Amerikaanse klimmer Scott Fisher, die de Lhotse-piek veroverde: biografie. Reflectie van de tragedie op de Everest in literatuur en film

Amerikaanse klimmer Scott Fisher, die de Lhotse-piek veroverde: biografie. Reflectie van de tragedie op de Everest in literatuur en film

Makalu (Chinees: 马卡鲁山, Mǎk!l| Shān - “Zwarte Reus”) (8485 m) is de vijfde hoogste achtduizender ter wereld. Gelegen in het oostelijke deel van het Mahalangur Himal-gebergte, in de centrale Himalaya, op de grens van Nepal met China (autonome regio Tibet), 22 km ten zuidoosten van de Everest.

Het is een van de moeilijkste achtduizenders om te beklimmen; minder dan 30% van de expedities boekt succes.

Ondanks het feit dat Mount Makalu al sinds de tweede helft van de 19e eeuw goed bekend was bij Europeanen, dateren de eerste pogingen om deze te beklimmen pas halverwege de jaren vijftig. Dit feit wordt grotendeels verklaard door het feit dat de overgrote meerderheid van de expedities die het Mahalangur Himal-gebergte bezochten, waarin de achtduizenders Qomolungma, Lhotse en Makalu zich bevinden, als doel hadden de verovering van de hoogste top van de wereld, terwijl de minder bekende buren bevonden zich lange tijd “in de schaduw” en tot een bepaalde tijd trokken ze geen brede aandacht van de wereldbergsportgemeenschap.

Het massief bestaat uit 2 toppen van meer dan 8 km hoog:

Vanaf de Everest en Lhotse is ook de noordwestelijke top van de Kangchungtse (7678 m), ook bekend als Makalu II, duidelijk zichtbaar.

Chronologie van beklimmingen naar de Makalu-bergtop

Tot op heden (2015) zijn er 17 verschillende routes naar de top van Makalu aangelegd:

1954 - In het voorjaar doet de Amerikaanse expeditie van de California Mountaineering Club zijn eerste poging om de top langs de Southeast Ridge te beklimmen. Er werd een hoogte bereikt van 7060 m. In de herfst van hetzelfde jaar bezocht een groep Franse klimmers het Makalu-gebied, met als doel de noordelijke hellingen van de berg te verkennen om volgend jaar een serieuze expeditie te organiseren. Op de noordelijke bergkam werd een hoogte van 7880 m bereikt.

1955 - In het voorjaar boekt een sterke Franse expeditie onder leiding van Jean Franco succes en bereikt de top langs de noordelijke route die in de herfst van het voorgaande jaar werd verkend. Op 15-17 mei klimmen in drie groepen in totaal 9 mensen naar de top - alle leden van de expeditie en de sirdar (leider van de Sherpa-groep).

1970 - De Japanse expeditie maakt de tweede beklimming van Makalu en beklimt de Southeast Ridge via de Southeast Summit (volgens de route van de Amerikaanse expeditie uit 1954).

1971 - Een Franse expeditie onder leiding van R. Parago klimt naar de top langs een technisch zeer moeilijke route: de Western Ridge. De beklimming vond plaats onder uiterst ongunstige weersomstandigheden.

1975 - De Joegoslavische expeditie in de herfst legt een nieuwe route uit naar de top, waarbij de voorheen niet beklommen Zuidwand wordt beklommen. Een van de klimmers van de expeditie, Marjan Manfreda, klom voor het eerst naar de top zonder gebruik te maken van zuurstoftanks.

1976 - De Tsjechoslowaakse expeditie beklimt de zuidwestelijke bergkam via de zuidoostelijke top.

1986 - Reinhold Messner bereikt de top van Makalu.

1997 - Een Russische expeditie bereikt voor het eerst de top via de Western Face. Dit is technisch gezien de moeilijkste van alle routes die momenteel naar de top van Makalu zijn aangelegd.

Deelnemers:

  • teamcaptain - Salavat Khabibullin (overleden nabij de top),
  • Igor Bugachevsky (gestorven tijdens de afdaling),
  • Alexey Bolotov,
  • Nikolaj Zhilin,
  • Joeri Ermachek,
  • Dmitry Pavlenko,
  • expeditieleider - Sergey Efimov,
  • coach - Alexander Mikhailov.

De beklimming werd erkend als de beste bergklim van het jaar en werd bekroond met de internationale Golden Ice Axe-prijs.

2001 - Zuidoostelijke bergkam, Oekraïense pionier Terzyul, Vladislav Alexandrovich; in 2004 stierf hij terwijl hij afstamde van Makalu.

2009 - 9 februari, het team van Simone Moro (Italië) en Denis Urubko (Kazachstan) verovert Makalu voor de eerste keer in de winter. Dit is de laatste van de negen achtduizenders in de Himalaya die in de winter zijn beklommen.

2010 - Op 24 mei beklommen drie klimmers, leden van de bergsportclub van de stad Sumy (Oekraïne), Sergei Bublik, Vladimir Roshko en Dmitry Venslavovsky, als onderdeel van de nationale expeditie "Oekraïne-Makalu 2010" Makalu. Hun reis naar de top duurde bijna twee maanden; de expeditie arriveerde op 28 maart 2010 in Nepal. De beklimming van de Sumy-inwoners naar Makalu is een eerste beklimming, aangezien niemand ooit eerder deze berg langs de zuidwestelijke bergkam heeft beklommen.

2014 - 25 mei, de 16-jarige Amerikaan Matt Moniz werd 's werelds jongste klimmer die Makalu beklom.


Himalaya-verslaving

"Weet je welke afscheidszin ik het leukst vind? Niet "Tot ziens!" of droog als de Sahara "Doei!", maar "Zorg goed voor jezelf", bekent Maksut Zhumayev, aanvoerder van het Kazachstaanse bergteam. van jezelf” - twee woorden, maar misschien zullen ze het een beetje warmer maken op de hoogte waar vliegtuigen vliegen.”

De hoogte van de Himalaya-piek Makalu is 8475 meter. Een zin uit een van de semi-fantastische Amerikaanse films over bergbeklimmen komt meteen in me op: "Ze sterven niet in de bergen. Ze leven daar gewoon niet." Makalu is de vijfde hoogste achtduizender op aarde. Zes Kazachstanen maken de klimtaak voor zichzelf ingewikkeld: ze zullen de berg niet langs de klassieke route beklimmen, maar langs de westelijke bergkam. Dit pad naar de top werd in 1971 geplaveid door Franse klimmers onder leiding van Robert Parago. Een rotsachtige bergkam van drie kilometer lang, open voor alle winden, rijst de lucht in. Het spektakel is, op zijn zachtst gezegd, niet voor bangeriken. Zeven Kazachstanen zullen het uit de eerste hand zien: teamcoach, Everest-klimmer Ervand Ilyinsky en expeditieleden - Maksut Zhumaev, Vasily Pivtsov, Damir Molgachev, Sergei Brodsky, Alexander Rudakov en Artem Rychkov.

- Bergbeklimmen is zelfvernietiging, je gaat met kritische snelheden, - een klimmer van zeven achtduizenders deelt zijn gedachten Maksut Zhumajev. - Ik denk dat niemand van ons wist wat hem te wachten stond toen hij zijn eerste stappen in het bergbeklimmen zette. Nu kun je gewoon niet stoppen. Hoewel... Hoewel ik de mogelijkheid om te vertrekken niet uitsluit. Je moet het alleen op tijd doen.

Maksut Zhumaev begon met bergbeklimmen op wat hij op volwassen leeftijd noemt - op 20-jarige leeftijd, na het leger. Zijn werkervaring bedraagt ​​zeven jaar. Zeven jaar - zeven achtduizenders veroverd. 'Zhuma', zoals hij in het team wordt genoemd, kocht een rugzak voor honderd dollar en ging op trektocht naar Issyk-Kul, waarvan de leider de beroemde Kazachse klimmer was, veroveraar van zes achtduizenders, Yuri Moiseev. Tijdens de campagne was Maksut vrachtdrager voor buitenlandse klanten. Kazachse “dragers” ontvingen tien dollar per dag.
- Daar kreeg ik de bijnaam “transparant”. Hij was vreselijk mager en droeg ongeveer dertig kilo in zijn rugzak. Zo’n grote rugzak en dunne benen”, lacht Maksut. - Maar bij de tweede campagne gaven ze me een andere bijnaam: monster.

Dit jaar verlieten vijf ervaren klimmers in één keer het team. Denis Urubko ging samen met de Italiaan Simone Moro op expeditie naar een andere achtduizender - Annapurna. Sergei Lavrov en Alexey Raspopov, atleten van het internationale bergsportkamp "Khan Tengri", hebben besloten voorlopig een pauze te nemen. Vasily Litvinov heeft het bergbeklimmen opgegeven vanwege gezondheidsproblemen en probeert een nieuw leven te beginnen op hoogten die optimaal zijn voor het lichaam. Dmitry Chumakov wil ook zichzelf in het gewone leven vinden.

- Ja, er zijn vijf mensen vertrokken”, zegt de hoofdcoach van het nationale team, Ervand Ilyinsky. - Maar de compositie die ik vandaag heb is niet slechter dan wat hij was. En moge God degenen die vertrokken zijn, laten lopen zoals voorheen.

Een van de hoofdrollen in het vernieuwde team zal toebehoren aan de veroveraar van drie toppen boven de achtduizend meter. Damir Molgachev. In januari werd hij 29. Nu is hij de oudste van het team. In zijn jeugd lag voor Damir een schitterende carrière als waterpolospeler in het verschiet. Hij kent uit de eerste hand de leiders van het huidige waterpoloteam van Kazachstan: de kampioenen van de Aziatische Spelen Ivan Zaitsev, Evgeny Zhilyaev en Alexander Shvedov. Maar de liefde voor de bergen bleek toch sterker.
“Ik ging in 2002 niet in mijn beste stijl naar Kanchenjunga”, herinnert Damir zich. - Ergens op een hoogte van 7800 zag ik bloed in mijn speeksel. Ofwel begon een longontsteking, ofwel mijn keel deed pijn door de koude, droge lucht. Op de dag van de aanval op de top raakte ik ver achter bij Lavrov en Raspopov. Ik ontmoette ze toen ze naar beneden gingen. De jongens zeiden dat het nog zeker twee en een half uur was tot aan de top. Uit angst dat ik het niet voor het donker zou halen, maakte ik een gekke geforceerde mars - ik rende in 50 minuten. Toen geloofde ik het zelf niet. Ik “verlaagde” snel de hoogte, daalde af naar het basiskamp, ​​en de keelpijn verdween.

De grootste angsten van het team hebben te maken met het weer. Geluk of pech? Zal de lucht toestaan ​​dat de berg oprijzen of zal het tonnen regen op de klimmers neerregenen? Als het weer dit voorjaar in de Himalaya niet zo goed is, gaan de jongens via een gemakkelijkere route naar Makalu. Het belangrijkste principe is om geen levens te riskeren waar dat niet nodig is. En over het algemeen is het beter om geen risico's te nemen...

De intuïtie van bergbeklimmers is iets mysterieus. In augustus 2001 veroverde het team Hidden Peak in Pakistan. Meestal proberen bergbeklimmers, als ze nog kracht over hebben, zo snel mogelijk af te dalen naar het basiskamp, ​​waar het warmer is en er meer zuurstof in de lucht zit. Deze keer wilde niemand naar het eerste kamp gaan. En, zoals later bleek, niet tevergeefs. 'S Nachts vielen lege tenten in een spleet van tien meter. Ze zouden niet zijn omgekomen, maar wel gewond zijn geraakt, zeggen de klimmers.

Artem Rychkov- de jongste van het team. Hij is 24 jaar oud en Makalu wordt Artems eerste achtduizender in zijn carrière. Rychkov werkte een aantal jaren om te worden opgenomen in het nationale team. Tot nu toe heeft de nieuwkomer prijzen gewonnen en gewonnen in races naar de toppen van Amangeldy en Nursultan in het Trans-Ili Alatau-gebergte, Khan Tengri in de Tien Shan.
“Een reis naar de Himalaya kun je vergelijken met een bezoek aan de Olympische Spelen”, zegt Artem. - Alleen daar kun je jezelf testen. Er is absoluut geen sprake van angst. Het team bestaat uit professionals die mij veel kunnen leren. Ik wil nuttig zijn voor het team.

Klimmer naar Kanchenjunga Sergei Brodsky herinnert zich de terugkeer van de eerste expeditie in zijn leven. Bovenal in mijn leven wilde ik echt gebakken vlees en champagne. Geen van de jongens kon zomaar naar gevriesdroogd voedsel en Chinese noedels kijken.
- Ik wilde heel graag champagne. En wij dronken het. In de ochtend, zodra we in Almaty aankwamen. In de film drinken aristocraten en gedegenereerden 's ochtends champagne”, lacht Sergei. - Klimmers die terugkomen uit de Himalaya kunnen ook iets drinken.

Er zijn in totaal 14 toppen op de planeet, waarvan de hoogte meer dan achtduizend meter bedraagt. Het team uit Kazachstan is op weg naar de voltooiing van het Earth's Fourteen Eight-Thousanders-programma, dat begin jaren negentig van start ging. Makalu zou de elfde op rij moeten worden. Aanstaande vrijdag stappen zes klimmers en hun coach in het vliegtuig en zullen een paar uur later de Himalaya zien. Sommige voor de eerste keer, en sommige voor de vierde, vijfde of tiende keer. Zeg ze gewoon niet: "Tot ziens!" Jongens, zorg goed voor jezelf.

Olga Koscheeva, Almaty

De Magnificent Seven reizen opnieuw naar de Himalaya


Op 9 april vliegt het CSKA-bergteam, onder leiding van hoofdcoach Ervand Ilyinsky, naar de Himalaya. Zes bergbeklimmers zijn van plan de vijfde hoogste top ter wereld te beklimmen: de achtduizender Makalu (8475 m). Het team bestaat uit Maksut Zhumaev, Vasily Pivtsov, Damir Molgachev, Sergei Brodsky, Alexander Rudakov en Artem Rychkov.
Het team koos voor de moeilijke route naar Makalu langs de Western Ridge. De 3 kilometer lange rotsrug werd voor het eerst beklommen door een Frans team onder leiding van Robert Parago in 1971.

Om aan de route te werken heb je niet alleen grote hoogte nodig, maar ook een goede rotstraining, zegt de hoofdcoach van het Kazachstaanse bergsportteam, geëerd coach van de USSR Ervand Iljinski. v We hebben verschillende trainingskampen gehouden, waarbij de nadruk lag op het klimmen in de technische klasse. Ik denk dat het team klaar is om Makalu te beklimmen.

Dit jaar gaat het team met een vernieuwde samenstelling naar de Himalaya. Wie zijn nieuw in het team?

- Alexander Rudakov en Artem Rychkov. Rychkov is de jongste atleet van het team, hij is 24 jaar oud. Ik heb het vorig jaar opgemerkt. Artem won verschillende keren races naar de toppen van Amangeldy en Nursultan. Behaalde de vierde plaats in de Khan Tengri-race tijdens het Tweede Internationale Festival in 2003. Alexander Rudakov heeft in 2000 de noordkant van de Khan Tengri-piek al beklommen, en dit is een serieuze test.

Wie gaat voorop werken en doet het hoofdwerk op de route?

Alle atleten, zonder uitzondering, zullen de relingen moeten ophangen. Daarom heb ik ze voorbereid. Natuurlijk hebben mensen meer ervaring op grote hoogte Vasili Pivtsova(6 achtduizenders, twee pogingen om K2 te beklimmen), Maksuta Zhumaeva(zeven achtduizenders), Damira Molgacheva(drie achtduizenders).

Het succes van het beklimmen van de toppen van de Himalaya hangt grotendeels af van het weer -

Ik praat hierover vóór elke expeditie. Vorig jaar hebben we vanwege sneeuwval en groot lawinegevaar afgezien van de klim naar de top van de K2 in Karakoram. Het succes van de expeditie naar Makalu zal ook afhangen van de weersomstandigheden. Laten we hopen dat we geluk hebben!..

Ze zeggen dat je van plan bent om in de zomer je poging om K2 te veroveren te herhalen.

Ik kan hier niets specifieks over zeggen. Laten we zoeken naar het middel dat v stijgend zal zijn.

Het CSKA-bergteam keert begin juni terug van de expeditie. Als dit lukt, wordt Makalu de elfde berg op de lijst van achtduizenders die door Kazachstanen zijn veroverd.
Het is vermeldenswaard dat zonder de sponsors de expeditie nauwelijks zou hebben plaatsgevonden. Het team bedankt

  • Kazachstan Mountain Club
  • Inter RAOEES
  • centraal stadion
  • CSKA
  • Kesertke
  • Kazachstan Kagazy
  • Becker
  • SOHO
  • Rik
  • Kliniek van Dr. Mikhailov
  • Adani
  • Gezicht.

ONZE REFERENTIE.
Nationaal bergbeklimteam van Kazachstan.

Hoofd van de Legersportclub (CSKA) Generaal-majoor Pavel Maksimovich Novikov.

Hoofdcoach - Ervand Ilyinsky. Geëerde coach van de USSR en de Republiek Kazachstan, geëerde Master of Sports, senior bergbeklimmencoach van CSKA MO RK, bekroond met de ereteken, vriendschap van volkeren en Otan-orden. Lid van de eerste Sovjet-expeditie naar de Everest (1982), klimmer naar de Everest (1990), Aconcagua (Zuid-Amerika, 1998), McKinley (Noord-Amerika, 2001), Vinson (Antarctica, 2002). ), Kilimanjaro (Afrika, 1998) .

Vasili Pivtsov, 28 jaar oud, biologiestudent, superprofessional in bergbeklimmen. Werkt zelfverzekerd op elk terrein. 6 toppen van 8000 meter: Hidden (2001), Gasherbrum 2 (2001), Kanchenjunga (2002), Shisha Pangma (2002), Nanga Parbat (2003), Broad Peak (2003) G.). 10 jaar bergsportervaring. De eerste coach is Anatoly Zubenko.

Damir Molgachev, 29 jaar oud, coach van het jonge CSKA-team. 3 beklimmingen naar achtduizenders: Hidden (2001), Gasherbrum-2 (2001), Kanchenjunga (2002). Ik heb een aanzienlijk deel van de route van Kinshofer naar Nanga Parbat afgelegd, maar moest vanwege een beginnende longontsteking zonder de top afdalen. 10 jaar bergsportervaring. De eerste coach is Vadim Khaibullin.

Maksut Zhumajev, 27 jaar oud, advocaat. 7 beklimmingen van achtduizenders: Shisha Pangma (2000), Hidden (2001), Gasherbrum 2 (2001), Kanchenjunga (2002), Shisha Pangma (2002), Nanga Parbat (2003) g.), Broad Peak (2003). Ervaring in bergbeklimmen gedurende 7 jaar. Eerste coach Ljoedmila Savina.

Sergei Brodsky, 26 jaar. 1e beklimming van de achtduizender Kanchenjunga (2002). Ervaring in bergbeklimmen gedurende 7 jaar. De eerste coach is Lyudmila Savina. Hij heeft fenomenale fysieke eigenschappen. Winnaar van de Belukha-snelheidsrace in 2002 (6 uur en 6 minuten). In augustus 2003, op het 2e Khan-Tengri International Festival, tijdens de snelheidsrace op Khan, was hij de eerste die de bovenste markering van de route (7800) bereikte, waarbij hij het pad volledig vertrappelde waarlangs de rest van de deelnemers achterna renden. hem. Hij had alle kansen om de winnaar te worden, maar... de finishlijn werd afgesneden in het basiskamp en Sergei had geen haast om naar beneden te gaan, in de overtuiging dat de finishlijn bovenaan werd afgesneden, zoals gewoonlijk tijdens CSKA rassen.

Alexander Rudakov, 29 jaar. Expeditie debutant. Ervaring in bergbeklimmen gedurende 9 jaar. De eerste coach is Vadim Khaibullin. (Foto door Vasili Litvinov, 2002)

Artem Rychkov, 24 jaar. Expeditie debutant. Ervaring in bergbeklimmen - 5 jaar. De eerste coach is Yuri Gorbunov.

Foto's - Russianclimb, Almaty, maart 2004.

Het beklimmen van het Kazachse team in het kader van het programma "Veertien hoogste toppen van de planeet."
Dhaulagiri, 1991 (hoofd - E. Ilyinsky).
Manaslu, 1995 (hoofd - K. Valiev).
Cho-Oyu, 1996 (hoofd - K. Valiev).
Everest, 1997 (Trainer-leider - E. Ilyinsky).
Verborgen, 2001 (Hoofd - E. Ilyinsky).
Gasherbrum-2, 2001 (hoofd - E. Ilyinsky).
Kanchenjunga, 2002 (hoofd - E. Ilyinsky).
Shisha-Pangma, 2002 (hoofd - E. Ilyinsky).
Nangaparbat, 2003 (leider - B. Zhunusov, coach - E. Ilyinsky).
Brede piek, 2003 (leider - B. Zhunusov, coach - E. Ilyinsky).

K2, Annapurna, Makalu en Lhotse bleven onoverwonnen.


Memoires van deelnemers aan Kazachse expedities over eerdere beklimmingen van achtduizenders:

Denis Urubko "Everest Dagboek"Maart 2002, na de eerste poging tot de Lhotse-Everest-traverse (gepubliceerd op de website Mountain.cit.kz, nu gesloten)

Denis Urubko Fragmenten van het dagboek van de tweede Lhotse-Everest-expeditie Mei 2001, na de expeditie

Vasily Litvinov "Gasherbrum-dagboek""herfst 2001

Denis Urubko "Nanga Parbat" november 2003

RUSSISCH SEIZOEN IN DE HIMALAYA

Dit jaar richtten drie Russische expedities hun blik op onontdekte routes in de Himalaya. Het is dus niet verwonderlijk dat het seizoen '97 Russisch werd genoemd. Alleen de resultaten bleken verre van wat men had gehoopt.

Het team onder leiding van Sergei Efimov was van plan Makalu langs de westelijke muur te bestormen. De groep van Vladimir Bashkirov was van plan het Lhotse-massief te doorkruisen, en de SportAcademStyle-expeditie zou de Everest langs de noordkant beklimmen. Laten we hier Anatoly Bukreev toevoegen, een klimmer uit Almaty, die besloot een solo-tocht van Lhotse naar Everest te maken.

MAKALU. WESTELIJKE MUUR

Enge muur. En technisch heel lastig. Het legt druk op je, en eerst moet je geloven dat je die kunt overwinnen. Anders heeft het geen zin om daarheen te gaan - je zult gewoon psychologisch kapot gaan, - zo evalueert Sergei Efimov deze route.

De eerste poging om Makalu langs de westelijke muur te veroveren werd in 1981 gedaan door de beroemde Pool Jerzy Kukuczka, met wie zijn landgenoot Wojciech Kurtyka en de Brit Alex McIntyre wandelden. Ook de legendarische Zwitser Erhard Loretan probeerde langs deze route Makalu te veroveren. Er zijn in vijftien jaar tijd acht pogingen ondernomen. Maar het maximale dat kon worden bereikt, was een hoogte bereiken van 7600 - 7700 meter.

Jarenlang hoorde ik alleen maar: Westelijke muur, Westelijke muur, zegt Efimov. - Deze route bleef bij mij als een doorn.

Op 21 mei 1997 bereikten vijf Russische klimmers - Nikolai Zhilin, Alexey Bolotov, Igor Bugachevsky, Yuri Ermachek en Dmitry Pavlenko - de top van Makalu (8463 m) langs de westkant.

De beroemde muur, voor het eerst veroverd door de Russen, begint op een hoogte van 5800 m en eindigt op 8100 m. 300 meter hoog langs een rots-ijshelling, vervolgens een doorgang onder de bergschrund - een enorme scheur die de muur zelf scheidt van de ijsval. Op 6500 m begint de muur zelf - dit jaar was het rots en ijs. Steilheid tot 7200 m - 50 - 55 graden. En geen sporen van sneeuw. Ik moest aan de voortanden van de stijgijzers werken, die slechts 3 - 4 millimeter door het zeer harde ijs drongen. Het zogenaamde bastion begint op 7400 meter hoogte. De steilheid bedraagt ​​hier al 75 graden, en op sommige plaatsen zijn er steile stukken.

“Het tussenmoessonseizoen is simpelweg niet genoeg om de hele muur met touwen op te hangen”, legt Efimov uit. Bovendien is het werk van Sherpa's daar uitgesloten. Een route met een dergelijke moeilijkheidsgraad kan alleen worden bereikt door klimmers die technisch goed voorbereid zijn. Daarom moet je na 7500 m in alpine stijl gaan: je gaat zo ver mogelijk, zet een tent op, brengt de nacht door en gaat 's morgens weer aan het werk.

- Dit is theoretisch, maar hoe was het in de praktijk?

Na het derde uitstapje, eind mei, bereikten de jongens de rotswand, werkten aan 3-4 touwen (1 touw - 40 m - E.R.) en besefte dat het, zij het heel langzaam, mogelijk was om er voorbij te gaan.

- Wat betekent "langzaam"?

De normale snelheid waarmee we zulke muren in de Alpen beklommen was 5-7 plaatsen per dag (200 - 250 m). Hier was de dagelijkse norm 100 - 150 m. Een sectie van 30 meter kostte Salavat Khabibullin twee en een half uur ononderbroken werk. Toen we, nadat we de relingen hadden bevestigd, 7500 m bereikten - en qua acclimatisatie wordt dit voldoende geacht om op achtduizend te werken - werd het duidelijk dat de muur beklommen kon worden. Maar alleen ten koste van grote fysieke inspanning en enorm technisch werk.

Op 11 mei, na zes dagen rust in het lagere basiskamp op een hoogte van 4600 m, vertrok de eerste groep om de berg te bestormen: Bugachevsky, Zhilin, Ermachek. En twee dagen later - de tweede: Khabibullin, Bolotov, Pavlenko. Op 17 mei sloten ze zich aan bij het kamp op een hoogte van 7600 m, vanwaar de alpine klimstijl begon. Er waren drie overnachtingen nodig om de muur zelf te beklimmen, en op de vierde bereikten de klimmers de grens van 8000 meter, op de westelijke bergkam vlakbij de top. Het was 19 mei. De volgende dag verplaatsten we de tenten naar 8150 m, maar door harde wind en kou konden we maar vier uur werken. Dus verbleven we om 81.50 uur in twee tenten die vijftig meter uit elkaar stonden.

Op 21 mei werd het weer normaal en tussen 7 en 8 uur 's ochtends vertrok iedereen voor de aanval. Salavat Khabibullin kwam ook naar buiten, maar zei al snel dat hij zijn voeten niet kon verwarmen, dus zou hij in de tent blijven en even later gaan. Bolotov zei tegen hem: "Je hoeft vandaag helemaal niet naar de berg", maar Khabibullin zei dat hij toch zou gaan. Vanaf 8200 m begon een brede bergkam, waar geen zekering nodig was, en iedereen ging ernaartoe als hij er klaar voor was. Het feit dat Khabibullin laat in het kamp bleef, baarde geen zorgen, en hij had al eerder problemen met zijn benen.

Nadat hij de kruising van de westelijke bergkam met de zuidelijke (8300 m) had bereikt, draaide Bolotov zich om en zag dat Khabibullin de tent had verlaten. Hoewel het voor hem al te laat was om naar boven te gaan.

Vijf klimmers bereikten de top en rapporteerden dit aan het basiskamp. Efimov vroeg: waar is Khabibullin? Ze vertelden hem dat hij waarschijnlijk in de tent was gebleven.

Maar ze hadden het mis. Nadat ze hun afdaling vanaf de top waren begonnen, kwam het team Salavat tegen op ongeveer 150 meter van de tent. Khabibullin lag op een steen en leunde op zijn hand, alsof hij rustte. Maar hij was dood. Niemand heeft ooit begrepen wat er precies gebeurde. Dit gebeurt vaak: mensen zijn zo ‘uitgetraind’ dat ze sterven aan hartfalen en verkoudheid. De klimmers die Khabibullin vonden, zaten zelf aan de limiet: ze lieten via de radio aan het kamp weten dat ze hem niet naar de tent konden dragen.

En toch slaagden de jongens erin het lichaam twee meter op een brede plank te tillen”, zegt Efimov. Ze bonden hem vast en bedekten hem met sneeuw en stenen platen. We zullen allemaal wegkwijnen in de grond, en Salavat zal nog steeds op 8200 meter hoogte liggen. Zelfs als iemand daar komt, kan hij of zij het niet verwijderen. Het is te gevaarlijk voor de levenden.

'S Avonds gingen de klimmers naar de tenten en brachten de nacht door. De volgende ochtend vervolgden we onze afdaling en slaagden erin om 7600 m te bereiken. De volgende dag daalden Zhilin en Ermachek af naar 6500 m, waar ze werden opgewacht door Alexander Mikhailov en Andrei Belkov en waar tenten, eten en drinken op een veilige plek wachtten. .

Maar in het trio Bolotov - Pavlenko - Bugachevsky vond een ramp plaats: Igor Bugachevsky deelde het lot van Salavat Khabibullin.

Het begon allemaal met een niet al te ernstig incident. Bugachevsky viel en kneusde zijn ribben, het deed hem pijn om te ademen, en hij liep langzaam. Hij kreeg zuurstof en nadat hij op adem was gekomen, ging hij verder. Toen, in het kamp op 7600 m, ademde Bugachevsky de hele nacht zuurstof in en voelde zich de volgende ochtend prima. De volgende nacht, op 7300 meter hoogte, ging de trojka om 8.00 uur weer ten onder. Pavlenko bereikte als eerste de parkeerplaats op 6500 meter hoogte. Belkov ontmoette hem, gaf hem thee en begon te wachten op Bugachevsky, die zich al driehonderd meter boven hem in zijn gezichtsveld bevond. Hij wachtte een uur, maar Igor bewoog zich niet. Belkov wilde er niet naar toe: het werd warmer, het ijs op de muur begon te smelten en stenen bleven fluitend de helling af vliegen. Maar we moesten opstaan: het werd duidelijk dat er iets met Bugachevsky was gebeurd.

We moeten Belkov zijn recht geven, zegt Efimov, - hij nam een ​​verschrikkelijk risico. Maar toch stond ik binnen anderhalf uur op bij Igor. Hij hing in een onnatuurlijke houding en toen Andrei hem omdraaide, zag hij dat Bugachevsky's hoofd gebroken was in het linker temporale gebied. Hij droeg zijn helm niet meer; deze was blijkbaar door een steen uitgehouwen.

Wat zou Belkov kunnen doen? Stenen bleven rondfluiten, maar hij slaagde erin Igors lichaam op de plank te laten zakken en het met een touw vast te binden. Het was gevaarlijk om de overledene verder te vervoeren, en er was niemand: Bolotov en Pavlenko hadden niet langer de kracht. Er werd besloten om geen mensen in gevaar te brengen en het lichaam op zijn plaats te laten.

Op 25 mei bereikten de laatste twee van degenen die de top bestormden - Bolotov en Pavlenko - het basiskamp (5300 m). Op de 28e vloog de expeditie - al vanuit het lager gelegen kamp - per helikopter naar Kathmandu. Klimmers uit Rusland waren de eersten ter wereld die de westkant van Makalu beklommen. Maar het kostte het team twee levens.

De berg pakte het beste”, vertelde Sergei Efimov me. - Deze twee leken enigszins op elkaar. Redelijk, zonder extremisme, nuchter de situatie beoordelend, de eerste aan het werk. Er vond een heel moeilijk gesprek plaats met de moeder van Salavat. Ze gelooft dat iedereen is vertrokken en dat haar zoon in de steek is gelaten. Wat moet ik haar vertellen?

We ontmoetten Efimov al in Moskou. Terwijl hij praatte over wat er was gebeurd, kon hij zijn tranen nauwelijks bedwingen. Hij gaf toe: "Ik ben nog steeds in shock, depressief. Salavat was onze belangrijkste hoop - de ziel van het team, maar ik voelde me als een berg!"

- En toch, als we de tragische kant negeren, hoe kunnen we deze stijging dan evalueren?

Ik vind het een opmerkelijke prestatie. Tot 1981 werd er niet eens naar deze muur gekeken - toen waren er nog veel eenvoudiger routes die niet beklommen konden worden. Al vijftien jaar lang probeert de wereldbergsport het te veroveren. En wij hebben het meegenomen.

Volgens deskundigen slaagde de expeditie erin de route van ongelooflijke moeilijkheidsgraad te voltooien, vooral omdat deze goed georganiseerd was. Efimov verbergt niet dat het trainingsprogramma vergelijkbaar was met dat van de nationale teams van de USSR ter voorbereiding op Everest-82 en Kanchenjunga-89. Dit gaf de klimmers vertrouwen en hielp hen beslissen over de alpine klimstijl op een hoogte van 7500 m. Ze moesten elke avond overnachtingen op de kliffen organiseren, niet wetende hoe vaak ze dit zouden moeten doen. Maar op zo'n hoogte voelen zelfs bergbeklimmers zich slecht. We liepen langzaam, maar misschien speelde dit ook een positieve rol, waardoor we geleidelijk aan konden acclimatiseren.

Efimov creëerde het team voor drie jaar. Ik heb het voorbereid op de nog niet beklommen westkant van Baruntze (7220 m). Deze klim werd in het seizoen 1995 erkend als de beste in de Himalaya. Een jaar later volgde een technisch moeilijke beklimming van Annapurna (8091 m). In de moeilijkste omstandigheden, met vreselijke sneeuwval, zijn we erin geslaagd slechts 7000 meter te bereiken.

De jongens werden geleidelijk volwassener voor de klim naar Makalu, herinnert Efimov zich. - Aan het begin van de expeditie hadden ze het absolute vertrouwen gevormd, grenzend aan arrogantie, dat ze deze muur zouden passeren. Waarschijnlijk beginnen de jongens nu pas te begrijpen wat ze hebben gedaan. Daarboven was het slechts ondergeschikt werk: op en neer, op en neer. Er is geen ander team zoals dit. Ik probeerde tenslotte een team te creëren dat niet blindelings ondergeschikt aan mij was, maar dat zijn eigen doelen kon stellen en deze zelf kon oplossen. Zodat de jongens naar me toe zouden komen en zeggen: "Luister, er is die en die route, laten we gaan, oké?" En ik zou de organisatie overnemen. Nu zal ik wachten: als ze echt volwassen zijn, komen ze en vindt zo'n gesprek plaats.

TRAVERSE VAN HET LHOTSEMASSIF

De inspiratie voor deze expeditie was de Moskoviet Vladimir Bashkirov. Ik zag hem twee dagen voordat ik naar de Himalaya vertrok. Toen, begin maart, vertrok de recordhouder voor veroverde achtduizenders onder de Russen met hoop naar de Himalaya. Samen met Anatoly Bukreev en hoogtearts Evgeny Vinogradsky moest Bashkirov een team van Indonesische speciale troepen voorbereiden op de beklimming van de Everest, en een maand later een doortocht door het Lhotse-massief ondernemen. We spraken af ​​elkaar bij onze terugkeer te zien, en hij noteerde zelfs in zijn dagboek de datum van de toekomstige ontmoeting: 9 juni.

Vorig jaar bespraken Bashkirov en Vladimir Koroteev tijdens een expeditie naar Makalu actief de mogelijkheid van de Lhotse-traverse, die een klim naar de onoverwonnen Lhotse-Sredny-piek zou omvatten. Met Makalu is het hele Lhotse-massief in het volle zicht, en het was onmogelijk om er niet over te praten. Maar hoe kom je in Lhotse Middle? De gemakkelijkste manier is langs de bergkam, door de aangrenzende toppen van het massief, vooral omdat Bashkirov vanuit de Everest-regio gemakkelijk te bereiken zal zijn. Aanvankelijk was een volledige traverse gepland: klim naar Lhotse (8516), uitgang langs de bergkam naar Lhotse Middle (8400) en afdaling door Lhotse Shar (8300). We betaalden voor alle pieken de vergunningen.

Toen ik in Nepal aankwam, zegt Vladimir Koroteev, herkende ik de Himalaya niet - ik had daar nog nooit zo'n winderig weer gezien. Zodra je de tent tien minuten open laat staan, komt alles onder een laagje stof te liggen. In Tibet zijn dergelijke winden de norm. En in Nepal... Het weer bracht voortdurend alle kaarten in de war.

In principe zou het geen groot probleem zijn om vanuit het kamp op 7700 m naar de top van Lhotse te klimmen: daar bevond zich het 4e kamp van de expeditie. Maar de taak was niet alleen om naar de top te klimmen, maar ook om er doorheen te gaan. Daarom hing een hulpgroep, bestaande uit Nikolai Cherny, Yuri Uteshev en Sergei Zuev, van het 4e kamp naar de top eerst de reling op en bracht zuurstofcilinders, touwen en pitons aan. Op 24 mei arriveerde een aanvalsgroep in het kamp.

Om richting Lhotse Middle te reizen, zegt Koroteev, moest je uiterlijk om 12.00 uur op de top van Lhotse zijn. En wij waren daar van twee tot vier uur in de middag. En het werd duidelijk dat de traverse zou moeten worden opgegeven.

- Wanneer stond jij persoonlijk aan de top?

Om vier uur. Dit is de deadline om voor het donker naar het kamp te gaan en een koude overnachting te vermijden. Het belangrijkste dat onze plannen verstoorde, was dat Bashkirov heel langzaam liep.

- Heb je hem zien lopen?

Ik wachtte anderhalf uur op hem bovenaan. Ik had het koud, maar ik wachtte. Ik zeg je: je voelt je waarschijnlijk niet lekker? Ik bood aan hem zuurstof te geven; ik had een masker en een reducer in mijn rugzak. Maar hij weigerde: naar beneden, niet naar boven. En hij legde zijn trage voortgang uit door te zeggen dat hij video aan het filmen was. Hij ging vaak zitten. Soms filmde hij daadwerkelijk, maar vaker zat hij gewoon te ontspannen. Hij zei dat ik naar beneden moest gaan om thee te zetten en zei dat hij het snel zou inhalen.

Bashkirov en Bogomolov begonnen samen aan hun afdaling vanaf de top. Honderd meter lager begon de leider van de expeditie aan te bieden om te zitten, te rusten en zelfs te slapen: "Ze zullen ons nu iets te drinken brengen." Maar je kunt niet op 8400 zitten, laat staan ​​slapen. En wie brengt wat als alles al aan zijn limiet zit? Bashkirov slaagde erin bijna het kamp te bereiken, maar werd niet gered.

Hoogstwaarschijnlijk werd de fatale rol in zijn lot gespeeld door de periode tussen de beklimming van de Everest met de Indonesiërs en het begin van de expeditie naar Lhotse, waarin zijn acclimatisatie teniet werd gedaan. In plaats van de Indonesische generaals, die zoals verwacht naar Nepal waren gevlogen om hun klimmers te feliciteren, zoals verwacht in Namche Bazar (3440 m) of Lukla (2800 m) te ontmoeten, moest hij een week bij hen doorbrengen in Kathmandu (1300 m). Onderstaand verblijf duurde drie weken, terwijl de praktijk leert dat dit niet langer dan 7-10 dagen mag zijn. Bovendien is het, als je door de generaals wordt ontvangen, moeilijk om het regime niet te breken.

Deze conclusies worden bevestigd door het falen van Anatoly Bukreev, die samen met Bashkirov naar Kathmandu afdaalde. Laat me je eraan herinneren dat een Russische klimmer uit Kazachstan, na het beklimmen van de Lhotse, naar de Everest wilde reizen. Een ooggetuige, Vladimir Koroteev, zegt:

Boukreev presteerde vreselijk - als een gemiddelde bergbeklimmer, geen uitstekende klimmer. Hij begon de beklimming vanaf 7400 m, en wij vanaf 7700, maar ik ken hem: als hij in normale vorm was, zou hij hem nog steeds hebben ingehaald en overtroffen. En hier liep hij slechts 20 meter van mij vandaan. Toen we naar beneden gingen, haalde hij me in en zei dat hij niet de kracht had om te gaan. Ik besefte dat hij niet langer naar de Everest zou gaan.

Hier zijn degenen die de top van de Lhotse hebben beklommen tijdens de expeditie van Bashkirov: Yuri Uteshev, Sergei Zuev, Nikolai Cherny, Vladimir Koroteev, Valery Babanov, Sergei Bogomolov, Sergei Timofeev, Gleb Sokolov, Valery Pershin en Alexander Voigt.

EVEREST. NOORDMUUR

De expeditie, geleid door de rector van de Russische Staatsacademie voor Fysieke Cultuur, Valery Kuzinami, met deelname van een team klimmers uit Noord-Ossetië, die twee jaar geleden de Everest veroverde langs de klassieke route, kreeg veel publiciteit. Maar experts waren van mening dat haar kansen op succes niet meer dan 10 procent bedroegen. De noordkant van de Everest is net zo'n groot probleem voor het bergbeklimmen in de wereld als de westelijke kant van Makalu. De Spanjaarden probeerden hem begin jaren 90 over te steken, maar bereikten slechts 8300 meter.

Onze pers schreef dat de ‘academici’ het laatste kamp op 8500 meter hoogte hadden opgezet en dat ze iets meer dan 300 meter verticale afstand tot de top hadden. Dit betekende dat ze het Spaanse record hadden verbroken. In werkelijkheid was volgens deskundigen alles, op zijn zachtst gezegd, niet helemaal waar. Twee klimmers - Alexander Zelensky en Sergei Sokolov - beklommen de Everest op 24 mei, maar volgens de ‘klassiekers’ en met zuurstof. De noordelijke muur werd verwerkt van 6400 m naar 6900 m. De hoofdcoach van het Russische team, Vladimir Shataev, weet het zeker: er is geen sprake van een "eerste beklimming", zoals de expeditieleiders zich bij hun terugkeer probeerden voor te stellen. Het grote voordeel van deze expeditie is dat iedereen het heeft overleefd.

Dus van de drie expedities en de solo-beklimming van Boukreev die deel uitmaakten van het ‘Russische seizoen in de Himalaya’, voltooide alleen het team van Sergei Efimov de aangegeven route. De rest kon hun taken niet aan. Gedurende drie weken klimmen maakten 22 Russische klimmers 23 beklimmingen (Bashkirov twee keer) op vier achtduizenders, waarbij ze zes klimmers verloren (deze statistieken omvatten Russische deelnemers aan de Kazachse expeditie naar de Everest, van wie er drie - de inwoners van Barnaoel Alexander Toroschin, Nikolay Shevchenko en Ivan Plotnikov - overleden op 7 mei).

- Wat heeft dit seizoen jou als klimmer opgeleverd?- Ik vroeg het aan Vladimir Koroteev.

“Bevestigde de oude waarheid,” antwoordde hij. - Bergen zijn een serieuze zaak, en verdiensten uit het verleden doen er hier niet toe. Lhotse Middle bleef onoverwonnen. Maar ik hoop dat Russische klimmers hem nog een keer zullen beklimmen. Twintig procent van het werk is al voltooid en de kansen op een volgende expeditie zullen groter zijn. Het huidige Russische seizoen in de Himalaya is niet het laatste.

Deelnemers klimmen

Commerciële expeditie “Mountain Madness”

Voor de noodzakelijke acclimatisatie in de bergen zouden leden van de Mountain Madness-expeditie op 23 maart vanuit Los Angeles naar Kathmandu vliegen en op 28 maart naar Lukla (2850 m). Op 8 april was de hele groep al in Base Camp. Onverwachts voor iedereen ontwikkelde de gids van de groep, Neil Bidleman, een zogenaamde “hoest op grote hoogte”. Na Biddleman begonnen andere leden van de expeditie gezondheidsproblemen te krijgen. Niettemin volgde iedereen zorgvuldig het ‘acclimatisatieschema’. Later bleek echter dat Scott Fisher lichamelijk in slechte conditie was en dagelijks 125 mg Diamox (Acetazolamide) slikte.

Commerciële expeditie "Adventure Consultants"

Chronologie van gebeurtenissen

Late stijging

Anatoly Boukreev klom zonder gebruik van zuurstof en bereikte als eerste de top, om ongeveer 13:07 uur. Een paar minuten later verscheen Jon Krakauer bovenaan. Na enige tijd, Harris en Biddleman. Veel van de overgebleven klimmers bereikten de top niet vóór 14.00 uur - het kritieke moment waarop ze aan hun afdaling moeten beginnen om veilig terug te keren naar kamp IV en de nacht door te brengen.

Anatoly Boukreev begon pas om 14.30 uur af te dalen naar kamp IV. Tegen die tijd hadden Martin Adams en Cleve Schoening de top bereikt, terwijl Biddleman en de andere leden van de Mountain Madness-expeditie de top nog niet hadden bereikt. Volgens de waarnemingen van de klimmers begon het weer al snel te verslechteren; rond 15.00 uur begon het te sneeuwen en werd het donker. Makalu Go bereikte de top om 16.00 uur en merkte onmiddellijk verslechterende weersomstandigheden op.

De senior sherpa in de groep van Hall, Ang Dorje, en de andere sherpa's bleven op de top wachten op de andere klimmers. Na ongeveer 15.00 uur begonnen ze aan hun afdaling. Op weg naar beneden zag Ang Dorje een van de klanten, Doug Hansen, in het Hillary Steps-gebied. Dorje beval hem naar beneden te komen, maar Hansen gaf hem geen antwoord. Toen Hall ter plaatse arriveerde, stuurde hij sherpa's naar beneden om andere cliënten te helpen, terwijl hij achterbleef om Hansen te helpen, die geen extra zuurstof meer had.

Scott Fisher bereikte de top pas om 15.45 uur, omdat hij in een slechte fysieke conditie verkeerde: mogelijk als gevolg van hoogteziekte, longoedeem en uitputting door vermoeidheid. Het is onbekend wanneer Rob Hall en Doug Hansen de top bereikten.

Afdaling tijdens een storm

Volgens Boukreev bereikte hij kamp IV om 17.00 uur. Anatoly kreeg zware kritiek vanwege zijn beslissing om voor zijn cliënten te verschijnen. Krakauer beschuldigde Boukreev ervan ‘verward te zijn, de situatie niet in te schatten en onverantwoordelijkheid te tonen’. Hij reageerde op de beschuldigingen door te zeggen dat hij de afdalende cliënten ging helpen met de verdere afdaling, waarbij hij extra zuurstof en warme dranken ging klaarmaken. Critici beweerden ook dat hij volgens Boukreev zelf met cliënt Martin Adams afdaalde, maar zoals later bleek, daalde Boukreev zelf sneller af en liet Adams ver achter zich.

Slecht weer maakte het moeilijk voor de expeditieleden om af te dalen. Tegen die tijd was het zicht, als gevolg van een sneeuwstorm op de zuidwestelijke helling van de Everest, aanzienlijk verslechterd en de markeringen die tijdens de beklimming waren geïnstalleerd en het pad naar kamp IV aangaven, verdwenen onder de sneeuw.

Fischer, die werd geholpen door sherpa Lopsang Jangbu, kon tijdens een sneeuwstorm niet van het balkon (op 8230 m) afdalen. Zoals Go later zei, lieten zijn sherpa's hem achter op een hoogte van 8230 m, samen met Fischer en Lopsang, die ook niet meer konden afdalen. Uiteindelijk overtuigde Fischer Lopsang ervan om alleen naar beneden te gaan, hem en Go achterlatend.

Hall vroeg via de radio om hulp en meldde dat Hansen het bewustzijn had verloren maar nog leefde. Adventure Consultants-gids Andy Harris begon om ongeveer 17.30 uur aan de klim naar de Hillary Steps, met een voorraad water en zuurstof bij zich.

Verschillende klimmers zijn verdwaald in het South Col-gebied. Mountain Madness-leden begeleiden Biddleman, Schoening, Fox, Madsen, Pittman en Gammelgard, samen met Adventure Consultants-leden, gids Groom, Beck Withers en Yasuko Namba, gingen tot middernacht verloren in de sneeuwstorm. Toen ze hun reis van vermoeidheid niet meer konden voortzetten, kropen ze op slechts 20 meter van de afgrond bij de Kanshung-muur bij elkaar. Kangshung-gezicht). Pittman begon al snel symptomen van hoogteziekte te ervaren. Fox gaf haar dexamethason.

Rond middernacht ging de storm liggen en konden de klimmers kamp IV zien, dat zich 200 m verderop bevond, en Biddleman, Groom, Schöning en Gammelgard gingen hulp halen. Madsen en Fox bleven bij de groep en riepen om hulp. Boukreev lokaliseerde de klimmers en kon Pittman, Fox en Madsen tevoorschijn halen. Ook kreeg hij kritiek van andere klimmers omdat hij de voorkeur gaf aan zijn cliënten Pittman, Fox en Madsen, terwijl werd aangevoerd dat Namba al op sterven lag. Boukreev merkte Withers helemaal niet op. In totaal maakte Boukreev twee reizen om deze drie klimmers in veiligheid te brengen. Als gevolg hiervan hadden noch hij, noch de andere deelnemers die in kamp IV zaten, enige kracht meer om achter Namba aan te gaan.

Withers kwam later die dag echter weer bij bewustzijn en keerde alleen terug naar het kamp, ​​tot grote verbazing van iedereen in het kamp, ​​aangezien hij leed aan onderkoeling en ernstige bevriezing. Withers kreeg zuurstof en probeerde hem op te warmen, door hem voor de nacht in een tent te plaatsen. Ondanks dit alles kreeg Withers opnieuw te maken met de elementen toen een windvlaag op een nacht zijn tent wegblies en hij de nacht in de kou moest doorbrengen. Opnieuw werd hij voor dood aangezien, maar Krakauer ontdekte dat Withers bij bewustzijn was en op 12 mei werd hij voorbereid op een noodevacuatie uit kamp IV. Gedurende de volgende twee dagen werd Withers naar kamp II verlaagd, een deel van de reis maakte hij echter alleen, en werd later geëvacueerd per reddingshelikopter. Withers onderging een lange behandelingskuur, maar vanwege ernstige bevriezing werden zijn neus, rechterhand en alle vingers van zijn linkerhand geamputeerd. In totaal onderging hij meer dan vijftien operaties, werd zijn duim gereconstrueerd uit zijn rugspieren en plastisch chirurgen reconstrueerden zijn neus.

Scott Fisher en Makalu Go werden op 11 mei ontdekt door Sherpa's. De toestand van Fischer was zo ernstig dat ze geen andere keus hadden dan het hem op zijn gemak te stellen en de meeste van hun inspanningen te wijden aan het redden van Go. Anatoly Boukreev deed nog een poging om Fischer te redden, maar ontdekte zijn bevroren lichaam pas rond 19.00 uur.

Noordhelling van de Everest

Indo-Tibetaanse grenswacht

Minder bekend, maar niet minder tragisch, zijn nog drie ongelukken die op dezelfde dag plaatsvonden toen klimmers van de Indo-Tibetaanse grensdienst de noordelijke helling beklommen. De expeditie werd geleid door luitenant-kolonel Mohinder Singh. Commandant Mohinder Singh, die wordt beschouwd als de eerste Indiase klimmer die de Everest vanaf de noordwand heeft veroverd.

Aanvankelijk verbaasde de onverschilligheid van de Japanse klimmers de Indianen. Volgens de leider van de Indiase expeditie “bood de Japanners aanvankelijk aan om te helpen bij het zoeken naar de vermiste Indianen. Maar een paar uur later bleven ze ondanks het verslechterende weer naar de top klimmen." Het Japanse team bleef klimmen tot 11.45 uur. Tegen de tijd dat de Japanse klimmers aan hun afdaling begonnen, was een van de twee Indianen al dood, en de tweede stond op de rand van leven en dood. Ze verloren de sporen van de derde dalende klimmer uit het oog. Japanse klimmers ontkenden echter dat ze ooit stervende klimmers op de klim hadden gezien.

Kapitein Kohli, vertegenwoordiger van de Indian Mountaineering Federation Indiase bergsportfederatie ), die aanvankelijk de Japanners de schuld gaf, trok later zijn bewering in dat de Japanners hadden beweerd op 10 mei Indiase klimmers te hebben ontmoet.

“De Indo-Tibetan Border Guard Service (ITBS) bevestigt de verklaring van leden van de Fukuoka-expeditie dat zij Indiase klimmers niet zonder hulp hebben achtergelaten en niet hebben geweigerd te helpen bij het zoeken naar de vermisten.” De directeur van ITPS verklaarde dat “het misverstand ontstond als gevolg van communicatiestoringen tussen de Indiase klimmers en hun basiskamp.”

Kort na het incident werd het verwrongen en bevroren lichaam van Tsewang Poljor ontdekt nabij een kleine kalkstenen grot op een hoogte van 8500 m. Vanwege technische problemen bij het evacueren van de lichamen van de doden ligt het lichaam van de Indiase klimmer nog steeds waar het was. voor het eerst ontdekt. Klimmers die de North Face beklimmen, kunnen de omtrek van het lichaam zien en de felgroene laarzen die de klimmer droeg. De term "Groene Schoenen" Groene laarzen ) werd al snel stevig verankerd in het vocabulaire van de Everest-veroveraars. Dit is hoe de 8500 m-markering op de noordelijke helling van de Everest wordt aangeduid.

Ik had het geluk dat ik de storm van 1996 overleefde en dat ik verder kon gaan met mijn leven.
De Indiase klimmer had pech. Maar het had ook anders kunnen zijn.
Als dit zou gebeuren, zou ik willen dat een medeklimmer hard werkte
verwijder mijn lichaam uit het zicht van andere klimmers, en bescherm me tegen vogels...

Originele tekst(Engels)

"Ik overleefde de grote storm van 1996 en had het geluk dat ik de rest van mijn leven door kon gaan", vertelde de Britse klimmer aan TNN. "De Indiase klimmer niet. De rollen hadden zo gemakkelijk omgedraaid kunnen worden. Als dat was gebeurd, zou ik graag denken dat een medeklimmer het op zich zou nemen om mij weg te halen uit het zicht van passerende klimmers en mij te beschermen tegen de vogels."

Slachtoffers van de tragedie

Naam Burgerschap Expeditie Een plaats van dood Doodsoorzaak
Doug Hansen (klant) VS Avontuurlijke adviseurs Zuidelijke helling
Andrew Harris (reisgids) Nieuw-Zeeland Zuidoostelijke bergkam,
8800 m
Onbekend; vermoedelijk een val tijdens de afdaling
Yasuko Nambo (klant) Japan Zuid-Kol Invloeden van buitenaf (onderkoeling, straling, bevriezing)
Rob Hall (reisgids) Nieuw-Zeeland Zuidelijke helling
Scott Fisher (reisgids) VS Bergwaanzin Zuidoostelijke bergkam
Sergeant Tsewang Samanla Indo-Tibetaanse grenswacht Noordoostelijke Rand
Korporaal Dorje Morup
Senior agent Tsewang Paljor

Gebeurtenisanalyse

Commercialisering van Everest

De eerste commerciële expedities naar de Everest werden begin jaren negentig georganiseerd. Er verschijnen gidsen, klaar om de droom van elke klant waar te maken. Zij regelen alles: deelnemers naar het basiskamp brengen, de route en tussenkampen organiseren, de klant begeleiden en hem helemaal op en neer veiligstellen. Tegelijkertijd was het veroveren van de top niet gegarandeerd. Uit winstoogmerk nemen sommige gidsen klanten aan die helemaal niet in staat zijn om naar de top te klimmen. In het bijzonder betoogde Henry Todd van het bedrijf Himalayan Guides dat “... deze leiders zonder met hun ogen te knipperen veel geld in hun zak steken, terwijl ze heel goed weten dat hun beschuldigingen geen enkele kans hebben.” Neil Biddleman, een gids voor de Mountain Madness-groep, gaf al voordat de beklimming begon aan Anatoly Boukreev toe dat “...de helft van de klanten geen kans heeft om de top te bereiken; voor de meesten van hen eindigt de beklimming op de South Col (7900 m)."

De beroemde Nieuw-Zeelandse bergbeklimmer Edmund Hillary had een uiterst negatieve houding ten opzichte van commerciële expedities. Volgens hem was de commercialisering van de Everest "een belediging van de waardigheid van de bergen".

  • De Amerikaanse klimmer en schrijver Galen Rovell noemde in een artikel voor de Wall Street Journal de operatie van Boukreev om de drie klimmers te redden ‘uniek’:

Op 6 december 1997 kende de American Alpine Club Anatoly Boukreev de David Souls-prijs toe, toegekend aan klimmers die mensen in de bergen hebben gered met gevaar voor hun eigen leven.

Literatuur

  • Jon Krakauer In ijle lucht = In ijle lucht. - M: Sofia, 2004. - 320 p. - 5000 exemplaren. - ISBN 5-9550-0457-2
  • Bukreev AN, G. Weston De Walt Klimmen. Tragische ambities op de Everest = The Climb: Tragische ambities op de Everest. - M: MTsNMO, 2002. - 376 p. - 3000 exemplaren. - ISBN 5-94057-039-9
  • David Breashears"Hoge belichting, epiloog". - Simon & Schuster, 1999.
  • Nick Heil"Dark Summit: het waargebeurde verhaal van het meest controversiële seizoen van de Everest". - Holt Paperbacks, 2007. - ISBN 978-0805089912- Het boek van Nick Hale is opgedragen aan een ander tragisch beroemd seizoen op de Everest, 2006
keer bekeken