Kirgizisch woordenboek. Gratis online vertaler Russisch-Kirgizisch
Kirgizische taal
Taal van de Turkse groep. Het schrift is Cyrillisch, hoewel er momenteel een geleidelijke overgang naar het Latijnse alfabet plaatsvindt. Uitspraak: θ = “y” (zoals in “u” in het Engelse “fur”), Y = “yu”, N met een kronkeltje onderaan = “n” zoals in “ng” in het Engels. “zingen”, Ж = “j”. Bij woorden met onbekende klemtoon wordt aanbevolen om de klemtoon aan het einde van het woord te plaatsen.
Hoe uit te spreken + spelling in moeilijke gevallen
Hallo - salam aleikum
Hallo - salam
Tot ziens - Jakshi kalyngyzdar
Dank je - Rakhmat
Niet echt
ooba/zhok
Hoe is het met je? (Hoe is het?)
Zhakshysyzby? – ZHAKSHYSYZBY/Kandai?
goed, goed (-th, -oe) - ZHAKSHY
slecht, slecht (-th, -oe) - zhaman
mogelijk / onmogelijk - moeras / ballenjongen
mooi (-aya, -oe) - kooz, suluu
heerlijk (-aya, -oe) - daamduu
juist, waar - Yras/tuura
groot/klein - chong/kichine
zeer / meest - θТθ / nl
Ik begrijp het niet - mannen tushumboy djatamyn – TYSHYMBθDUM
Waar, waar...? -...kaida?
daar - anda/tiyakta
dan, dan - anan/kiyin
ga niet, wacht - ketpe/tokto
Wanneer? / Wanneer zal hij komen, zal hij komen? - Kachan? / Kachan-kelet?
links / rechts / vooruit / rechtdoor - sol / hij / alg / aas
dichtbij / ver - zhakyn / alys
Waarom, waarom? - Emnege? Emne Yuchun?
Hoeveel? (Hoeveel?) - Kancha? Kanchadan?
geld / duur - akcha / kymbat
verkopen - satuu
Ik/wij - ik/biz
jij / jij (enkelvoud) / jij (mv.) - sen / maat / sealer
vader / moeder - ata / ene, apa
broer - aha (hoe je een onbekende man aanspreekt), fiets, ake (zuidelijk dialect)
familie - yu-byulu – Yy-BYLθ
leider / leider - bashki / bashchy
vriend / vrienden - dos / dostor
man - adam/kishi
kerel - zhigit
meisje/meisje - Kyz
leraar - mugalim
eigenaar - kojoyun
vrouw / vrouwen - ayal / ayaldar
man - erkek
kind / kinderen - bala / baldar
dokter - dokter
gewond - zharadar
ziekenhuis - Oruukana
hotel -meimankanA, konok yuy
toilet - daaratkanA
stop - ayaldama
luchthaven/busstation - luchthaven/autobequet
tankstation - misschiencket
treinstation - Temir Jol-station
auto / weg / richting - auto / zhol / zholdomo
politie - politie
grens - controleer, controleer ara
hongerig - ah
eten - tamak
brood - nan
water / gekookt water - suu / kainatilgan suu
melk - syut - SYT
vlees / vis - et / balyk
rijst - kuruch
zout / suiker - aas / rand, sheker
pilaf - pilaf/as
groenten - jashylchalar
fruit - jamishter, jer jamish
ram, schaap
paard - aderen
geit - echki
koe - uy (saan uy - geldkoe)
huis / thuis - yuy – Yyy / yuygu - YyГθ
bed - ziekte - ТθШθК
yurt - boz yu – BOZ Jj
berg / bergen / naar de bergen - ook / toolor / toonu kozdoy
gletsjer - mongyu – MθNGY
rots - asuka
breek - pot
kloof - kapchygay
sneeuw / ijs - auto / muziek
moeras - saz
rivier / meer - UZUN – θZθN, geschenken / graaf
woestijn - chol – ChθL
bos - Tokio
bron, lente - bulak
regen - jaan / jamgyr
koud / koud - muzdak / suuk
heet, heet - ysyk
wind-jel
touw - jeep
slang / giftig - zhylan / zaarduu
dichter / schrijver / kunstenaar - akyn / jazzuuchu / surutchu - SURθTCHY
reizen / reiziger - Sayakat / Sayakatchy
jager / herder - Mergenchi / Koichu
wandeling - dzhurush – ZHYРYSH
weer - aba yrayi
afstand - Aralik
vakantie - Mairam
gast / gasten - konok / meymandar
tijd - ubakatyt
Maandag - DuchombY – DYSHθMBY
Dinsdag - Seishembi
Woensdag - Sharshembi
Donderdag - Beishembi
Vrijdag - Juma
Zaterdag - Ishembi
Zondag - Jackshamby
3 - uch – YCH
4 - taart – TθRT
10/15 - hij/hij is besh
22 - zhiyirma eki
34 - Otuz-cake
50 - eluens – ELYY
68 - Altymysh Segiz
100 - jazz – ZHYZ
1000 / 6000 - min / alty min
Gegroet – SalamdashUU
Hallo – Salam Atchylyk
Goedemorgen – Kutmanduu tanyniz menen!
Goedemiddag - kutmanduu kununuz menen!
Goedenavond – Kutmanduu kechingiz menen!
Welterusten - Beypil-tun
Hallo – Salam
Hoe is het met je? – Ishter Kanday? (aan een vriend, collega, enz.) Kandaysyz? (aan een persoon met een hogere status of leeftijd)
Goed – Zhakshy/Durus
Slecht – Zhaman
Zo-zo – Ancha mos
Wat is je naam? - Atyniz Kim-moerassen?
Hoe heet je? - Atyn Kim-moerassen?
Mijn naam is... - Menen atym...
Dank je – Rakhmat
Niet de moeite waard - Arzybait / echteke emes
Met veel diensten online vertaling en slechts een klein deel is succesvol in termen van eenvoud, intuïtief gemak en razendsnelle vertalingen. Wat de Kirgizische taal betreft, is de zoekopdracht beperkt tot verschillende sites. Niets kan een echte moedertaalvertaler van een taal vervangen, en nog minder, maar in het dagelijks leven hebben we de vertaling van een paar woorden of een zin nodig. En de Kirgiziërs kunnen hier opmerkelijk goed mee omgaan. online vertaler m-vertalen. Door ermee te werken, zullen zowel de woordenboekbetekenissen van de Kirgizische taal als de vertaling van grote teksten en zinnen voor u beschikbaar komen.
Je bent niet beperkt tot alleen Kirgizië
Om online vertalingen van het Russisch naar het Kirgizisch uit te voeren, hoeft u alleen maar de aanwijzingen voor de uiteindelijke taal, dat wil zeggen Kirgizisch, te selecteren. De automatische detectiefunctie kan alle invoertalen herkennen. In totaal heeft de dienst 104 vreemde talen, waarvan de meeste, eerlijk gezegd, uniek zijn. Vertaler naar het Kirgizisch is online beschikbaar bij iedereen modern apparaat, en zal een onmisbare metgezel worden in elke situatie waarin een Kirgizische vertaling nodig kan zijn.
Kirgizische vertaling zonder beperkingen
Een online Kirgizische vertaler ontrafelt de grenzen van het gebruik van vertalingen. Het zit altijd in je zak, vanaf je telefoon, op je tablet en laptop. U bent niet beperkt tot het downloaden van een applicatie of het alleen vertalen van websites. Wij hebben alle mogelijkheden binnen handbereik – alles wordt gedaan voor uw gemak. Er zijn geen beperkingen op de omvang of frequentie van het gebruik van de vertaler. Neem het gewoon en gebruik het =)
Vertaling- 1. THEORIE VAN LITERAIRE VERTALING. Literaire (of artistieke) vertaling is een probleem dat de grenzen van de zuivere literaire taaltechniek ver overstijgt, aangezien elke vertaling tot op zekere hoogte een ideologische ontwikkeling is... ... Literaire encyclopedie
VERTALING- vertaling, m. 1. vaker eenheden. Actie volgens werkwoord. vertalen-vertalen (1). Overplaatsing van de manager naar een andere functie. Overbrengen naar senioren groep. Het veranderen van de wijzer naar het uur. Overdracht van de landbouw van kleine boeren naar collectieve boerderijen in de USSR. Vertaling naar... ... Woordenboek Oesjakova
Vertaling- VERTALING - reproductie van het origineel met behulp van een andere taal. De eis die aan de vertaling van een non-fictiewerk wordt gesteld, als het een vertaling is en geen bewerking, is de meest nauwkeurige weergave van de betekenis van het origineel. Deze eis blijft... Woordenboek van literaire termen
VERTALING- Vertalers posten paarden van verlichting. Alexander Poesjkin Russische vertalers uit het Engels zijn ezels van verlichting. Vladimir Nabokov Er zijn maar weinig dingen in de wereld die te vergelijken zijn met de verveling die een goede vertaling bij ons teweegbrengt. Mark Twain-vertaler geeft woorden over... ... Geconsolideerde encyclopedie van aforismen
vertaling- doorsturen, (bank)overboeking; betaling; transformatie, transformatie, herberekening, conversie; schakelen, toewijzing, vertaling, consumptie, transactie, glans, herberekening, transpositie, interlineair, rebasen, uitwisselen, verzenden,... ... Woordenboek van synoniemen
VERTALING- VERTALING. 1. Een aanvullende vorm van spraakactiviteit, waarbij de inhoud van de tekst wordt overgedragen door middel van een andere taal; transformatie van een spraakwerk in de ene taal naar een spraakwerk in een andere taal met behoud van ... Nieuw woordenboek methodologische termen en concepten (theorie en praktijk van taalonderwijs)
vertaling- VERTALING, overdracht, beweging VERTALEN / VERTALEN, overdracht / overdracht, verplaatsing / verplaatsing, ontbinding. gooien / gooien, informeel bewegen/verplaatsen VERTALEN/OVERDRAAIEN, bewegen/gaan... Woordenboek-thesaurus van synoniemen van Russische spraak
vertaling- VERTALING, man. 1. zie vertalen 1 2, сь 1. 2. Tekst vertaald van de ene taal naar de andere. P. uit het Duits. P. van interlineair. Toegestane clausule 3. Geld verzenden via een bank, postkantoor, telegraaf. Ontvang een punt ter waarde van 50 duizend roebel. | bijvoeglijk naamwoord... ... Ozhegovs verklarend woordenboek
VERTALING 1- VERTALING 1, a, m. Ozhegovs verklarend woordenboek. SI. Ozhegov, N.Yu. Sjvedova. 1949 1992 … Ozhegovs verklarend woordenboek
VERTALING 2- zie vertaling 2. Ozhegovs verklarend woordenboek. SI. Ozhegov, N.Yu. Sjvedova. 1949 1992 … Ozhegovs verklarend woordenboek
Vertaling- Een methode om geld over te maken door bedrijven, organisaties, instellingen, burgers tijdens onderlinge schikkingen. Het bestaat uit het feit dat een van de entiteiten via kredietinstellingen en communicatiebedrijven sommen geld overmaakt naar een andere. Relevante operaties... Financieel woordenboek
Boeken
- Theater kunst. L'art du theater + DVD. Bernard S. (vertaling door N.A. Shemarova), Bernard S. (vertaling door N.A. Shemarova). Het boek The Art of Theatre bevat adviezen en herinneringen aan de grote Franse theateractrice Sarah Bernhardt (1844-1923). Er zijn veel tegenstrijdige meningen over haar talent en... Koop voor 833 UAH (alleen Oekraïne)
- Vertaling, Andrej Egorov. “De ambassadeur van het intergalactische diplomatieke korps van de Aarde, Kirill Zvyagintsev, leed ernstig onder verveling. De bewoners van Amalgam, een planeet in het sterrenbeeld Boogschutter, waren zo lui dat ze nauwelijks bewogen, en in hun...
Kirgizische taal
Taal van de Turkse groep. Het schrift is Cyrillisch, hoewel er momenteel een geleidelijke overgang naar het Latijnse alfabet plaatsvindt. Uitspraak: θ = “y” (zoals in “u” in het Engelse “fur”), Y = “yu”, N met een kronkeltje onderaan = “n” zoals in “ng” in het Engels. “zingen”, Ж = “j”. Bij woorden met onbekende klemtoon wordt aanbevolen om de klemtoon aan het einde van het woord te plaatsen.
Hoe uit te spreken + spelling in moeilijke gevallen
Hallo - salam aleikum
Hallo - salam
Tot ziens - Jakshi kalyngyzdar
Dank je - Rakhmat
Niet echt
ooba/zhok
Hoe is het met je? (Hoe is het?)
Zhakshysyzby? – ZHAKSHYSYZBY/Kandai?
goed, goed (-th, -oe) - ZHAKSHY
slecht, slecht (-th, -oe) - zhaman
mogelijk / onmogelijk - moeras / ballenjongen
mooi (-aya, -oe) - kooz, suluu
heerlijk (-aya, -oe) - daamduu
juist, waar - Yras/tuura
groot/klein - chong/kichine
zeer / meest - θТθ / nl
Ik begrijp het niet - mannen tushumboy djatamyn – TYSHYMBθDUM
Waar, waar...? -...kaida?
daar - anda/tiyakta
dan, dan - anan/kiyin
ga niet, wacht - ketpe/tokto
Wanneer? / Wanneer zal hij komen, zal hij komen? - Kachan? / Kachan-kelet?
links / rechts / vooruit / rechtdoor - sol / hij / alg / aas
dichtbij / ver - zhakyn / alys
Waarom, waarom? - Emnege? Emne Yuchun?
Hoeveel? (Hoeveel?) - Kancha? Kanchadan?
geld / duur - akcha / kymbat
verkopen - satuu
Ik/wij - ik/biz
jij / jij (enkelvoud) / jij (mv.) - sen / maat / sealer
vader / moeder - ata / ene, apa
broer - aha (hoe je een onbekende man aanspreekt), fiets, ake (zuidelijk dialect)
familie - yu-byulu – Yy-BYLθ
leider / leider - bashki / bashchy
vriend / vrienden - dos / dostor
man - adam/kishi
kerel - zhigit
meisje/meisje - Kyz
leraar - mugalim
eigenaar - kojoyun
vrouw / vrouwen - ayal / ayaldar
man - erkek
kind / kinderen - bala / baldar
dokter - dokter
gewond - zharadar
ziekenhuis - Oruukana
hotel -meimankanA, konok yuy
toilet - daaratkanA
stop - ayaldama
luchthaven/busstation - luchthaven/autobequet
tankstation - misschiencket
treinstation - Temir Jol-station
auto / weg / richting - auto / zhol / zholdomo
politie - politie
grens - controleer, controleer ara
hongerig - ah
eten - tamak
brood - nan
water / gekookt water - suu / kainatilgan suu
melk - syut - SYT
vlees / vis - et / balyk
rijst - kuruch
zout / suiker - aas / rand, sheker
pilaf - pilaf/as
groenten - jashylchalar
fruit - jamishter, jer jamish
ram, schaap
paard - aderen
geit - echki
koe - uy (saan uy - geldkoe)
huis / thuis - yuy – Yyy / yuygu - YyГθ
bed - ziekte - ТθШθК
yurt - boz yu – BOZ Jj
berg / bergen / naar de bergen - ook / toolor / toonu kozdoy
gletsjer - mongyu – MθNGY
rots - asuka
breek - pot
kloof - kapchygay
sneeuw / ijs - auto / muziek
moeras - saz
rivier / meer - UZUN – θZθN, geschenken / graaf
woestijn - chol – ChθL
bos - Tokio
bron, lente - bulak
regen - jaan / jamgyr
koud / koud - muzdak / suuk
heet, heet - ysyk
wind-jel
touw - jeep
slang / giftig - zhylan / zaarduu
dichter / schrijver / kunstenaar - akyn / jazzuuchu / surutchu - SURθTCHY
reizen / reiziger - Sayakat / Sayakatchy
jager / herder - Mergenchi / Koichu
wandeling - dzhurush – ZHYРYSH
weer - aba yrayi
afstand - Aralik
vakantie - Mairam
gast / gasten - konok / meymandar
tijd - ubakatyt
Maandag - DuchombY – DYSHθMBY
Dinsdag - Seishembi
Woensdag - Sharshembi
Donderdag - Beishembi
Vrijdag - Juma
Zaterdag - Ishembi
Zondag - Jackshamby
3 - uch – YCH
4 - taart – TθRT
10/15 - hij/hij is besh
22 - zhiyirma eki
34 - Otuz-cake
50 - eluens – ELYY
68 - Altymysh Segiz
100 - jazz – ZHYZ
1000 / 6000 - min / alty min
Gegroet – SalamdashUU
Hallo – Salam Atchylyk
Goedemorgen – Kutmanduu tanyniz menen!
Goedemiddag - kutmanduu kununuz menen!
Goedenavond – Kutmanduu kechingiz menen!
Welterusten - Beypil-tun
Hallo – Salam
Hoe is het met je? – Ishter Kanday? (aan een vriend, collega, enz.) Kandaysyz? (aan een persoon met een hogere status of leeftijd)
Goed – Zhakshy/Durus
Slecht – Zhaman
Zo-zo – Ancha mos
Wat is je naam? - Atyniz Kim-moerassen?
Hoe heet je? - Atyn Kim-moerassen?
Mijn naam is... - Menen atym...
Dank je – Rakhmat
Niet de moeite waard - Arzybait / echteke emes