Việc sử dụng mạo từ có tên địa lý có những khuôn mẫu nhất định. Ví dụ, tên của một con sông được sử dụng với mạo từ xác định và tên của hồ được sử dụng mà không có mạo từ nào. Tên của một ngọn núi (hoặc một hòn đảo) được sử dụng mà không có mạo từ nào và tên của một chuỗi núi (hoặc một nhóm đảo) được sử dụng với mạo từ xác định.

Ý nghĩa có thể thay đổi tùy thuộc vào sự có mặt hay vắng mặt của mạo từ xác định. Ví dụ, Mississippi là bang Mississippi, còn Mississippi là sông Mississippi.

Các ví dụ trong tài liệu này được liệt kê theo nhóm dưới hai tiêu đề: Không có bài viết; Điều này. Việc ghi nhớ các bài viết có tên địa lý theo cách này sẽ dễ dàng hơn nhiều. Để nghiên cứu các bài viết dễ dàng hơn, tiêu chuẩn tiếng Anh và Các chữ viết tắt tiếng Nga (Mount – Mt., Street – St., v.v.) chưa được sử dụng trong tài liệu này.

viết hoa

Nói chung, mạo từ xác định "the" trong tên địa lý không được viết hoa (Ấn Độ Dương; sông Nile; Philippines; dãy Alps). Nhưng mạo từ "the" được viết hoa nếu nó là một phần của tên địa lý (The Hague).

Các từ "bắc, đông, nam, bắc, nam, tây, trung tâm" và những từ tương tự được viết hoa nếu chúng là một phần của tên địa lý (Biển Bắc; Bắc Ireland; Trung Mỹ) hoặc một phần tên của khu vực được coi là như một đơn vị (Tây; Tây Âu; Đông; Viễn Đông; Đông bán cầu).

Nếu những từ như vậy được sử dụng để chỉ phương hướng hoặc làm thuật ngữ mô tả thì chúng thường không được viết hoa: phía bắc; phía tây; phía đông nam; miền nam nước Pháp; Tây Á; Bắc Phi; miền đông Hoa Kỳ; miền trung nước Úc.

Các từ "đại dương, sông, biển, hồ, đảo, núi, sa mạc, bang, thành phố, đường phố" và những từ tương tự được viết hoa nếu chúng là một phần của tên địa lý: sông Volga; Biển Nhật Bản; Hồ Baikal; các hồ lớn; Các hòn đảo chim hoàng yến; Đảo Ellis; dãy núi Rocky; sa mạc Sahara; Bang New York; Thành phố Mexico; Phố Wall.

Nếu những từ như vậy không phải là một phần của tên địa lý thì chúng thường không được viết hoa: đảo Greenland; tiểu bang California; thành phố Boston. Những từ như vậy được viết hoa trong tiêu đề (Lược sử Thành phố New York) và có thể được viết hoa trong văn bản trang trọng.

Ghi chú: Phiên âm của nhiều tên địa lý được chỉ dẫn trong tài liệu và trong phần Linh tinh.

Châu lục và khu vực địa lý

Không tiêu đê:

Mỹ, Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Mỹ Latinh, Châu Âu, Châu Á, Châu Phi, Úc, Nam Cực;

Bắc Phi, Tây Âu, Đông Âu, Trung Mỹ, Nam Á, Đông Nam Á, Trung Á, Siberia.

Điều:

Tây bán cầu, Đông bán cầu, Bắc bán cầu, Nam bán cầu;

Bắc Cực, Nam Cực, Viễn Đông, Trung Đông;

cực Bắc, cực Nam.

Đại dương, biển, vịnh, vịnh, hồ

Điều:

Đại Tây Dương/Đại Tây Dương, Thái Bình Dương/Thái Bình Dương, Bắc Băng Dương, Ấn Độ Dương;

biển Địa Trung Hải/Địa Trung Hải, biển Caribe/Caribbean;

Biển Đỏ, Biển Đen, Biển Caspian, Biển Bắc, Biển Baltic, Biển Barents, Biển Bering, Biển Hoàng Hải;

Biển Okshotsk, Biển Nhật Bản, Biển Marmara;

Vịnh Mexico, Vịnh Bengal, Vịnh Phần Lan, Vịnh Biscay, Vịnh Ba Tư.

Nhưng: Vịnh Hudson, Vịnh San Francisco.

Không tiêu đê:

Hồ Baikal / Baikal, Hồ Victoria, Hồ Superior, Hồ Huron, Hồ Michigan, Hồ Erie, Hồ Ontario, Hồ Crater, Hồ Utah, Hồ Geneva, Great Pond.

Nhưng: Hồ Muối Lớn, Hồ Rừng; Ngũ Hồ (5 hồ).

Sông, eo biển, kênh, dòng chảy, thác nước

Điều:

sông Amazon/sông Amazon, sông Nile/sông Nile, sông Mississippi/sông Mississippi, sông Missouri/sông Missouri, sông Rio Grande, sông Dương Tử/sông Dương Tử;

sông Thames/sông Thames/sông Thames, sông Seine/sông Seine, sông Danube/sông Danube;

sông Amur / sông Amur, sông Dnepr / sông Dnepr / sông Dnieper, sông Lena / sông Lena, sông Ob / sông Ob, sông Volga / sông Volga, sông Yenisei / sông Yenisei, Amu Darya;

eo biển Gibraltar, eo biển Dover (Pas de Calais), eo biển Magellan, eo biển Bering;

Dardanelles, Bosporus (còn gọi là Bosphorus);

Kênh tiếng Anh (La Manche), Kênh Mozambique;

kênh đào Suez, kênh đào Panama, kênh đào Erie;

Dòng chảy Vịnh, Dòng chảy Florida, Dòng chảy Nhật Bản (Kuroshio);

Thác Victoria / Thác Victoria, Thác Niagara / Thác Niagara, Thác Mỹ, Thác Canada, Thác Móng ngựa / Thác Móng ngựa.

Quần đảo

Không tiêu đê:

Greenland, Java, Síp, Madagascar, Hokkaido, Sakhalin, Jamaica, Đảo Ellis.

Nhưng:Đảo Man.

Điều:

đảo Greenland, đảo Java, đảo Síp, đảo Madagascar, đảo Jamaica.

Điều:

Quần đảo Aleutian / Quần đảo Aleutian, Quần đảo Kuril (hoặc Kurile) / Quần đảo Kuril, Bahamas / Quần đảo Bahama, Quần đảo Canary / Quần đảo Canaries, Philippines / Quần đảo Philippine;

Quần đảo Anh, Quần đảo Virgin, Quần đảo Falkland, Florida Keys, Tây Ấn, Azores.

Bán đảo, mũi đất

Điều:

Bán đảo Đông Dương, Bán đảo Kamchatka, Bán đảo Alaska, Bán đảo Kola, Bán đảo Balkan, Bán đảo Iberia, Bán đảo Ý (Bán đảo Apennine);

Không tiêu đê:

Đông Dương, Kamchatka, Iberia (bán đảo);

Cape Horn, North Cape, Cape Chelyuskin, Cape Canaveral, Cape Cod.

Nhưng: Mũi Hảo Vọng.

Núi, núi lửa, đồi

Không tiêu đê:

Everest/Núi Everest, Fuji/Núi Phú Sĩ/Fujiyama, Kilimanjaro/Núi Kilimanjaro, Elbrus/Núi Elbrus, Etna/Núi Etna, Vesuvius/Núi Vesuvius;

Núi Whitney, Núi McKinley, Mont Blanc, Đỉnh Lassen;

Đồi Capitol, Đồi Telegraph.

Nhưng: núi lửa Kilauea.

Điều:

dãy Himalaya / dãy Himalaya / dãy Himalaya, dãy núi Rocky / dãy Rockies, dãy núi Balkan, dãy núi Ural / dãy Urals, dãy núi Kavkaz / vùng Kavkaz;

người Pamirs / người Pamir, người Tiên Shan / người Thiên Sơn;

dãy Cordilleras, dãy Andes, dãy Pyrenees, dãy Alps, dãy Apennines;

Đồi Đen, Đồi Berkshire.

Cao nguyên, hẻm núi, đồng bằng

Điều:

cao nguyên Tây Tạng, cao nguyên Trung Siberia, cao nguyên Mexico, cao nguyên Colorado; hẻm núi lớn;

đồng bằng lớn, đồng bằng Đông Âu (đồng bằng Nga), đồng bằng Tây Siberia, đồng bằng Turan (vùng đất thấp Turan).

Sa mạc, thung lũng

Điều:

sa mạc Sahara / sa mạc Sahara, sa mạc Kalahari / sa mạc Kalahari, sa mạc Ả Rập, sa mạc Gobi / Gobi, Kara Kum;

Thung lũng Ruhr, Thung lũng sông Nile, Thung lũng các vị vua.

Nhưng: Thung lũng chết, Thung lũng Silicon.

Các quốc gia, tiểu bang

Không tiêu đê:

Mỹ, Úc, Anh, Anh, Canada, Ireland, New Zealand;

Argentina, Bỉ, Brazil, Chile, Trung Quốc, Đan Mạch, Ai Cập, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hà Lan, Hungary, Ấn Độ, Iran, Israel, Ý, Nhật Bản, Lebanon, Luxembourg;

Mexico, Mông Cổ, Maroc, Mozambique, Na Uy, Ba Lan, Nga, Tây Ban Nha, Ả Rập Saudi, Thụy Sĩ, Thổ Nhĩ Kỳ.

Nhưng: Congo.

Điều:

Hoa Kỳ (Mỹ), Vương quốc Anh (Anh), Liên bang Nga, Hà Lan, Philippines;

Cộng hòa Liên bang Đức, Cộng hòa Cuba, Vương quốc Đan Mạch, Vương quốc Tây Ban Nha, Khối thịnh vượng chung Úc.

Các bang, tỉnh

Không tiêu đê:

Arkansas, California, Delaware, Georgia, Illinois, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, New York / Bang New York, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, Texas, Utah, Washington / Washington State;

Alberta, British Columbia, Manitoba, Newfoundland, Ontario, Quebec, Saskatchewan.

Điều:

tiểu bang California, tiểu bang New York, tiểu bang Texas, tiểu bang Washington, tỉnh Ontario, tỉnh Quebec.

Thành phố, thị trấn

Không tiêu đê:

Amsterdam, Athens, Barcelona, ​​​​Berlin, Brussels, Cairo, Delhi, Havana, Lisbon, London, Los Angeles, Madrid, Montreal, Moscow, Munich, New York, Oslo, Paris, Philadelphia, Praha;

Rio de Janeiro, Rome, Saint Petersburg, Stockholm, Sydney, Tokyo, Toronto, Vienna, Warsaw, Washington / Washington, D.C.

Nhưng: La Haye.

Ghi chú: D.C. ["di:"si:] – Quận Columbia.

Không tiêu đê:

Thành phố Atlantic, Thành phố Kansas, Thành phố New York (NYC), Thành phố Oklahoma, Thành phố Quebec, Thành phố Mexico, Thành phố Panama, Cape Town / Capetown, Fort Knox.

Điều:

thành phố Athens, thành phố Moscow, thành phố New York, thành phố Oslo, thành phố Rome, thành phố Tokyo, thành phố Washington, thị trấn Bedford.

Đường phố, đại lộ, đường cao tốc

Không tiêu đê:

Phố Chính, Phố Wall, Đường 42, Ngõ Oak, Đại lộ Maple, Đại lộ số 5, Đại lộ số 6, Đại lộ Pennsylvania, Broadway, Đường Lexington, Đường 66, Quốc lộ 64.

Nhưng: Arbat, Trung tâm mua sắm.

Điều:

Đại lộ Châu Mỹ, Quốc lộ, Đường mòn Tự do, Đường Blue Ridge Parkway, Đường cao tốc xuyên Canada, Đường cao tốc Liên Mỹ, Đường cao tốc Lincoln, Đường FDR.

Phần 7. Bài viết có tên địa lý

Việc sử dụng mạo từ có tên địa lý có những khuôn mẫu nhất định. Ví dụ: tên sông được dùng với mạo từ xác định và tên hồ không có mạo từ. Tên của một ngọn núi (hoặc một hòn đảo) không có mạo từ và tên của một dãy núi (hoặc nhóm đảo) có mạo từ xác định.

Ý nghĩa có thể khác nhau tùy thuộc vào sự hiện diện hay vắng mặt của mạo từ xác định. Ví dụ, Mississippi là bang Mississippi, còn Mississippi là sông Mississippi.

Các ví dụ trong tài liệu này được chia thành các nhóm dưới hai tiêu đề: Không có mạo từ; Điều này. Việc ghi nhớ các bài viết có tên địa lý theo cách này sẽ dễ dàng hơn nhiều. Để thuận tiện cho việc nghiên cứu các bài báo, các chữ viết tắt tiêu chuẩn tiếng Anh và tiếng Nga (Mount - Mt., Street - St., river - r., v.v.) không được sử dụng trong tài liệu này.

Chữ in hoa

Thông thường, mạo từ xác định "the" trong tên địa lý được viết bằng một chữ cái nhỏ (Ấn Độ Dương; sông Nile; Philippines; dãy Alps). Nhưng mạo từ "the" được viết hoa nếu nó là một phần của tên địa điểm (The Hague).

Các từ “Bắc, Đông, Nam, Bắc, Nam, Tây, Trung” v.v… viết hoa nếu chúng là một phần của tên địa lý (Biển Bắc; Bắc Ireland; Trung Mỹ) hoặc một phần tên của một khu vực được coi là tổng thể (Tây; Tây Âu; Đông; Viễn Đông; Đông bán cầu) .

Khi những từ như vậy được dùng để chỉ phương hướng hoặc làm thuật ngữ mô tả, chúng thường được viết bằng một chữ cái nhỏ: phía bắc; phía tây; phía đông nam; miền nam nước Pháp; Tây Á; Bắc Phi; miền đông Hoa Kỳ; miền trung nước Úc.

Các từ “đại dương, sông, biển, hồ, đảo, núi, sa mạc, tiểu bang, thành phố, đường phố”, v.v. viết hoa nếu chúng là một phần của tên địa lý: sông Volga; Biển Nhật Bản; Hồ Baikal; các hồ lớn; Các hòn đảo chim hoàng yến; Đảo Ellis; dãy núi Rocky; sa mạc Sahara; Bang New York; Thành phố Mexico; Phố Wall.

Nếu những từ như vậy không phải là một phần của tên địa lý, thì thường có một chữ cái nhỏ: đảo Greenland; tiểu bang California; thành phố Boston. Những từ như vậy được viết hoa trong tiêu đề (Lược sử Thành phố New York) và có thể được viết hoa trong các tài liệu chính thức.

Ghi chú: Phiên âm của nhiều tên địa danh được chỉ ra trong tài liệu "Lớn nhất thế giới" và "Quốc gia và Thành phố" trong phần Linh tinh.

Châu lục và khu vực địa lý

Không có bài viết:

Mỹ, Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Mỹ Latinh, Châu Âu, Châu Á, Châu Phi, Úc, Nam Cực;

Bắc Phi, Tây Âu, Đông Âu, Trung Mỹ, Nam Á, Đông Nam Á, Trung Á, Siberia.

Điều:

Tây bán cầu, Đông bán cầu, Bắc bán cầu, Nam bán cầu;

Bắc Cực, Nam Cực, Viễn Đông, Cận Đông;

Bắc Cực, Nam Cực.

Đại dương, biển, vịnh, hồ

Điều:

Đại Tây Dương, Thái Bình Dương, Bắc Băng Dương, Ấn Độ Dương;

biển Địa Trung Hải, biển Caribe;

Biển Đỏ, Biển Đen, Biển Caspian, Biển Bắc, Biển Baltic, Biển Barents, Biển Bering, Biển Vàng;

Biển Okshotsk, Biển Nhật Bản, Biển Marmara;

Vịnh Mexico, Vịnh Bengal, Vịnh Phần Lan, Vịnh Biscay, Vịnh Ba Tư.

Nhưng: Vịnh Hudson, Vịnh San Francisco.

Không có bài viết:

Hồ Baikal/Baikal, Hồ Victoria, Hồ Superior, Hồ Huron, Hồ Michigan, Hồ Erie, Hồ Ontario, Hồ Crater, Hồ Utah, Hồ Geneva, Hồ Lớn.

Nhưng: Hồ Muối Lớn, Rừng Hồ; Ngũ Đại Hồ (5 hồ).

Sông, eo biển, kênh, dòng chảy, thác nước

Điều:

Sông Amazon/Amazon, Sông Nile/Nile, Sông Mississippi/Mississippi, Sông Missouri/Missouri, Rio Grande, Sông Dương Tử/Dương Tử;

Thames/Sông Thames, Seine/Sông Seine, Danube/Sông Danube;

Sông Amur / Amur, Sông Dnieper / Dnieper, Sông Lena / Lena, Sông Ob / Ob, Sông Volga / Volga, Sông Yenisei / Yenisei, Amu Darya;

Eo biển Gibraltar, eo biển Dover (Pas de Calais), eo biển Magellan, eo biển Bering;

Eo biển Dardanelles, eo biển Bosphorus;

Kênh tiếng Anh (Kênh tiếng Anh), Kênh Mozambique;

kênh Suez, kênh Panama, kênh Erie;

Dòng chảy Vịnh, Dòng chảy Florida, Dòng chảy Nhật Bản (Kuroshio);

Thác Victoria, Thác Niagara, Thác Mỹ, Thác Canada, Thác Móng ngựa (Thác Móng ngựa).

Quần đảo

Không có bài viết:

Greenland, Java, Síp, Madagascar, Hokkaido, Sakhalin, Jamaica, Đảo Ellis.

Nhưng:Đảo Man.

Điều:

Đảo Greenland, đảo Java, đảo Síp, đảo Madagascar, đảo Jamaica.

Điều:

Quần đảo Aleutian, Quần đảo Kuril, Bahamas, Quần đảo Canary, Philippines/Quần đảo Philippine;

Quần đảo Anh, Quần đảo Virgin, Quần đảo Falkland, Florida Keys, Tây Ấn, Azores.

Bán đảo, mũi đất

Điều:

Bán đảo Đông Dương, Bán đảo Kamchatka, Bán đảo Alaska, Bán đảo Kola, Bán đảo Balkan, Bán đảo Iberia, Bán đảo Apennine;

Không có bài viết:

Đông Dương, Kamchatka, Bán đảo Iberia;

Cape Horn, Cape North Cape, Cape Chelyuskin, Cape Canaveral, Cape Cod (bán đảo).

Nhưng: Mũi Hảo Vọng.

Núi, núi lửa, đồi

Không có bài viết:

Everest / Đỉnh Everest, núi lửa / Núi Phú Sĩ, Kilimanjaro / Núi Kilimanjaro, Elbrus / Núi Elbrus, Etna / Núi Etna, Vesuvius / Núi Vesuvius;

Núi Whitney, Núi McKinley, Mont Blanc, Đỉnh Lassen;

Đồi Capitol, Đồi Telegraph.

Nhưng: Núi lửa Kilauea.

Điều:

Dãy Himalaya / Dãy núi Himalaya, Dãy núi Rocky, Dãy núi Balkan, Dãy núi Ural / Dãy núi Ural, Dãy núi Kavkaz / Dãy núi Kavkaz;

Pamir, Tiên Sơn;

Cordillera, Andes, Pyrenees, Alps, Apennines;

Đồi Đen, Đồi Berkshire.

Cao nguyên, hẻm núi, đồng bằng

Điều:

Cao nguyên Tây Tạng, Cao nguyên Trung Siberia, Cao nguyên Mexico, Cao nguyên Colorado; Grand Canyon;

Đồng bằng lớn, Đồng bằng Đông Âu (Đồng bằng Nga), Đồng bằng Tây Siberia, Đồng bằng Turanian (Vùng đất thấp Turanian).

Sa mạc, thung lũng

Điều:

Sa mạc Sahara/Sahara, Sa mạc Kalahari/Kalahari, Sa mạc Ả Rập, Sa mạc Gobi/Gobi, Karakum (sa mạc);

Thung lũng Ruhr, Thung lũng sông Nile, Thung lũng các vị vua.

Nhưng: Thung lũng chết, Thung lũng Silicon/Thung lũng Silicon.

Các quốc gia, tiểu bang

Không có bài viết:

Mỹ, Úc, Anh, Anh, Canada, Ireland, New Zealand;

Argentina, Bỉ, Brazil, Chile, Trung Quốc, Đan Mạch, Ai Cập, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hà Lan, Hungary, Ấn Độ, Iran, Israel, Ý, Nhật Bản, Lebanon, Luxembourg;

Mexico, Mông Cổ, Maroc, Mozambique, Na Uy, Ba Lan, Nga, Tây Ban Nha, Ả Rập Saudi, Thụy Sĩ, Thổ Nhĩ Kỳ.

Nhưng: Công-gô.

Điều:

Hoa Kỳ (Mỹ), Vương quốc Anh, Liên bang Nga, Hà Lan, Philippines;

Cộng hòa Liên bang Đức, Cộng hòa Cuba, Vương quốc Đan Mạch, Vương quốc Tây Ban Nha, Khối thịnh vượng chung Úc.

Các bang, tỉnh

Không có bài viết:

Arkansas, California, Delaware, Georgia, Illinois, Louisiana, Kentucky, Massachusetts, Bang New York/NY, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, Texas, Utah, Washington/Washington State;

Alberta, British Columbia, Manitoba, Newfoundland, Ontario, Quebec, Saskatchewan.

Điều:

Tiểu bang California, Tiểu bang New York, Tiểu bang Texas, Tiểu bang Washington, Tỉnh Ontario, Tỉnh Quebec.

Các thành phố

Không có bài viết:

Amsterdam, Athens, Barcelona, ​​​​Berlin, Brussels, Cairo, Delhi, Havana, Lisbon, London, Los Angeles, Madrid, Montreal, Moscow, Munich, New York, Oslo, Paris, Philadelphia, Praha;

Rio de Janeiro, Rome, St. Petersburg, Stockholm, Sydney, Tokyo, Toronto, Vienna, Warsaw, Washington.

Nhưng: La Hay.

Ghi chú: D.C. ["di:"si:] – Quận Columbia.

Không có bài viết:

Thành phố Atlantic, Thành phố Kansas, Thành phố New York, Thành phố Oklahoma, Quebec, Thành phố Mexico, Panama, Cape Town, Fort Knox.

Điều:

thành phố Athens, thành phố Moscow, thành phố New York, thành phố Oslo, thành phố Rome, thành phố Tokyo, thành phố Washington, thành phố Bedford.

Đường phố, đại lộ, đường

Không có bài viết:

Phố Chính, Phố Wall, Đường 42, Ngõ Oak, Đại lộ Maple, Đại lộ số 5, Đại lộ số 6, Đại lộ Pennsylvania, Broadway, Đường Lexington, Đường 66, Quốc lộ 64.

Nhưng: Arbat, Trung tâm mua sắm.

Điều:

Đại lộ Châu Mỹ, Quốc lộ, Đường mòn Tự do, Đường Blueridge Parkway, Đường cao tốc xuyên Canada, Đường cao tốc Liên Mỹ, Đường cao tốc Lincoln, Đường cao tốc Roosevelt.

Các bài viết có tên địa lý: lục địa, biển, sông, hồ, đảo, núi, sa mạc, quốc gia, thành phố, đường phố. Tài liệu được cập nhật và mở rộng.

Các bài viết có tên địa lý: lục địa, biển, sông, hồ, đảo, núi, sa mạc, quốc gia, thành phố, đường phố. Tài liệu được cập nhật và mở rộng.

Bài viết sẽ hữu ích cho những ai muốn tìm hiểu chủ đề đặt bài viết trước các dân tộc. Tôi khuyên bạn không nên học các quy tắc một cách ngu ngốc mà hãy hiểu các sắc thái, và khi đó bạn sẽ không gặp khó khăn với vấn đề này. Ở đây tôi đã đăng các ví dụ trực tiếp từ người bản xứ trong trường hợp họ sử dụng mạo từ trước quốc tịch và khi nào thì không. Tôi đã cung cấp lời giải thích ở khắp mọi nơi. Tôi cũng viết cho những ai không biết cái nào đúng: 'người Mỹ' hay 'người Mỹ'.

Không giống như tiếng Nga, trong tiếng Anh, tên các quốc tịch luôn được viết bằng chữ in hoa.

Khi bài viết được đặt trước quốc tịch - quy tắc và ví dụ

1. Chúng ta sử dụng mạo từ khi cần nói một cách tự hào về quyền công dân của mình và thuộc về một quốc gia hoặc quốc tịch nào đó:

Anh ấy là người Nga.
Cô ấy là người Mỹ.
Chúng tôi là người Anh.

Trong tiếng Anh nó sẽ giống như thế này:

Tôi là người Nga. Tôi là người Nga.
Cô ấy là người Mỹ. Cô ấy là người Mỹ.
Chúng tôi là người Anh. Chúng tôi là người Anh.

Sử dụng bài viết để nhấn mạnh quốc tịch của bạn.
Bản thân người bản ngữ, trong lời nói thông tục, nói về quốc tịch mà không cần mạo từ:

Cô ấy là người Canada. Cô ấy là người Canada.
Anh ấy là người Tây Ban Nha. Anh ấy là người Tây Ban Nha.

Alex là người Nga. Alex là người Nga.
Tôi chủ yếu là người Scotland. Tôi giống người Scotland hơn.
Tôi đã gặp một chàng trai tốt. Anh ấy là người Pháp. Tôi đã gặp một chàng trai tốt. Anh ấy là người Pháp.

Đối với chúng tôi, không có sự khác biệt về ý nghĩa và cách dịch.
Nhưng đối với người nước ngoài, một sự khác biệt rất tinh tế là đối với anh ta, nó giống như sự ám chỉ đến phẩm chất hoặc đặc điểm văn hóa của một người. Những thứ kia. bằng tiếng Nga, chúng tôi dịch: “Cô ấy là người Canada,” nhưng người nước ngoài sẽ hiểu điều này là: “Cô ấy là người gốc Canada”.

Trên một lưu ý: Trong tiếng Anh, việc chỉ định quốc tịch không có mạo từ được sử dụng trong giao tiếp không chính thức. Nhưng mạo từ luôn được sử dụng trong giao tiếp trang trọng. Khi bạn là người mới bắt đầu, hãy bám sát phiên bản bài viết.

Một điểm quan trọng khác.

Nếu bạn nói với một người Mỹ: Anh ta là người Mỹ, điều này có thể bị coi là một sự xúc phạm đối với công dân của các quốc gia khác ở Bắc, Trung và Nam Mỹ.
Ở đây tốt hơn nên nói: Anh ấy đến từ Mỹ hoặc đặt một bài viết sẽ dễ dàng hơn, như trong ví dụ dưới đây.

Lựa chọn an toàn: Anh ấy là người Mỹ. Anh ây là ngươi Mỹ.

2. Chúng ta đặt mạo từ khi đề cập đến tình trạng hôn nhân của một người:

Cô ấy đã kết hôn với một người Mỹ. Cô ấy đã kết hôn với một người Mỹ.
Anh ấy đã kết hôn với một người Nga. Anh ấy đã kết hôn với một người Nga.

Cô ấy kết hôn với một người Mỹ. Cô ấy kết hôn với một người Mỹ.
Anh ấy cưới Kate. Chưa kết hôn với Kate.

3. Mạo từ được sử dụng khi có tên gọi quốc gia cho đồ vật, đồ vật, v.v.:

Ví dụ: nhà hàng Nga, giày Trung Quốc, đồ ăn Nhật, quần áo Mỹ.

Anh ấy là một vận động viên thể dục dụng cụ người Nga. Anh ấy là một vận động viên thể dục dụng cụ người Nga.
Tôi đã ăn trưa tại một nhà hàng Thái Lan. Tôi đã ăn trưa tại một nhà hàng Thái Lan.

Borscht là món ăn chủ yếu của Nga. Borscht chủ yếu là món ăn của Nga.

Một chuyến du lịch Châu Âu. chuyến du lịch Châu Âu.

Đại sứ quán Canada ở Moscow. Đại sứ quán Canada nằm ở Moscow.
Đó là bữa tối mùa hè điển hình của người Mỹ. Đây là bữa tối mùa hè điển hình của người Mỹ.

Chúng tôi thường gọi đồ ăn Trung Quốc/Nhật Bản.
Chúng tôi thường gọi đồ ăn Trung Quốc/Nhật Bản.

Bài viết KHÔNG được sử dụng ở đây.

4. Mạo từ - the - được dùng khi nói về một nhóm người cụ thể của một quốc tịch nào đó:

Ví dụ: Người Nga, người Tây Ban Nha, người Trung Quốc, v.v.

Người Tây Ban Nha đã vô địch FIFA World Cup. Người Tây Ban Nha đã vô địch FIFA World Cup.

Người Trung Quốc thường có mái tóc sẫm màu, trong khi người Phần Lan thường có mái tóc màu sáng.
Người Trung Quốc thường có mái tóc sẫm màu, trong khi người Phần Lan thường có mái tóc màu sáng.

Những người Bỉ tôi gặp đều là sinh viên khoa học.
Những người Bỉ tôi gặp đều là sinh viên khoa học.

5. Vị trí của đồ vật phụ thuộc vào đuôi quốc tịch.

Các quốc gia kết thúc bằng -ian-ean- đều có mạo từ.

Ví dụ: người Mỹ, người Canada, người Úc, người Nga.

Anh ấy là người Ý. Anh ấy là người Ý.
Cô ấy là người Ai Cập. Cô ấy là người Ai Cập.
Tôi là người Canada. Tôi là người Canada.

Tôi là người châu Phi. Tôi là người châu Phi.
Một người Mexico tên Frida là một nghệ sĩ phi thường.
Một phụ nữ Mexico tên Frida là một nghệ sĩ phi thường.

NHƯNG! nếu quốc tịch kết thúc bằng -ish-ese- thì mạo từ KHÔNG được sử dụng!
Sẽ đúng nếu nói:

Anh ấy là người Anh. Anh ấy là người Anh/Anh.
Cô ấy là người Nhật. Cô ấy là người Nhật.
Bạn là người Hà Lan. Bạn là người Hà Lan.
Tôi là người Trung Quốc. Tôi là người trung quốc.

Ở số nhiều, các dân tộc trên được viết bằng mạo từ xác định - the -

Người Anh. Tiếng anh của người Anh.
Người Nhật. Tiếng Nhật.
Con vit. Tiếng Hà Lan.
Người Trung Quốc. Người Trung Quốc.

6. Chúng ta đặt mạo từ khi cần nói: Muscovite, Parisian, New Yorker, Londoner, v.v.

Ví dụ: người Muscovite, người Paris, người New York, người London..

Ở số nhiều, mạo từ KHÔNG được chỉ định.

Người Muscovite ăn mừng lễ Maslenitsa. Người Muscovite ăn mừng lễ Maslenitsa.
Tại sao người London yêu London. Tại sao người London yêu London.
Người dân New York rất hữu ích và tốt bụng. Người dân New York rất hữu ích và tốt bụng.

Cách làm đúng:‘Người Mỹ’ hay ‘người Mỹ’?

Đúng để nói: người Mỹ.

Khi bài viết không được đặt trước quốc tịch - ví dụ

1. Mạo từ KHÔNG được sử dụng khi có tên gọi quốc gia cho các vật thể ở số nhiều.

Phim Mỹ rất được yêu thích ở Nga. Phim Mỹ rất được yêu thích ở Nga.

Có rất nhiều người nhập cư Nga ở Mỹ. Có rất nhiều người nhập cư Nga ở Mỹ.

Các vùng khác nhau của Mỹ có giọng khác nhau. TRONG các vùng khác nhau Mỹ có giọng khác nhau.

2. Mạo từ KHÔNG được dùng khi nói về đất nước nói chung.

Người Mỹ không ngừng làm việc. Người Mỹ làm việc mọi lúc.
Người Úc thích ăn trứng vào bữa sáng. Người Úc thích ăn trứng bác vào bữa sáng.

Mọi người đến từ Hà Lan đều tốt bụng. Người Hà Lan là những người tốt.
Hầu hết người Mỹ ghét Trump. Hầu hết người Mỹ ghét Trump.

Người Mỹ nói tiếng Anh khác với người Anh. Người Mỹ nói tiếng Anh khác với người Anh.
So với người Úc hay người Anh, chúng tôi nói không nhanh như vậy. So với người Úc hay người Anh, chúng tôi nói không nhanh bằng.

Mạo từ - the - được dùng với các quốc tịch tận cùng bằng -sh, -ch, -ese, -ss

Người Nhật rất tử tế với những người đến thăm đất nước của họ.
Người Nhật rất tử tế với những ai đến thăm đất nước của họ.

Tại sao người Thụy Sĩ lại giỏi ngân hàng đến vậy?
Tại sao người Thụy Sĩ giỏi ngân hàng đến vậy?

Người Hà Lan không mấy tự hào về ngôn ngữ của họ.
Người Hà Lan không mấy tự hào về ngôn ngữ của họ.

Người Trung Quốc ăn rất nhiều gạo.
Người Trung Quốc ăn rất nhiều gạo.

3. Tên các ngôn ngữ được sử dụng không có mạo từ.

Tiếng Anh Anh = Tiếng Anh Anh. Tiếng anh của người Anh.
Tiếng Anh Mỹ = Tiếng Anh Mỹ. Tiếng Anh - Mỹ.

Tiếng Nhật có khó học không?
Tiếng Nhật có phải là ngôn ngữ khó học không?

Tôi hát bằng tiếng Đức, tiếng Latin, tiếng Nga, thậm chí cả tiếng Thụy Điển và tiếng Do Thái.
Tôi hát bằng tiếng Đức, tiếng Latin, tiếng Nga, thậm chí cả tiếng Thụy Điển và tiếng Do Thái.

NHƯNG! nếu tên ngôn ngữ được ghi đầy đủ: tiếng Anh, tiếng Pháp, v.v. thì bắt buộc phải có mạo từ xác định -the-

Ngôn ngữ tiếng Anh không ngừng phát triển và thay đổi. Ngôn ngữ tiếng Anh không ngừng phát triển và thay đổi.
10 lý do tôi yêu thích tiếng Pháp 10 lý do tại sao tôi yêu tiếng Pháp
Ngôn ngữ chính thức của Mexico là tiếng Tây Ban Nha. Ngôn ngữ chính thức của Mexico là tiếng Tây Ban Nha.

4. Mạo từ KHÔNG được sử dụng khi nói về các quốc gia.*

Mỹ là một lục địa, không phải một quốc gia. Mỹ là một lục địa, không phải một quốc gia.
Canada là quốc gia lớn thứ 2 trên thế giới. Canada là quốc gia lớn thứ hai trên thế giới.

Tôi có vài người bạn ở Úc. Tôi có vài người bạn ở Úc.
Anh họ tôi sống ở đảo Vancouver. Anh họ tôi sống ở đảo Vancouver.
Tôi đã đến Peru được 6 tháng. Tôi đã đến Peru được 6 tháng.

St. Petersburg được mệnh danh là Venice của Nga. St. Petersburg được mệnh danh là Venice của Nga.
Ở British Columbia, chúng tôi có thời tiết ôn hòa hơn nhiều so với phần còn lại của Canada.
Thời tiết ở British Columbia ôn hòa hơn nhiều so với phần còn lại của Canada.

* NHƯNG!
Thật tuyệt vời khi được bơi trong làn nước trong vắt của Maldives.
Thật tuyệt vời khi được bơi trong làn nước trong vắt của Maldives.

Tôi đã không xem cuộc bầu cử ở Mỹ. Tôi đã không xem cuộc bầu cử ở Mỹ.

5. Mạo từ KHÔNG được sử dụng nếu chúng ta đang nói về việc thuộc về một nhóm người được đoàn kết bởi một điểm chung:

Người miền Nam nói chậm. Người miền Nam nói chậm hơn.
Người da đen hài hước hơn người da trắng. Người da đen/người da đen hài hước hơn người da trắng.

Tại sao người Mỹ không thích người da đen? Tại sao người Mỹ không thích người da đen?
Nhiều người Đông Âu nói tiếng Anh. Nhiều người từ Đông Âu/Đông Âu nói tiếng Anh.

6. Mạo từ KHÔNG được sử dụng khi nói về việc thuộc về một giáo phái cụ thể nào.
Ngoài ra, từ "người" không được thêm vào.

Người Hồi giáo, Cơ đốc giáo, người Do Thái, người theo đạo Hindu, v.v. Người Hồi giáo, Thiên Chúa giáo, Do Thái giáo, Ấn giáo...

Nhiều Phật tử sống ở châu Á. Nhiều Phật tử sống ở châu Á.
Kitô hữu ăn mừng lễ Phục sinh. Kitô hữu ăn mừng lễ Phục sinh.
Nhiều người Do Thái sống ở Israel. Nhiều người Do Thái sống ở Israel.
Người theo đạo Hindu thường ăn chay. Người theo đạo Hindu thường ăn chay.

NHƯNG!
nếu chúng ta cần nói: He is a Muslim, she is a Christian, He is a Do Thái, mạo từ được đặt - a-/the, tùy theo ngữ cảnh và quy tắc sử dụng mạo từ.

Anh ấy là một người Hồi giáo. Anh ấy là một người Hồi giáo.
Cô ấy không phải là người theo đạo Thiên chúa. Cô ấy không phải là người theo đạo Thiên chúa.
Mark Zuckerberg có phải là người Do Thái không? Mark Zuckerberg có phải là người Do Thái không?

Tôi hy vọng chủ đề này hữu ích, nhưng để củng cố kết quả, tôi khuyên bạn nên xem qua các bài tập về chủ đề này.

Ngoài ra, đối với những người đang luyện giọng, hãy lắng nghe

Mạo từ là một trong những yếu tố quyết định danh từ và được đặt trước danh từ hoặc trước các từ định nghĩa cho danh từ đó.

Mạo từ không xác định a(an - trước các từ bắt đầu bằng nguyên âm) xuất phát từ chữ số một và có nghĩa là một trong nhiều, một số, bất kỳ.

Tôi là một học sinh. Tôi là một sinh viên (một trong số nhiều người).
Đây là quả táo. Đây là một quả táo (một trong nhiều quả táo).

Nếu danh từ ở số ít đứng trước một mạo từ không xác định thì ở số nhiều nó bị lược bỏ.

Đấy là một quyển sách. Đây là những cuốn sách.

Vì vậy, mạo từ không xác định a(an) chỉ có thể được dùng trước danh từ số ít.

Bài viết xác địnhđến từ chỉ số đại từ đó. Thường được dịch bằng các từ này, này, này, này. Dùng trước danh từ ở cả số ít và số nhiều.

Mạo từ xác định được sử dụng:

Khi chúng ta đang nói về một người hoặc vật cụ thể.
Cây bút ở đâu? Cây bút đâu? (được chúng tôi biết)

Trước một danh từ nếu nó đứng trước một tính từ những điều tuyệt vời nhất hoặc số thứ tự.
Con sông dài nhất thế giới là gì? Anh ấy là người đầu tiên đến.

Trước tên địa lý (tên đại dương, biển, sông, dãy núi, các khu vực trên thế giới, v.v.).
Ấn Độ Dương, biển Baltic, phía Bắc, sông Thames, dãy Alps.

Trước những danh từ duy nhất cùng loại.
Ngọn núi cao nhất thế giới là gì?

Trong một số biểu thức như
vào buổi sáng, buổi tối, buổi chiều, v.v.

Nếu bạn đề cập đến điều gì đó lần đầu tiên, hãy sử dụng mạo từ a (an). Lần tới khi bạn đề cập đến mục này hoặc cung cấp thông tin chi tiết, hãy sử dụng.

Tôi có một con chó.
Con chó có màu đen và có đôi tai màu trắng.

Mạo từ không. Các bài viết không được sử dụng:

Nếu bất kỳ danh từ nào được sử dụng với nghĩa chung nhất của nó.
Tội phạm là một cuộc điều tra ở hầu hết các thành phố lớn. Tội phạm như vậy chứ không phải tội phạm cụ thể nào cả.
Cuộc sống đã thay đổi rất nhiều trong hai năm qua. Cuộc sống nói chung là vậy.

Trước tên riêng (tên các nước, thành phố, bang, tỉnh, hồ, đỉnh núi; ngoại trừ liên bang hoặc số nhiều trong tên, ví dụ The United States, The Dutch):
Anh, Nga, London, Mr. Johnson, Tuscany.

Tuy nhiên, trước các họ được sử dụng ở số nhiều để chỉ các thành viên trong cùng một họ, mạo từ xác định được sử dụng.
Nhà Johnson. Gia đình Johnson.

Trước tên các mùa, tháng, ngày trong tuần.
Anh ấy luôn đi vào miền Nam vào mùa hè. Lớp học tiếng Anh vào thứ Hai.

Trong trường hợp chúng ta đang nói về ăn uống, sử dụng phương tiện đi lại cũng như khi chúng ta nói về địa điểm (ví dụ: nhà, nơi làm việc, bệnh viện, trường đại học, nhà thờ, nhà tù, v.v.)

Tôi về nhà bằng xe buýt.
Tôi đi học. (Tôi là một học sinh)
Chúng tôi ăn tối lúc 2 giờ.

Trong ví dụ trước - I go to school, mạo từ không được sử dụng, vì nó hàm ý rằng tôi là học sinh, do đó mục đích của việc đi học nằm ở mục đích của chính tòa nhà - học tập.

Nhưng tình huống như vậy cũng có thể xảy ra: Tôi đi học. Trong trường hợp này, điều này có nghĩa là mục đích của chuyến thăm trường là khác nhau. Ví dụ, tôi đến trường vì tôi muốn gặp thầy hiệu trưởng.

Mẹ tôi hiện đang ở bệnh viện. (Cô ấy bị bệnh.)
Ngày nào tôi cũng đến bệnh viện thăm cô ấy.

Không thể tự hào về kiến ​​thức ngữ pháp tiếng Anh mà không biết những chi tiết tưởng chừng như không quan trọng nhưng lại quan trọng, chẳng hạn như mạo từ. Một trong những mạo từ xảo quyệt và nguy hiểm nhất là mạo từ xác định “the”. Khi giao tiếp với người bản xứ, bạn rất dễ bị tổn thương do sử dụng không đúng cách, hoặc ngược lại, bỏ sót. Biết được 10 quy tắc sau, bạn có thể
củng cố kiến ​​​​thức của bạn ở mặt trước của bài viết và tự tin hơn vào tính đúng đắn của câu nói của bạn. Nhưng hãy cực kỳ cẩn thận - các quy tắc có rất nhiều trường hợp ngoại lệ và cạm bẫy. Đừng vội nói “cảm ơn”. Hãy xem chúng tôi có gì dành cho bạn!

Hãy bắt đầu với một cái gì đó đơn giản. Bạn sử dụng mạo từ khi muốn phân biệt một từ với các phiên bản khác của nó. Nếu không có sự nhầm lẫn về điều bạn muốn nói, thì bạn không sử dụng bài viết. Vì vậy, nếu mọi người đã biết, chẳng hạn như bạn học ở đâu (đại học hoặc nơi làm việc), bạn chỉ cần nói: “Tôi đang đi học,” vì không có sự nhầm lẫn. Hoặc nếu bạn nói như vậy bạn có định đi học không nói chung, bạn không sử dụng bài viết « các" Điều tương tự cũng áp dụng cho ngôi nhà - thường thì mọi người đều có một ngôi nhà, địa ngục và Thiên đường, điều mà mọi người đều biết. Vì vậy, lần tới khi bạn nghĩ về nơi mình sẽ đi sau khi chết, hãy nghĩ bằng tiếng Anh và làm đúng: “Tôi sắp xuống địa ngục”. Tuy nhiên, khi chúng ta nói về địa ngục đặc biệt của một tôn giáo cụ thể, mạo từ “the” lẽ ra phải là: “ Các địa ngục của đạo Hồi còn tệ hơn nhiều so với các địa ngục của Kitô giáo.»

Như đã nói, điều quan trọng cần nhớ là nếu danh từ đếm được (một khẩu súng, hai khẩu súng), Cái đó luôn luôn sử dụng bài viết (các / Một / MỘT). Và đồng thời hãy nhớ rằng không thể đặt cược của anh ấy trước số nhiều (súng, sách) hoặc vô sốdanh từ(Nước, máu, khuyên bảo, sô cô la, thịt vân vân.).

Nói chung là

Chúng tôi không đặt « các", Khi nói về điều gì đó nói chung là, không có chi tiết cụ thể.

Những con mèo là những thú cưng tuyệt vời!

Ở đây chúng ta không nói về một con mèo hay thú cưng tuyệt vời cụ thể mà là về tất cả những con mèo và thú cưng tuyệt vời cùng một lúc.

Phụ nữ yêu nó khi đàn ông làm điều đó đúng.
Mọi người là những kẻ xấu xa ở khu phố đó.

Thể thao

Tên các môn thể thao và các loại hoạt động thể chất khác không yêu cầu bài viết "the".

tôi thích đi trượt tuyết vào mùa đông.
tôi chơi bóng chày mỗi ngày sau khi tan trường.
Anh ấy thích xem khúc côn cầu trên tivi.
Cô ấy làm yoga 3 lần một tuần.
Con gái tôi thực sự thích khiêu vũ.

Gia đình

Chúng tôi sử dụng « các"khi chúng tôi nói chuyện về gia đình(theo họ), nhưng không phải về một người cụ thể hoặc kết hợp với tên:

Chúng tôi đang ăn tối với gia đình thợ rèn tối nay.
The Brownsđang đi chơi với chúng tôi.

John sẽ đến sau.
Thợ mộc Mary là sếp của tôi.
hoàng tử Charles là của Nữ hoàng Elizabeth Con trai.
Tổng thống Kennedy bị ám sát ở Dallas.

số

Chúng tôi không đặt một bài viết, Khi:

• Sau danh từ có số:

Anh ấy đang ở khách sạn Haunted ở phòng 221.
Chuyến tàu tới Noplaceville khởi hành từ nền tảng 2.
Lớp trừ tà của tôi đang trong phòng 6 TRÊN tầng một(“đầu tiên” là tính từ trong câu này và mô tả “sàn nhà.”)

• năm chỉ ra:

1948 là một năm tuyệt vời.
Ông sinh ra ở 1995 .

Chúng tôi đưa bài viết trước:

• tính từ so sánh nhất và số thứ tự:

bộ phim thứ ba
đứa trẻ cao nhất
giờ cuối cùng

• thập kỷ và các giai đoạn khác của năm:

Tôi là con của những năm chín mươi.
Đây là một bức tranh từ những năm 1820.

Chỉ một

Nếu có một từ như vậy trong câu, bạn có thể thêm “the” trước nó:

Đây là duy nhất ngày chúng ta có nắng cả tuần.
Bạn là duy nhất người mà cô ấy sẽ lắng nghe.
Duy nhất trà tôi thích là trà đen.

Không phải lần đầu tiên

Chúng ta đặt " Một"khi chúng ta nói về điều gì đó lần đầu tiên, và sau đó thay đổi thành « các"khi điều đang được thảo luận là nó đang trở nên rõ ràng. Cũng đặt « các"khi mọi thứ đều ổn với hoàn toàn rõ ràng, Hoặc khi nào cái gì đó hoặc ai đó là duy nhất. Sử dụng quy tắc này, bạn sẽ đúng trong hầu hết các trường hợp, nhưng hãy nhớ về địa ngục và thiên đường.

Anh ấy đang nói chuyện với một người đàn ông. Người đàn ôngđã cười.
Cô ấy đưa cho anh ấy một món quà. Hiện tạiđã rất đắt tiền.
tôi đã dọn dẹp phòng tắm sáng nay.
Mặt trời hôm nay nóng quá
Anh ấy đi vòng quanh thế giới.

Bữa sáng, bữa trưa và bữa tối

Chúng tôi không sử dụng bài báo trước tên các món ăn:

Chúng ta đã có bữa trưa vào buổi trưa.
tôi có bữa sáng lúc 7 giờ sáng

Tên riêng

Tên đa số ngày lễ, các công ty, ngôn ngữ, Quốc gia, đường phố, sân bay, trạm, các thành phố, lục địa, hòn đảo, núi riêng lẻ, hồ vân vân. - tất cả đều là tên riêng, và bài báoĐây thường không cần thiết. Nhưng chính trong phần này của các quy tắc sử dụng “the” có nhiều ngoại lệ, vì vậy hãy cực kỳ cẩn thận.

McDonald's có nhà hàng ở 119 quốc gia.
Ga Victoria nằm ở trung tâm Luân Đôn.
Bạn có thể hướng dẫn tôi tới Phố Bond?
Cô ta sống ở Florence.
Tôi có một số ý tưởng hay cho Halloween. (chỉ có 1 lễ Halloween mà ai cũng biết)
Châu Á Và Châu Âu là hai lục địa, trong trường hợp bạn chưa biết.
Con trai cô đã tốt nghiệp Harvard. (nhưng “Anh ấy có bằng thạc sĩ từ Đại học Toronto»).
Tôi đang đi để Mỹ tuần tới (nhưng " Hoa Kỳ»).
hồ Ontario Và Hồ Huron là 2 trong số các hồ lớn(“Great Lakes” - một nhóm hồ ở biên giới giữa Canada và Hoa Kỳ cần có một bài báo).
Tôi dạy mọi người cách nói chuyện Tiếng Anh / Tiếng Trung / Tiếng Tây Ban Nha / Tiếng Nga(tuy nhiên, khi nói về cư dân của một quốc gia cụ thể: “ Ngươi Tây Ban Nhađược biết đến với lòng hiếu khách nồng hậu").
đỉnh Everest là nơi tôi dự định leo vào tuần tới (nhưng “ kết thúc», « dãy núi Rockies" hoặc những cái tên khác thường của từng ngọn núi, chẳng hạn như Mt. " vật chất"(đỉnh ở dãy núi Pennine Alps).
Đảo Phục Sinh, Maui, Tây Key- tôi chưa từng đến hòn đảo nào trong số này (nhưng dây chuyền hòn đảo giống " người Aleut», « người Hebrides" hoặc" Các hòn đảo chim hoàng yến» yêu cầu một bài viết).

Tên, cơ sở và địa điểm

Chúng tôi không sử dụng « các" trước:

• tên các ngành nghề, môn học, cửa hàng và một số địa điểm:

Văn phòng của tôi nằm trên Đường chính/Đại lộ Washington..
Tôi thường đi đến nhà thờ vào những ngày chủ nhật.
Bạn đã đi đến trường học Hôm nay?
Cô ấy đang học việc kinh doanh Tại trường đại học.
Kỹ thuật là một nghề nghiệp được trả lương cao.
Có lẽ anh ấy sẽ học thuốc.
Tôi sẽ nhận thẻ vào lúc của Smith.
Bạn có thể đi tới Bốt cho tôi?

• Tên các môn học ở trường:

toán học
địa lý
việc kinh doanh
lịch sử
khoa học

• trước các từ sau đây với nghĩa tổng quát:

trường học
nhà tù
trường cao đẳng

Tôi hy vọng được đi đến trường cao đẳng.
Anh ấy đã dành ba năm ở nhà tù.

Chúng tôi sử dụng « các" trước:

• tên sông, biển, biển ( sông Nile, Thái Bình Dương,Bắc Cực, đại Tây Dương, biển Đen, sông Thames);
• Quốc gia ( Hà Lan, Philippines), cũng như trước những người có tên bao gồm từ " cộng hòa", « Những trạng thái" Và " Vương quốc» ( nước Cộng hòa Czech, Cộng hòa Dominica, Cộng hòa Ireland, Hoa Kỳ, vương quốc Anh);
• dấu chấm khối cầu (đường xích đạo, cực Bắc);
• khu vực địa lý ( Trung Đông, phía tây);
• sa mạc, rừng, vịnh biển và bán đảo ( sa mạc Sahara, Vịnh Ba Tư, rừng đen, bán đảo Iberia).
• tên các tờ báo và tòa nhà nổi tiếng, tác phẩm nghệ thuật, bảo tàng và tượng đài ( Thời báo New York, người giám hộ,Đài tưởng niệm Việt Nam, lỗ thông hơi, nàng Mona Lisa, Tháp Eiffel,toàn cầu).
• trước tên khách sạn và nhà hàng, trừ khi chúng được đặt theo tên một người ( sư tử vàng, khách sạn Hilton).
• trước những địa điểm đã biết mà mọi người thường đến ( ngân hàng, siêu thị, của bác sĩ)

Đi nào nhưng bộ phim.
Bố tôi đang ở trong bệnh viện(Người Mỹ sẽ đưa bài viết vào đây, nhưng người Anh có thể bỏ qua).
Cô ấy làm việc tại Bưu điện.
Bạn phải có mặt vào lúc mấy giờ sân bay?
Làm ơn thả tôi xuống lúc trạm xe buýt.
Cô ấy không thích đi đến bác sĩ hoặc Nha sĩ.

Các từ viết tắt

Hoặc từ viết tắt là dạng rút gọn của tên một sự vật, sử dụng chữ in hoa của mỗi từ để tạo thành một từ mới. Vì thế, nếu từ viết tắt được phát âm giống như một từ, Chúng tôi chúng tôi không sử dụng « các»:

NATO['neɪtoʊ] (Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương ở đây phát âm là một từ) các đại sứ đã gặp nhau để thảo luận về tình hình.
UNSECO(Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc) được thành lập vào năm 1946.
Xin lỗi, bạn đã có AIDS(Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải).

Điều tương tự cũng xảy ra với chữ viết tắt tên các cơ sở giáo dục:

Cô ấy có bằng tiến sĩ. D từ MIT(Viện Công nghệ Massachusetts).

Tuy nhiên, nếu chữ viết tắt được đánh vần, Cái đó bài báo"cái" là cần thiết. Và bạn cũng có thể nói thành viên NATO(thành viên NATO).

Liên Hiệp Quốcđược tạo ra sau Thế chiến thứ hai (United Nations = UN và đánh vần).

Điều tương tự cũng áp dụng cho các chữ viết tắt sau:

liên minh châu Âu(Liên minh Châu Âu)
Mỹ(Hoa Kỳ)
CIA(Cơ quan Tình báo Trung ương)
FBI(Cục Điều tra Liên bang)

Bây giờ, về lý thuyết, bạn nên từ “cái” thành “bạn”, nhưng đừng vội làm quen. Đừng quên các ngoại lệ và quy tắc chính. Chúc may mắn trong việc học tiếng Anh và tiếp tục tiến bộ!

Gia đình EnglishDom lớn và thân thiện

Một trong những điểm dễ gây nhầm lẫn trong việc sử dụng mạo từ là mạo từ đứng trước tên địa lý. Nói chính xác hơn, trước tên địa lý, vì chúng không có mạo từ () hoặc the. Không xác định không được sử dụng trước tên địa lý.

Quy tắc cơ bản

Nguyên tắc chung là như sau: mạo từ the được sử dụng chủ yếu trước các tên biểu thị sự liên kết của các đối tượng, cũng như với tên của các quốc gia bao gồm các danh từ chung, chẳng hạn như liên bang, các đảo. Ví dụ, Liên bang Nga, Quần đảo Virgin.

Mạo từ THE trước tên nước

Thông thường, khó khăn nảy sinh với tên của các quốc gia: Liên bang Nga hay Liên bang Nga? Vương quốc Anh hay Vương quốc Anh? Hoa Kỳ hay Hoa Kỳ? Chúng ta hãy nhìn vào câu hỏi này trước tiên.

Mạo từ the cần phải đứng trước tên các quốc gia nếu:

1. Tiêu đề Quốc gia bao gồm danh từ chung, chẳng hạn như liên đoàn, tiểu bang, vương quốc, cộng hòa:

• Liên bang Nga – Liên bang Nga,
• Hoa Kỳ - Hoa Kỳ,
• Vương quốc Anh - Vương quốc Anh,
• Cộng hòa Séc – Cộng hòa Séc.

Tên viết tắt của các quốc gia như vậy cũng được viết bằng (Hoa Kỳ, Vương quốc Anh), nhưng đôi khi để ngắn gọn, chúng được sử dụng mà không có mạo từ, ví dụ: trong tiêu đề, quảng cáo, hướng dẫn (trong các văn bản thuộc loại bài viết này thường bị bỏ qua) , ví dụ: “Sản xuất tại Mỹ”.

2. Tên nước là danh từ số nhiều:

• Hà Lan – Hà Lan,
• Philippines - Philippines,
• Bahamas - Bahamas.

Mạo từ trước tên sông, núi, vùng, đảo, v.v.

Mạo từ the có thể được dùng trước tên của nhiều địa danh khác nhau.

Đã sử dụng:

1. Trước tên các cực và xích đạo:

• Xích đạo – Xích đạo,
• Bắc Cực - Bắc Cực,
• Nam Cực - Nam Cực,

2. Trước tên các sa mạc và bán đảo:

• sa mạc Mojave - Sa mạc Mojave,
• sa mạc Sahara - Sahara,
• Bán đảo Balkan - Bán đảo Balkan.

3. Trước tên các nhóm đồ vật: dãy núi, nhóm hồ, đảo:

• Quần đảo Kuril – Quần đảo Kuril,
• Ngũ Đại Hồ - Great Lakes,
• dãy Andes - Andes.

4. Trước tên đại dương, biển, sông (trừ hồ):

• Đại Tây Dương - Đại Tây Dương,
• sông Thames - Thames,
• Biển Okhotsk – Biển Okshotsk,
• sông Nile - Nile.

Bài viết không được sử dụng:

1. Trước tên các châu lục.

Ở các nước nói tiếng Anh, người ta thường phân biệt bảy lục địa:

• Châu Phi - Châu Phi,
• Châu Á - Châu Á,
• Châu Âu - Châu Âu,
• Bắc Mỹ - Bắc Mỹ,
• Nam Mỹ - Nam Mỹ,
• Nam Cực - Nam Cực,
• Úc - Úc.

2. Horus:

• Đỉnh Everest - Đỉnh Everest.

3. Quần đảo:

• Sakhalin - Sakhalin.
• Grenada - Grenada.

3. Bang, thành phố, đường phố:

• Alaska - Alaska,
• Seattle - Seattle,
• Đại lộ Las Vegas - Đại lộ Las Vegas,
• Phố Bourbon - Phố Bourbon.

4. Hồ:

• Hồ Erie - Hồ Erie,
• Hồ Baykal - Hồ Baikal.

Những ngoại lệ và vấn đề gây tranh cãi: Ukraine hay Ukraine?

Có sự nhầm lẫn với tên của một số quốc gia. Ví dụ, Congo được gọi là cả Congo và Congo, có lẽ là do tên của đất nước này bắt nguồn từ tên của sông Congo, vốn chỉ được gọi là Congo. Gambia được gọi là Gambia, có lẽ cũng vì nguồn gốc “sông” của từ này.

Ukraine được gọi là cả Ukraine và Ukraine - đây là một dạng phiên bản tiếng Anh của vấn đề nổi tiếng “ở” hoặc “trên” Ukraine. Thời Xô Viết, phiên bản “the Ukraine” chiếm ưu thế, về sau “Ukraine” ngày càng phổ biến. Vấn đề là mạo từ “the” trong tên “the Ukraine” gợi ý Ukraine là một khu vực địa lý, một phần của Liên Xô. Khi Ukraine không còn là một phần của Liên Xô, lựa chọn không có điều khoản bắt đầu được sử dụng ngày càng thường xuyên hơn. Có thể thấy rõ điều này trong biểu đồ đề cập đến hai tùy chọn trong Google Sách:
Ngày nay, cả hai lựa chọn đều được tìm thấy - một số người vẫn giữ thói quen cũ, nhưng phần lớn họ viết mà không có mạo từ, tùy chọn với “the” đang bị thay thế và trở nên lỗi thời. Điều này được tạo điều kiện thuận lợi bởi thực tế là theo quan điểm của người bản xứ, lựa chọn “Ukraine” hợp lý hơn - không phải vì lý do chính trị, mà đơn giản vì các quốc gia có tên trong tên là ngoại lệ đối với quy tắc.