Wanneer wordt een testament in het Engels geschreven? Toekomstige onbepaalde tijd

Wanneer wordt een testament in het Engels geschreven? Toekomstige onbepaalde tijd

zullen En zou worden gebruikt om de wil, intentie en volharding van de spreker uit te drukken. Werkwoorden na zullen En zou zonder deeltje gebruikt naar.

Zullen gebruikt om de huidige en toekomstige tijden uit te drukken, en zou– verleden of om beleefdheid uit te drukken. In de regel worden ze gemarkeerd door intonatie of vertaald door het werkwoord “ wil».

Verleden

Het heden

Toekomst

Zou Wil / Zou Zullen
Jij kende mij zou het toch doen.
Je wist dat ik het toch wilde doen.
Ik vind het leuk en ik zal het kopen!
Ik vind het leuk en ik wil het kopen!

Vind je het erg als ik hier kom zitten?
Vind je het erg als ik hier kom zitten?
Zullen
Jij vindt het niet leuk, maar ik zal het kopen.
Je vindt het niet leuk, maar ik ben van plan het (hoe dan ook) te kopen.

Stelling

IN bevestigende zinnen modale werkwoorden zullen En zou bijna nooit gebruikt bij een onderwerp, uitgedrukt voornaamwoord Jij(jij jij).

  • Bedoeling
  • We houden van deze plek, daarom zullen we hier blijven!– We houden van deze plek, dus we zullen hier blijven!
  • Ann had niet genoeg geld, maar ze zou deze jurk toch kopen. Ann had niet genoeg geld, maar ze wilde toch deze jurk kopen.
  • Doorzettingsvermogen
  • Je wilt het niet horen, maar ik zeg het toch.‘Je wilt het niet horen, maar ik zeg het toch.’
  • Matt vroeg om niet luid te zingen, maar Jack deed het.– Matt vroeg om niet luid te zingen, maar Jack bleef dat doen.

Werkwoord zou gebruikt in ontwerp Ik zou graag willen..(Ik zou graag willen...), waarmee een verlangen of een beleefd verzoek wordt uitgedrukt.

  • Ik zou graag een kopje koffie willen.- Ik zou graag een kopje koffie willen.
  • Ik wil je graag om hulp vragen.-Ik wil je om hulp vragen.
  • Ik zou graag willen weten of deze winkel nog open is.– Ik zou graag willen weten of deze winkel nog open is.

Negatie

In ontkennende zinnen met modale werkwoorden zullen En zou In de regel worden de eerste en derde persoon gebruikt. Deeltje niet komt na zullen En zou.

  • Het is moeilijk, maar we geven niet op.“Het is moeilijk, maar we geven niet op.”
  • Je kunt het proberen, maar ze wil niet met je praten.– Je kunt het proberen, maar ze wil (niet) met je praten.
  • Hij smeekte mij, maar ik wilde niet van gedachten veranderen.“Hij smeekte me, maar ik veranderde niet van gedachten.
  • Paul was nat genoeg, maar hij wilde niet veranderen.“De vloer was behoorlijk nat, maar ik had geen zin om me om te kleden.”

Met levenloze voorwerpen zal niet of zou niet worden gebruikt om aan te tonen dat deze items hun werk of het beoogde doel niet doen.

  • zal niet = zal niet (afkorting)
  • Ik wil naar binnen, maar de deur gaat niet open.– Ik wil naar binnen, maar de deur gaat niet open.
  • zou niet = zou niet
  • Ik had haast, maar mijn auto wilde niet starten.“Ik had haast, maar mijn auto wilde niet starten.”

Vraag

Modale werkwoorden zullen En zou met onderwerp, uitgedrukt voornaamwoord Jij, worden gebruikt om beleefde vragen te stellen. Waarin zou beleefder dan zullen, en wordt vaak gebruikt in het ontwerp zou je willen..?(zou je willen..? zou je willen..?).

  • Wil je een kopje koffie?- Wilt u een kopje koffie?
  • Kunt u mij alstublieft wat brood aangeven?- Kunt u mij alstublieft wat brood aangeven?
  • Kan ik u wat wijn aanbieden?- Kan ik u wat wijn aanbieden?
  • Wat Wilt u drinken, mevrouw?-Wat zou u willen drinken, mevrouw?

Kenmerken van gebruik

Werkwoorden zullen En zou combineer de modale betekenis (verlangen, intentie) met de functie van het hulpwerkwoord van de toekomst ( zullen) en verleden tijd ( zou). Echter, modale werkwoorden zullen En zou Meestal gebruikt bij de eerste persoon, om de intentie en wens van de spreker uit te drukken, of bij de tweede persoon bij beleefde vragen.

Zal niet hebben

  • I zou het liefst thuis blijven.– Ik blijf liever thuis.
  • I zou het liever niet zeggen.– Ik zeg dit liever niet.
  • Zou je liever hebben dat ik gelogen heb?‘Heb je liever dat ik loog?’ (maar op dat moment loog ik niet)
  • zou liever = ‘zou liever (afkorting)
  • I Ik zou liever hebben dat mijn beste vriend met mij naar het buitenland gaat.– Ik zou graag willen dat mijn beste vriend met mij naar het buitenland gaat. een kopje koffie voor mij? – Kunt u mij een kopje koffie brengen?
  • Zou je het erg vinden Jack? zit hier?– Vind je het erg als Jack hier komt zitten?

Ontwerp Ik zou het niet erg vinden geeft uitdrukking aan het ergens mee eens zijn.

  • Ik zou het niet erg vinden als je met mij mee zou gaan.‘Ik vind het niet erg als je met me meegaat.’
  • Ik zou het niet erg vinden om een ​​kopje koffie voor je te halen.‘Ik vind het niet erg om je een kop koffie te brengen.’
  • Ik zou het niet erg vinden dat je hen dit verhaal vertelt.‘Ik vind het niet erg als je ze dit verhaal vertelt.’

Het modale werkwoord zal een belangrijke rol spelen de Engelse taal, waardoor zinnen een bepaalde betekenis en emotionele kleur krijgen. In veel gevallen kan het echter verward worden met het gebruik van andere modaliteiten, dus je moet duidelijk zijn over het gebruik van de wil.

Allereerst moet worden opgemerkt dat het heel vaak wordt gebruikt in zinnen met beleefde bevelen, en dat ze verder worden verzacht door het woord alstublieft, maar het blijven bevelen en geen verzoek.

Soortgelijke materialen van andere auteurs:

Wil je thee voor ons zetten, alsjeblieft? - Maak alsjeblieft wat thee voor ons.

Wil je even stil zijn, alsjeblieft? - Stilte aub.

Hier moet je echter voorzichtig zijn met de plaats waar het woord alsjeblieft wordt gebruikt, want als het niet aan het einde, maar in het midden van een zin wordt geplaatst, krijgt het een geïrriteerde connotatie, en dit is niet langer een beleefde bestelling, maar een opmerking.

Wil je alsjeblieft stil zijn! - Rustig aan!

Wil je alsjeblieft deze brieven voor mij typen! – Print deze brieven al voor mij!

In sommige gevallen kan het testament een verzoek karakteriseren, maar alleen in een informele setting.

Wilt u mij de taart aangeven, alstublieft. - Geef mij alstublieft de taart.

In het moderne Engels zijn dergelijke zinnen echter vrij zeldzaam; de meeste mensen beginnen een zin nog steeds met de werkwoorden 'zou' of 'zou kunnen'.

Ook wordt het modale werkwoord wil gebruikt om andere emotionele connotaties aan zinnen te geven, bijvoorbeeld verlangen, overeenstemming, vastberadenheid, belofte en veronderstelling. In het laatste geval wordt de wil gebruikt als deze aanname zeer waarschijnlijk is, en worden in de vertaling de uitdrukkingen ‘blijkbaar’ en ‘zou moeten zijn’ gebruikt.

Het zal een leraar zijn geweest. - Blijkbaar is dit de leraar. /Dit moet de leraar zijn. (Aanname.)

Zij zal je helpen. - Ze zal je helpen. (Belofte.)

Wij zullen het op onze eigen manier doen. - We doen het op onze manier. (Bepaling.)

Als het modale werkwoord wil in negatieve zinnen wordt gebruikt, brengen ze semantisch een aanhoudende onwil over om welke actie dan ook uit te voeren. Bovendien kan een dergelijke weigering niet alleen op mensen van toepassing zijn, maar ook op dingen. Wat betreft de verschillen met het gebruik van won’t en Would’t, deze bestaan ​​alleen uit het feit dat de laatste vorm in de verleden tijd wordt gebruikt.

De lamp gaat niet draaien. - De lamp gaat niet aan.

De auto wil niet starten. - De auto wilde niet starten.

In sommige gevallen vereist het gebruik van een negatieve vorm bevestiging van de context. Bovendien kan een bevestigende zin vóór of na de zin waarin het testament wordt gebruikt, verschijnen.

Ik heb het Ann vaak gevraagd. Ze zal niet antwoorden. – Ik heb het Anya vaak gevraagd. Ze weigert te antwoorden.

Ik heb geprobeerd haar te overtuigen, maar ze wil het niet nog een keer doen. “Ik probeerde haar te overtuigen, maar ze wilde het niet nog een keer doen.

Het weer zal niet veranderen. Het bleef sneeuwen. – Het weer is helemaal niet veranderd. Het bleef sneeuwen.

Ongetwijfeld positieve en negatieve vormen modaal werkwoord zal de zin een volledig tegenovergestelde semantische kleur geven. Het is de moeite waard eraan te denken dat ze in de tegenwoordige tijd worden gebruikt en consistent kunnen zijn met verschillende tijden, maar ook kunnen worden bevestigd door contextuele zinnen. In ieder geval is het werkwoord wil als modaal stevig verankerd Engelse grammatica, en wordt nu vrij vaak gebruikt, dus je moet de nuances van het gebruik ervan kennen.

Het werkwoord zou in het Engels wordt gebruikt:

  • 1. Als hulpwerkwoord voor de vorming van werkwoordsvormen Future in the Past (toekomst in het verleden) in de 2e en 3e persoon enkelvoud en meervoud(in plaats van het werkwoord willen).

Hij zegt Hij zal komen om mij morgen te zien.
Hij zegt dat (hij) mij morgen zal bezoeken.

MAAR:
Niet gezegd(dat hij zou komen volgende dag.
Hij zei dat hij mij de volgende dag zou bezoeken

Hij gezegd Hij zou kom eerder.
Hij zei dat hij vroeg zou komen.

  • 2. Voor expressie sterk verlangen weigering om een ​​handeling uit te voeren. Met betrekking tot levenloze objecten zou in deze gevallen weerstand tegen menselijke inspanningen worden uitgedrukt.

Niet zou niet ga naar de dokter.
Hij wil nooit naar de dokter.

Ik probeerde de zaak te sluiten, maar het gebeurde zou niet.
Ik probeerde de koffer te sluiten, maar hij ging niet dicht.

In uitdrukkingen:

A) zou willen in plaats van het werkwoord willen ( wil) in de tegenwoordige tijd om een ​​beleefdere vorm uit te drukken.

I zou willen om jou te zien. Ik zou je graag willen zien.
I zou willen een (wat) ijsje. Ik wil graag een ijsje.

B) zou willen in vragende zinnen om een ​​voorstel voor iets uit te drukken, een uitnodiging om iets te doen.

Zou je willen om deze hoed te passen?
Wil jij deze hoed passen?

Zou je willen een doorbakken biefstuk?
Zin in een goedgegaarde steak?

Zou je willen nog een kopje koffie?
(Wil je) nog een kopje koffie? (Willen…?)

V) zou schelen in plaats van het werkwoord willen (willen) in de tegenwoordige tijd, maar alleen in vragende en ontkennende zinnen.

Zou het jou wat uitmaken om mijn etsen te zien?
Wil je mijn gravures zien?

Zou het jou wat uitmaken nog wat thee drinken?
Wil je nog wat thee?

G) als + maar om spijt te betuigen over een actie die niet is voltooid.

Als hij maar zou rijden langzamer.
Had hij maar langzamer gereden.

Als ze maar zou gaan met de trein.
Had ze maar de trein genomen.

  • 3. Als modaal werkwoord in de volgende gevallen:

a) om intentie, verlangen uit te drukken.

Hij zei niet zou lenen mij wat geld om een ​​auto te kopen.
Hij zei dat hij mij geld zou lenen om een ​​auto te kopen.

MAAR: In de bevestigende vorm, als het de intentie uitdrukt, wordt het gebruikt in een bijzin.

ik zei dat Ik zou helpen hem.
Ik zei dat ik hem zou helpen.

IN Negatieve vorm'zou' wordt onafhankelijk gebruikt in de zin van de onwil om iets te doen - 'zou niet' (vaak met de connotatie van 'voor niets', 'onder geen enkel voorwendsel').

Ik zou niet lenen hem geld om een ​​auto te kopen.
Ik wil hem geen geld lenen om een ​​auto te kopen. (Ik weigerde…)

Hij zou niet komen om me te zien. (Hij weigerde te komen.)
Hij wilde mij niet bezoeken. (Hij weigerde te komen.)

b) om herhaling van actie of doorzettingsvermogen uit te drukken.

Niet zou wachten voor mij op de hoek van ons huis.
Hij wachtte op mij op de hoek van ons huis. (Of: En hij (maar hij) wachtte nog steeds op mij op de hoek van ons huis.- Afhankelijk van de context.)

c) om een ​​beleefd verzoek te uiten.

Zou je willen laten zien Ik dat pak?
Laat me alsjeblieft dat pak daar zien.

zou je het vertellen mij waar het dichtstbijzijnde metrostation is?
Kunt u mij vertellen waar het dichtstbijzijnde metrostation is?

Twee vormen die we gebruiken in de Engelse spraak. Dit is de vorm van de tegenwoordige tijd - zullen, en de vorm van de verleden tijd – zou. Zowel de eerste als de tweede vorm kunnen in het Engels als hulpwerkwoorden werken. Zullen in combinatie met de infinitief is nodig voor onderwijs, en zou in hetzelfde bedrijf om de toekomende tijd in het verleden () en vormen te creëren aanvoegende wijs. Bijvoorbeeld:

Ik zal dit museum bezoeken als ik terugkom naar Kiev. – Ik zal naar dit museum gaan als ik weer naar Kiev kom.

Ze vertelde me dat je vrienden zou uitnodigen in dit café. – Ze zei dat je je vrienden zou uitnodigen in het café.

Ik wist dat ze meteen gevraagd zou worden. ‘Ik wist dat ze het haar meteen zouden vragen.’

Modaal werkwoord zullen en modaal werkwoord zou hebben zowel vergelijkbare als verschillende gebruikssituaties, dus laten we het over elk afzonderlijk hebben.

Modaal werkwoord WIL

Modaal werkwoord zullen nodig om uit te drukken:

  1. Verlangen, vastberadenheid, intentie, belofte, toestemming.

    Ze wil me niet vertellen wat er aan de hand is. “Ze wil me niet vertellen wat er is gebeurd.” (wat is er mis)

    Ze zullen hem helpen. - Ze zullen hem helpen. (Belofte)

    Ik zal mijn eigen weg gaan. - Ik doe het op mijn manier. (bepaling)

  2. Volgorde.

    Vertel je ouders dat ik met ze wil praten. - Vertel je ouders dat ik met ze wil praten.

    Hou op met kletsen, wil je? - Niet praten, oké?

  3. Alsjeblieft, beleefde vragen.

    Zeg je het nog een keer? – Kunt u het nog een keer zeggen?

    Sluit jij het raam? – Kunt u alstublieft het raam sluiten?

  4. Doorzettingsvermogen, doorzettingsvermogen, weerstand in negatieve zinnen.

    De deur gaat niet open. - De deur gaat niet open.

    De pen schrijft niet. – De pen schrijft helemaal niet.

Modaal werkwoord ZOU

We herlezen het gebruik van het modale werkwoord zullen en merk op dat de punten 1, 3 ook van toepassing zijn op het modale werkwoord zou. Dit is te zien in de volgende voorbeelden:

Hij was arm en zou elk werk doen. “Hij was arm en accepteerde elke baan.

Kunt u mij alstublieft de tijd vertellen? - Vertel me alsjeblieft hoe laat het is.

Maar het modale werkwoord zou er zijn ook bepaalde betekenissen die er uniek aan zijn. Onder hen herinneren we ons gevallen waarin het modale werkwoord zou drukt uit:

  1. Een aanhoudende onwil om in het verleden iets te doen (dit werkt in ontkennende zinnen).

    Ze vroeg hem twee keer om te stoppen met drinken, maar hij wilde niet naar haar luisteren. “Ze vroeg hem twee keer om te stoppen met drinken, maar hij wilde niet naar haar luisteren.

  2. Een herhaalde gebruikelijke handeling in het verleden. Daarom benadert het in dit geval de ons bekende waarde, die overal wordt gebruikt.

    Hij zei altijd hallo. - Hij zei altijd hallo.

Modaal werkwoord zullen en modaal werkwoord zou zijn de laatste in een reeks artikelen gewijd aan dit gedeelte van de Engelse grammatica. Ik hoop dat je de stof begrijpt en dat er geen problemen zullen zijn bij het bestuderen ervan.

Als u een fout tegenkomt, markeer dan een stuk tekst en klik Ctrl+Enter.

U werkwoord wil In het Engels zijn er twee functies: een modaal werkwoord en een hulpwerkwoord, dat wordt gebruikt om de toekomende tijd te vormen. En het is helemaal niet toevallig dat één werkwoord deze twee, schijnbaar zo verschillende, functies vervult. Feit is dat in het moderne Engels de toekomende tijd altijd een extra connotatie heeft: noodzaak, dwang of verlangen. Wat gewoonlijk wordt overgebracht door een modaal werkwoord.

Will als modaal werkwoord

Het modale werkwoord betekent in het Engels de vastberadenheid of instemming van de spreker om een ​​bepaalde actie uit te voeren. In deze betekenis wordt het modale werkwoord wil alleen in bevestigende zinnen gebruikt.
Voorbeelden:

Wij zullen je helpen.
Wij zullen je helpen. (we beloven te helpen)

Ik vind deze baan niet leuk, maar ik zal werken.
Ik vind dit werk niet leuk, maar ik zal werken. (overeenkomst)

In vragende zinnen voegt het werkwoord beleefdheid toe aan de vraag of drukt een beleefd verzoek uit.
Bijvoorbeeld:

Wilt u nogmaals de deur openen?
Kunt u alstublieft de deur openen?

In negatieve zinnen duidt de aanwezigheid van wil op doorzettingsvermogen en doorzettingsvermogen bij het uitvoeren van de actie:

Het vliegtuig zal niet opstijgen.
Het vliegtuig zal niet opstijgen.

Wil als hulpwerkwoord

Hoe je zinnen correct opbouwt

met het modale werkwoord wil?

Net als bij andere modale werkwoorden, wordt in bevestigende zinnen het modale werkwoord wil onmiddellijk na het onderwerp geplaatst, en wordt wil onmiddellijk gevolgd door het semantische werkwoord. Bijvoorbeeld:

Wij zullen je helpen.
Wij zullen je helpen.

Hier is wij (wij) het onderwerp, helpen (helpen) is het semantische werkwoord.

Door de aanwezigheid van het modale werkwoord kun je het zonder het hulpwerkwoord doen:

  • V vragende zin de wil wordt vóór het onderwerp geplaatst;
  • In een negatieve zin wordt het deeltje niet onmiddellijk na wil geplaatst.

Zinnen waarin wil als hulpwerkwoord wordt gebruikt, worden volgens dezelfde regels opgebouwd.

Modaal werkwoord zou

Bovendien zou het werkwoord kunnen fungeren als hulpwerkwoord bij het vormen van de gespannen toekomst in het verleden. Meer over deze functie van het werkwoord zou kun je lezen in het artikel

keer bekeken