.
Secundaire leden.

Als het predikaat uit twee werkwoorden bestaat, zoals in het onderhavige geval, moet het hulpwerkwoord eerst komen, gevolgd door het semantische werkwoord.

De beroemde Amerikaanse wetenschapper hadden gekregen de Nobelprijs.

Buitenlander hadden gespeld sommige woorden correct.

Taxi was gestopt ver van mijn huis.

Past Perfect in ontkennende zinnen

De vaste woordvolgorde geldt ook voor ontkennende zinnen. Deeltje niet heeft zijn statische plaats na het hulpwerkwoord.

Tijdens het onderwijs negatieve vorm Er moet rekening mee worden gehouden dat er twee alternatieve opties zijn: Past Perfect:

Vol: niet gehad.
Kort: niet gedaan.

Woordvolgorde in een zin met ontkenning:

Onderwerp.
Hulpwerkwoord.
Negatie.
Semantisch werkwoord.
Secundaire leden.

Sommige studenten niet had gestudeerd onderwerpen zorgvuldig.

Mijn familieleden was niet teruggekeerd op tijd.

Het rivaliserende bedrijf niet hadden gegeven ons een kans.

Past Perfect in vragende zinnen

In het Engels zijn er twee soorten vragende zinnen:

Algemeen.
Speciaal.

Een algemene vraag wordt ook wel een "vraag-twijfel" genoemd, dat wil zeggen dat de persoon die de vraag stelt de gesprekspartner lijkt te vragen naar reeds gehoorde informatie.

De woordvolgorde verschilt in dit geval van de bevestigende zin:

Hulpwerkwoord.
Onderwerp.
Semantisch werkwoord.
Secundaire leden.

Had Jij gehoord het laatste nieuws over de prijs van tickets?

Had zij gekozen het paar nieuwe schoenen?

Had Hij veranderd de kop van zijn artikel?

Een speciale vraag impliceert de aanwezigheid vraagwoord, dat wil zeggen, dit is een specifieker type vragende zin.

De volgorde van woorden is veranderd en ziet er als volgt uit:

Vraagwoord.
Hulpwerkwoord.
Onderwerp.
Semantisch werkwoord.
Secundaire leden.

Van wie had zij gekozen als voorzitter?

Wat had Jij klaar om vrienden met ons te worden?

Gebruik van de Past Perfect-constructie in spraak

Past Perfect wordt gebruikt in verschillende spraaksituaties, het hangt af van de context:

De actie eindigde vóór een bepaald punt in het verleden. De grens van het moment wordt aangegeven door de zogenaamde verbale tijdsbarrières: tegen zondag, tegen 17 uur.
Ze waren begonnen met werken tegen 19 uur 's avonds.
Mijn zus had het boek gelezen tegen woensdag.
De ene actie eindigde eerder dan de andere. Een latere actie wordt beschreven in de Past Simple. Delen van zinnen met verschillende acties kunnen met elkaar worden verbonden door voegwoorden zodra, nadat, voordat, wanneer en anderen.
De leerlingen voerden de opdracht zorgvuldig uit na de leraar hadden gegeven Het.
Na de toerist had geweten de lokale munteenheid van Spanje, hij betaalde alles contant.
Wanneer ze keerde terug naar haar ouders had geslapen al.
Als de spreker in de loop van zijn verhaal de volgorde van acties afbakent, dan is het noodzakelijk om de tijden grammaticaal te formaliseren.
Mensen die dergelijke subtiliteiten van de Engelse spraak beginnen te leren, vinden het in het begin erg moeilijk. Maar door regelmatig te oefenen wordt het proces geleidelijk een automatisme.
Alleen wanneer het diner voor mijn gezin stond klaar. Ik begreep dat ik was vergeten om het te zouten. Na mijn vrienden was gegaan weg begon ik de kamer schoon te maken.
Wanneer de voorstelling was voorbij, wij hadden gebeld een taxi.
Een actie begon in het verleden en duurde een bepaalde periode tot de volgende actie in het verleden of tijdens die actie.
De eigenaardigheid van deze Past Perfect-positie is dat:
- De Past Perfect-tijd vervult hier de functies van de Past Perfect Continuous-constructie. Dit komt door het feit dat Continu niet wordt gebruikt bij werkwoorden die een toestand aanduiden.
  Wat mij betreft, ik hadden begrepen de dingen worden erger.
  Hij hadden gehaat ze spraken onbeleefd met mensen.
- Wanneer de ontkenning in de Past Perfect op actie gericht is:
  Iedereen heeft die ouders leren kennen niet had gezien hem sinds het begin van de oorlog.
- Bij gebruik van bewegingswerkwoorden:
  Toeristen hadden gereisd een aantal dagen lang totdat er een gelukkige gebeurtenis plaatsvond.

Vertaling van zinnen uit Past Perfect in het Russisch

Wanneer u een verhaal met behulp van de Past Perfect in het Russisch vertaalt, moet u zich allereerst laten leiden door de basisregels voor het gebruik van constructies in spraak en hun aanwezigheid controleren:

De voltooiing van een actie op een bepaald moment, waarbij een datum of tijd in het verleden wordt aangegeven.
De prioriteit van de ene actie ten opzichte van de andere in het verleden.

Natuurlijk zijn er veel uitzonderingen op de algemene regels bij het gebruik van de Past Perfect in spraak, en alle nuances worden beheerst wanneer ze rechtstreeks in de taalomgeving terechtkomen.

Maar ondanks de schijnbare complexiteit van de vorming van deze constructie, vooral in zinnen met meerdere acties, zal het veel eenvoudiger blijken te zijn bij regelmatig praktisch gebruik ervan in spraak.

Het belangrijkste is om de onderwijsregels te kennen (Had + Werkwoord 3) en algemene regels het gebruik van Past Perfect in de hierboven beschreven spraak. In dit geval zal de spreker deze constructie automatisch gaan voelen en op de juiste manier gebruiken.

Past Perfect Tense wordt vertaald als ‘verleden perfecte tijd’.

We gebruiken deze tijd om te zeggen dat een actie in het verleden is geëindigd. naar of vóór enige tijd in het verleden.

Bijvoorbeeld:

Nadat ik de serie had gezien, ging ik naar bed.

Wat was de eerste actie? Eerst keek ik de serie en ging daarna naar bed. Dat is tegen de tijd Toen ik naar bed ging, had ik de serie al gezien.

Om aan te tonen dat de eerste actie eindigde voordat de tweede plaatsvond, moet je de voltooid verleden tijd in het eerste deel van de zin gebruiken.

Met andere woorden, we gebruiken de Past Perfect om de volgorde van acties te laten zien, dat wil zeggen, wat de ene actie in het verleden gebeurde vóór de andere.

Kijk naar de foto:

Dat wil zeggen, tegen de tijd dat ik de film bekeek (tweede bedrijf), had ik het boek al gelezen (eerste bedrijf).

Bonus: Wil je gemakkelijk Engelse tijden leren? Meld u aan en ontdek hoe gemakkelijk het is om tijden onder de knie te krijgen en binnen 1 maand Engels te leren spreken met behulp van de ESL-methode!

Zoals je kunt zien, is het deze keer niet moeilijk om te begrijpen en te onthouden. Laten we nu eens kijken hoe we dergelijke zinnen correct kunnen vormen.

Vorming van de verleden tijd in het Engels

De verleden tijd wordt gevormd met behulp van had(dit is de verleden tijdvorm van het werkwoord hebben) en het werkwoord in de verleden tijd.

Werkwoorden in de verleden tijd

Er zijn regelmatige en onregelmatige werkwoorden in het Engels. Afhankelijk van het werkwoord wordt deze vorm als volgt gevormd:

als het werkwoord correct is, voegen we er de uitgang -ed aan toe: koken - gekookt, afmaken - klaar.
als het werkwoord onregelmatig is, dan plaatsen we het in de derde vorm: doen - gedaan, eten - gegeten

Er bestaat geen regel waarmee we het juiste of onregelmatige werkwoord dat voor ons ligt, kunnen bepalen. Je kunt er alleen achter komen door het op te zoeken in een woordenboek of door het uit je hoofd te leren.

Hetzelfde geldt voor vormen van onregelmatige werkwoorden. Je moet ze onthouden of opzoeken in het woordenboek.

Past Perfect tijdvormingsschema:

Acteur + had + reguliere werkwoordsuitgang -ed of 3e vorm van onregelmatig werkwoord

I
Jij
Wij		klaar
Zij	had	gewerkt
Zij		gespeeld
Hij
Het

Belangrijk: Gebruikelijk De voltooid verleden tijd wordt gebruikt in complexe zinnen die uit twee delen bestaan. Bovendien gebruiken we de Past Perfect in het deel van de zin dat spreekt over een actie die als eerste plaatsvond (vóór een andere).

In het andere deel wordt meestal de Past Simple-vorm gebruikt: past simple.

De twee delen van de zin zijn met elkaar verbonden door de woorden:

na- na
voor- voor
wanneer- Wanneer
tegen de tijd- tegen die tijd

Zij hadden gedaan haar huiswerk voordat hij belde.
Ze had haar huiswerk gedaan voordat hij belde.

Nadat zij hadden gegeten ontbijt gingen ze aan het werk.
Na het ontbijt gingen ze aan het werk.

Afkortingen

We kunnen had in een zin inkorten. Het zal er als volgt uitzien:

had = 'd

I 'D gekookt diner toen ze aankwamen.
Ik heb het eten klaargemaakt toen ze arriveerden.

Negatieve zinnen in de Past Perfect in het Engels

Om een zin negatief te maken, moet je het negatieve deeltje not toevoegen aan het hulpwerkwoord had.

De hoofdlijnen van een dergelijk voorstel zouden zijn:

Acteur + had + niet + reguliere werkwoordsuitgang -ed of 3e vorm van onregelmatig werkwoord

I
Jij
Wij			klaar
Zij	had	niet	gewerkt
Zij			gespeeld
Hij
Het

Hij niet had gewerkt voordat hij afstudeerde aan de universiteit.
Hij werkte pas toen hij afstudeerde aan de universiteit.

Wij niet had gelezen het boek voordat we naar bed gingen.
We hebben dit boek niet gelezen voordat we naar bed gingen.

Afname

We kunnen had en niet als volgt inkorten:

had + niet = had niet

Bijvoorbeeld:

I niet gehad belde hem voordat hij mij schreef.
Ik heb hem niet gebeld voordat hij schreef.

Vragende zinnen met Past Perfect in het Engels

Om een vragende zin te vormen, moet je het hulpwerkwoord op de eerste plaats zetten. De hoofdlijnen van een dergelijk voorstel zouden zijn:

+ gehad karakter+ reguliere werkwoordsuitgang -ed of 3e vorm van onregelmatig werkwoord?

	I
	Jij
	Wij	klaar?
Had	zij	gewerkt?
	zij	gespeeld?
	Hij
	Het

Had zij afgerond werken voordat ze vertrokken?
Hebben ze hun werk afgemaakt voordat ze vertrokken?

Had Hij dronken koffie voordat hij naar zijn werk ging?
Heeft hij koffie gedronken voordat hij naar zijn werk ging?

We hebben dus de theorie besproken en laten we nu verder gaan met de praktijk.

Versterkende taak

Vertaal de volgende zinnen naar het Engels:

1. Ik keek tv nadat ik het boek had gelezen.
2. Ze heeft ontbeten voordat ze naar school ging.
3. Ze trouwden voordat ze het huis kochten.
4. Toen de regen ophield, gingen we wandelen.
5. Na het eten gingen we naar de bioscoop.
6. Hij ging naar huis nadat hij klaar was met werken.

Verleden Perfect wordt met hulp gevormd hebben in de verleden tijdvorm ( had– voor alle personen) en de voltooid deelwoordvorm van het semantische werkwoord: ik/hij hadden geschreven. Voltooid deelwoord (deelwoord) van reguliere werkwoorden wordt gevormd door de uitgang aan de infinitief toe te voegen –ed: uitnodigen - uitnodigen red. Wanneer toegevoegd aan een werkwoord –ed soms zijn er veranderingen in de spelling: stoppen – stoppen red. Voltooid deelwoord van onregelmatige werkwoorden moet worden onthouden: vertellen – verteld – verteld. Meer over .

Verkorte vormen:

'D= gehad
niet gehad= niet gehad

Het gebruik van de voltooid verleden tijd

1. Een actie die eerder heeft plaatsgevonden dan een andere actie in het verleden. Aangegeven door tijdsymbolen ( tegen maandag – tegen maandag, tegen avond – tegen de avond, tegen 3 uur – tegen 3 uur, tegen die tijd – tegen die tijd) of andere (latere) acties uitgedrukt in tijd.

Voorbeelden: I was gekomen aan hen tegen 5 uur. – Ik kwam om 5 uur naar hen toe.
I hadden vertaald de tekst tegen woensdag. – Ik heb de tekst voor woensdag vertaald.
Mijn ouders waren blij om te horen dat ik was voorbijgegaan alle examens. – Mijn ouders waren blij om te horen dat ik alle examens had gehaald. (in eerste instantie slaagde ik voor de examens - de Past Perfect werd gebruikt, en toen hoorden mijn ouders ervan - de Past Simple werd gebruikt, d.w.z. de ene actie gebeurde vóór de andere)
Mijn zus gezegd dat ik hadden gegeven haar het verkeerde adres. – Mijn zus zei dat ik haar het verkeerde adres had gegeven. (in eerste instantie gaf ik mijn zus het verkeerde adres - de Past Perfect werd gebruikt, en toen zei de zuster dat het adres onjuist was - de Past Simple werd gebruikt, d.w.z. de ene actie vond vóór de andere plaats)

2. Een actie die vóór een bepaald moment in het verleden begon en tot dat moment duurde. Past Perfect wordt het vaakst gebruikt met werkwoorden die niet worden gebruikt Doorlopende vorm. Meer over .

Voorbeelden: Wanneer Sally aangekomen naar het feest, haar vrienden was geweest daar een half uurtje. Toen Sally naar het feest kwam, waren haar vriendinnen er al een half uur.

3. Werkwoorden in de Past Perfect kunnen twee of meer voorgaande acties uitdrukken, en de ene kan aan de andere voorafgaan.

Voorbeelden: Zij gezegd dat zij hadden getekend het geld van haar rekening en (had) verzonden ze aan haar zus. “Ze zei dat ze geld van haar rekening had opgenomen en naar haar zus had gestuurd. (actie uitgedrukt door een werkwoord hadden getekend gaat vooraf aan de actie die door het werkwoord wordt uitgedrukt hadden verzonden)

4. Als twee of meer acties uit het verleden worden verzonden in de volgorde waarin ze plaatsvonden (dat wil zeggen, acties worden vermeld), wordt het Past Simple-formulier gebruikt.

Voorbeelden: Hij ingevoerd de kamer, genomen iets van het bureau en ging uit. “Hij kwam de kamer binnen, pakte iets van het bureau en vertrok. (hier werkwoorden ingevoerd, genomen, ging uit duiden een reeks acties aan die de een na de ander volgden, zodat ze worden uitgedrukt met behulp van de Past Simple)

5. Als de reeks acties wordt onderbroken door een vermelding van eerder uitgevoerde acties, worden dergelijke eerder uitgevoerde acties gebruikt in de Past Perfect.

Voorbeelden: Hij ingevoerd de kamer waarin hij hadden gereserveerd de dag ervoor, genomen iets van het bureau en ging uit. “Hij ging de kamer binnen die hij de dag ervoor had geboekt, pakte iets van het bureau en vertrok. (hier werkwoorden ingevoerd, genomen, ging uit duiden een reeks acties aan die de een na de ander volgden, dus worden ze uitgedrukt met behulp van de Past Simple. Deze acties worden onderbroken door het werkwoord hadden gereserveerd– een actie die eerder heeft plaatsgevonden, dus hier wordt de Past Perfect gebruikt)

Nummer Past Perfect wordt gevormd met behulp van het hulpwerkwoord to have in de verleden tijd - had en het voltooid deelwoord (deelwoord II) van het semantische werkwoord (dwz de derde vorm van het hoofdwerkwoord).

had + Deelwoord II

Om zes uur was ik klaar met mijn werk. Om zes uur was ik klaar met mijn werk.
Hij had zijn brief geschreven toen ik bij hem kwam. Hij schreef een brief toen ik bij hem kwam.

Gezicht gevormd door het herschikken van het hulpwerkwoord had, die vóór het onderwerp wordt geplaatst.

Had Jij afgerond jouw werk? Ben je klaar met je werk?
Had Hij geschreven zijn brief? Heeft hij een brief geschreven?

Had ik gekookt?	Hadden we gekookt?
Had je gekookt?	Had je gekookt?
Had hij/zij/het gekookt?	Hadden ze gekookt?

Afkortingen worden gemaakt volgens de algemene regel:

Ik had = ik zou	Ik had niet = ik had niet = ik had niet
Hij had = hij zou	Hij had niet = Hij had niet = Hij had niet
Ze had = ze zou	Ze had niet = Ze had niet = Ze had niet
Wij hadden = wij zouden	We hadden niet = We hadden niet = We hadden niet
Je had = je zou	Je had niet = Je had niet = Je had niet
Ze hadden = ze zouden	Ze hadden niet = Ze hadden niet = Ze hadden niet

Gebruik

Past Perfect wordt gebruikt:

1. Om een actie uit te drukken die al vóór een bepaald moment in het verleden is geëindigd. Een bepaald moment in het verleden kan nauwkeurig worden aangegeven (jaar, dag, uur) met het voorzetsel van tijd door of kan worden uitgedrukt door een andere actie uit het verleden. Een andere actie, die later begon, wordt uitgedrukt in Simple Past/Past Indefinite.

Vrijdag hadden ze hun compositie geschreven. Ze schreven het essay vrijdag.
Ze waren klaar met hun werk toen de inspecteurs arriveerden. (= tegen de tijd dat de inspecteurs arriveerden.) Ze waren klaar met hun werk toen de inspecteurs arriveerden. (= tegen de tijd dat de inspecteurs arriveerden.)

Van de twee acties die worden uitgedrukt door de werkwoorden eindigen en aankomen, eindigde degene die wordt uitgedrukt door het werkwoord eindigen als eerste - einde, dus dit werkwoord in de Past Perfect is klaar. Een werkwoord dat een actie uitdrukt die later eindigde (aankomen - aankomen), wordt geplaatst in Simple Past - aangekomen.

2. In complexe zinnen met een ondergeschikte tijdsclausule.

a) Als de actie van de hoofdzin eindigde vóór de actie die werd uitgedrukt door het predikaat van de bijzin, dan wordt het werkwoord van de hoofdzin uitgedrukt in de Past Perfect. Ondergeschikte clausules worden geïntroduceerd door voegwoorden vóór - voor en wanneer - Wanneer.

Ze waren klaar met hun werk voordat hun baas binnenkwam.
Ze waren klaar met hun werk voordat hun baas binnenkwam.

b) Als de actie van de bijzin eindigde vóór de actie die werd uitgedrukt door het predikaat van de hoofdzin, dan wordt het werkwoord van de bijzin uitgedrukt via Past Perfect, en de hoofdzin - Simple Past. De ondergeschikte clausule van tijd wordt geïntroduceerd door de voegwoorden wanneer - Wanneer, zodra - zodra.

Zodra ze klaar waren met hun werk, ging de deur open en kwam hun baas binnen.
Zodra ze klaar waren met hun werk, ging de deur open en kwam hun baas binnen.

3. In ondergeschikte zinnen van tijd na wanneer, wanneer twee werkwoorden uitgedrukt in Simple Past/Past Indefinite de indruk kunnen wekken van gelijktijdigheid van acties.

Toen hij zijn huiswerk had gedaan, belde hij mij op.
Toen hij zijn huiswerk had gedaan, belde hij mij.

(Als je beide werkwoorden in de Simple Past gebruikt (toen hij zijn huiswerk maakte, belde hij me op), zou je de indruk kunnen krijgen dat hij zijn huiswerk aan het maken was en mij tegelijkertijd belde.)

4. Als bij het beschrijven van een reeks gebeurtenissen in Simple Past/Past Indefinite de beschrijving wordt geschonden, d.w.z. als een actie wordt aangegeven die eerder heeft plaatsgevonden, dan wordt dit uitgedrukt in Past Perfect.

We besloten om naar het bos te gaan skiën. In de ochtend namen we wat te eten, hete thee en begonnen. We kwamen om 12.00 uur aan in het bos en hadden daar een leuke tijd. Wij nooit geweest in de winter eerder in het bos, maar na deze reis besloten we daar regelmatig te skiën.
We besloten om het bos in te gaan skiën. In de ochtend namen we wat te eten en hete thee en gingen op pad. We bereikten het bos om 12.00 uur en hadden daar een leuke tijd. Daarvoor waren we in de winter nog nooit in het bos geweest. Maar na deze reis besloten we regelmatig het bos in te gaan skiën.

bekeken

VKontakte opslaan