Functies van de gerundium in een zin. Engelse gerundium

03.08.2024

Gerundium- dit is een onpersoonlijke vorm van een werkwoord, dat een extra actie uitdrukt op het predikaatwerkwoord, de eigenschappen en eigenschappen van het werkwoord heeft.

Gerundium Het heeft:

Actieve stem

Lijdende vorm

1. De actieve onbepaalde Gerung duidt een actie aan die gelijktijdig is met of volgt op de actie van het predikaatwerkwoord.

Voorbeeld: Ik drink graag koffie. Ik drink graag koffie.

* In sommige gevallen

De onbepaalde Gerundium kan de actie aangeven die aan het werkwoord voorafgaat.

Na werkwoorden: bedanken, onthouden, vergeven, excuseren

Voorbeeld: Ik herinner me dat ik dat meisje eerder ontmoette. Ik herinner me dat ik dat meisje ontmoette.

- Na de voorzetsels zonder, na, op(op)

Voorbeeld: Nadat ze het boek hadden gelezen, gingen ze naar het park. Nadat ze het boek hadden gelezen, gingen ze naar het park.

- Na de werkwoorden vereisen, nodig hebben, waard zijn, willen, verdienen

Voorbeeld: De badkamer moet worden schoongemaakt - De badkamer moet worden schoongemaakt.

Deze auto is het waard om te kopen - Deze auto is het waard om te kopen

2. De actieve perfecte Gerundium duidt een actie aan die voorafgaat aan de actie die wordt uitgedrukt door een predikaatwerkwoord. Gevormd met behulp van hebben en de derde vorm van het werkwoord.

Voorbeeld: Ik ben het beu dit boek te hebben gelezen. Ik ben het beu dit boek te lezen.

3. De passieve Gerundium wordt gevormd met behulp van zijn en de derde vorm van het werkwoord. Geeft een actie aan die wordt ervaren door een object of persoon. De perfecte passieve Gerundium drukt een actie uit die aan de hoofdactie voorafgaat. De onbepaalde passieve Gerundium drukt de gelijktijdigheid van acties uit.

Voorbeeld: ik haat het om verraden te worden - ik haat het om verraden te worden.

Beschouw de tabel met gerundiumvorming:

*De gerundium wordt het vaakst gebruikt na:

Werkwoorden die uitdrukken begin, einde van de actie en duur (gaan, doorgaan, starten, enzovoort)

Voorbeeld: Ik begin met het vertalen van het artikel - Ik ben begonnen met het vertalen van het artikel.

- werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, zelfstandige naamwoorden gevolgd door een voorzetsel

Voorbeeld: Ik luister graag naar muziek - Ik luister graag naar muziek

- werkwoorden die voorkeur en afkeer uitdrukken (liefhebben, haten, leuk vinden, enzovoort)

Voorbeeld: Ik haat het om mijn kamer schoon te maken - Ik haat het om mijn kamer schoon te maken.

Laten we nu eens kijken naar welk lid van een zin een gerundium kan zijn:

Definitie: Ik hou niet van het idee om naar het park te gaan - ik hield niet van het idee om naar het park te gaan.
Betreft: Zwemmen is een gezonde sport - Zwemmen is een gezonde sport.
Omstandigheid: Toen ik dit tijdschrift las, ging ik naar bed. Na het lezen van het tijdschrift ging ik naar bed.
Toevoeging: Ik kijk graag naar films - ik kijk graag naar films
Onderdeel van een samengesteld werkwoordpredikaat: Ik begin dit boek te lezen. Ik begon dit boek te lezen
Onderdeel van een samengesteld nominaal predikaat: Mijn hobby is breien - Mijn hobby is breien.

De gerundium is een van de Engelse woordsoorten die afwezig is in de Russische taal.

Een gerundium in het Engels is een vorm van een werkwoord dat onpersoonlijk (niet-eindig) wordt genoemd en dat een actie uitdrukt, maar de kenmerken en eigenschappen heeft van niet alleen een werkwoord, maar ook de kenmerken van een zelfstandig naamwoord.

De gerund wordt ook wel het verbale deel van de spraak genoemd. Beantwoordt de vraag: wat doen?

Waar wordt een gerundium voor gebruikt in het Engels?

Meestal gebruiken we dit deel van de spraak na werkwoorden:

Het begin, de duur en het einde van een actie aangeven:
- beginnen, doorgaan, stoppen, eindigen
Een houding ten opzichte van een actie uitdrukken: afkeer, voorkeur, etc. Bijvoorbeeld:
- leuk vinden, genieten, liefhebben, haten, de voorkeur geven, enz.

Nuttige kennis over de Engelse gerund:

Kan een lijdend voorwerp hebben zonder voorzetsel:
Verhalen lezen, bloemen kweken
Een bezittelijk voornaamwoord (zijn, haar, hun) of een zelfstandig naamwoord in de bezittelijke naamval (vriend, moeder) kan ervoor worden gebruikt, maar geen lidwoord.

Mogelijke functies van een gerundium in een zin

Omdat de gerundium een kruising is tussen een Engels werkwoord en een zelfstandig naamwoord, kan het in zinnen verschillende functies vervullen. Het kan een toevoeging, een omstandigheid, een onderwerp, een definitie zijn, tenzij de positie van een eenvoudig predikaat zijn mogelijkheden te boven gaat. Laten we achtereenvolgens bekijken welke functies een gerundium in zinnen kan uitvoeren:

Functies onderwerp:

Hardlopen is erg handig. — Hardlopen is erg nuttig

Dit soort zinnen kunnen gemakkelijk opnieuw worden geformuleerd zonder de betekenis te veranderen. De gerundium wordt vervangen door een infinitief; een dergelijke verplaatsing komt vooral veel voor in de omgangstaal:

Het is erg handig om te rennen. — Het is erg handig om te rennen

Functies voorzetselvoorwerp:

Hij is dol op zwemmen. — Hij houdt van baden

Functies lijdend voorwerp:

Ik vind het erg dat je hier rookt. – Ik heb er bezwaar tegen dat je hier rookt

Functies omstandigheden van die tijd:

Bij thuiskomst dronk hij een kopje thee. — Bij thuiskomst dronk hij een kopje thee

Functies omstandigheden van de handelswijze:

In plaats van naar school te gaan, keek ze naar tv-programma’s. — In plaats van naar school te gaan, keek ze naar een tv-programma

Zou een onderdeel kunnen zijn samengesteld nominaal predikaat:

De hobby van mijn moeder is taarten maken. — De hobby van mijn moeder is taarten maken

Definitie:

Ik houd van haar manier van spreken. — Ik hou van haar manier van spreken

Gezien de vele functies die in zinnen worden uitgeoefend, verdient dit variabele deel van de spraak ongetwijfeld de nodige aandacht.

Subtiliteiten van gerundiumvorming

Het gerundium wordt gevormd volgens de formule:

werkwoord + ing

De algemene regel voor het vormen van een eenvoudige gerund veroorzaakt geen problemen: we nemen het deeltje van het werkwoord in de infinitief en voegen er vervolgens het einde aan toe -ing:

Koken - koken
Luisteren - luisteren

Er zijn echter verschillende gevallen waarin er enkele afwijkingen zijn van de bovenstaande regel:

Als het werkwoord eindigt op -e, Dat -e is weggelaten en toegevoegd - ing:
Maken - maken
Serveren - serveren
Voor werkwoorden die eindigen op een medeklinker en worden voorafgegaan door een beklemtoonde korte klinker, moet de eindmedeklinker worden verdubbeld, waarna -ing wordt toegevoegd:
Zwemmen - zwemmen
Om te beginnen - begin
Rennen - rennen
Werkwoorden met een beklemtoonde laatste lettergreep en eindigen op -R, verdubbel het, maar de beklemtoonde lettergreep mag geen tweeklanken bevatten, omdat hun aanwezigheid de verdubbeling van de laatste lettergreep uitsluit -R:
Naar de ster - met in de hoofdrol ( -R wordt uitgesproken na verdubbeling)
Dragen - dragen (er is een tweeklank, dus verdubbeling -R onaanvaardbaar)
Volgens Britse regels de finale -l verdubbelt altijd, ondanks het feit dat de laatste lettergreep beklemtoond of onbeklemtoond is.
Reizen - reizen
Als de infinitief finale heeft - d.w.z, ze worden vervangen door -j:
Liegen - liegen

Einde -ing, dat helpt bij het vormen van het verbale deel van de spraak en wordt uitgesproken als een nasaal , A -G Wij spreken het niet uit.

Over de vertaling van gerunds in het Russisch

De gerundium wordt in het Russisch vertaald als zelfstandig naamwoord of als werkwoord:

We vertalen ze als Russische verbale zelfstandige naamwoorden (overbrengend proces), die in de regel eindigen op - aniye, —tie:
Roken (roken) - roken (roken)
Zwemmen (zwemmen) - zwemmen (zwemmen)
Soms vertalen we ze naar het Russisch, zoals werkwoorden

Vormen die een gerundium kan aannemen

Vanwege de relatie met het werkwoord kan de gerund de vorm aannemen van actieve en passieve stemmen, en kan ook van twee soorten zijn: onbepaald en perfect. We hebben 4 vormen, waarvan er één eenvoudig is, de andere drie zijn complex; we zullen ze in de tabel plaatsen.

Weergave	Actieve stem(Actieve stem)	Lijdende vorm(Lijdende vorm)
Onbepaald	1) Verkoopwerkwoord + ing	2) Klaar zijnBeing + + 3e vorm van onregelmatige werkwoorden / regulier werkwoord + uitgang -ed
Perfect	Verkocht hebben3) Hebben + 3 vormen van onregelmatige werkwoorden / regelmatig werkwoord + uitgang -ed	gedaan zijn4) geweest zijn + 3e vorm van onregelmatige werkwoorden / regulier werkwoord + uitgang -ed

De eerste eenvoudige vorm wordt het vaakst gebruikt in het Engels en duidt een actie aan die gelijktijdig plaatsvindt met het hoofdwerkwoord, het predikaat:
Ik vind het leuk om de artikelen te schrijven. — Ik schrijf graag artikelen
De tweede vorm van de gerundium geeft de actie aan die het subject of object ervaart:
Ik haat het om bedrogen te worden. - Ik haat het om bedrogen te worden
De derde vorm van de gerundium drukt een actie uit die eerder plaatsvond dan iets dat via het predikaat wordt overgebracht:
Ik vond het jammer dat dit verhaal werd gepubliceerd. — Ik had er spijt van dat ik dit verhaal had gepubliceerd. (Bekijk de volgorde van de gebeurtenissen: hij publiceerde eerst, maar kreeg er toen spijt van.)
De vierde vorm duidt ook op een actie die voorafgaat aan de actie die het predikaat in de zin uitdrukt, terwijl een onderwerp of object deze heeft ervaren:
We herinneren ons dat we het schilderij te zien kregen. — We herinneren ons dat ze ons deze foto lieten zien

Gerundium of infinitief

In het Engels zijn er gevallen waarin je een gerundium of een infinitief moet kiezen.

De volgende tabel zal helpen dit probleem op te lossen; het maakt duidelijk onderscheid tussen de gevallen waarin deze twee vormen in het Engels worden gebruikt.

Gerundium	Werkwoord infinitief
Gezien zijn - ing de lange vorm drukt een langetermijnactie uit, meer algemeen: Ze zijn hier in 2008 begonnen te werken. - Ze zijn hier in 2008 begonnen.	Specifieke, kortere werkingsduur: Hij begon het boek twee uur geleden te lezen. — Hij begon het boek twee uur geleden te lezen.
De uitgedrukte processen hebben betrekking op het verleden of heden: Hij heeft er spijt van dat hij haar dit nieuw heeft verteld. — Hij heeft er spijt van dat hij haar dit nieuws heeft verteld.	De actie beweegt zich meer richting de toekomst: Hij stelt voor om het werk morgen voort te zetten. — Hij biedt aan om morgen verder te werken.
Vergeten (vergeten), onthouden (herinneren) worden gebruikt met het verbale deel van de spraak als we het hebben over iets dat al is bereikt of gedaan: Ann vergat hem een e-mail te schrijven. - Anna vergat dat ze hem (al) een e-mail had geschreven Ik herinner me dat ik het boek las. — Ik herinner me dat ik dit boek (al) las	Vergeten (vergeten), onthouden (herinneren) worden gebruikt met de infinitief als een actie die had moeten worden gedaan maar niet werd gedaan, wordt vergeten of herinnerd: Ann vergat hem een e-mail te schrijven. — Anna vergat hem een e-mail te schrijven. Ik herinner me dat ik het boek las. — Ik herinner me dat ik dit boek moet lezen.
Stoppen (stoppen), als dit de stopzetting van een actie impliceert, heeft een onpersoonlijke vorm van het werkwoord nodig: Hij stopte met het eten van snoep. — Hij stopte met het eten van snoep.	Om te stoppen (stoppen), als dit het stopzetten van de beweging impliceert, is voor het uitvoeren van een actie een infinitief vereist: Hij stopte om wat snoep voor zijn kinderen te kopen. — Hij stopte om snoep voor zijn kinderen te kopen.

Dus vandaag hebben we ontdekt wat een gerundium in het Engels is, en hebben we de kenmerken, vormen en functies ervan in zinnen ontdekt. Vanwege het ontbreken van een dergelijke woordsoort in de Russische taal, lijkt het misschien zinloos voor u, maar dat is niet zo. Met een beetje moeite, doorzettingsvermogen en trainingsoefeningen begrijpt u de betekenis ervan in het Engels.

Gerund ["Gerqnd]

Een gerundium is een onpersoonlijke vorm van een werkwoord dat uitdrukking geeft aan actie naam en beide eigenschappen hebben werkwoord dus en zelfstandig naamwoord.

Er is geen overeenkomstig formulier in het Russisch. De functies ervan in een zin zijn in veel opzichten vergelijkbaar met de infinitief, maar het heeft meer eigenschappen van een zelfstandig naamwoord.

Werkwoord eigenschappen De gerund wordt als volgt uitgedrukt:

1 . De gerundium van transitieve werkwoorden kan een lijdend voorwerp hebben (zonder voorzetsel):

lezing boeken - lezen (Wat?) boeken

voorbereidingen treffen voedsel voorbereiden (Wat?) voedsel

2 . Een gerundium kan worden gekwalificeerd door een bijwoord (in tegenstelling tot een zelfstandig naamwoord, dat wordt gekwalificeerd door een bijvoeglijk naamwoord):

lezing luid - lezen (Hoe?) luidruchtig

het rijden snel - rijden (Hoe?) snel

3 . De gerundium heeft onbepaalde en perfecte vormen, evenals actieve en passieve stemvormen.

Deelwoord I (ook hebbend ing-formulier). De gerundium heeft dat echter ook eigenschappen van een zelfstandig naamwoord , die tot uitdrukking komen in het feit dat de gerundium:

1 . Kan worden bepaald door een bezittelijk voornaamwoord en een zelfstandig naamwoord in de bezittelijke of algemene naamval (dit is een gerundiale zin):

hun zingen - zingen (van wie?) hun

mijn vrienden lezing – lezing (van wie?) mijn vriend

Helen('s) komt eraan – aankomst (van wie?) Helena

2 . Het kan worden voorafgegaan door een voorzetsel, bijvoorbeeld:

door lezing - door te lezen, te lezen

voor vertrekken – voor vertrek

3 . Als zelfstandig naamwoord kan het in een zin dienen: als onderwerp, onderdeel van een samengesteld predikaat, object, attribuut of omstandigheid.

Opmerking: Echter, een gerundium, in tegenstelling tot een zelfstandig naamwoord, inclusief een verbaal (hetzelfde ing-form), mag geen lidwoord of meervoudsvorm hebben.

Gerund vertaling . Er is geen vergelijkbare woordsoort in de Russische taal, en omdat het de kenmerken heeft van een zelfstandig naamwoord en een werkwoord, kun je in het Russisch twee manieren vinden om het te vertalen:

A) zelfstandig naamwoord, het verzenden van het proces: roken, lezen;

B) werkwoord, meestal in onbepaalde vorm (infinitief) - Doen, en soms, als er een voorwendsel is, met een gerundium – aan het doen.

Complexe gerundiumvormen worden bijna altijd vertaald in ondergeschikte clausules.

Gerund-formatie . De gerund wordt op dezelfde manier gevormd als het deelwoord I: naar de infinitief zonder deeltje naar het einde is toegevoegd –ing, dit is de zogenaamde IV vorm van een Engels werkwoord. Regels voor het toevoegen van eindes -ing zie paragraaf: "Toepassingen. Onderwijs en lezen –ing vormen."

Negatieve vorm een gerundium wordt gevormd met behulp van een deeltje niet die vóór de gerund wordt geplaatst.

Omdat het de eigenschappen heeft van een werkwoord en een zelfstandig naamwoord, kan een gerundium worden gebruikt als een functie van elk lid van een zin (behalve een eenvoudig predikaat): onderwerp, deel van een samengesteld predikaat, object, definitie en omstandigheid.

Als onderwerp wordt de gerund zonder voorzetsel gebruikt.

Vertaald door een zelfstandig naamwoord of een onbepaalde vorm van een werkwoord (infinitief).

Het kan afhankelijke woorden hebben, waarmee het een gerundiale groep vormt, die beperkt is tot het predikaat. Zwemmen	*in het meer is verboden.* ( *Baden* baden
) is verboden in het meer. Vragen	*hem erover was nutteloos.* Vragen

het had voor hem geen nut. In moderne omgangstaal wordt de gerund als onderwerp, evenals de infinitief, meestal gebruikt in een constructie met een formeel onderwerp.

Het In de omgangstaal worden de volgende constructies gebruikt:, het heeft geen zin – het is niet goed, nutteloos – het is de moeite waard kosten

(bijvoorbeeld: bestede tijd, inspanning): In moderne omgangstaal wordt de gerund als onderwerp, evenals de infinitief, meestal gebruikt in een constructie met een formeel onderwerp hangt van veel factoren af. Als we bijvoorbeeld een infinitief gebruiken, hebben we het over meer algemene feiten en bepalingen, en als we een gerundium gebruiken, hebben we het over meer specifieke feiten die bekend zijn bij de gesprekspartner. Daarom gaat de gerundium meestal gepaard met toevoegingen of omstandigheden die de situatie specificeren (of uit de context blijkt):

Wat de tijd betreft: infinitief meestal geassocieerd met het heden (en de toekomst), en gerundium– met verleden tijd:

Het is erg leuk ontmoeten Jij.	Leuk познакомиться* met jou.* (bij ontmoeting)
Het was heel leuk ontmoeting Jij.	Het was leuk познакомиться* met jou.* (bij afscheid)

In echte omgangstaal worden onvolledige zinnen gebruikt:

Leuk/mooi/plezier ontmoeting Jij.	Leuk ging ontmoeten* met jou.*
Leuk praten aan jou.	Leuk ging praten* met jou.*
Goed zien jij weer.	Leuk was om je te zien* weer met jou.*

Opmerking: Onlangs heeft de infinitief de gerund vervangen in conversatieclichés, dus zinnen met de infinitief zijn nu te horen bij het afscheid:

Gerundium na deeltje Nee gebruikt in verbodsinstructies:

Niet praten! - Praat niet!

Niet roken! - Niet roken!

Geen zwerfafval! – Geen rommel maken!

In dit geval kan de gerund niet gevolgd worden door een object, dus als het verbod een object bevat, dan wordt niet de gerund gebruikt, maar de gebiedende vorm van het werkwoord: Niet doen rook hier. Rook hier niet. (Hier mag niet gerookt worden.)

Als onderdeel van een samengesteld nominaal predikaat

In dit geval speelt de gerundium de rol van het semantische deel van het predikaat, volgend op het verbindingswerkwoord zijn(ben, is, zijn, was, waren,...):

Zijn hobby is verzamelen postzegels.	Zijn hobby- verzamelen* merken.* (verzamelen* postzegels)*
Zijn taak was vertalen de tekst van het Engels naar het Russisch.	Zijn taak was om vertalen* tekst van Engels naar Russisch.*

Waarin onderwerp moet een object aanduiden dat zichzelf is kan geen actie uitvoeren, uitgedrukt door het werkwoord waaruit de gerundium is gevormd.

Jouw taak is sorteren de post.

De jouwe Functie – soort mail.

Als het onderwerp uitgedrukte acties kan uitvoeren - ing vorm van het werkwoord (IV-vorm), dan hebben we geen gerundium voor ons, maar een bekende vorm van het werkwoord in de indicatieve stemming - Continu. Het model van zijn vorming is precies hetzelfde: zijn + IV (-ing).

Zij is lezing.	Ze is nu) leest.
Hij is lopen in de bergen.	Nu hij) lopen* in de bergen* .

De gerundium wordt meestal als object gebruikt: direct(zonder voorafgaand voorzetsel) of voorzetsel meewerkend voorwerp (na voorzetsels).

Het kan in het Russisch worden vertaald door een zelfstandig naamwoord, een onbepaalde vorm van een werkwoord of een predikaat in een bijzin. Uitleg tussen haakjes " gerund na werkwoord "wordt verklaard door het feit dat de gerundium in de positie staat na werkwoorden die het begin, het einde of de voortzetting van een actie uitdrukken: – beginnen, beginnen, beginnen – doorgaan, doorgaan, doorgaan – af te maken, einde – stoppen stop bijna alle auteurs verwijzen naar het samengestelde verbale predikaat

, wat dit verklaart door het feit dat de genoemde werkwoorden zelf niet de volledige betekenis uitdrukken en een toevoeging vereisen. Dit subtype wordt anders genoemd: complexe soorten, aspecten, enz. verbaal predikaat, en elk van de auteurs vult de lijst met werkwoorden die daarin zijn opgenomen aan met hun eigen werkwoorden, bijvoorbeeld: – willen, wil – leuk vinden, leuk vinden – proberen poging Uitleg tussen haakjes " ".

enz. Deze lijst kan nog heel lang worden voortgezet. Het is veel gemakkelijker om al deze werkwoorden samen te beschouwen, met vermelding van - "

1. Als lijdend voorwerp

1 In het Engels wordt na sommige werkwoorden alleen de infinitief als lijdend voorwerp gebruikt, en na andere alleen de gerundium; en na een reeks werkwoorden is het toegestaan om het een of het ander te gebruiken. Werkwoorden waarna het lijdend voorwerp wordt gebruikt alleen gerundium

(niet de infinitief): naar – toegeven

(niet de infinitief): toegeven, toegeven - voorkomen

(niet de infinitief): voorkomen–vertraging

(niet de infinitief): redden – ontkennen

(niet de infinitief): ontkennen, afwijzen -afkeer

(niet de infinitief): niet leuk vinden – genieten

geniet, zoals naar – ontsnappen

geniet, zoals Weglopen – excuus

geniet, zoals verontschuldigen) – finish

finish Naar – vergeven

finish vergeef, excuseer – voorstellen

(niet de infinitief): voorstellen – noemen

(niet de infinitief): noemen – verstand verstand

geniet, zoals (in vragen en negatieven) - missen

geniet, zoals missen - uitstellen

geniet, zoals redden – risico

geniet, zoals riskeren - stoppen

finish stop – voorstellen

finish voorstellen – begrijpen begrijpen

en etc. Hij vermeed op zoek	bij ons. Hij vermeed* Look*
op ons. Wij zijn klaar.	dressing Werden gedaan.
jurk Het maakt mij niet uit aan het doen	het voor jou. het maakt me niet uit* Doen*
Dit is voor jou. Stop.	lachend Stop.

lachen

Alleen de gerundium wordt gebruikt na de volgende samengestelde werkwoorden: Stop.	Ze barstten uit Ze barstten uit.
met bont Hij gaf op.	roken Hij nam ontslag.
rook lezing.
Ga verder Ze gingen door.	aan het eten Ze vervolgden.
Er bestaat Ik kan niet helpen.	vragen Ik kan het niet helpen, maar.

vragen Met werkwoord gaan

2 De gerund wordt gebruikt in enkele karakteristieke combinaties: Werkwoorden waarna ze worden gebruikt:

geniet, zoals zowel gerund als infinitief - poging

geniet, zoals poging - beginnen, beginnen

geniet, zoals beginnen - doorgaan

geniet, zoals doorgaan - vergeten

(niet de infinitief): vergeten - een hekel hebben aan

(niet de infinitief): een hekel hebben aan - van plan

geniet, zoals gemeen – leuk vinden

geniet, zoals leuk vinden– Liefde

geniet, zoals verlieft zijn - behoefte

geniet, zoals behoefte - de voorkeur geven aan

geniet, zoals de voorkeur geven aan - voorstellen

geniet, zoals voorstellen – weigeren

geniet, zoals weigeren - spijt

finish spijt– herinneren

geniet, zoals onthoud Onthoud - vereisen

geniet, zoals vereist - proberen

geniet, zoals begin - beginnen, beginnen

De kinderen begonnen spelen(spelen).	De kinderen begonnen toneelstuk.
Ga alsjeblieft verder schrijven(schrijven).	Ga alsjeblieft verder schrijven.
Ze vindt het leuk op reis (reizen).	Ze houdt van reis.
Ze haten werken(werkend).	Ze haten werk.

Een gerundium kan, net als een zelfstandig naamwoord, worden vervangen door In moderne omgangstaal wordt de gerund als onderwerp, evenals de infinitief, meestal gebruikt in een constructie met een formeel onderwerp:

Kiezen tussen infinitief en gerund.

In gevallen waarin u moet kiezen wat u wilt gebruiken - een infinitief of een gerundium, en dit geldt niet alleen voor de gegeven lijst met werkwoorden, maar voor de hele vraag als geheel, moet u zich laten leiden door de volgende drie bepalingen:

1 . Infinitief duidt een kortere of meer specifieke manifestatie van een bepaalde actie aan.

Gerundium , wezen -ing vorm duidt een proces aan, een langere en meer algemene manifestatie van een bepaalde actie.

2 . Infinitief van oorsprong wordt het geassocieerd met de toekomst, met de richting naar een doel dat nog moet worden bereikt.

Gerundium zal daardoor geassocieerd worden met het heden en het verleden.

3 . Onlangs is er in zowel het Amerikaans als het Brits-Engels een tendens geweest naar een breder gebruik van infinitief vanwege gerundium .

Gerundium.	Infinitief.
Hij begon werken voor dit bedrijf in 1995. – Hij begon werk* aan dit bedrijf in 1995*.	Hij begon werken een uur geleden. –Hij begon*werk* Uur geleden.
ik geef de voorkeur aan gaan per vliegtuig. - ik geef de voorkeur aan vlieg* met het vliegtuig.*	ik geef de voorkeur aan gaan per vliegtuig. - ik geef de voorkeur aan vlieg* met het vliegtuig.*
Poging opstaan . – Poging*stellage* .	Poging opstaan. – Poging*sta op* .
ik vind hem leuk wezen aardig tegen jou. – Ik vind het fijn dat hij je goed behandelt.	Ik (zou) hem leuk vinden zijn aardig tegen jou. – Ik zou willen dat hij je goed zou behandelen .
Ik stel voor aan het wachten tot de dokter er is.– ik stel voor wachten* tot de dokter komt*.	Ik stel voor beginnen morgen. –Ik ben van plan*beginnen* Morgen .
Ik betreur vertellen haar wat… - het spijt me dat ik zei* tegen haar dat...*	Ik betreur zeggen jij dat… - Helaas, ik ik moet zeggen* jij dat…*

Werkwoord vergeten:

*Vergeten* wat er al gedaan is.	*Vergeten* wat er gedaan moest worden
Ivergeten beantwoorden zijn brief. – I Dat was ik al vergeten beantwoord* naar zijn brief*.	I vergeten te beantwoorden zijn brief. – I vergeten antwoord* naar zijn brief* .

Werkwoord onthouden:

*Herinneren* wat er al gedaan is.	*Herinneren* wat er moet gebeuren.
Iherinneren zien jij ergens. – I Dat herinner ik me al zaag* jij ergens*.	Iherinneren zien jou binnekort. – I Ik onthoud wat ik nodig heb tot snel* binnenkort bij jou.*

Werkwoord einde:

Duidt op *stop* actie.	Duidt op *stoppen om* uitvoeren, beginnen* actie*.
Zijgestopt roken . – Zij gestopt Hij nam ontslag .	Zijgestopt roken . – Zij gestopt om rook .
Hijgestopt lezing de mededeling. - Hij gestopt lezen* aankondiging.*	Hijgestopt lezen de mededeling. - Hij gestopt om lezen* aankondiging.*

Opmerking: Werkwoord einde is niet opgenomen in de hierboven beschouwde lijst omdat de gerundium erna verschijnt als een lijdend voorwerp, en de infinitief als een bijwoordelijk bijwoordelijk doel.

3 Na sommige werkwoorden wordt passieve actie, dat wil zeggen actie gericht op het onderwerp van de zin, overgebracht door een eenvoudige gerundium (onbepaald actief), en niet door zijn passieve vorm (passieve Gerundium). Dit zijn de werkwoorden:

De auto nodig schilderen.	Ik had een auto nodig verf(nodig zijn schilderen).
Heeft uw pak dit nodig? drukken?	Je hebt een beroerte nodig kostuum?
De blouse wil wassen.	Ik heb deze blouse nodig wassen.

4 De gerundium wordt gebruikt als voorzetselcomplement voor de combinatie + zijn bijvoeglijke naamwoorden: leuk vindenvergelijkbaar, druk bezig H druk bezig, waard of vaker de moeite waardwaard (tijd besteed) :

2. Als voorzetselobject

Als voorzetsel-meewerkend voorwerp kan de gerundium verschijnen na een ontelbaar aantal werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en deelwoorden die met vaste voorzetsels worden gebruikt. In dit geval kan, zoals reeds vermeld, alleen de gerundium onder de werkwoordsvormen worden gebruikt.

1 Na werkwoorden met voorzetsels vaker van, voor, in en etc . Bijvoorbeeld:

geniet, zoals mee eens zijn op/naar – eens zijn met

finish klagen over – klagen over

finish bestaat uit - bestaan uit

finish rekenen op/op- rekenen op

finish afhankelijk zijn van – afhankelijk zijn van

finish zin hebben in – willen, verzamelen

geniet, zoals horen van - horen over

finish aandringen op - aandringen op

(niet de infinitief): weghouden van – weghouden van

geniet, zoals uitkijken naar - uitkijken naar

finish ziet eruit als – ziet eruit als

finish bezwaar tegen – bezwaar tegen

Naar volhouden in – volhouden…

finish resulteren in - resultaat

Naar spreken van – praten over

finish erin slagen - slagen

finish verdacht van - verdachte

finish dank u voor – dank u voor

geniet, zoals denken aan - om over na te denken, enz.

Ze was het er niet mee eens komt eraan hier.Ze was het er niet mee eens komen hier.
Ik heb er geen zin in werken.	Er is iets dat ik niet wil werk.
Hij kijkt er naar uit zien haar.	Hij kijkt er naar uit vergaderingen* met haar.*
Zij ziet eruit als vertrekken.	Ze maakte zich klaar vertrekken.
Dank u voor roeping.	bedankt voor telefoongesprek.
Wij denken aan gaan daar.	Wij denken erover na om te gaan* daar.*

2 Na combinaties: werkwoord zijn (ben is zijn...) + bijvoeglijk naamwoord of deelwoord met voorzetsels, vaker van, voor, bij, Bijvoorbeeld:

Zijn bang voor) - ergens bang voor zijn.

Zijn schamen (voor) - zich ergens voor schamen

Zijn betrokken bij – ergens mee bezig zijn

Zijn dol op - hou van iets.

Zijn goed in – in staat zijn tot

Zijn geïnteresseerd in - geïnteresseerd zijn

zijn tevreden (bij) – tevreden zijn

Zijn trots op) - ergens trots op zijn.

Zijn Sorry voor) - spijt

zijn verrast door) - ergens verbaasd over zijn.

Zijn moe van – ergens moe van worden

Zijn gewend om - Gewend raken aan, en etc.

Hij was bang voor missend zijn trein.	Hij was bang overslaan* jouw trein.*
Ik ben blij met jouw komt eraan.	Ik ben blij dat jij kwam.
(Ik ben) Sorry voor storend Jij.	Sorry voor spanning.
ik ben moe van aan het wachten.	ik ben moe wachten.
Hij is eraan gewend leven met zijn ouders.	Hij is eraan gewend live* met ouders.*

Bovendien kun je na sommige combinaties een infinitief (als er geen voorzetsel achter staat) of een gerundium (als er een voorzetsel achter staat) gebruiken. In de bovenstaande lijst staan deze voorzetsels tussen haakjes () , Bijvoorbeeld:

Ze schaamden zich zijn laat. of Ze schaamden zich ervoor wezen laat.

Ze schaamden zich dat ze te laat waren.

Legt elk lid van een zin uit, uitgedrukt door een zelfstandig naamwoord, en beantwoordt de vragen: welke?, welke?, welke?, waarvan?, welke? enz.

Als definitie staat meestal de gerundium nadat het zelfstandig naamwoord is uitgelegd met verschillende voorzetsels, vaak met van, minder vaak met voor, in, omstreeks En naar. Vaker gevonden na zulke abstracte zelfstandige naamwoorden, zoals:

Daar was weinig hoop op vinden de man.	Er was weinig hoop vinden* deze man.*
Ze lieten het idee varen verkoop hun auto.	Ze lieten het idee varen verkopen* jouw auto.*
Ik hou niet van zijn manier van doen lezing.	Ik hou niet van zijn manier van doen lezing.
Ik zie er geen enkel nut in gaan daar.	Ik zie de noodzaak niet gaan* daar.*

De gerundium is te vinden voor het woord dat het definieert, in dit geval zonder voorwendsel. Het moet dan worden onderscheiden van het onvoltooid deelwoord.

Deelwoord I duidt altijd een actie aan die wordt uitgevoerd door een persoon of ding, uitgedrukt door een zelfstandig naamwoord, bijvoorbeeld:

A schrijven man - schrijven Menselijk,

A dansen meisje - dansen jonge vrouw,

Ze keek naar de slapen kind. - Ze keek slapen Baby.

Gerundium het geeft het doel weer van het object dat door het zelfstandig naamwoord wordt uitgedrukt. Dit zelfstandig naamwoord kan geen actie uitvoeren die wordt uitgedrukt in de ing-vorm van het werkwoord.

A lezingmateriaal = een materiaal voor lezing - materiaalvoor lezen

A slapen auto = een auto voor slapen - slapen spoorwegwagon

De gerundium is dus opgenomen in samengestelde zelfstandige naamwoorden, bijvoorbeeld:

A schrijven tafel - bureau,

A schrijven papier Notitie papier,

A boeking kantoor - ticketkantoor,

A zwemmen zwembad– zwembad

A het rijden kracht - drijvende kracht,

A boren automaat –dril machine

Verwijst naar het werkwoord, antwoorden hoe?, waar?, wanneer?, waarom?, waarom? enz. er wordt actie ondernomen.

In deze rol de gerundium altijd voorafgegaan door een voorzetsel , en het kan worden vertaald door een zelfstandig naamwoord, een gerundium of een predikaat van een ondergeschikte bijzin.

1 Om omstandigheden uit te drukken tijd met voorzetsels:

In kopiëren de tekst, maakte hij een paar fouten.	Bij afschrijven* tekst, maakte hij verschillende fouten.*
Op komt eraan thuis van school eet ik.Aankomst thuis van school, ik lunch.
Hij heeft mij eerder gebeld vertrekken.	Hij heeft mij eerder gebeld vertrek.
Nagezegde Hierop verliet hij de kamer.	*Gezegd hebbende* Dit verliet hij de kamer.

Opmerking: Het onvoltooid deelwoord wordt ook gebruikt in de rol van omstandigheden met dezelfde betekenis. gerundium Maar niet zoals altijd voorafgegaan door een voorzetsel , , die in deze functie deelwoord huidige tijd nooit:

( niet gebruikt met een voorzetsel ) gerundium Op komst

( thuis begon hij te werken. ) deelwoord Op komst

Komt eraan Aankomst thuis, begon hij te werken.

2 (hetzelfde vertaald) Voor expressie oorzaken met voorzetsels:–voor; achterdoor:

vanwege, door, dankzij Hij was boos op mij omdat brengen	Het nieuws. Hij was boos op mij omdat ik* gebracht*
hem dit nieuws. Hij werd erdoor verkouden krijgen	zijn voeten nat. Hij werd verkouden omdat* nat geworden*

3 Om omstandigheden uit te drukken benen. manier van handelen, voorwaarden En met voorzetsels:

begeleidende omstandigheden - door door, met behulp van, door

(hoe?, waarmee?), – zonder zonder hulp) - ook vertaald Niet + gerundium, of zonder+ zelfstandig naamwoord, ook vertaald (bijvoorbeeld: zonder te wachten - En + gerundium, of aan het wachten

verwachtingen), - daarnaast,

behalve – in plaats van.

in plaats van Het maakt mij niet uit Door	*dat je veel tijd bespaart.* Binnenkomen
u bespaart dus veel tijd.Dhr Brown ging zonder naar buiten gezegdeeen woord. Meneer Brown kwam naar buiten gezegd hebbende
geen woord. In plaats van stoppen	de regen nam toe. In plaats van* stop*

, de regen werd heviger. Wat is het verschil tussen En "dansen""dansen"

? Het ene woord is een infinitief en het andere is een gerundium. Laten we dat eens van dichterbij bekijken.

Wanneer gebruik je een gerundium en wanneer gebruik je een infinitief?

En dus, terwijl de persoon praat, rijst dezelfde vraag. Waarom is dat? ik hou van dansen.
Ik houd van dansen. Ik ben dol op dansen
. Ik hou van dansen (letterlijk: “dansen”) Dansen
is goed voor mij. Dansen is goed voor mij. Ik kon het niet helpen dansen.
“Ik kon niet anders dan dansen.” ik wil dansen
. Ik wil dansen. ik wil Ik ben hier gekomen
. Ik kwam hier om te dansen. Het is erg makkelijk dansen.

Het is heel gemakkelijk om te dansen.

Om te dansen of te dansen?

Wanneer een nieuwe student naar mij toe komt om een taal te studeren, is het eerste wat ik doe verschillende vragen stellen om het niveau te bepalen, elkaar te leren kennen en positieve emoties te verankeren in de richting van het leren van Engels. Over het algemeen behagen we drie vliegen in één klap (we doden ze niet, ik hou van dieren). ik wil Dan vertel ik je dat is een infinitief (wat de vraag “wat te doen” beantwoordt), en dansen

– dit is een gerundium (op dit punt wordt mij meestal gevraagd mezelf niet uit te drukken) – een woordsoort die de functies van een werkwoord en een zelfstandig naamwoord absorbeert.
Zwemmen - zwemmen

Zwemmen - zwemmen

Welnu, nu het belangrijkste: wanneer moet je wat gebruiken?

1. Na bepaalde werkwoorden, zoals voorkeurswerkwoorden

Vind ik leuk - vind ik leuk;
liefhebben - liefhebben:
haten - haten;
liever - liever.

Voorbeeld: ik hou van is een infinitief (wat de vraag “wat te doen” beantwoordt), en. Ik houd van dansen.

2. Na voorzetsels

enz.

Voorbeeld: ik ben gek op is een infinitief (wat de vraag “wat te doen” beantwoordt), en. Ik houd van dansen.

3. Als onderwerp

Voorbeeld: . Ik hou van dansen (letterlijk: “dansen”) is goed voor mij. Dansen is goed voor mij.

4. Na enkele zinnen

Het heeft geen zin – het is zinloos;
Het heeft geen zin – het is nutteloos;
Het is de moeite waard - het is het waard;
Ik kan het niet helpen – ik kan het niet helpen.

Voorbeeld: Ik kon het niet helpen is een infinitief (wat de vraag “wat te doen” beantwoordt), en. – Ik kon het dansen niet laten (ik kon niet anders dan dansen).

Wanneer gebruik je de infinitief?

1. Na bepaalde werkwoorden

Willen - willen;
zou graag willen - zou graag willen;
akkoord - akkoord;
hopen - hopen;
kies - kies;
komen - komen;
beslissen - een beslissing nemen;
kan het zich niet veroorloven - niet in staat zijn, niet de kans hebben;
lijken - verschijnen;
leren - lesgeven;
beloven - beloven.

2. Om de reden aan te geven

Ik ben hier gekomen (waarvoor?) ik wil(dansen). - Ik kwam hier om te dansen.

3. Na bijvoeglijke naamwoorden

Het is makkelijk ik wil. (Dansen is gemakkelijk). Makkelijk is een bijvoeglijk naamwoord (makkelijk), dus we zetten er een infinitief achter...

Het is makkelijk. Er zijn echter werkwoorden die gevolgd kunnen worden door een infinitief of een gerundium... Laten we er een paar bekijken.

PROBEER TE DOEN- moeite doen, iets proberen te doen. ( Ik probeerde hem te begrijpen, maar het was gewoon veel te moeilijk voor mij “Ik probeerde hem te begrijpen, maar het was te moeilijk.);
PROBEER TE DOEN– probeer iets als experiment te doen. ( Probeer op deze knop te drukken—Probeer op deze knop te drukken.);
VERGEET NIET TE DOEN- vergeet niet iets te doen ( Ik dacht eraan om op weg naar huis wat brood te kopen“Ik herinnerde me dat ik op weg naar huis brood moest kopen.”);
VERGEET NIET TE DOEN- onthoud wat er is gebeurd. ( Ik weet nog dat ik hem voor het eerst ontmoette“Ik weet nog dat ik hem voor het eerst ontmoette.”);
STOP MET DOEN– stop om een andere actie uit te voeren ( Ik stopte om een munt op te rapen— Ik stopte om de munt op te rapen.);
STOP MET DOEN- stop een actie. ( Meisjes, stop met praten… — Meisjes, stop met praten. Ik kon het niet laten - dit is de favoriete zin van mijn leraar Engels, die in mijn geheugen gegrift staat.);
SPIJT OM TE DOEN- spijt hebben van wat er zal gebeuren. ( Het spijt me het je te moeten vertellen. - ik krijg er spijt van als ik het je vertel)
SPIJT VAN HET DOEN- spijt hebben van wat al is gedaan. ( Ik heb er spijt van dat ik haar mijn geheim heb verteld‘Ik heb er spijt van dat ik haar mijn geheim heb verteld.’

Dit is misschien wel het meest elementaire om mee te beginnen.

Er valt hier maar één ding te zeggen

Herinneren lezing dit artikel en onthoud gebruiken infinitieven en gerunds correct. - Houd dit artikel in gedachten en vergeet niet om infinitieven en gerunds correct te gebruiken.

Nou, nog één ding

Ik houd van onderwijs jij en ik zouden graag willen helpen je zoveel mogelijk. — Ik hou van lesgeven en ik wil je graag zoveel mogelijk helpen.
Ik kon het niet helpen schrijven Het. “Ik kon het niet laten om dit te schrijven.”

Bekijk onze videoles om het materiaal te versterken:

Dat is alles, wat vind je van het onderwerp? Niets ingewikkelds, toch?

Mogelijk bent u geïnteresseerd in:

Forum:
Forum:

(gedeeltelijk) en gerundium ( gerundium). Er bestaat niet zo'n vorm als de gerund in de Russische taal, dus sommigen vinden het misschien moeilijk om dit onderwerp te begrijpen. Dus wat is een gerundium in het Engels?

Functies van de gerundium in het Engels

De gerund in het Engels drukt de naam van een actie uit en heeft de kenmerken van een zelfstandig naamwoord en een werkwoord. Gerundium kan verschillende functies in een zin vervullen:

Gerundium als onderwerp:
Op reis is iets heel avontuurlijks. – Reizen is een zeer opwindende bezigheid.
In de functie van toevoeging (direct en voorzetsel):
Het maakt mij niet uit blijven. - Het is oké, ik blijf.

Ik ben goed in spelen voetbal. – Ik voetbal goed.
Gerundium als functie van de omstandigheden:
Hij vertrok zonder Brown ging zonder naar buiten een woord. “Hij vertrok zonder een woord te zeggen.”
In de functie van het nominale deel van het predikaat:
Zijn taak was vertalen een artikel. – Zijn taak was om het artikel te vertalen.
Een gerundium met voorzetsels kan als definitie dienen:
Ik hou van haar manier Van doen dit. – Ik hou van de manier waarop ze het doet.

Een gerundium kan worden gespecificeerd door en, of door een zelfstandig naamwoord in het algemeen en ( zijn zang- zijn zang, mijn vriend is aan het woord- de toespraak van mijn vriend). Een gerundium kan worden voorafgegaan door een voorzetsel ( voor vertrek- voor vertrek).

Zoals uit deze voorbeelden blijkt, vindt de vorming van een gerundium in het Engels plaats door het toevoegen van het einde - ing naar de infinitief van een werkwoord zonder deeltje (niet de infinitief):. Als ontkenning nodig is, plaats dan het deeltje niet vóór het gerundium. Gerunds in het Engels hebben gespannen vormen en .

Wat zijn de werkwoordkenmerken van een gerundium in het Engels? Ten eerste kan het worden gevolgd door een lijdend voorwerp:

Maken fouten zijn erg onaangenaam. – Fouten maken is erg onaangenaam.

Een gerundium kan worden gespecificeerd door een bijwoord:

Ik hou niet van lopen langzaam. – Ik hou er niet van om langzaam te lopen.

De gerundium heeft verschillende vormen, die hieronder worden weergegeven:

Onbepaald actief(onbepaald in actieve stem) – lezing.
Onbepaald passief(onbepaald in passieve vorm) – gelezen worden.
Perfect actief(toegewijd met de actieve stem) – gelezen hebben.
Perfect passief(toegewijd in de passieve vorm) – gelezen te zijn.

Regels voor het vertalen van gerunds in het Engels

De gerundium in het Engels kan worden vertaald:

Een zelfstandig naamwoord dat een proces overbrengt ( lezing- lezing, lopen- wandeling, schilderen- tekening).
Een werkwoord, meestal een infinitief, en soms een gerundium ( Veel hangt af van zijn vertrek uit het hotel. “Veel hangt af van of hij het hotel verlaat; zonder een woord te zeggen- zonder een woord te zeggen).
Complexe gerundiumvormen worden bijna altijd vertaald in ondergeschikte clausules.

Het onderwerp van de gerund in het Engels is complex omdat sommige werkwoorden er alleen mee worden gebruikt, en sommige met andere niet-eindige vormen van het werkwoord. Bovendien zijn er werkwoorden en enkele uitdrukkingen die bijvoorbeeld het gebruik van zowel een gerundium als een infinitief mogelijk maken. Deze groepen werkwoorden (en bepaalde uitdrukkingen) moeten uit het hoofd gekend worden om geen grammaticale fouten te maken bij het construeren van zinnen. Aan het einde bieden wij u een test aan om deze stof beter te onthouden.

Test

Gerund in het Engels